FANDOM


«¡Mestizos inmundos! ¡Bestias! ¡Animales sin control!»
Dolores Umbridge a una manada de centauros.[fuente]

La escaramuza en el Bosque Prohibido fue un conflicto que tuvo lugar en el Bosque Prohibido en los terrenos del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Se inició como consecuencia del enojo que causó la oficial del Ministerio de Magia, Dolores Umbridge (Madame Subsecretaria del Ministro de Magia, profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras, Suma Inquisidora de Hogwarts, y Directora de Hogwarts) a una manada de centauros en el bosque después de haber sido llevada allí por dos estudiantes del colegio, Harry Potter y Hermione Granger para mostrarle su "arma secreta" para ser utilizada en contra del Ministerio siendo desarrollada por Albus Dumbledore y la Orden del Fénix.

Antecedentes

Como profesora

Dolores Umbridge Hogwarts

Dolores Jane Umbridge, Madame Subsecretaria del Ministro de Magia, profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras, Suma Inquisidora de Hogwarts y la Directora del Colegio Hogwarts.

«Como ya le he dicho una vez, señor Potter, los niños traviesos merecen ser castigados.»
—Estilo de enseñanza de Dolores Umbridge.[fuente]

Dolores Umbridge fue nombrada como profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras en el Colegio Hogwarts por el Ministerio de Magia. Como maestra, enseñó a los estudiantes puramente teoría de hechizos defensivos y no lo real para destruir cualquier posibilidad de que Dumbledore tuviera a los estudiantes "entrenados para el combate" para asumir el control del Ministerio. Cuando Harry habló sobre ver regreso de Lord Voldemort, ella lo castigó severamente en las detenciones en la que lo hacía escribir con una pluma de sangre, es decir, escribía con su propia sangre, mientras que las palabras eran talladas en el dorso de su mano. A pesar de esto, Harry y sus amigos encontraron la fuerza interior, y formaron un grupo de defensa secreto contra las Artes Oscuras conocido como el Ejército de Dumbledore para prepararse para el mundo exterior justo bajo las narices de Umbridge.

Reinado en Hogwarts

«Después de haber revolucionado la enseñanza de Defensa Contra las Artes Oscuras, Dolores Umbridge, como Suma Inquisidora, tienen facultades para controlar los estándares de seriedad que caen en el Colegio Hogwarts.»
Cornelius Fudge, Ministro de Magia, en el diario El Profeta anunciando que Umbridge era nombrada para el cargo.[fuente]

Umbridge comenzó a expandir su poder al convertirse en la Suma Inquisidora de Hogwarts, donde tuvo la capacidad de inspeccionar y despedir a otros profesores, y, después de que Dumbledore se vio obligado a huir al tomar el crédito por el Ejército de Dumbledore, cuando fue descubierto, la directora del colegio. Con un enorme poder sobre los profesores, los estudiantes y todo el colegio, Umbridge despidió a Sybill Trelawney y trató de despedir a Rubeus Hagrid durante la noche, una escaramuza que dio lugar a que Minerva McGonagall fuese golpeada con cuatro encantamientos aturdidores en el pecho cuando fue a ayudarlo. Umbridge recibió el desprecio de la mayoría de los estudiantes, a excepción de un grupo selecto que se convirtió en su Brigada Inquisitorial, y por la mayoría de los profesores también.

Contactando a Sirius a través de la Red Flu

Harry tuvo una visión (plantada allí por Voldemort como un truco) de su padrino, Sirius Black, siendo torturado por Lord Voldemort. Desesperado por salvarlo en el Departamento de Misterios, donde él creía que estaba capturado, Harry primero decidió comprobar si en realidad Sirius había sido capturado usando la Red Flu para visitar 12 de Grimmauld Place. La única chimenea conectada a la Red Flu sin vigilancia, sin embargo, estaba en la oficina de Umbridge, y por eso abrió la puerta usando una navaja que Sirius le había regalado, mientras que sus amigos se apostaron como guardias. Visitó Grimmauld Place y recibió una mentira por parte de Kreacher, quien le dijo que Sirius estaba en el Departamento de Misterios (cuando en realidad estaba en el piso de arriba), pero antes de que Harry pudiera reaccionar fue sorprendido por Umbridge.

Atentado de tortura sobre Harry

UmbridgeCrucio

Umbridge preparándose para utilizar la Maldición Cruciatus en Harry.

«Lo que Cornelius no sepa no le hará daño.»
Dolores Umbridge antes de tratar de usar la Maldición Cruciatus sobre Harry.[fuente]

Mientras que Umbridge lo sacó de la chimenea y lo agarró por el pelo, sus amigos y compañeros miembros del ED, Hermione Granger, Ron y Ginny Weasley, Neville Longbottom y Luna Lovegood fueron llevados a su oficina por los miembros de la Brigada Inquisitorial. Cuando Harry se negó a contarle lo que había estado haciendo, Umbridge primero trató de utilizar Veritaserum, pero el Profesor Snape le dijo que no tenía más. Ella afirmó entonces que la Maldición Cruciatus podría "aflojarle la lengua", respondiendo que "lo que Cornelius no sepa no le haría daño", cuando Hermione le dijo que la maldición era ilegal. Hermione entonces habló, fingiendo estar revelando a quién Harry estaba contactando, y engañó a Umbridge para seguirla junto a Harry al Bosque Prohibido en busca de una supuesta "arma secreta" de la Orden del Fénix.

Harry Potter: «¿Podemos tener su varita, entonces, si vamos al frente?»
Umbridge: «No, no lo creo, señor Potter, el Ministerio asigna un valor más alto a mi vida que la suya, me temo.»
— Harry pidiéndole a Umbridge si podía usar su varita a medida que avanzan en el bosque.[fuente]

La escaramuza

Books chapterart ootp 33

Hermione y Harry llevando a Umbridge hacia el bosque.

«En las profundidades, espaldas de muchos colores y las cabezas de los centauros, Harry vio a Umbridge a la distancia a través de los árboles llevada por Bane, todavía gritando sin parar, su voz se hizo más y más débil hasta que ya no podía oírse el pisoteo de los cascos que los rodeaba.»
—Descripción Dolores Umbridge siendo arrastrada por los centauros.[fuente]

En el bosque, Harry no estaba seguro si Hermione tenía un plan o si ella estaba inventando a medida que avanzaban. Hermione se aseguró de hacer un montón de ruido, ya que quería ser escuchada. Pronto el grupo se enfrentó a una manada de centauros. Umbridge, aunque asustada, descaradamente insultó a los centauros con insultos raciales y arrogantes, calificándolos como "mestizos" y "sucias criaturas de inteligencia semi humana".

Cuando los centauros hicieron movimientos amenazantes, Umbridge le echó "Incarcerous" al centauro Magorian, estrangularlo con cuerdas. Luego el centauro Bane la levantó y la llevó más hacia las profundidades del bosque gritando (lo que le pasó más allá de eso, durante su tiempo con el rebaño de centauros hasta que fue rescatada, se desconoce). Cuando Harry se lanzó a recoger su varita, esta fue partida en dos cuando uno de los centauros la pisó.

Centuar

Un centauro atado las cuerdas que Umbridge conjuró para atarlo.

A medida que los centauros se volvieron sobre los chicos, Hermione protestó, diciendo que los centauros no hacían daño a potros (humanos jóvenes) y que no querían hacerles daño, a diferencia de Umbridge, y que no eran miembros del Ministerio de Magia como ella. Hermione insultó accidentalmente a los centauros diciendo que habían querido que los centauros los libraran de Umbridge, ya que los centauros tomaron esto como un insulto al pensar que ellos existían para cumplir las órdenes de los humanos.

34272-26957

Grawp.

Los centauros, dijeron que eran magos arrogantes, así como que Harry no era un potro sino que estaba a punto de convertirse en hombre. Estaban preparados para atacar, pero luego Grawp, el medio hermano gigante de Rubeus Hagrid, llegó. Los centauros lo atacaron en su lugar, disparándole con flechas en la cara. Grawp ahuyentó a los centauros, aullando de dolor, y la sangre de su rostro cayó sobre Harry y Hermione.


Consecuencias

P5 Centauros

Los centauros cerca de Umbridge en el bosque.

Harry y Hermione fueron encontrados en el bosque por Ron, Ginny, Neville y Luna, que se habían escapado de la captura de la Brigada Inquisitorial con una combinación de maleficios, maldiciones, y particularmente una buena maldición de moco de murciélago de Ginny. El grupo decidió utilizar thestrals para volar al Ministerio de Magia en Londres (atraídos porque Harry y Hermione estaban cubiertos de la sangre de Grawp). En el Ministerio de Magia, se condujeron a sí mismos hasta el Departamento de Misterios, sólo para descubrir que había sido un truco y que Sirius no estaba allí. En cambio, los Mortífagos estaban esperando a que Harry les diera una profecía que Voldemort deseaba, y la Batalla del Departamento de Misterios comenzó.

Rescate

Slughorn: "¡Yo podría haber estado en la clandestinidad, pero algunos rumores divertidos me han llegado desde que Dolores Umbridge dejó Hogwarts! Si es así como tratas a los maestros en estos días —"
Dumbledore: "La profesora Umbridge entró en conflicto con nuestra manada de centauros. Creo que tu, Horace, habrías sabido mejor que no deberías ir hacia el bosque y llamar a una horda de centauros enfadados sucios mestizos."
Slughorn: "¿Eso es lo que hizo? ¿Lo hizo? Mujer idiota. Nunca me agradó."
Albus Dumbledore y Horace Slughorn hablando de los resultados de las acciones de Umbridge.[fuente]

Umbridge fue rescatada finalmente por Dumbledore, a pesar de que aparentemente se quedó con un temor importante hacia los centauros, reaccionando violentamente incluso al sonido de los cascos. Cómo Dumbledore consiguió rescatarla de los centauros que odiaban a los humanos sin sufrir ninguna lesión a sí mismo seguía siendo un misterio, aunque es probable que los centauros tenían respeto por Albus, en base a su saludo en su funeral.

Detrás de las escenas

  • En el libro, únicamente Bane llevó a Umbridge hacia el bosque, pero en la película fue raptada por dos centauros, ninguno de los cuales parecía ser Bane.
  • En la película, ninguno de los centauros habla con Umbridge, o los chicos.
  • Los centauros no amenazan o atacan a Harry y Hermione en la película, solo los dejan irse.

Apariciones

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.