Munchkin

Munchkin is a card game played on a board by USAopoly and Steve Jackson Games and it had a Harry Potter supplement released in November 2018.

Via https://munchkin.game/gameplay/rules/ the rules can be found at https://munchkin.game/site-munchkin/assets/files/3294/munchkin_harry_potter_deluxe_rules.pdf which is a 13.5 MB file freely distributed by SJG.