Rückkehr von Lord Voldemort

Rückkehr von Lord Voldemort
Teil von	Zweiter Zaubererkrieg
Datum	24. Juni 1995
Ort	Little Hangleton Friedhof, England, Großbritannien
Grund	Monate an Planung und Vorbereitungen von Voldemort und zwei seiner Todesser zur Sicherstellung, dass Harry Potter am Trimagischen Turnier teilnimmt.
Resultat	Todesser taktischer Sieg, Orden des Phönix strategischer Sieg. Voldemort erlangt wieder körperliche Gestalt, scheitert aber dabei, dieses Geheimnis vor Albus Dumbledore zu verbergen. Harry Potter versehentlich verbunden mit dem Leben von Voldemort. Tod von Cedric Diggory.
Leiter (Gruppe 1)	Harry Potter
Leiter (Gruppe 2)	Lord Voldemort
Kämpfer (Gruppe 2)	Peter Pettigrew Lucius Malfoy Walden Macnair Crabbe Goyle Avery Nott Mindestens dreiundzwanzig zusätzliche Todesser
Opfer (Gruppe 1)	Cedric Diggory

[Quelle]

Die Rückkehr des Dunklen Lords fand am 24. Juni 1995 mit Hilfe seines Dieners Peter Pettigrew statt.

Vorbereitungen

Peter Pettigrew hilft Lord Voldemort

Voldemorts Gesicht an Quirrels Hinterkopf

„Doch dann, als ich die Hoffnung fast aufgegeben hatte, geschah es endlich ... ein Diener kehrte zu mir zurück: Wurmschwanz hier. Er suchte mich in dem Land, wo ich mich versteckt hatte ... wobei ihm natürlich die Ratten, die er unterwegs traf, tatkräftig halfen. Wurmschwanz' Körper war ja ebenfalls nicht geeignet, in Besitz genommen zu werden, da er ja als tot galt. Jedoch war er der körperlich gesunde Diener, den ich brauchte, meinen Anweisungen auszuführen, die mir einen elementaren, ganz schwachen eigenen Körper verschaffen sollten.“

— Lord Voldemort berichtet den Todesssern über die Verdienste von Wurmschwanz

Harry Potter konnte in seinem ersten Schuljahr am 4. Juni 1992 Lord Voldemorts Rückkehr vereiteln, der seine Existenz an Professor Quirinus Quirrell als zweites Gesicht an dessen Hinterkopf gekoppelt hatte und damit versuchte, in einer eigenen Gestalt zurückzukehren. Harry besiegte auch die in Riddles Tagebuch befindliche, zur Körperform erstarkende Erinnerung von Tom Riddle in Harrys zweitem Schuljahr am 23. Mai 1993 mit Hilfe eines Basiliskengiftzahns. Am Ende von Harrys drittem Schuljahr 1994 beschloss Peter Pettigrew, seiner Gefangennahme als überführter Verräter zu entkommen, indem er wieder seine Animagusgestalt als Ratte annahm und flüchtete, mit dem Ziel, seinen Herrn Lord Voldemort zu suchen und ihm zu helfen. Schließlich fand er Lord Voldemort in den Wäldern Albaniens, wo dieser seine Existenz durch Besitznahme von Kleintieren (Ratten, Schlangen) sicherte, wobei deren Leben verkürzt wurde, aber Voldemort durch Besitzname dieser Kleintiere nicht zaubern konnte, weil deren Körper keinen Zauberstab anwenden konnten. Peter Pettigrew konnte seinen Herrn nach dessen Anleitung durch Pflege und Gabe von kräftigendem Zaubertrank, den er durch Melken der Schlange Nagini gewann und durch Zugabe von Einhornblut braute, Lord Voldemort eine erste eigene, allerdings kümmerliche Körperform geben.

Bertha Jorkins' Information

„Und Bertha Jorkins, die alles hätte ruinieren können, erwies sich vielmehr als ein Geschenk, das ich mir nie erträumt hatte, denn sie wurde für mich - mit ein wenig Nachhilfe - eine wahre Goldgrube an nützlichem Wissen.“

— Lord Voldemort erzählt den Todessern seinen Umgang mit Bertha Jorkins

Pettigrew traf in einer Gaststätte eine im Urlaub befindliche Ministeriumsangestellte, Bertha Jorkins, aus der Abteilung für Magische Spiele und Sportarten. Da Pettigrew aus der Sicht des Ministeriums für tot erklärt wurde, überlistete er Bertha Jorkins, indem er sie unter einem Vorwand aus dem Lokal weglockte, sie überwältigte und zu Lord Voldemort brachte. Bartemius Crouch sen., ihr oberster Abteilungsleiter, hatte ihr Gedächtnis hirnschädigend verändert, da sie schwerwiegende Geheimnisse der Familie Crouch erfahren hatte. Lord Voldemort konnte aber als hervorragender Legilimentiker den Gedächtniszauber brechen und wichtige Informationen aus ihrem Gedächtnis herauspressen, einerseits das Familiengeheimnis der Crouch, dass der Sohn Barty nicht, wie angenommen, gestorben war, sondern unter dem Imperius-Fluch seines Vaters stand und zu Hause beaufsichtigt und eingesperrt gehalten wurde; andererseits konnte Bertha Jokins von bevorstehender Quidditch-Weltmeisterschaft in jenem Sommer und von einem internationalem Sportturnier an der Hogwarts-Schule im Laufe des kommenden Schuljahres berichten. Damit Bertha Jorkins nichts verraten konnte, tötete Lord Voldemort sie. Ein Plan reifte für Lord Voldemort heran.

Befreiung von Bartemius Crouch jun

„Er kam eines Nachts in unser Haus, in den Armen seines Dieners Wurmschwanz. Mein Meister hatte herausgefunden dass ich noch am Leben war. Er hatte Bertha Jorkins gefoltert... Sie sagte ihm, ich sei aus Askaban entkommen. So erfuhr mein Herr, dass ich immer noch sein treuer Diener war. Mein Vater öffnete ihm die Tür. Er unter warf meinen Vater dem Imperius-Fluch, nun war es mein Vater, der gefangen war und gehorchen musste. Und ich wurde befreit.“

— Barty Crouch berichtet unter Veritaserum, wie er befreit wurde

Anschließend brachte Peter Pettigrew seinen Herrn zum Hause der Crouch, wo Barty Crouch jun. als loyaler Todesser vom Imperius-Fluch befreit wurde und statt dessen sein Vater Bartemius Crouch sen. unter einen Imperius-Fluch gestellt wurde und die Anordnungen seines Sohnes und Lord Voldemorts befolgen musste. Danach bezogen Pettigrew und Lord Voldemort Quartier im Riddle-Haus, dem ehemaligen Haus seines Vaters und seiner Großeltern

Der Plan in Riddles-Haus

Bertha Jorkinss Informationen nutzte Lord Voldemort für einen Plan, wieder eine menschliche Gestalt zu bekommen und zu alter Macht zurück zu gelangen. Er wollte mit drei mächtigen Zutaten ein Elixier, ein altes Kunststück schwarzer Magie, erstellen lassen, welches ihm dieses Ziel ermöglichen sollte. Aus praktischen Erwägungen musste dazu das Elixier dort hergestellt werden, wo eine Zutat, die Überreste des Vaters Lord Voldemorts, zu haben waren: auf dem Friedhof von Little Hangleton. Und er benötigte als Zutat Blut von seinem durch die Prophezeiung vorbestimmten Widersacher, Harry Potter. Dieser, und kein anderer Zauberer, sollte mit List herbeigeschafft werden. Lord Voldemort hielt nicht den Zeitpunkt während der Quidditch-Weltmeisterschaft für geeignet, da zu viele Auroren unterwegs wären, sondern der Ausgang des Sportturniers in der Hogwarts-Schule würde ihm Harry Potter liefern. Barty Crouch jun. bot sich an, die Aufgabe in Hogwarts zu übernehmen. Der 77-jährige Frank Bryce, der seit Jahrzehnten tätige Gärtner des Riddle-Anwesens, belauschte Teile des Plans, so dass Lord Voldemort ihn kurzer Hand mit dem Todesfluch tötete, um einen möglicherweise gefährlichen Zeugen zu beseitigen.

Der Agent in Hogwarts

„Ich musste meinen treuen Todesser, postiert in Hogwarts, in Dienst nehmen und dafür sorgen, dass der Namen des Jungen in den Feuerkelch geworfen wurde. Mein Todesser musste gewährleisten, dass der Jung das Turnier gewann - dass er als ERster den Trimagischen Pokal berührte - den Pokal, den mein Todesser in einen Portschlüssel verwandelt hatte. Der Portschlüssel würde ihn hierher bringen, hierher in meine wartenden Arme. Und hier ist er...“

— Lord Voldemort über die Aufgabe seines Agenten in Hogwarts

Am 1. September 1994 erfuhr Arthur Weasley (über das Flohnetzwerk von Amos Diggory), dass es bei einem Hogwarts-Lehrer zu Hause einen Eindringling gegeben habe, dort hätten die Mülleimer sich auf den oder die Endringlinge gestürzt und einen Höllenlärm gemacht. Dabei waren es Barty Crouch jun. und Peter Pettigrew die ihn überrumpelt hatten. Mit Hilfe von vorbereitetem Vielsafttrank nahm Crouch dessen Gestalt an. Der Lehrer wurde in seinem eigenen magischen Koffer eingesperrt und mit zur Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei genommen, damit Crouch laufend den Trank mit Haaren des Lehrers zur Verfügung hatte.

Der verzauberte Pokal als Portschlüssel

Der Lehrer verdeckt agierende Barty Crouch sorgte dafür, dass Harry am Trimagischen Turnier teilnehmen konnte und das Finale gewinnen musste, bei dem er als Erster den Trimagischen Pokal in der letzten Aufgabe berühren sollte. Unplanmäßig hatten zwei Hogarts-Schüler, Harry Potter und Cedric Diggory beschlossen, gemeinsam den Pokal zu berühren. Da der Pokal von Barty Crouch in einen Portschlüssel verwandelt worden war, landeten beide Jungen gemeinsam in der Abenddämmerung auf den Friedhof von Little Hangleton.

Rückkehrzeremonie

Harry Potter gefangen

„Der kleine Mann mit dem Kapuzenmantel ... schleifte Harry auf den Marmorgrabstein zu, dann wurde er herumgezerrt und mit dem Rücken gegen den Stein geschmettert. Der Mann beschwor Seile herauf, die Harry vom Hals bis zu den Fußgelenken an den Grabstein zurrten“

— Peter Pettigrew fesselte Harry Potter an den Grabstein von Tom Riddle senior auf dem Friedhof von Little Hangleton

Auf dem Friedhof von Little Hangleton angekommen, wunderten sich Cedric Diggory und Harry Potter, ob dies auch zur Aufgabe gehörte. Dann sahen sie eine Kapuzengestalt näherkommen, die ein Bündel in den Armen trug. Aus dem Bündel kam Lord Voldemorts hohe, kalte Stimme: "Tötet den Überflüssigen!", worauf Peter Pettigrew Cedric Diggory mit dem Todesfluch tötete. Danach legte Pettigrew das Bündel hin, hob Harry Potter magisch hoch und fesselte ihn von Kopf bis Fuß an den großen Grabstein von Tom Riddle Senior. Dabei kontrollierte Pettigrew per Hand, ob die Seile fest genug waren. Erst dann erkannte Harry Potter erstaunt, um wen es sich handelte, worauf Pettigrew Harrys Mund knebelte.

Das Elixier wird vorbereitet

„Knochen des Vaters, unwissentlich gegeben, du wirst deinen Sohn erneuern! Fleisch des Dieners, willentlich gegeben, du wirst deinen Meister wieder beleben! Blut des Feindes, mit Gewalt genommen, du wirst deinen Gegner wieder erstarken lassen!“

— Peter Pettigrew bereitet das Regenerationselixier vor

Peter Pettigrew schleppte mühsam einen mannsgroßen, gefüllten Kessel herbei und stellte ihn wenige Meter vor Harry Potters Füßen entfernt ab. Lord Voldemort forderte Pettigrew ungeduldig auf, endlich anzufangen. Das Feuer unter dem Kessel wurde entfacht. Die Flüssigkeit glitzerte wie Diamanten. Pettigrew nahm voller Abscheu das Bündel, das Lord Voldemort enthielt, vom Boden hoch, Voldemort hatte einen hässlichen, schleimigen, verunstalteten, babyhaften Körper, den Pettigrew in den Kessel warf. Die Flüssigkeit verfärbte sich. Als wesentliche Zutaten waren erforderlich:

Wurmschwanz mit Voldemorts verbliebenen Körper

Grabstein des Familiengrab der Riddles

1. Knochen des Vaters
2. Fleisch des Dieners
3. Blut des Feindes

Pettigrew braute daraufhin das Elixier, das Voldemort einen Körper verschaffen sollte, mit den folgenden Zutaten:

"Knochen des Vaters, unwissentlich gegeben, du wirst deinen Sohn erneuern!"
Die erste Zutat war Knochen von Tom Riddle sr. Vom Grab erhob sich eine Staubwolke des Knochens und fiel in die brodelnde Flüssigkeit des Kessels.

"Fleisch des Dieners, willentlich gegeben, du wirst deinen Meister wieder beleben!"
Die zweite Zutat war die rechte Hand (der ein Ringfinger fehlte) von Peter Pettigrew, mit der linken Hand nahm Pettigrew ein Messer und schnitt sich unter Qualen und Schreien die rechte Hand ab und ließ sie auch in den Kessel fallen.

"Blut des Feindes, mit Gewalt genommen, du wirst deinen Gegner wieder erstarken lassen!"
Die letzte Zutat war Blut von Harry Potter. Mit dem Messer wurde Harrys Ärmel aufgeschlitzt und die Haut am Unterarm aufgeschnitten, das heraus fließende Blut träufelte Pettigresw ebenfalls in den Kessel.

Sofort brodelte der Sud, es entwickelte sich eine undurchsichtige Dampfwolke. Danach entstieg der Dunkle Lord dem Kessel, groß und dürr wie ein Skelett. Er ließ sich seinen Umhang von Pettigrew geben, dann forderte er seinen (Voldemorts) Zauberstab von dem immer noch vor Schmerz wimmernden Pettigrew. Mit seinem Zeigefinger beschwor Lord Voldemort das dunkle Mal, indem er das brennend rote Mal, das aussah wie eine Tätowierung, auf Pettigrews linken Unterarm berührte, welches sich anschließend pechschwarz verfärbte. Diese Berührung des Hautmals ließ Peter Pettigrew einen markerschütternden Schrei ausstoßen und durch Harry Potters Stirnnarbe loderte ein brennender Schmerz.

Aufruf der Todesser

„Ihr wisst natürlich, dass sie dieen Jungen als mein Schicksal bezeichnet haben? Ihr alle wisst, dass ich in jener Nacht, da ich meine Macht und meinen Körper verlor, versucht hatte, ihn zu töten. Seine Mutter starb, weil sie ihn retten wollte - und schützte ihn damit unwissentlich auf eine Weise, die ich, zugegeben, nicht vorausgesehen hatte ... ich konnte den Jungen nicht berühren.“

— Lord Voldemort berichtet den Todessern, wie er seine Macht verlor

Mit dem Dunklen Mal wurden Lord Voldemorts Gefolgsleute, die Todesser, herbeigerufen. Nach einigen Minuten apparierten dreißig maskierte, Kapuzen tragende Todesser zwischen den Gräbern und hinter der Eibe. Die Todesser rutschten nacheinander auf Knien zu Lord Voldemort und küssten seinen Umhang. Lord Voldemort äußerste seine große Enttäuschung, dass keiner seiner Gefolgsleute ihn in den letzten 14 Jahren gesucht oder unterstützt hätten, er beschuldigte sie der Untreue. Er war nicht bereit, denen zu vergeben. In deren Beisein formte Lord Voldemort dem Peter Pettigrew eine silberne, voll funktionsfähige Hand, die sich passgenau am Armstumpf anfügte. Pettigrews Schmerz hörte sofort auf.

Nachdem Lord Voldemort den Todessern die Geschichte seines misslungenen Versuchs erzählt hatte, Harry Potter als einjähriges Baby mit dem Todesfluch zu töten, bis zu dem Moment von Harry Potters Gefangennahme auf jenem Friedhof, führte er den Cruciatus-Fluch an Harry Potter aus, der immer noch gefesselt und geknebelt am Grabstein stand. Für Harry war das ein Schmerz, der alles übertraf, was er je erfahren hatte. Seine Knochen standen buchstäblich in Flammen. Danach kündigte Lord Voldemort an, er wollte Harry Potter dort auf dem Friedhof die Gelegenheit geben, im Duell zu kämpfen, so dass die Todesser später keinen Zweifel hätten, wer der Stärkere war. Peter Pettigrew wurde befohlen, Harry zu entfesseln.

Voldemort genießt es, wieder aus Fleisch und Blut zu sein.

Kampf auf dem Friedhof

„Du willst nicht? Du willst nicht "Nein" sagen? Harry, Gehorsam ist eine Tugend, die ich dir beibringen muss, bevor du stirbst... wie wär's mit einer weiteren Kostprobe Schmerz?“

— Lord Voldemort zu Harry, als dieser sich gegen den Imperius-Fluch wehrte

Nachdem sich Harry weigerte, der "Gepflogenheit" nachzukommen, sich vor einem Duell zu verbeugen, wurde Harry Potter von Voldemort magisch gezwungen, sich zu verbeugen, anschließend erlitt er erneut die allumfassenden Schmerzen des Folterfluchs "Crucio", als ob glühende Messer jeden Zentimeter seiner Haut durchbohrten. Voldemort bemerkte hämisch, das habe wohl weh getan. Als er Harry fragte, ob er nochmal den Cruciatus-Fluch machen sollte, antwortete Harry nicht. Gegen den nachfolgenden Imperius-Fluch, Harry solle sagen, dass er es nicht wolle, konnte Harry sich erfolgreich wehren. Vor dem nächsten Folterfluch war Harry vorgewarnt und konnte sich reflexartig zur Seite werfen und hinter den Grabstein Tom Riddles (senior) rollen. Da Harry wusste, dass sein Schicksal unausweichlich war, wollte er aufrecht wie sein Vater sterben und versuchen, zu kämpfen.

Priori Incantatem

Harry stellte sich dem Kampf, es erfolgte gleichzeitig der Todesfluch "Avada Kedavra" von Lord Voldemort und von Harry Potter der Entwaffnungszauber "Expelliarmus", den ersten Abwehrzauber, den er im Duellierclub am 17. Dezember 1992 gelernt hatte. Die Lichtstrahlen der Zaubersprüche trafen aufeinander. Die beiden Zauberstäbe wurden durch einen hellen, sattgoldfarbenen Lichtstrahl verbunden. Das passierte, weil beide Zauberstäbe denselben Kern, eine Phönixfeder, - und zwar beide vom Phönix Fawkes - hatten. Da geschah etwas seltenes: Es bildete sich eine netzartige Lichtkuppel um die beiden Duellanten, geformt aus Lichtstrahlen, die aus dem goldfarbenen, die Zauberstäbe verbindenden Lichtstrahl entsprangen, wobei ein zentrales Kraftfeld, sichtbar durch perlenartige Lichtkugeln auf dem goldenen Strahl, wechselnd zum einen oder anderen Zauberstab hin und her mit Willenskraft bewegt wurde. Beide Duellanten wurden magisch zusammen mit der Lichtkuppel angehoben und in die Mitte eines freien Feldes abgesetzt, umringt von den Todessern, die auf Befehl Voldemorts nicht eingreifen durften. Schließlich gelang es Harry mit äußerster Willenskraft, das Kraftfeld der Lichtperlen in die Spitze von Voldemorts Zauberstab zu drängen. Die Angst stand in Lord Voldemorts Gesicht geschrieben. anschließend entwichen aus dem Zauberstab Voldemorts rauchgraue, geistartige Gestalten in der umgekehrten Reihenfolge, die Voldemort zuletzt gezaubert hatte. Dieser seltene Zauber wird Fluchumkehr-Effekt#''Priori Incantatem'' genannt. Diese Geistgestalten waren die Abbildungen von:

1. die Silberhand, die Voldemort für Peter Pettigrew anfertigte, anschließend verschwand der Rauch
2. Cedric Diggory, Hufflepuffschüler, Turnierteilnehmer am Trimagischen Turnier
3. Frank Bryce, Muggelgärtner bei der Familie Riddle
4. Bertha Jorkins,Mitarbeiterin in der Abteilung für Magische Spiele und Sportarten
5. Harrys Mutter, Lily
6. Harrys Vater, James

Diese schattenhaften Gestalten umkreisten die Duellanten, sprachen Harry Mut zu und zischten Lord Voldemort beängstigende Worte zu. Schließlich forderten die Gestalten Lily und James Harry auf, loszulassen, während dessen schirmten alle Harry vor Voldemorts Blick ab, so dass Harry losrennen konnte, schützte sich vor den verfolgenden Schockzauber der Todesser, erreichte Cedric Diggorys Leiche, und durch den Aufrufezauber#''Accio'' kam der Timagische Pokal als Portschlüssel zu ihm, und Harry verschwand mit der Leiche Cedric Diggorys zum Hogwartsgelände an den Rand und Anfang vom Irrgarten, gerade als Lord Voldemort erneut seinen Zauberstab zum Todesfluch hob.

Cedric wurde von Wurmschwanz getötet

Folgen

Das Zauberereiministeriums glaubte der Schilderung Harry Potters nicht, dass Lord Voldemort zurück gekehrt sei, auch als Albus Dumbledore mit Nachdruck Harrys Erzählung bestätigte. Da der Zaubereiminister Cornelius Fudge den einzigen möglichen Zeugen, Voldemorts Agenten in Hogwarts, Barty Crouch jun., verlor, da er ihn aus Angst vor Übergriffen in Begleitung eines Dementors aufsuchte, und Barty Crouch jun. dann vom Dementor geküsst wurde. Entsprechend wurde die magische Welt vom Zaubereiministerium desinformiert und die Zeitung Der Tagesprophet entsprechend zensiert. Harry Potter wurde als Wichtigtuer und gestörter Jugendlicher verunglimpft und Albus Dumbledore als senil und unzurechnungsfähig angesehen. Das änderte sich erst nach einem Jahr im Anschluss an die Schlacht in der Mysteriumsabteilung. Der Zaubereiminister schickte im nächsten Schuljahr eine neue Lehrerin für Verteidigung gegen die dunklen Künste nach Hogwarts, um über die Geschehnisse in der Schule auf dem Laufenden zu sein und den Lehrplan Dumbledores zu kontrollieren. Lord Voldemort konnte diese Situation sehr gut für sich nutzen, indem er im Verborgenen, unbehelligt vom Zaubereiministerium, seine Macht ausbauen konnte

Hinter den Kulissen

• In der Filmadaption Harry Potter und der Feuerkelch sieht Harry Potter im Schlaf, wie Frank Bryce, der Gärtner, im Riddle-Haus den Plan belauscht, dabei sind Peter Pettigrew und Bartemius Crouch jun. zu erkennen, im Buch desselben Titels erwähnt Lord Voldemort nur seinen loyalen Todesser, der für ihn wertvolle Dienste in Hogwarts leisten würde, namentlich wird er nicht erwähnt.
• In der Filmadaption Harry Potter und der Feuerkelch kam Peter Pettigrew nicht zwischen den Gräbern hervor, sondern aus einem Gemäuer, vermutlich einem Mausoleum. Nach dem Todesfluch an Cedric Diggory wird Harry Potter am Grab Tom Riddles sen. durch eine Todesengelstatue mit großen Flügeln und einer Sense im Arm festgehalten, indem diese mit dem Sensenarm vor Harrys Brust ihn an die Statue klemmt. Der mannsgroße Kessel erscheint kurz nach Diggorys Tod von allein und Feuer wird darunter entfacht
• m Buch Harry Potter und der Feuerkelch entsteht Lord Voldemort nackt im Kessel, Peter Pettigrew hängt ihm den schwarzen Umhang um. Im Film löst sich der Kessel in den Flammen auf, Voldemort entwickelt sich aus einer Embryohaltung zur erwachsenen Männergestalt, aus Jugendschutzgründen entstand dabei aus den dunklen Dampfwolken der schwarze Umhang

Anmerkungen und Quellen

loading...