- «¿Cucurucho de cucarachas? ¡Lo dije en broma!»
- —Harry Potter adivinando casualmente la contraseña del despacho de Dumbledore.[fuente]
El cucurucho de cucarachas es un dulce hecho de cucarachas, con forma de cacahuates, y son vendidos en Honeydukes, en Hogsmeade.
Historia[]
En 1993, durante una de sus visitas a Honeydukes, Ronald Weasley se planteó engañar a Fred Weasley haciéndole comer uno de estos dulces si le decía que eran en realidad cacahuates.[1]
En 1994, mientras Harry Potter intentaba entrar al despacho de Dumbledore logró adivinar la contraseña de ese entonces, que era Cucurucho de cucarachas.[2]
Detrás de las escenas[]
Cucuruchos de cucarachas en el mundo real.
- En la versión en español de Harry Potter y el prisionero de Azkaban, se tradujo simplemente como tarro de cucarachas. Posteriomente, en Harry Potter y el cáliz de fuego se le llama por el nombre oficial.
- En el mundo real existen dulces de cucuruchos de cucarachas reales, que son vendidos como novedades. El sitio web Candy Addict le dio el lugar número siete entre los 10 dulces más groseros.[3]
- Los cucuruchos de cucarachas pueden ser una referencia a la confección referida en el sketch Monty Python llamado Crunchy Frog. El dulce estrella rana de chocolate, no obstante, no lo es; un chocolate con forma de rana pequeña es una fabricación común en Inglaterra.
Apariciones[]
- Harry Potter y el prisionero de Azkaban
- Harry Potter y el cáliz de fuego (Identificado por primera vez como Cucurucho de cucarachas)
Notas y referencias[]
- ↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 10 (El Mapa del Merodeador)
- ↑ Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 29 (El sueño)
- ↑ Glosario de Bloomsburry - C