Forum:Dwarf with no ego

I am trying to trace the reference to a dwarf or elf (I think it was) who could not use the word 'I' and was reduced to banging his head on the wall in frustration, as a result. If anone could point me to his name and the relevant Harry Potter volume, I'd be most grateful!