Harry Potter Wiki
Registrarse
Harry Potter Wiki
m (Revertidos los cambios de Sofia Natalia 89 (disc | bloquear) a la última edición de InesRosario)
mSin resumen de edición
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{SpoilersHogwartsMystery}}
{{Plantilla:Hechizo Infobox||nombre = Encantamiento levitatorio
 
  +
{{SpoilersCursedChild}}
|conjuro = Wingardium Leviosa (win-GAR-dee-um lev-ee-OH-sa)
 
  +
{{Hechizo Infobox
|tipo = [[Encantamiento]]
 
 
|nombre = Encantamiento levitatorio
 
|conjuro = ''Wingardium leviosa''<br/>(''Win-GAR-di-um lev-i-O-sa'')<ref name=HP1/>
 
|tipo = [[Encantamiento]]<ref name=HP1/>
 
|luz = Ninguna
 
|luz = Ninguna
|movimiento = [[Archivo:PM Wingardium Leviosa.png]]
+
|movimiento = [[Archivo:PM Wingardium Leviosa.png|50px]]
  +
|efecto = Hace que los objetos vuelen<ref name=HP1/>
|efecto = Levitación
 
  +
|creador = [[Jarleth Hobart]] ([[años 1500|1544]])<ref name=WLH/>
|imagen = [[Archivo:Wingardium leviosa.jpg|250px]]}}'''Encantamiento levitatorio''' o también llamado '''Encantamiento de Levitación''' ''(Wingardium Leviosa)'' es un hechizo sencillo, y es muy utilizado durante la saga.
 
  +
|imagen = [[Archivo:Wingardium leviosa.jpg|250px]]
==Función==
 
  +
}}
Este hechizo consiste en una fuerza que hace levitar los objetos y dejarlo momentáneamente en el aire. Parecido al [[levicorpus]].
 
  +
{{Cita|El Encantamiento levitatorio es uno de los primeros [[hechizo]]s que aprenden los jóvenes magos y brujas. Con el [[encantamiento]], una [[bruja]] o un [[mago]] puede hacer que las cosas vuelen al agitar la [[varita]]. El encantamiento es una gran forma de probar tu habilidad mágica, tu control de la varita y, sobre todo, tu paciencia.|Un extracto de su introducción en [[El Libro de los Hechizos]].|Wonderbook: El Libro de los Hechizos}}
  +
El '''encantamiento levitatorio'''<ref name="WLH">{{WLH}}</ref> (''Wingardium leviosa''<ref name="HP1">{{Hp1}} - Cap. 10 (''Halloween'')</ref>) es un [[encantamiento]] usado para hacer que los objetos vuelen o leviten, siendo enseñado en [[primer año]] de [[Encantamientos (clase)|Encantamientos]] en el [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería]].<ref name="HP1" />
  +
  +
Hay muchas variantes menores del encantamiento levitatorio, tales como el [[encantamiento planeador]], el [[encantamiento cohete]] y el [[encantamiento de flotación]], por nombrar algunas; pero el encantamiento levitatorio sigue siendo el original y el de mejor resultados.<ref name="WLH" />
  +
  +
==Historia==
  +
{{Cita|El Encantamiento levitatorio lo inventó en 1544 el mago [[Jarleth Hobart]], quien creyó equivocadamente que por fin había conseguido aquello en que los magos siempre habían fracasado y había aprendido a volar.|[[Miranda Goshawk]], ''[[El Libro de los Hechizos]]''.|Wonderbook: El Libro de los Hechizos}}El encantamiento levitatorio fue desarrollado por primera vez en el [[siglo XVI]], y el mago [[Jarleth Hobart]] es acreditado por su creación.<ref name="WLH" />
  +
  +
El [[16 de julio]] de [[años 1500|1544]], Hobart invitó a una gran multitud de magos, entre ellos el [[Jefe Supremo]] del [[Wizengamot]], para presenciar su "vuelo inaugural" -una demostración pública de su propio y revolucionario [[encantamiento]] en sí mismo. Él trepó a lo más alto de la iglesia local y, después de varios discursos y una enardecedora interpretación del himno nacional, saltó al vacío y, luego de lanzar el [[hechizo]] quedó suspendido en medio del aire. Al principio había parecido tener éxito, pero después de tres minutos en medio del aire, la multitud comenzó a abuchearlo impaciente por verlo moverse.
  +
  +
En respuesta a los abucheos, Hobart intentó moverse en medio del aire, e intentó realizar vigorosos movimientos de natación, que no fueron efectivos. Creyendo erróneamente que sus ropas le hacían más pesado y le impedían sus movimientos, Hobart comenzó a desvestirse, haciendo que descendiera bruscamente tres metros; su ropa era lo que le permitía mantenerse flotando en el aire -éstas habían sido encantadas por el encantamiento levitatorio, y no el propio Hobart-. Después de quitarse toda su ropa, Hobart terminó cayendo al piso, quebrándose dieciséis huesos y recibiendo una multa por el Jefe de Magos ante una "estupidez escandalosa".
  +
  +
Hobart regresó a casa humillado, y comprendió que su [[hechizo]] hacía que los objetos levitaran por cierto tiempo, según la habilidad del lanzador y del peso del objeto. También concluyó que los animales pequeños e incluso los niños podían ser levitados, pero una vez en el aire no se podía controlar la dirección de sus movimientos.
  +
[[Archivo:P1 Ron wingardium leviosa.gif|thumb|left|200px|El movimiento de Wingardium Leviosa]]
  +
Él hizo un segundo anuncio, e incluso una cantidad más grande de gente se reunió para ver la segunda demostración de su [[hechizo]] (esperando volver a reírse a sus expensas). La demostración de Hobart fue por lejos más exitosa que la primera vez: él demostró a los espectadores cómo podía levitar fácilmente objetos, desde pequeñas rocas a árboles caídos. Hobart decidió que, para terminar, levitaría el sombrero del [[Jefe Supremo]]; no obstante, terminó levitando la peluca del Jefe, exponiendo su calvicie a todos los presentes. Hobart sobrevivió al [[duelo]] resultante haciendo levitar la túnica del Jefe Supremo por sobre su cabeza y huyendo del lugar lo más rápido que sus piernas le dejaron.<ref name="WLH" />
  +
  +
El encantamiento levitatorio también es el primer [[hechizo]] que los estudiantes aprenden a lanzar durante su clase de [[Encantamientos (clase)|Encantamientos]] en [[primer año]]. [[Hermione Granger]] fue la primera estudiante de su clase en levitar una pluma, para la molestia de [[Ronald Weasley]].<ref name="HP1" /> Los estudiantes repasan este hechizo en su [[segundo año|segundo]]<ref name="HP2v">{{Hp2v}}</ref> y [[tercer año]].<ref name="HP3v">{{Hp3v}}</ref>
  +
  +
El [[Título Indispensable de Magia Ordinaria|T.I.M.O.]] teórico de [[Encantamiento]]s incluye una pregunta sobre el encantamiento levitatorio. <ref name="HP5">{{Hp5}} - Cap. 31 (''TIMOS'')</ref>
  +
  +
==Efectos==
  +
{{Cita|Al final comprendió que había inventado un hechizo que hacía ascender los objetos y que podía mantenerlos suspendidos cierto tiempo, dependiendo de su peso y la habilidad del mago.|Un extracto de su artículo en [[El Libro de los Hechizos]].|Wonderbook: El Libro de los Hechizos}}El encantamiento levitatorio permite mantener los objetos en medio del aire, pero no permite controlar su movimiento a través de éste.<ref name="HP7">{{Hp7}} - Cap. 4 (''Los siete Potters'')</ref> Convenientemente también desafía la gravedad al levantar objetos más pesados que los que una persona normal no sería capaz de levantar sin magia, como se ve cuando [[Ron Weasley|Ron]] usa este [[hechizo]] en la porra de un [[Troll|troll]], algo que un estudiante de [[primer año]] de [[Hogwarts]] no hubiese podido hacer sin [[magia]].<ref name="HP1" />
  +
  +
No obstante, a pesar de su poder, el encantamiento levitatorio tiene un defecto fatal: no funciona correctamente en seres humanos. Aunque un humano puede ser levitado usando este [[encantamiento]], en realidad su ropa es encantada. El encantamiento parece ser lo suficientemente potente para permitir que un humano sólo flote a unos pocos metros del suelo por unos minutos, y por ello no permite un vuelo real como sí sucede con otros objetos. Esto se ha visto reiteradamente en varios casos de [[Magos y brujas|magos]] que juegan [[Quidditch]] por primera vez o de aquellos magos de [[Hijos de muggles|familias muggles]] que nunca tuvieron contacto con el [[Mundo mágico]] y necesiten empezar de a poco.<ref>{{HPHM}}</ref>
  +
  +
Casi cualquier cosa puede ser levantada con este [[hechizo]], aunque el objeto levitado depende de la habilidad del lanzador y el peso del objeto. Objetos de gran tamaño y peso considerable requieren que el [[encantamiento]] sea lanzado por dos o más magos a la vez para poder hacerlo levitar.<ref name="HP4v">{{Hp4v}}</ref>
  +
  +
==Usos conocidos==
  +
{{Diálogo a-b|Ron Weasley|¡Wingardium leviosa!|Hermione Granger|Lo estás diciendo mal. Es Win-gar-dium levi-o-sa, pronuncia gar más claro y más largo.|[[Hermione Granger|Hermione]] rectificando el uso del [[hechizo]] a [[Ronald Weasley|Ron]].|Harry Potter y la Piedra Filosofal}}
  +
{| class="wikitable" border="1" 500px; "
  +
|-
  +
! width="20%" align="center" |Lanzador
  +
! width="20%" align="center" |Fecha
  +
! scope="col" |Notas
  +
|-
  +
|[[Jarleth Hobart]]
  +
|[[años 1500|1544]]
  +
|El primer uso de este hechizo en público fue cuando [[Jarleth Hobart|Hobart]] lo usó en sí mismo después de lanzarse de lo alto de una iglesia, permaneciendo suspendido en el aire por un breve periodo de tiempo ante la multitud de magos que había asistido a ver su nuevo [[hechizo]].<ref name="WLH" />
  +
|-
  +
|[[Delphini]]
  +
|[[31 de octubre]] de [[1981]]
  +
|Delphini usó este hechizo durante su duelo con [[Harry Potter]] para levantar un banco bajo el cual se ocultaba Harry, pero falló cuando éste rodó por el suelo para esquivarlo después que Delphini lo dejara caer bruscamente al piso.<ref name="HP8">{{Hp8}} - Acto 4, Escena 11</ref>
  +
|-
  +
|[[Draco Malfoy]]
  +
|[[31 de octubre]] de [[1981]]
  +
|Draco usó este hechizo para dejar a [[Delphini]] suspendida en el aire e impedir que llamara la atención de [[Tom Ryddle|Voldemort]].<ref name="HP8" />
  +
|-
  +
|[[Hermano de Jacob]]
  +
|[[Año escolar 1984-1985]]
  +
|El [[Hermano de Jacob|hermano de Jacob]] utilizó este [[Encantamiento|encantamiento]] sobre [[Ben Copper]] para poder ayudarlo a superar su miedo a [[Vuelo|volar]] sobre la [[Escoba|escoba]]
  +
|-
  +
| colspan="1" rowspan="4" |[[Harry Potter]]
  +
|[[1992]]
  +
|Harry usó este hechizo para levitar dos pasteles que contenían una [[Poción somnífera para dormir|pócima para dormir]].<ref name="HP2p">{{Hp2p}}</ref>
  +
|-
  +
|[[18 de junio]] de [[1996]]
  +
|Lo usó durante la [[Batalla del Departamento de Misterios]] en un intento de quitar algunos cerebros de su amigo [[Ronald Weasley|Ron]], que había sido atacado por ellos.<ref name="HP5b">{{Hp5}} - Cap. 36 (''El único al que temió'')</ref>
  +
|-
  +
|[[30 de julio]] de [[1997]]
  +
|Harry usó el hechizo durante la [[Batalla de los Siete Potters]] para levitar el sidecar en que iba sentado después que se separara de la [[Motocicleta voladora de Sirius Black|motocicleta a la que iba unida]]. El [[encantamiento]] le permitió mantener el sidecar a flote unos segundos, pero no pudo controlar su trayectoria.<ref name="HP7" />
  +
|-
  +
|Invierno de [[1998]]
  +
|Harry usó el hechizo sobre unas piedras pequeñas para probar la varita de endrino, pero su magia parecía más torpe y menos potente que antes.
  +
|-
  +
|[[Hermione Granger]]
  +
|[[1991]]
  +
|Hermione fue la primera estudiante en su [[Encantamientos (clase)|clase de Encantamientos]] en dominar el [[hechizo]] durante la primera lección; mientras que lo hacía, se dedicó a corregir a [[Ron Weasley]] cómo lanzar correctamente el hechizo, para la molestia de éste.<ref name="HP1" />
  +
|-
  +
|[[Lee Jordan]]
  +
|[[1996]]
  +
|Lee usó este hechizo dos veces para levitar [[escarbato]]s al interior de la oficina de [[Dolores Umbridge]] para irritarla; sin embargo, [[Rubeus Hagrid|otro de sus profesores]] fue culpado por esto.<ref name="HP5" />
  +
|-
  +
| colspan="1" rowspan="2" |[[Ron Weasley]]
  +
|[[30 de octubre]] de [[1991]]
  +
|Ron usó este hechizo para derrotar un [[troll de montaña]] que el [[Quirinus Quirrell|profesor Quirrell]] dejó suelto dentro de la [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería|escuela]].<ref name="HP1" />
  +
|-
  +
|[[2 de mayo]] de [[1998]]
  +
|Usó el hechizo para levitar una rama con el fin de presionar el nudo del [[Sauce Boxeador de Hogwarts]], que congelaría temporalmente las acciones de este árbol.<ref name="HP7h">{{Hp7}} - Cap. 32 (''La varita de sauco'')</ref>
  +
|-
  +
|[[Xenophilius Lovegood]]   
  +
|[[30 de diciembre]] de [[1997]]
  +
|Xenophilius usó este hechizo para intentar abrirse paso entre los escombros en su escalera para poder retener a [[Harry Potter]] durante la [[emboscada en la Casa Lovegood]].<ref name="HP7h">{{Hp7}} - Cap. 22 (''Las Reliquias de la Muerte'')</ref>
  +
|-
  +
|[[Minerva McGonagall]]
  +
|[[1 de mayo]] de [[1998]]
  +
|McGonagall pudo haber usado este hechizo durante su [[duelo]] con [[Severus Snape]], haciendo que una antorcha volara fuera de su soporte y girara alrededor, creando un lazo de fuego para intentar atrapar al [[mortífago]].<ref name="HP7d">{{Hp7}} - Cap. 30 (''La huida de Snape'')</ref>
  +
|-
  +
|[[Severus Snape]]                
  +
|[[Octubre]] de [[1996]]
  +
|Snape pudo haber usado este [[hechizo]] para examinar el [[Collar de Ópalo]] maldito sin tocarlo, aunque también pudo haber usado un [[encantamiento planeador]].<ref>{{Hp6p}}</ref>
  +
|}
  +
  +
==Usuarios conocidos==
  +
*[[Jarleth Hobart]]
 
*[[Harry Potter]]
  +
*[[Hermione Granger]]
  +
*[[Ron Weasley]]
  +
*[[Draco Malfoy]]
  +
*[[Lee Jordan]]
  +
*[[Minerva McGonagall]]
  +
*[[Severus Snape]]
  +
*[[Filius Flitwick]]
  +
*[[Delphini]]
  +
*[[Hermano de Jacob]]
  +
*Practicamente cualquier [[mago]] y [[bruja]] desde su [[primer año]] en [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería|Hogwarts]].
   
Fue realizado por primera vez por [[Hermione Granger]] en su primer año con una pluma.
 
 
==Etimología==
 
==Etimología==
  +
''Wingardium'' es una palabra compuesta, basada en la palabra inglesa ''to wing'' (que significa ''volar''), ''arduus'' (que significa ''alto, elevado, empinado, orgullosamente elevado'') o ''arduum'' (que significa ''lugar empinado, el empinado''), y el sufijo latino ''-ium''. ''Leviosa'' probablemente derive del latín ''levo'', que significa ''levantar'', o ''levis'', que significa ''ligero''. Todo junto puede ser traducido como ''elevarse por lo alto''.
''Wingardium Leviosa'' es una combinación de las palabras en inglés "''wing''" y "''levitate''", que significan ala y levitar respectivamente.
 
  +
==Movimiento==
 
  +
==Detrás de las escenas==
En la pelicula y en el libro dice que hay un pequeño movimiento de muñeca para realizar el hechizo
 
  +
{{Cita|Este encantamiento no hay que tomárselo a broma. Puede resultar muy útil en los duelos, para levantar obstáculos e incluso para hacer levitar criaturas pequeñas, aunque puede confundir a los pobres animales y esto, desde luego, no debe fomentarse.|[[Miranda Goshawk]], ''[[El Libro de los Hechizos]]''.|Wonderbook: El Libro de los Hechizos}}
  +
*Mientras que se asumió en un inicio que este hechizo y el [[encantamiento planeador]] eran el mismo, no es así; el encantamiento planeador permite que el objetivo planee, mientras que este hechizo siempre es descrito como que hace volar al objetivo.
  +
*El personaje ficticio [[Babbitty]] puede haber usado este hechizo para hacer levitar un caballo.<ref>{{LCBB}}</ref>
  +
*Aunque es descrito que el encantamiento levitatorio no puede controlar la trayectoria del objeto suspendido en el aire, en los videojuegos el hechizo es usado para mover por el aire los objetos alrededor del [[mago]] o [[bruja]] que lo realiza además de hacerlos levitar.
  +
*Como un homenaje a la escena de la {{Hp1p|película}}, en la versión para PC y Game Boy Advance del {{Hp1v|videojuego ''Harry Potter y la Piedra Filosofal''}} sale un disparo de chispas con plumas desde la punta de la varita cuando se usa este hechizo.
  +
*En la adaptación a videojuego de {{Hp1v|''Harry Potter y la Piedra Filosofal''}} y {{Hp2v|''La Cámara Secreta''}} para Game Boy Color, y {{Hp3v|''El Prisionero de Azkaban''}} para Game Boy Advance, este hechizo es usado para levitar pequeños enemigos (sin tener efecto en los más grandes), y les causa daño al dejarlos caer dependiendo del peso del objetivo (por ejemplo, si es muy ligero, si puede volar o si tiene una caparazón, les hace muy poco daño).
  +
*Este puede haber sido uno de los hechizos que [[William Weasley|Bill]] y [[Charles Weasley|Charlie Weasley]] usaron para levitar las mesas y tener una lucha con ellas en el patio de [[La Madriguera]] en [[1992]].
  +
*La primera pregunta del [[Título Indispensable de Magia Ordinaria|T.I.M.O.]] de [[Encantamientos (clase)|Encantamientos]] pedía que los estudiantes mencionaran el conjuro y el movimiento de varita de un encantamiento levitatorio.
  +
*En {{Lego14}}, ''[[Reparo]]'' no está presente, y ''Wingardium Leviosa'' es usado para reparar objetos, haciendo levitar piezas rotas de LEGO para construir el objeto roto o un nuevo objeto.
  +
*Aunque este hechizo no produce efectos visibles al ser lanzado (aparte del efecto de levitación), en los videojuegos los presenta. Este hechizo libera: un chorro de luz amarilla de la punta de la varita de forma continua que se conecta al objeto a levitar en {{Hp4v|''Harry Potter y el Cáliz de Fuego''}}; un orbe azul de energía mágica desde la punta de la varita en las versiones para ''Game Boy Advance'' de {{Hp1v|''La Piedra Filosofal''}} y {{Hp2v|''La Cámara Secreta''}}; un brillo morado alrededor del objeto a levitar en {{Lego14}}.
  +
*En {{Lego14}}, el efecto del encantamiento levitatorio también es realizado junto a la [[Maldición Cruciatus]] por los [[mortífago]]s. Funciona de la misma manera que el encantamiento levitatorio al levantar a la víctima del suelo, pero además le hace retorcerse y gritar.
  +
[[Archivo:Wingardium_Leviosa_Hogwarts_Mystery.png|thumb|Movimiento en {{HPHM}}]]
  +
*El conjuro de este hechizo es la línea favorita del guión para [[Warwick Davis]].<ref>Ver [https://www.youtube.com/watch?v=e3FP-nmkFL0&feature=relmfu este enlace]</ref>
  +
*En {{HPHM}} su movimiento de varita fue cambiado para que se vea mucho más acertado con las descripciones dadas tanto como en {{Hp1}} como en {{Hp1p}}
  +
 
==Apariciones==
 
==Apariciones==
  +
*{{Hp1}} {{1a}}
*''[[Harry Potter y la Piedra Filosofal]]'' {{1a}}
 
  +
*{{Hp1p}}
*[[Harry Potter y la Piedra Filosofal (película)|''Harry Potter y la Piedra Filosofal'' (película)]]
 
  +
*{{Hp1v}}
*[[Harry Potter y la Piedra Filosofal (videojuego)|''Harry Potter y la Piedra Filosofal'' (videojuego)]]
 
  +
*{{Hp2}}
*''[[Harry Potter y la Cámara Secreta]]'' {{1aID}}
 
  +
*{{Hp2p}}
*[[Harry Potter y la Cámara Secreta (película)|''Harry Potter y la Cámara Secreta'' (película)]]
 
  +
*{{Hp2v}} {{c|Sólo versión GBA}}
*[[Harry Potter y la Cámara Secreta (videojuego)|''Harry Potter y la Cámara Secreta'' (videojuego)]]
 
  +
*{{Hp3}}
*''[[Harry Potter y el Prisionero de Azkaban]]''
 
  +
*{{Hp3v}} {{c|Sólo versión GBA}}
*[[Harry Potter y el Prisionero de Azkaban (videojuego)|''Harry Potter y el Prisionero de Azkaban'' (videojuego)]] {{C|solo en versión GBA}}
 
  +
*{{Hp4v}}
*[[Harry Potter y el Cáliz de Fuego (videojuego)|''Harry Potter y el Cáliz de Fuego'' (videojuego)]]
 
  +
*{{Hp5}}
*''[[Harry Potter y la Orden del Fénix]]''
 
  +
*{{Hp5p}}
*[[Harry Potter y la Orden del Fénix (película)|''Harry Potter y la Orden del Fénix'' (película)]]
 
  +
*{{Hp5v}}
*[[Harry Potter y la Orden del Fénix (videojuego)|''Harry Potter y la Orden del Fénix'' (videojuego)]]
 
  +
*{{Hp6p}}
*[[Harry Potter y el Misterio del Príncipe (película)|''Harry Potter y el Misterio del Príncipe'' (película)]]
 
  +
*{{Hp6v}}
*[[Harry Potter y el Misterio del Príncipe (videojuego)|''Harry Potter y el Misterio del Príncipe'' (videojuego)]]
 
  +
*{{Hp7}}
*''[[Harry Potter y las Reliquias de la Muerte]]''
 
  +
*{{Hp7p1}}
*[[Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 (videojuego)|''Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1'' (videojuego)]]
 
  +
*{{Hp7v1}}
*''[[Lego Harry Potter: Años 1-4]]''
 
  +
*{{Hp7p2}}
  +
*{{Hp7v2}} {{c|Sólo versión Nintendo DS}}
  +
*{{Hp8}}
  +
*{{Hp8o}}
  +
*{{Lego14}}
  +
*{{Lego57}}
  +
*{{LegoD}}
 
*''[[Harry Potter for Kinect]]''
 
*''[[Harry Potter: Spells]]''
 
*''[[Harry Potter: Spells]]''
  +
*{{TCG}}
*''[[Pottermore]]''
 
  +
*{{WLH}}
  +
*{{PM}}
 
*''[[Harry Potter: The Creature Vault]]'' {{Men}}
  +
*{{HPHM}}
   
  +
==Notas y referencias==
  +
{{Referencias}}
  +
  +
{{Libro reglamentario de hechizos}}
 
{{Encantamientos}}
 
{{Encantamientos}}
  +
 
[[de:Levitation]]
 
[[de:Levitation]]
[[en:Hover Charm]]
+
[[en:Levitation Charm]]
 
[[fr:Sortilège de Lévitation]]
 
[[fr:Sortilège de Lévitation]]
 
[[fi:Siipiirdium lentiusa]]
 
[[fi:Siipiirdium lentiusa]]
[[Categoría:Encantamientos]]
 
[[Categoría:Hechizos con Conjuración de Origen Latino]]
 
 
[[Categoría:Hechizos]]
 
[[Categoría:Hechizos]]
 
[[Categoría:Encantamientos]]
 
[[Categoría:Hechizos con conjuración de origen latino]]
  +
[[Categoría:Encantamientos levitatorios]]

Revisión del 18:28 28 sep 2019

«El Encantamiento levitatorio es uno de los primeros hechizos que aprenden los jóvenes magos y brujas. Con el encantamiento, una bruja o un mago puede hacer que las cosas vuelen al agitar la varita. El encantamiento es una gran forma de probar tu habilidad mágica, tu control de la varita y, sobre todo, tu paciencia.»
—Un extracto de su introducción en El Libro de los Hechizos.[fuente]

El encantamiento levitatorio[2] (Wingardium leviosa[1]) es un encantamiento usado para hacer que los objetos vuelen o leviten, siendo enseñado en primer año de Encantamientos en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.[1]

Hay muchas variantes menores del encantamiento levitatorio, tales como el encantamiento planeador, el encantamiento cohete y el encantamiento de flotación, por nombrar algunas; pero el encantamiento levitatorio sigue siendo el original y el de mejor resultados.[2]

Historia

«El Encantamiento levitatorio lo inventó en 1544 el mago Jarleth Hobart, quien creyó equivocadamente que por fin había conseguido aquello en que los magos siempre habían fracasado y había aprendido a volar.»
Miranda Goshawk, El Libro de los Hechizos.[fuente]

El encantamiento levitatorio fue desarrollado por primera vez en el siglo XVI, y el mago Jarleth Hobart es acreditado por su creación.[2]

El 16 de julio de 1544, Hobart invitó a una gran multitud de magos, entre ellos el Jefe Supremo del Wizengamot, para presenciar su "vuelo inaugural" -una demostración pública de su propio y revolucionario encantamiento en sí mismo. Él trepó a lo más alto de la iglesia local y, después de varios discursos y una enardecedora interpretación del himno nacional, saltó al vacío y, luego de lanzar el hechizo quedó suspendido en medio del aire. Al principio había parecido tener éxito, pero después de tres minutos en medio del aire, la multitud comenzó a abuchearlo impaciente por verlo moverse.

En respuesta a los abucheos, Hobart intentó moverse en medio del aire, e intentó realizar vigorosos movimientos de natación, que no fueron efectivos. Creyendo erróneamente que sus ropas le hacían más pesado y le impedían sus movimientos, Hobart comenzó a desvestirse, haciendo que descendiera bruscamente tres metros; su ropa era lo que le permitía mantenerse flotando en el aire -éstas habían sido encantadas por el encantamiento levitatorio, y no el propio Hobart-. Después de quitarse toda su ropa, Hobart terminó cayendo al piso, quebrándose dieciséis huesos y recibiendo una multa por el Jefe de Magos ante una "estupidez escandalosa".

Hobart regresó a casa humillado, y comprendió que su hechizo hacía que los objetos levitaran por cierto tiempo, según la habilidad del lanzador y del peso del objeto. También concluyó que los animales pequeños e incluso los niños podían ser levitados, pero una vez en el aire no se podía controlar la dirección de sus movimientos.

P1 Ron wingardium leviosa

El movimiento de Wingardium Leviosa

Él hizo un segundo anuncio, e incluso una cantidad más grande de gente se reunió para ver la segunda demostración de su hechizo (esperando volver a reírse a sus expensas). La demostración de Hobart fue por lejos más exitosa que la primera vez: él demostró a los espectadores cómo podía levitar fácilmente objetos, desde pequeñas rocas a árboles caídos. Hobart decidió que, para terminar, levitaría el sombrero del Jefe Supremo; no obstante, terminó levitando la peluca del Jefe, exponiendo su calvicie a todos los presentes. Hobart sobrevivió al duelo resultante haciendo levitar la túnica del Jefe Supremo por sobre su cabeza y huyendo del lugar lo más rápido que sus piernas le dejaron.[2]

El encantamiento levitatorio también es el primer hechizo que los estudiantes aprenden a lanzar durante su clase de Encantamientos en primer año. Hermione Granger fue la primera estudiante de su clase en levitar una pluma, para la molestia de Ronald Weasley.[1] Los estudiantes repasan este hechizo en su segundo[3] y tercer año.[4]

El T.I.M.O. teórico de Encantamientos incluye una pregunta sobre el encantamiento levitatorio. [5]

Efectos

«Al final comprendió que había inventado un hechizo que hacía ascender los objetos y que podía mantenerlos suspendidos cierto tiempo, dependiendo de su peso y la habilidad del mago.»
—Un extracto de su artículo en El Libro de los Hechizos.[fuente]

El encantamiento levitatorio permite mantener los objetos en medio del aire, pero no permite controlar su movimiento a través de éste.[6] Convenientemente también desafía la gravedad al levantar objetos más pesados que los que una persona normal no sería capaz de levantar sin magia, como se ve cuando Ron usa este hechizo en la porra de un troll, algo que un estudiante de primer año de Hogwarts no hubiese podido hacer sin magia.[1]

No obstante, a pesar de su poder, el encantamiento levitatorio tiene un defecto fatal: no funciona correctamente en seres humanos. Aunque un humano puede ser levitado usando este encantamiento, en realidad su ropa es encantada. El encantamiento parece ser lo suficientemente potente para permitir que un humano sólo flote a unos pocos metros del suelo por unos minutos, y por ello no permite un vuelo real como sí sucede con otros objetos. Esto se ha visto reiteradamente en varios casos de magos que juegan Quidditch por primera vez o de aquellos magos de familias muggles que nunca tuvieron contacto con el Mundo mágico y necesiten empezar de a poco.[7]

Casi cualquier cosa puede ser levantada con este hechizo, aunque el objeto levitado depende de la habilidad del lanzador y el peso del objeto. Objetos de gran tamaño y peso considerable requieren que el encantamiento sea lanzado por dos o más magos a la vez para poder hacerlo levitar.[8]

Usos conocidos

Ron Weasley: «¡Wingardium leviosa!»
Hermione Granger: «Lo estás diciendo mal. Es Win-gar-dium levi-o-sa, pronuncia gar más claro y más largo.»
Hermione rectificando el uso del hechizo a Ron.[fuente]
Lanzador Fecha Notas
Jarleth Hobart 1544 El primer uso de este hechizo en público fue cuando Hobart lo usó en sí mismo después de lanzarse de lo alto de una iglesia, permaneciendo suspendido en el aire por un breve periodo de tiempo ante la multitud de magos que había asistido a ver su nuevo hechizo.[2]
Delphini 31 de octubre de 1981 Delphini usó este hechizo durante su duelo con Harry Potter para levantar un banco bajo el cual se ocultaba Harry, pero falló cuando éste rodó por el suelo para esquivarlo después que Delphini lo dejara caer bruscamente al piso.[9]
Draco Malfoy 31 de octubre de 1981 Draco usó este hechizo para dejar a Delphini suspendida en el aire e impedir que llamara la atención de Voldemort.[9]
Hermano de Jacob Año escolar 1984-1985 El hermano de Jacob utilizó este encantamiento sobre Ben Copper para poder ayudarlo a superar su miedo a volar sobre la escoba
Harry Potter 1992 Harry usó este hechizo para levitar dos pasteles que contenían una pócima para dormir.[10]
18 de junio de 1996 Lo usó durante la Batalla del Departamento de Misterios en un intento de quitar algunos cerebros de su amigo Ron, que había sido atacado por ellos.[11]
30 de julio de 1997 Harry usó el hechizo durante la Batalla de los Siete Potters para levitar el sidecar en que iba sentado después que se separara de la motocicleta a la que iba unida. El encantamiento le permitió mantener el sidecar a flote unos segundos, pero no pudo controlar su trayectoria.[6]
Invierno de 1998 Harry usó el hechizo sobre unas piedras pequeñas para probar la varita de endrino, pero su magia parecía más torpe y menos potente que antes.
Hermione Granger 1991 Hermione fue la primera estudiante en su clase de Encantamientos en dominar el hechizo durante la primera lección; mientras que lo hacía, se dedicó a corregir a Ron Weasley cómo lanzar correctamente el hechizo, para la molestia de éste.[1]
Lee Jordan 1996 Lee usó este hechizo dos veces para levitar escarbatos al interior de la oficina de Dolores Umbridge para irritarla; sin embargo, otro de sus profesores fue culpado por esto.[5]
Ron Weasley 30 de octubre de 1991 Ron usó este hechizo para derrotar un troll de montaña que el profesor Quirrell dejó suelto dentro de la escuela.[1]
2 de mayo de 1998 Usó el hechizo para levitar una rama con el fin de presionar el nudo del Sauce Boxeador de Hogwarts, que congelaría temporalmente las acciones de este árbol.[12]
Xenophilius Lovegood    30 de diciembre de 1997 Xenophilius usó este hechizo para intentar abrirse paso entre los escombros en su escalera para poder retener a Harry Potter durante la emboscada en la Casa Lovegood.[12]
Minerva McGonagall 1 de mayo de 1998 McGonagall pudo haber usado este hechizo durante su duelo con Severus Snape, haciendo que una antorcha volara fuera de su soporte y girara alrededor, creando un lazo de fuego para intentar atrapar al mortífago.[13]
Severus Snape                 Octubre de 1996 Snape pudo haber usado este hechizo para examinar el Collar de Ópalo maldito sin tocarlo, aunque también pudo haber usado un encantamiento planeador.[14]

Usuarios conocidos

Etimología

Wingardium es una palabra compuesta, basada en la palabra inglesa to wing (que significa volar), arduus (que significa alto, elevado, empinado, orgullosamente elevado) o arduum (que significa lugar empinado, el empinado), y el sufijo latino -ium. Leviosa probablemente derive del latín levo, que significa levantar, o levis, que significa ligero. Todo junto puede ser traducido como elevarse por lo alto.

Detrás de las escenas

«Este encantamiento no hay que tomárselo a broma. Puede resultar muy útil en los duelos, para levantar obstáculos e incluso para hacer levitar criaturas pequeñas, aunque puede confundir a los pobres animales y esto, desde luego, no debe fomentarse.»
Miranda Goshawk, El Libro de los Hechizos.[fuente]
  • Mientras que se asumió en un inicio que este hechizo y el encantamiento planeador eran el mismo, no es así; el encantamiento planeador permite que el objetivo planee, mientras que este hechizo siempre es descrito como que hace volar al objetivo.
  • El personaje ficticio Babbitty puede haber usado este hechizo para hacer levitar un caballo.[15]
  • Aunque es descrito que el encantamiento levitatorio no puede controlar la trayectoria del objeto suspendido en el aire, en los videojuegos el hechizo es usado para mover por el aire los objetos alrededor del mago o bruja que lo realiza además de hacerlos levitar.
  • Como un homenaje a la escena de la película, en la versión para PC y Game Boy Advance del videojuego Harry Potter y la Piedra Filosofal sale un disparo de chispas con plumas desde la punta de la varita cuando se usa este hechizo.
  • En la adaptación a videojuego de Harry Potter y la Piedra Filosofal y La Cámara Secreta para Game Boy Color, y El Prisionero de Azkaban para Game Boy Advance, este hechizo es usado para levitar pequeños enemigos (sin tener efecto en los más grandes), y les causa daño al dejarlos caer dependiendo del peso del objetivo (por ejemplo, si es muy ligero, si puede volar o si tiene una caparazón, les hace muy poco daño).
  • Este puede haber sido uno de los hechizos que Bill y Charlie Weasley usaron para levitar las mesas y tener una lucha con ellas en el patio de La Madriguera en 1992.
  • La primera pregunta del T.I.M.O. de Encantamientos pedía que los estudiantes mencionaran el conjuro y el movimiento de varita de un encantamiento levitatorio.
  • En LEGO Harry Potter: Años 1-4, Reparo no está presente, y Wingardium Leviosa es usado para reparar objetos, haciendo levitar piezas rotas de LEGO para construir el objeto roto o un nuevo objeto.
  • Aunque este hechizo no produce efectos visibles al ser lanzado (aparte del efecto de levitación), en los videojuegos los presenta. Este hechizo libera: un chorro de luz amarilla de la punta de la varita de forma continua que se conecta al objeto a levitar en Harry Potter y el Cáliz de Fuego; un orbe azul de energía mágica desde la punta de la varita en las versiones para Game Boy Advance de La Piedra Filosofal y La Cámara Secreta; un brillo morado alrededor del objeto a levitar en LEGO Harry Potter: Años 1-4.
  • En LEGO Harry Potter: Años 1-4, el efecto del encantamiento levitatorio también es realizado junto a la Maldición Cruciatus por los mortífagos. Funciona de la misma manera que el encantamiento levitatorio al levantar a la víctima del suelo, pero además le hace retorcerse y gritar.
Wingardium Leviosa Hogwarts Mystery

Movimiento en Harry Potter: Hogwarts Mystery

Apariciones

Notas y referencias