De lechuza a anteojos de teatro

"¡Advertencia!"

Al menos parte del contenido de este artículo proviene de información del videojuego Harry Potter: Hogwarts Mystery. Por lo tanto, habrá destripes a lo largo del mismo.

«(...) pasó una página de Transformación, nivel intermedio y se quedó mirando, rabiosa, una serie de diagramas que representaban a una lechuza que se convertía en unos anteojos de teatro.»

—Hermione Granger estudiando este hechizo de Transformación, nivel intermedio.^[fuente]

De lechuza a anteojos de teatro (Estrigiforma) es un hechizo de transformación que convierte una lechuza en unos anteojos de teatro.^[2] El truco para realizar este hechizo correctamente es enfocarse en los ojos del ave: se debe imaginar en la mente los ojos redondos de la lechuza convirtiéndose en lentes para lograr la transformación con éxito.^[1]

Historia[]

Este hechizo aparece en Transformación, nivel intermedio, un libro solicitado para quinto año de Transformaciones en Hogwarts; una serie de diagramas ayudan a entender la realización de este hechizo.^[2]

Durante el año escolar 1986-1987, este hechizo es enseñado por la profesora Minerva McGonagall a los estudiantes de tercer año en la clase de Transformaciones del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.^[1]

Hermione Granger lee sobre esta transformación mientras repasa para su examen de Título Indispensable de Magia Ordinaria en mayo de 1996, a la vez que discute sobre la petición de Hagrid para Ron, Harry y ella de poder cuidar a su hermanastro Grawp.^[2]

Practicantes conocidos[]

Etimología[]

El conjuro Estrigiforma proviene del latín strigis, una forma paternal de strix, palabra que hace referencia a la lechuza; y forma, palabra en latín que significa forma o apariencia. Además, también hace referencia a los estrígidos, un orden taxonómico de aves que engloba a todas las especies de lechuzas del género megascops.

Detrás de las escenas[]

El conjuro es un nombre inapropiado, ya que es indicativo de una lechuza, pero el hechizo transforma las cosas en anteojos de ópera y no en lechuzas. Por ejemplo, Lapifors convierte al objetivo en un conejo y Avifors al objetivo en un pájaro. Esto podría ser un error de los desarrolladores de Harry Potter: Hogwarts Mystery, donde aparece el hechizo.
Este hechizo de transformación es de los pocos que posee su conjuro traducido al español. El conjuro en su idioma original es Strigiforma.

Apariciones[]

Harry Potter y la Orden del Fénix (Primera mención)
Harry Potter: Hogwarts Mystery (Primera aparición)

Notas y referencias[]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 Harry Potter: Hogwarts Mystery - Tercer año: Capítulo 7 (Cuarto de Jacob)
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 31 (TIMOS)

Transformaciones


Ramas de la Transformación
Conjuración · Destransformación · Desvanecimiento · Permutación · Transformación
Practicantes conocidos
Circe · Emeric Switch · Falco Aesalon · Mirabella Plunkett · Thaddeus Thurkell
Transformaciones en Hogwarts
Aula 1 · Aula 34 · Aula 99 · Aula 1B
Profesores	Albus Dumbledore · Minerva McGonagall · Charles Rookwood · Matilda Weasley
Libros de texto:	Guía de transformación para principiantes · Transformación, nivel intermedio · Guía de la transformación, nivel superior
Hechizos enseñados en el curso:
Desvanecimiento parcial · Encantamiento de ablandamiento (Spongify) · Encantamiento de cambio de color (Colovaria) · Encantamiento de cambio de color y estilo de cabello (Crinus Muto) · Encantamiento de endurecimiento (Duro) · Encantamiento permutador · Encantamiento de reparación (Reparo) · Hechizo desvanecedor (Evanesco) · Reparifarge
Hechizos conjuradores	Encantamiento para conjurar pájaros (Avis) · Hechizo Inanimatus Conjurus · Hechizo de ramo de flores (Orchideous) · Hechizo invocador de serpientes (Serpensortia)
Encantamientos transformadores	Cambios en especies híbridas · De animal a copa (Vera Verto) · De armadillo a almohada · De basura en perro mapache · De bola de boliche a globo · De caldero a tejón · De caracol a tetera · De cerilla a aguja · De conejos blancos a zapatillas · De dedal a thestral · De erizo a alfiletero · De escarabajo a botón · De escritorio a cerdo · De gallina de guinea a conejo de indias · De gato a caldero (Felifors) · De gnomo a gnomo de jardín · De gobstone a zorrillo · De gusarajo a buñuelo · De hombre a mono · De hurón a plumero · De jilguero a snitch dorada · De lechuza a anteojos de teatro (Estrigiforma) · De niño pequeño a rata · De objeto a ave (Avifors) · De objeto a caja de cerilla (Flintifors) · De objeto a conejo (Lapifors) · De objeto pequeño a dragón (Draconifors) · De pasteles a coles · De pastelitos a hadas · De peón a reina · De plumero a hurón · De puercoespín a alfiletero (Histrifors) · De puffskein a pisapapeles · De ratón a caja de rapé · De rey a graja · De sapo a hongo venenoso · De silla a gato · De taza a jerbo · De taza a rata · De tetera a tortuga · De tortolito a carta de amor · De tortuga a trompeta

[HPHM-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 Harry Potter: Hogwarts Mystery - Tercer año: Capítulo 7 (Cuarto de Jacob)

[HP5-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 31 (TIMOS)

[1]

[2]