Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
(Página nueva: right|300px La Bóveda 711, es una bòveda de alta de seguridad del Banco Gringotts que pertenecía a Sirius Black. Es posible que esta bóveda le haya ...)
 
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Lugar
[[File:Placeholder|right|300px]]
 
  +
|imagen=
  +
|ubicación=[[Gringotts|Banco Gringotts]], [[callejón Diagon]], [[Charing Cross Road]], [[Londres]], [[Inglaterra]], [[Gran Bretaña]]
  +
|dueño=*[[Harry Potter]]
  +
*[[Casa Black|Familia Black]] {{C|anteriormente}}
  +
|residentes=
  +
|afiliación=*[[Harry Potter]]
  +
*[[Casa Black|Familia Black]]
  +
}}
  +
La '''bóveda 711''', es una bóveda de alta de seguridad de [[Gringotts]] que pertenecía a [[Sirius Black]].<ref name="HPL">[http://www.hp-lexicon.org/about/books/pa/differences-pa.html Harry Potter Lexicon - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Differences Between the U.K. and U.S. Editions] {{C|En inglés}}</ref> Parece ser de profundidad moderada y más profunda bajo tierra que las bóvedas de las [[Familia Weasley|familias Weasley]] y [[Familia Potter|Potter]], pero no tan profunda como la [[bóveda de la familia Lestrange]].
   
  +
==Historia==
  +
Esta bóveda puede haber sido la bóveda de la [[casa Black]] en general, ya que Sirius heredó todos los bienes y lo último de la fortuna de la casa Black tras la muerte de su madre,<ref name="MP">{{Hp6 C3}}</ref> aunque es posible que Sirius haya adquirido su propia bóveda después de ser repudiado usando el dinero que le dejó su tío [[Alphard Black]].<ref>{{Hp5 C6}}</ref>
   
  +
Sirius utiliza el oro de su bóveda para pagar por la [[Saeta de Fuego]] de [[Harry Potter]] en [[1993]].<ref>{{Hp3 C22}}</ref> En [[1996]], cuando Harry heredó el contenido de la bóveda después de la muerte de Sirius, todavía contenía una "cantidad razonable de oro".<ref name="MP" /> Dada su profundidad, es probable que sea una bóveda de alta seguridad.
La Bóveda 711, es una bòveda de alta de seguridad del Banco [[Gringotts]] que pertenecía a [[Sirius Black]]. Es posible que esta bóveda le haya pertenecido a la [[Casa Black|familia Black]] y que Sirius la haya heredado cuando su madre, [[Walburga Black]], murió en 1985.
 
   
  +
==Detrás de escenas==
También es posible que Sirius la haya obtenido al convertirse en "renegado" usando él dinero que su tío, [[Alphard Black]] le regalo cuando el escapo de su casa.
 
  +
*Es interesante notar que la muerte de Sirius Black ocurrió en la página 711 del libro de {{Hp5}}.
  +
*Curiosamente, en la edición estadounidense de {{Hp3}}, la línea que hace referencia a la Bóveda 711 se modificó para que diga "Usé tu nombre, pero les dije que se llevaran el oro de mi propia bóveda de Gringotts". La línea original decía "Usé tu nombre, pero les dije que tomaran el oro de la bóveda de Gringotts número setecientos once, la mía".<ref name="HPL" />
  +
**[[Editorial Salamandra|Salamandra]] mantuvo de la versión original en la adaptación española.
   
  +
==Apariciones==
Sirius usó dinero de esta bóveda para pagar la [[Saeta de fuego]] que él mismo, regaló a [[Harry Potter]] en 1993.
 
  +
*{{Hp3}} {{1men}}
  +
*{{Hp6}} {{MenIn}}
   
  +
==Notas y referencias==
En 1996, cuando Harry heredó la bóveda luego de la muerte de Sirius, esta todavía contenía una "cantidad considerable de oro". Dada su profundida, esta es una de las bóvedas de alta seguridad de [[Gringotts]]
 
  +
{{Referencias}}
  +
{{Gringotts}}
  +
[[en:Vault 711]]
  +
[[pl:Krypta 711]]
  +
[[ru:Сейф №711]]
  +
[[Categoría:Bóvedas de Gringotts]]
  +
[[Categoría:Lugares]]
  +
[[Categoría:Posesiones de Harry Potter]]
  +
[[Categoría:Posesiones de Sirius Black]]

Revisión actual - 23:40 13 ene 2019

La bóveda 711, es una bóveda de alta de seguridad de Gringotts que pertenecía a Sirius Black.[1] Parece ser de profundidad moderada y más profunda bajo tierra que las bóvedas de las familias Weasley y Potter, pero no tan profunda como la bóveda de la familia Lestrange.

Historia

Esta bóveda puede haber sido la bóveda de la casa Black en general, ya que Sirius heredó todos los bienes y lo último de la fortuna de la casa Black tras la muerte de su madre,[2] aunque es posible que Sirius haya adquirido su propia bóveda después de ser repudiado usando el dinero que le dejó su tío Alphard Black.[3]

Sirius utiliza el oro de su bóveda para pagar por la Saeta de Fuego de Harry Potter en 1993.[4] En 1996, cuando Harry heredó el contenido de la bóveda después de la muerte de Sirius, todavía contenía una "cantidad razonable de oro".[2] Dada su profundidad, es probable que sea una bóveda de alta seguridad.

Detrás de escenas

  • Es interesante notar que la muerte de Sirius Black ocurrió en la página 711 del libro de Harry Potter y la Orden del Fénix.
  • Curiosamente, en la edición estadounidense de Harry Potter y el prisionero de Azkaban, la línea que hace referencia a la Bóveda 711 se modificó para que diga "Usé tu nombre, pero les dije que se llevaran el oro de mi propia bóveda de Gringotts". La línea original decía "Usé tu nombre, pero les dije que tomaran el oro de la bóveda de Gringotts número setecientos once, la mía".[1]
    • Salamandra mantuvo de la versión original en la adaptación española.

Apariciones

Notas y referencias

  1. 1,0 1,1 Harry Potter Lexicon - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Differences Between the U.K. and U.S. Editions (En inglés)
  2. 2,0 2,1 Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 3 (Reencuentros y noticias)
  3. Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 6 (La noble y ancestral casa de los Black)
  4. Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 22 (Más lechuzas mensajeras)