Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
(Actualización de la página.)
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{SpoilersHogwartsMystery}}
 
{{Hechizo
 
{{Hechizo
 
|imagen=[[Archivo:HM Finite Incantatem.png]]
|nombre = Encantamiento general contrahechizos<ref name=PM>{{PM}}</ref>
 
|conjuro = ''Finite incantatem''<ref name=HP2>{{Hp2}} - Cap. 11 (''El club de duelo'')</ref>
+
|conjuro=''Finite incantatem''<ref name="H211"/>
|tipo = [[Encantamiento]], [[Contrahechizo]]<ref name=PM/>
+
|tipo=[[Contrahechizo]]<ref name="PM"/>
|movimiento = [[Archivo:Encantamiento_contrahechizo_general.png|thumb|center]]
+
|movimiento=[[Archivo:Encantamiento_contrahechizo_general.png|75px]]<ref name="PM"/>
|luz = Roja<ref name=HP2p>{{Hp2p}}</ref>
+
|luz=Roja<ref name="H2p"/>
|efecto = Cancela todos los efectos de encantamientos.<ref name=PM/>
+
|efecto=Cesa todos los efectos de los [[Hechizo|hechizos]]<ref name="H211"/><ref name="PM"/>
  +
|creador=
|imagen = [[Archivo:Finite Incantatem.gif]]
 
 
}}
 
}}
 
{{Cita|-"¡Alto!, ¡alto!"-, gritó [[Gilderoy Lockhart|Lockhart]], pero [[Severus Snape|Snape]] se hizo cargo de la situación. -"¡Finite incantatem!"-, gritó.<br/>Los pies de [[Harry Potter|Harry]] [[Encantamiento de pies danzantes|dejaron de bailar]], [[Draco Malfoy|Malfoy]] dejó de [[Encantamiento de cosquillas|reír]] y ambos pudieron levantar la vista.|Descripción.|Harry Potter y la Cámara Secreta}}
 
{{Cita|-"¡Alto!, ¡alto!"-, gritó [[Gilderoy Lockhart|Lockhart]], pero [[Severus Snape|Snape]] se hizo cargo de la situación. -"¡Finite incantatem!"-, gritó.<br/>Los pies de [[Harry Potter|Harry]] [[Encantamiento de pies danzantes|dejaron de bailar]], [[Draco Malfoy|Malfoy]] dejó de [[Encantamiento de cosquillas|reír]] y ambos pudieron levantar la vista.|Descripción.|Harry Potter y la Cámara Secreta}}
  +
El '''encantamiento general de contrahechizos'''<ref name="PM">{{PM}}</ref> (''Finite incantatem'')<ref name="H211">{{Hp2 C11}}</ref> es un [[contrahechizo]] para uso general.<ref name="PM"/> Puede ser utilizado en [[Duelo|duelos]] para contrarrestar o revertir daños menores, como los efectos de [[Embrujo|embrujos]], [[Maleficio|maleficios]] y [[Maldición|maldiciones]] menores. También puede usarse en toda una casa para detener (temporalmente) los efectos de los encantamientos protectores, como medida de precaución cuando un [[Gente no mágica|muggle]] toca el timbre de la puerta en un hogar mágico.<ref>[[Prueba de Aptitud Básica de Magia Ordinaria para Magos]], Primera prueba, Tercera Parte - Magia diaria, pregunta 21.</ref>
El '''encantamiento general de contrahechizos''' (''Finite incantatem'') es un [[encantamiento]] que funciona como [[contrahechizo]] general de otro encantamiento.<ref name=PM/><ref name=HP2/>
 
   
 
==Efectos==
 
==Efectos==
  +
El encantamiento general de contrahechizos termina con todos los efectos de los hechizos que van desde simples [[encantamientos oscuros]],<ref name="H712">{{Hp7 C12}}</ref> aunque probablemente sería ineficaz contra encantamientos oscuros moderados a mayores. Por ejemplo, el [[hechizo de piernas de gelatina]] necesita un contrahechizo específico para poner fin a sus efectos.
Este [[hechizo]] actúa cancelando todos los efectos de los [[encantamiento]]s realizados en un lugar a la vez.<ref name=PM/> Aparentemente, deja un rastro de niebla de humo verdoso después de ser usado, aunque esta niebla también puede deberse a la multitud de encantamientos usados en el lugar antes de ser cancelados.<ref name=HP2/>
 
   
  +
Se desconoce si hay una diferencia entre ''Finite Incantatem'' y ''[[Finite]]'' en términos de poder o uso. Es posible que ''Finite'' sea simplemente una forma más sencilla de lanzar el encantamiento general contrahechizos para terminar con los efectos de un solo hechizo.
''Finite Incantatem'' también puede acabar con gran parte de los efectos de los [[encantamientos oscuros]], como los [[maleficio]]s y las [[maldición|maldiciones]]; sin embargo, no es útil para detener [[hechizo]]s más complejos o de mayor intensidad, como un [[encantamiento atmosférico]] que esté funcionando incorrectamente.<ref name=HP7>{{Hp7}} - Cap. 12 (''La magia es poder'')</ref>
 
   
 
==Historia==
 
==Historia==
Se desconoce quién o cuándo se inventó este [[hechizo]]. Este [[encantamiento]] aparece en el ''[[Libro estándar de hechizos, grado 2]]'', por [[Miranda Goshawk]], y es enseñado en [[segundo año]] de [[Encantamientos (clase)|Encantamientos]] en el [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería]].<ref name=PM/>
+
Este hechizo es tratado en el [[Libro reglamentario de hechizos, grado 2]] por [[Miranda Goshawk]],<ref name="PM"/> y es enseñado en [[segundo año]] en la clase de Encantamientos en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.<ref>Como el hechizo es cubierto en el [[Libro reglamentario de hechizos, grado 2]], es en la [[Encantamientos (clase)|clase de Encantamientos]] de [[segundo año]].</ref>
   
  +
Durante el [[año escolar 1986-1987]] en el [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería]], el [[profesor]] [[Filius Flitwick]] enseñó a sus estudiantes de [[tercer año]] en la [[Encantamientos (clase)|clase de Encantamientos]] cómo lanzar este hechizo.<ref name="HM36">{{HPHM A3C6}}</ref><ref name="HM3O">{{HPHM}} - Tercer año, Misión opcional "Estrellas del mundo mágico"</ref> Ese mismo año, cuando el [[Hermano o hermana de Jacob|hermano de Jacob]] lo consultó sobre una bludger maldita, Flitwick determinó que la maldición, aunque desagradable, podría deshacerse con el hechizo, que el estudiante realizó con éxito.<ref name="HM3E6">{{HPHM A3CE6}}</ref>
Según una de las preguntas del [[Prueba de Aptitud Básica de Magia Ordinaria para Magos|P.A.B.M.O.M.]]<ref>''[[Sitio oficial de J. K. Rowling]]''</ref>, una de las creencias mágicas comunes es usar ''Finite Incantatem'' como medida de precaución cuando un [[muggle]] toca el timbre de la puerta en un hogar mágico.
 
   
  +
En [[1997]], durante la [[Infiltración en el Ministerio de Magia|infiltración]] del [[trío]] en el [[Ministerio británico de magia]], [[Hermione Granger]] sugirió que Ron debería intentar usar ''Finite Incantatem'' para detener la [[Agua|lluvia]] en la oficina de [[Corban Yaxley]].<ref name="H712"/>
==Etimología==
 
''Finite'' proviene de la palabra latina ''finio'', que significa ''fin'', e ''Incantatem'' deriva del latín ''incantationem'', que se traduce como el ''arte de la encantación''. Todo junto significaría ''Fin del encantamiento''.
 
   
 
==Usos conocidos==
 
==Usos conocidos==
{| class="wikitable" border="1" 500px; "
+
{| class="wikitable" border="1" 500px;"
 
|-
 
|-
 
! align="center" width="20%" |Lanzador
 
! align="center" width="20%" |Lanzador
Línea 31: Línea 31:
 
! scope="col" |Notas
 
! scope="col" |Notas
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |[[Hermano o hermana de Jacob]]
+
| rowspan="2" |[[Hermano o hermana de Jacob|Hermano de Jacob]]
|[[Año escolar 1986 - 1987]]
+
| rowspan="2" | [[Año escolar 1986-1987]]
  +
|Lo usó para revertir los efectos del [[encantamiento levitatorio]] lanzado en [[Rita Skeeter]] durante una lección de [[Encantamientos (clase)|Encantamientos]].<ref name="HM3O"/>
|El hermano o hermana de [[Jacob (Estudiante de Hogwarts)|Jacob ]]aprendió este [[contrahechizo]] en su [[tercer año]].<ref>{{HPHM}}</ref>
 
 
|-
 
|-
  +
|Lo usó para revertir una maldición en una bludger.<ref name="HM3E6"/>
|[[Año escolar 1987 - 1988]]
 
|Fue utilizado también en su cuarto año para parar los efectos del [[encantamiento de pies danzantes]] utilizados sobre un estudiante de segundo año.<ref>{{HPHM}} - Cuarto año - Misión secundaria: Acción disciplinaria</ref>
 
 
|-
 
|-
|[[Hermione Granger]]
+
|[[Charles Weasley]]
 
|[[Año escolar 1987-1988]]
|[[28 de noviembre]] de [[1992]]
 
  +
|Lo usó para terminar el [[encantamiento levitatorio]] que el [[Hermano o hermana de Jacob|hermano de Jacob]] había usado sobre sí mismo para elevarse en el aire en el [[bosque prohibido]].<ref name="HM413">{{HPHM A4C13}}</ref>
|Hermione usa este [[hechizo]] para detener y destruir la [[bludger]] loca que había sido encantada por [[Dobby]] para perseguir y atacar a [[Harry Potter]] al final del partido de [[Quidditch]] de [[Gryffindor]] contra [[Slytherin]].<ref name="HP2p" /><ref>Esto ocurre únicamente en la {{Hp2p|versión cinematográfica de ''Harry Potter y la Cámara Secreta''}}. En el {{Hp2|libro}}, [[Fred y George Weasley]] se encargan de contener y guardar a la bludger en su caja.</ref>
 
 
|-
  +
|[[Hermano o hermana de Jacob|Hermano de Jacob]]
  +
|[[Año escolar 1987-1988]]
  +
|Lo usó para quitar el [[encantamiento desilusionador]] que se había colocado en la cara de [[Ben Copper]], mientras estaba disfrazado como uno de los mensajeros de R.<ref name="HM415">{{HPHM A4C15}}</ref>
 
|-
 
|-
 
|[[Severus Snape]]
 
|[[Severus Snape]]
 
|[[17 de diciembre]] de [[1992]]
 
|[[17 de diciembre]] de [[1992]]
|Snape usa este [[hechizo]] para detener todos los efectos de los [[encantamiento]]s que los alumnos habían usado en contra de sus parejas de [[duelo]] en el [[Club de Duelo]], en [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería|Hogwarts]].<ref name="PM" /><ref name="HP2" />
+
|Lo usó para poner fin a los efectos de varios [[Hechizo|hechizos]] desafortunados que estaban afectando a los miembros del [[Club de Duelo]] cuando todo el club se sumió en el caos total.<ref name="H211"/>
|-
 
 
|}
 
|}
  +
  +
==Practicantes conocidos==
  +
<gallery widths="105" position="center" spacing="small" orientation="portrait">
  +
HM friendships Charlie Weasley.png|[[Charles Weasley|Charlie Weasley]]<ref name="HM413"/>
  +
SeverusSnape .jpg|[[Severus Snape]] †<ref name="H211"/>
  +
Copia_de_uhpfilius9it(2).jpg|[[Filius Flitwick]]<ref name="HM36"/>
  +
Jacob's sibling generic.png|[[Hermano o hermana de Jacob]]<ref name="HM36"/><ref name="HM3O"/><ref name="HM3E6"/>
  +
</gallery>
  +
 
==Etimología==
 
''Finite'' proviene de la palabra latina ''finio'', que significa ''fin'', e ''Incantatem'' deriva del latín ''incantationem'', que se traduce como el ''arte de la encantación''. Todo junto significaría ''Fin del encantamiento''.
   
 
==Detrás de las escenas==
 
==Detrás de las escenas==
  +
*Este hechizo se incluyó en la aplicación ''[[Harry Potter: Spells]]'' para iPhone como un hechizo de contraataque.
  +
*[[Archivo:Finite Incantatem.gif|thumb|right|250px]]Hermione usa este hechizo en la {{Hp2p|adaptación cinematográfica}} de {{Hp2}} para destruir la bludger loca que estaba atacando a Harry durante el partido de Quidditch entre Gryffindor y Slytherin después de que intentara atacarlo en el suelo;<ref name="H2p">{{Hp2p}}</ref> sin embargo, esto es no se muestra en el libro.
 
*Aparentemente, deja un rastro de niebla de humo verdoso después de ser usado, aunque esta niebla también puede deberse a la multitud de encantamientos usados en el lugar antes de ser cancelados.<ref name="H211"/>
 
*Su movimiento de varita fue cambiado en {{HPHM}}.
 
*Su movimiento de varita fue cambiado en {{HPHM}}.
   
Línea 54: Línea 70:
 
*{{Hp2}} {{1a}}
 
*{{Hp2}} {{1a}}
 
*{{Hp2p}}
 
*{{Hp2p}}
*{{Hp5v}} {{c|Versión PSP}}
+
*{{Hp5v}} {{C|Versión de PSP}}
 
*{{Hp7}} {{Men}}
 
*{{Hp7}} {{Men}}
 
*{{Hp7v1}}
 
*{{Hp7v1}}
 
*{{PM}}
 
*{{PM}}
  +
*{{WW}}
*''[[Sitio oficial de J. K. Rowling]] {{c|Mencionado en una pregunta de la [[Prueba de Aptitud Básica de Magia Ordinaria para Magos]]}}''
 
 
*''[[Harry Potter: Spells]]''
 
*''[[Harry Potter: Spells]]''
 
*{{SoJKR}} {{c|Mencionado en una pregunta de la [[Prueba de Aptitud Básica de Magia Ordinaria para Magos]]}}
*{{HPHM}} {{C|Cuarto año}}
 
  +
*{{HPHM}}
   
 
==Notas y referencias==
 
==Notas y referencias==
 
{{Referencias}}
 
{{Referencias}}
 
{{Encantamientos}}
 
 
{{Libro reglamentario de hechizos}}
 
{{Libro reglamentario de hechizos}}
   
Línea 71: Línea 88:
 
[[fi:Lopeti loitsuimes]]
 
[[fi:Lopeti loitsuimes]]
 
[[it:Controincantesimo generico]]
 
[[it:Controincantesimo generico]]
[[Categoría:Hechizos]]
 
[[Categoría:Encantamientos]]
 
 
[[Categoría:Contrahechizos]]
 
[[Categoría:Contrahechizos]]
 
[[Categoría:Hechizos con luz]]
 
[[Categoría:Hechizos con conjuración de origen latino]]
 
[[Categoría:Hechizos con conjuración de origen latino]]

Revisión actual - 05:20 11 ene 2024

«-"¡Alto!, ¡alto!"-, gritó Lockhart, pero Snape se hizo cargo de la situación. -"¡Finite incantatem!"-, gritó.
Los pies de Harry dejaron de bailar, Malfoy dejó de reír y ambos pudieron levantar la vista.
»
—Descripción.[fuente]

El encantamiento general de contrahechizos[2] (Finite incantatem)[1] es un contrahechizo para uso general.[2] Puede ser utilizado en duelos para contrarrestar o revertir daños menores, como los efectos de embrujos, maleficios y maldiciones menores. También puede usarse en toda una casa para detener (temporalmente) los efectos de los encantamientos protectores, como medida de precaución cuando un muggle toca el timbre de la puerta en un hogar mágico.[4]

Efectos

El encantamiento general de contrahechizos termina con todos los efectos de los hechizos que van desde simples encantamientos oscuros,[5] aunque probablemente sería ineficaz contra encantamientos oscuros moderados a mayores. Por ejemplo, el hechizo de piernas de gelatina necesita un contrahechizo específico para poner fin a sus efectos.

Se desconoce si hay una diferencia entre Finite Incantatem y Finite en términos de poder o uso. Es posible que Finite sea simplemente una forma más sencilla de lanzar el encantamiento general contrahechizos para terminar con los efectos de un solo hechizo.

Historia

Este hechizo es tratado en el Libro reglamentario de hechizos, grado 2 por Miranda Goshawk,[2] y es enseñado en segundo año en la clase de Encantamientos en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.[6]

Durante el año escolar 1986-1987 en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, el profesor Filius Flitwick enseñó a sus estudiantes de tercer año en la clase de Encantamientos cómo lanzar este hechizo.[7][8] Ese mismo año, cuando el hermano de Jacob lo consultó sobre una bludger maldita, Flitwick determinó que la maldición, aunque desagradable, podría deshacerse con el hechizo, que el estudiante realizó con éxito.[9]

En 1997, durante la infiltración del trío en el Ministerio británico de magia, Hermione Granger sugirió que Ron debería intentar usar Finite Incantatem para detener la lluvia en la oficina de Corban Yaxley.[5]

Usos conocidos

Lanzador Fecha Notas
Hermano de Jacob Año escolar 1986-1987 Lo usó para revertir los efectos del encantamiento levitatorio lanzado en Rita Skeeter durante una lección de Encantamientos.[8]
Lo usó para revertir una maldición en una bludger.[9]
Charles Weasley Año escolar 1987-1988 Lo usó para terminar el encantamiento levitatorio que el hermano de Jacob había usado sobre sí mismo para elevarse en el aire en el bosque prohibido.[10]
Hermano de Jacob Año escolar 1987-1988 Lo usó para quitar el encantamiento desilusionador que se había colocado en la cara de Ben Copper, mientras estaba disfrazado como uno de los mensajeros de R.[11]
Severus Snape 17 de diciembre de 1992 Lo usó para poner fin a los efectos de varios hechizos desafortunados que estaban afectando a los miembros del Club de Duelo cuando todo el club se sumió en el caos total.[1]

Practicantes conocidos

Etimología

Finite proviene de la palabra latina finio, que significa fin, e Incantatem deriva del latín incantationem, que se traduce como el arte de la encantación. Todo junto significaría Fin del encantamiento.

Detrás de las escenas

  • Este hechizo se incluyó en la aplicación Harry Potter: Spells para iPhone como un hechizo de contraataque.
  • Finite Incantatem
    Hermione usa este hechizo en la adaptación cinematográfica de Harry Potter y la cámara secreta para destruir la bludger loca que estaba atacando a Harry durante el partido de Quidditch entre Gryffindor y Slytherin después de que intentara atacarlo en el suelo;[3] sin embargo, esto es no se muestra en el libro.
  • Aparentemente, deja un rastro de niebla de humo verdoso después de ser usado, aunque esta niebla también puede deberse a la multitud de encantamientos usados en el lugar antes de ser cancelados.[1]
  • Su movimiento de varita fue cambiado en Harry Potter: Hogwarts Mystery.

Apariciones

Notas y referencias

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 11 (El club de duelo)
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Pottermore
  3. 3,0 3,1 Harry Potter y la cámara secreta (película)
  4. Prueba de Aptitud Básica de Magia Ordinaria para Magos, Primera prueba, Tercera Parte - Magia diaria, pregunta 21.
  5. 5,0 5,1 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Capítulo 12 (La magia es poder)
  6. Como el hechizo es cubierto en el Libro reglamentario de hechizos, grado 2, es en la clase de Encantamientos de segundo año.
  7. 7,0 7,1 7,2 Harry Potter: Hogwarts Mystery - Tercer año: Capítulo 6 (La carta anónima)
  8. 8,0 8,1 8,2 Harry Potter: Hogwarts Mystery - Tercer año, Misión opcional "Estrellas del mundo mágico"
  9. 9,0 9,1 9,2 Harry Potter: Hogwarts Mystery - Tercer año: Capítulo especial 6 (La misión del dragón)
  10. 10,0 10,1 Harry Potter: Hogwarts Mystery - Cuarto año: Capítulo 13 (La flecha del centauro)
  11. Harry Potter: Hogwarts Mystery - Cuarto año: Capítulo 15 (Oscuros secretos)