Fandom


  • Hallo,

    habe das erst jetzt gesehen. Deine Begründung ist nicht so ganz richtig. Habe mal in der Wikipedia gestöbert und entdeckt, dass es korrekt "Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland", Kurzform "Vereinigtes Königreich" heißt. Wäre es dann nicht besser, eine dieser beiden Formen zu wählen?

    Ich würde dann die Kurzform bevorzugen, und Du?

      Lade Editor…
    • Ich weiß gar nicht, um was es gerade geht.

      Der Artikel Britische Inseln bezieht sich jedoch auf Irland und Großbritannien. (Auch wenn das Bild und der Einleitungstext was anderes sagen)

      Nochmal kurz zu der Erklärung:

      Die Britischen Inseln sind Großbritannien und Irland. Großbritannien besteht aus England, Schottland und Wales. Irland besteht aus der Republik Irland und Nordirland. Nordirland und ganz Großbritannien bilden zusammen das Vereinigte Königreich, während die Republik Irland ein eigener Staat ist. Fälschlicherweise werden die Begriffe "England", "Großbritannien" und "Vereinigtes Königreich" oft als Synonyme verwendet.

      Aber was ist der Anlass deines Anschreibens?

        Lade Editor…
    • Ich hatte gesehen, dass Du den Artikel verschoben hattest von Großbritannien zu Britische Inseln. Deswegen wollte ich mich dazu melden und nach dem Lesen des Wikipedia-Artikels dachte ich dann, dass man hier vielleicht doch besser von dem Vereinigten Königreich spricht. Andererseits haben wir in den Infoboxen aber oft auch unter Geburtsort "Großbritannien oder Irland". Jetzt bin ich ein bisschen ratlos, was denn wohl richtig ist. Im englischen Wiki ist auch von Großbritannien die Rede.

        Lade Editor…
    • Achso, das war im Januar, daran hatte ich mich ebend nicht mehr erinnert. Wenn der Artikel über Großbritannien und Irland handelt, dann muss er "Britische Inseln" heißen. Die Bezeichnung "britisch" bei Nationalalitäten bezieht sich auf das Vereinigte Königreich, die Bezeichnung "Irisch" auf die Republik Irland. (Nordirland wiederum ist britisch)

        Lade Editor…
    • Stimmt, hast Recht. Mann, was man alles beachten muss. Politik ist kompliziert.

        Lade Editor…
    • PS: Das englische Wiki sagt: Great Britain is a large European island (1) and Sovereign state (2), to the northwest of the main continent which consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

      (1) Es ist eine Insel - Ja. (2) Es ist kein eigener Staat. Nur zusammen mit Nordirland wäre es ein eigener Staat. Deswegen ja auch die umständliche amtliche Bezeichnung "Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland".

        Lade Editor…
    • Dann geht das aus unserem Artikel wohl nicht so klar hervor und deshalb hattest Du es verschoben, weil es so nicht stimmte.

        Lade Editor…
    • Ja, das müsste mal geklärt werden, worum es in dem Artikel geht. Um UK und Irland. Oder nur UK. Oder nur die Insel Großbritannien.

        Lade Editor…
    • Na ja, sollte textlich eigentlich dem englischen Artikel entsprechen. So war das jedenfalls gedacht.

        Lade Editor…
    • Dieser englische Artikel entspricht dem Vereinigten Königreich. Dennoch heißt der Artikel fälschlicherweise "Great Britain", was eigentlich nur die Insel ohne Nordirland ist. Stattdessen haben sie dann für die Insel Irland einen eigenen Artikel.

      Ich würde die Artikel am liebsten auch politisch aufteilen. Also einmal Vereinigtes Königreich und einmal Irland (Staat). Bei der Benennung des Artikels zu Irland, müsste man aber überlegen. Da dieser ja nur die Republik Irland abhandelt, könnte man den Artikel "Republik Irland", "Irland (Staat)" oder einfach nur "Irland" nennen. Bei letztem ist aber nicht sofort ersichtlich, ob es sich um die Insel (+Nordirland) oder die Republik handelt.

        Lade Editor…
    • Oder Nordirland.

        Lade Editor…
    • ?

        Lade Editor…
    • Du schriebst: einfach nur "Irland" und dass dann aber nicht sofort ersichtlich wäre, ob es sich um die Insel (+ Nordirland) oder die Republik handelt.

      Ich hätte wohl besser "Südirland" geschrieben. Oder ich bin völlig durch den Wind. Auch möglich.

        Lade Editor…
    • Also "Südirland" ist mir unsymphatisch^^. Dann lieber "Irland (Staat)" oder "Republik Irland"

        Lade Editor…
    • Dann bin ich für "Republik Irland". Einverstanden?

        Lade Editor…
    • Ja, ok.

        Lade Editor…
    • Ein Fandom-Benutzer
        Lade Editor…
Diesem Beitrag zustimmen
Beitrag zugestimmt!
Leute, die dieser Nachricht zustimmten anzeigen
*Achtung: Manche der oben angegebenen Links sind Affiliate-Links. Das heißt, Fandom verdient eine Provision, wenn ihr über einen dieser Links etwas kauft. Euch entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.

Manche der angegebenen Links hier sind Affiliate-Links. Das heißt, Fandom verdient eine Provision, wenn ihr über einen dieser Links etwas kauft. Euch entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.

Stream the best stories.

Manche der angegebenen Links hier sind Affiliate-Links. Das heißt, Fandom verdient eine Provision, wenn ihr über einen dieser Links etwas kauft. Euch entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten.

Get Disney+