Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
Sin resumen de edición
m (Revertidos las ediciones de 780881 (disc | bloquear) a la última edición de Matias Gryffindor)
Línea 120: Línea 120:
   
 
[[Archivo:P1_Casa_Potter_luz_verde.PNG|thumb|250px|[[Casa de los Potter]] bajo ataque]]
 
[[Archivo:P1_Casa_Potter_luz_verde.PNG|thumb|250px|[[Casa de los Potter]] bajo ataque]]
En la noche del [[31 de octubre]] de [[1981]], [[Lord Voldemort]] [[Ataque en el Valle de Godric (1981)|llegó]] al [[Valle de Godric]] y acabó con la vida de los padres de Harry, comenzó con [[James Potter I|James]], quien trató de hacer frente a él, por desgracia, no tenía su varita con él y murió de inmediato. Voldemort luego fue por [[Lily Potter]], quien murió protegiendo a Harry. Su sacrificio impidió que la [[Avada Kedavra|maldición asesina]] funcionara, su amor por Harry era una barrera. Cuando Voldemort trató matar al niño, la maldición rebotó, y en lugar de matar a Harry, Voldemort perdió todos sus poderes y forma física, pero se salvó de la muerte por sus [[Horrocruxes]]. Harry se convirtió en la única persona que ha sobrevivido a la maldición asesina. La maldición sólo le dejó una cicatriz en forma de rayo en la frente. La cicatriz sería una maldición y una bendición para Harry en los próximos años, al abrir un vinculo telepatico entre Voldemort y Harry. Luego de este hecho, Harry se hizo famoso.[[Archivo:LilyHarry.JPG|thumb|left|[[Lily Potter|Lily]] protege a Harry de [[Lord Voldemort|Voldemort]].]]
+
En la noche del [[31 de octubre]] de [[1981]], [[Lord Voldemort]] [[Ataque en el Valle de Godric (1981)|llegó]] al [[Valle de Godric]] y acabó con la vida de los padres de Harry, comenzó con [[James Potter I|James]], quien trató de hacer frente a él, por desgracia, no tenía su varita con él y murió de inmediato. Voldemort luego fue por [[Lily Potter]], quien murió protegiendo a Harry. Su sacrificio impidió que la [[Avada Kedavra|maldición asesina]] funcionara, su amor por Harry era una barrera. Cuando Voldemort trató matar al niño, la maldición rebotó, y en lugar de matar a Harry, Voldemort perdió todos sus poderes y forma física, pero se salvó de la muerte por sus [[Horrocruxes]]. Harry se convirtió en la única persona que ha sobrevivido a la maldición asesina. La maldición sólo le dejó una cicatriz en forma de rayo en la frente. La cicatriz sería una maldición y una bendición para Harry en los próximos años, al abrir un vinculo telepatico entre Voldemort y Harry. Luego de este hecho, Harry se hizo famoso. [[Archivo:LilyHarry.JPG|thumb|left|[[Lily Potter|Lily]] protege a Harry de [[Lord Voldemort|Voldemort]].]]
   
   
Línea 126: Línea 126:
   
 
====Vida en Privet Drive ====
 
====Vida en Privet Drive ====
Según Harry vivir con los Dursley era la peor cosa del mundo. Dado a que eran una familia [[Muggle|muggle]], no tenían conocimiento de la magia, y aunque sus tíos sabían de su linaje, nunca le dijeron la verdad de su procedencia. Los Dursley se consideraban una familia "normal" y odiaban cualquier cosa fuera de lo común. Ellos le mintieron a Harry sobre la muerte de sus padres, alegando que habían muerto en un accidente de coche y que [[James Potter|James]]era un borracho sin empleo. Castigaban a Harry por sus accidentes mágicos, los cuales eran esporádicos y no controlables, y gritaban y castigaban a Harry cada vez que algo "inusual" sucedía. En su juventud, Harry podía hacer que cosas extrañas sucedieran sin entender por qué (ya que nadie se había molestado en decirle que era un mago). Por ejemplo, después de que su tía Petunia le había cortado todo el pelo, su pelo volvió a crecer a la mañana siguiente. Harry fue castigado, a pesar de que no había hecho nada a propósito.
+
Según Harry vivir con los Dursley era la peor cosa del mundo. Dado a que eran una familia [[Muggle|muggle]], no tenían conocimiento de la magia, y aunque sus tíos sabían de su linaje, nunca le dijeron la verdad de su procedencia. Los Dursley se consideraban una familia "normal" y odiaban cualquier cosa fuera de lo común. Ellos le mintieron a Harry sobre la muerte de sus padres, alegando que habían muerto en un accidente de coche y que [[James Potter|James]] era un borracho sin empleo. Castigaban a Harry por sus accidentes mágicos, los cuales eran esporádicos y no controlables, y gritaban y castigaban a Harry cada vez que algo "inusual" sucedía. En su juventud, Harry podía hacer que cosas extrañas sucedieran sin entender por qué (ya que nadie se había molestado en decirle que era un mago). Por ejemplo, después de que su tía Petunia le había cortado todo el pelo, su pelo volvió a crecer a la mañana siguiente. Harry fue castigado, a pesar de que no había hecho nada a propósito.
   
 
Los Dursley que estaban tan ocupados mimando a su hijo [[Dudley Dursley|Dudley]], le prestaron poca o ninguna atención a Harry. Toda su ropa estaba mal ajustada y era la ropa vieja de Dudley, demasiado grande para Harry. Se vio obligado a dormir en la [[Alacena bajo las escaleras|alacena debajo de las escaleras]], mientras que su primo tenía dos habitaciones para él. Mandaron a Harry como si fuera un esclavo y con el tiempo, el pasatiempo favorito de Dudley fue dar caza a Harry.
 
Los Dursley que estaban tan ocupados mimando a su hijo [[Dudley Dursley|Dudley]], le prestaron poca o ninguna atención a Harry. Toda su ropa estaba mal ajustada y era la ropa vieja de Dudley, demasiado grande para Harry. Se vio obligado a dormir en la [[Alacena bajo las escaleras|alacena debajo de las escaleras]], mientras que su primo tenía dos habitaciones para él. Mandaron a Harry como si fuera un esclavo y con el tiempo, el pasatiempo favorito de Dudley fue dar caza a Harry.
Línea 150: Línea 150:
   
 
==== Primer año ====
 
==== Primer año ====
  +
Harry descubre que es un mago y empieza su [[Primer año|primer curso]] en Hogwarts, conoce a [[Ronald Weasley]] y [[Hermione Granger]] y otros amigos, también conoce a sus enemigos [[Draco Malfoy]], [[Vincent Crabbe]], [[Gregory Goyle]] y [[Pansy Parkinson]], entre otros. También descubre que es bueno en [[quidditch]] y se une al equipo. Ese año,[[Tom Sorvolo Ryddle|Voldemort]] busca la [[Piedra Filosofal|piedra filosofal]] para recobrar su cuerpo usando el de [[Quirinus Quirrell]] y es derrotado por Harry que para llegar a ella tiene que resolver acertijos, jugar al ajedrez mágico, librarse de plantas, agarrar llaves voladoras, entre otras hazañas. Gracias a Harry, [[Neville Longbottom]], Ron Weasley y Hermione Granger, [[Gryffindor]] (la casa de Harry y sus amigos mencionados) gana la [[Copa de las Casas|copa de las casas]] por sus actuaciones.
Harry fue guiado a su destino más allá del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1_September&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHCBEfY8oQlti7wi8LhJRok9qm9g 1 de septiembre de] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1991&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQq9n1AhJv-0Pqgr271Y_bWYSIPg 1991] , cuando fue dejado en la estación de Dursleys King's Cross. Vernon ayudó a Harry a llevar sus cosas a las plataformas y se echó a reír sobre cómo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_Nine_and_Three-Quarters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNPHyFpLgn3aPo9c0rtNCNY4RrjA Platform Nine y Three-Quarters] todavía no se habían construido. La familia luego se marchó dejando a Harry en la estación ocupada completamente solo. Cuando solo faltaban diez minutos para que saliera el tren a las once de la mañana, Harry se asustó cuando escuchó a una familia pelirroja quejándose de que la estación estaba repleta de muggles y se dio cuenta de que tenían una lechuza con sus pertenencias.Harry fue guiado a su destino más allá del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1_September&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHCBEfY8oQlti7wi8LhJRok9qm9g 1 de septiembre de] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1991&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQq9n1AhJv-0Pqgr271Y_bWYSIPg 1991] , cuando fue dejado en la estación de Dursleys King's Cross. Vernon ayudó a Harry a llevar sus cosas a las plataformas y se echó a reír sobre cómo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_Nine_and_Three-Quarters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNPHyFpLgn3aPo9c0rtNCNY4RrjA Platform Nine y Three-Quarters] todavía no se habían construido. La familia luego se marchó dejando a Harry en la estación ocupada completamente solo. Cuando solo faltaban diez minutos para que saliera el tren a las once de la mañana, Harry se asustó cuando escuchó a una familia pelirroja quejándose de que la estación estaba repleta de muggles y se dio cuenta de que tenían una lechuza con sus pertenencias.Harry fue guiado a su destino más allá del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1_September&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHCBEfY8oQlti7wi8LhJRok9qm9g 1 de septiembre de] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1991&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQq9n1AhJv-0Pqgr271Y_bWYSIPg 1991] , cuando fue dejado en la estación de Dursleys King's Cross. Vernon ayudó a Harry a llevar sus cosas a las plataformas y se echó a reír sobre cómo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_Nine_and_Three-Quarters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNPHyFpLgn3aPo9c0rtNCNY4RrjA Platform Nine y Three-Quarters] todavía no se habían construido. La familia luego se marchó dejando a Harry en la estación ocupada completamente solo. Cuando solo faltaban diez minutos para que saliera el tren a las once de la mañana, Harry se asustó cuando escuchó a una familia pelirroja quejándose de que la estación estaba repleta de muggles y se dio cuenta de que tenían una lechuza con sus pertenencias.Harry fue guiado a su destino más allá del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1_September&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHCBEfY8oQlti7wi8LhJRok9qm9g 1 de septiembre de] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1991&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQq9n1AhJv-0Pqgr271Y_bWYSIPg 1991] , cuando fue dejado en la estación de Dursleys King's Cross. Vernon ayudó a Harry a llevar sus cosas a las plataformas y se echó a reír sobre cómo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_Nine_and_Three-Quarters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNPHyFpLgn3aPo9c0rtNCNY4RrjA Platform Nine y Three-Quarters] todavía no se habían construido. La familia luego se marchó dejando a Harry en la estación ocupada completamente solo. Cuando solo faltaban diez minutos para que saliera el tren a las once de la mañana, Harry se asustó cuando escuchó a una familia pelirroja quejándose de que la estación estaba repleta de muggles y se dio cuenta de que tenían una lechuza con sus pertenencias.
 
 
Mientras ayudaban, los gemelos notaron su cicatriz y reconocieron que debía ser Harry Potter. Mientras Harry se sentaba cerca de la ventana en su compartimiento mirando a la familia, los gemelos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fred_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhho9W5Fc4QwQuOtju52iRESStFwtA Fred Weasley] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/George_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiE8Movjtv8hnwL1MrZuUps2rD_Fw George] informaron de este descubrimiento ante el asombro de su hermana pequeña [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny] y su hermano mayor [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Percy_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjBwGkM1YukmT8f631P3ALgfCFIw Percy,] quien era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prefect&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKiKla4Thn3mXxaA9GKMFeWjWFlA prefecto] y ya se había cambiado de túnica. Después de abordar, el tren se fue pronto y Ron le preguntó si podía sentarse con Harry, quien estuvo de acuerdo. Ron le preguntó a Harry acerca de su cicatriz, y Harry preguntó si [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg toda la familia de] Ron eran magos, que son excepto por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley%2527s_second_cousin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgxfBk1fOem5XQ1_Q4vRy30x1t3bQ primo segundo de] su madre , que era un contador. Cuando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trolley_witch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjRur-h4DNwzRxVVyXLCswHIMTVfA bruja del carro] alrededor de las doce y media, Harry compró algunos de los dulces del carrito y los compartió con Ron.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/46/Trio_meet.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160215161419&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhdeXGluhau8FTRwpXFiefHFtXySQ ]El trío se reúne por primera vez a bordo del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Express&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYNX1swnRG3_p-wpvabaR4gqaA6g Expreso de Hogwarts.]
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville Longbottom] pronto vino a buscar a su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Toad&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhMDBj7YjM3QA8lGZiln5_6-dx3tA sapo] perdido , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trevor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj7CLsmRjIz3bUCYO-E0rd3YAsoTQ Trevor] . Mientras Ron intentaba un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Spell_to_turn_Scabbers_yellow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpy8lHW3U7SoOZBESFLWnXQlU11A hechizo mágico] para cambiar a su rata [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA#Scabbers Scabbers] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger] interrumpió tratando de ayudar a encontrar a Trevor. Después de que el hechizo de Ron falló, Hermione se presentó y al enterarse del nombre de Harry, le informó que estaba en varios libros de historia mágica. Mientras especulaban en qué casa podrían estar, Harry y Ron fueron interrumpidos por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vincent_Crabbe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhbFxa0lrUa-1M-DV2YQZqdb5Ds7w Vincent Crabbe] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gregory_Goyle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicF9GfoZFXe8E-8nqS24oJIDub4Q Gregory Goyle.]. Aunque Draco intentó congraciarse, Harry se negó a estrecharle la mano después de insultar a Ron y su familia. Cuando Goyle intentó tomar algunas de sus [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chocolate_Frog_Card&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrVPQjuNeV9LVtZyopDTRd2ZNZGg Cartas de ranas de chocolate] , Scabbers se mordió el dedo y las ayudó a ahuyentar. Ron luego explicó que la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Malfoy_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKUB_3EOQO7CKIudNEq-_YvlXtlg familia Malfoy] estaba del lado de Voldemort, pero regresó diciendo que habían sido hechizados, aunque [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g su padre]no lo creía. <sup id="cite_ref-PS6_83-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PS6-83 [84]]</sup>
 
 
Al llegar, Hagrid reunió todos los primeros años juntos y siguieron un camino hasta el borde de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Great_Lake&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh7Ldy92G1HCbGW0rSE_FG59Vy3bw Gran Lago] . En grupos de no más de cuatro, subieron a bordo de una pequeña flota de botes pequeños y navegaron por el lago hasta un puerto subterráneo. Ayudando a recordarle a Neville que tomara su sapo, Hagrid los llevó por un pasadizo a las puertas del castillo. <sup id="cite_ref-PS6_83-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PS6-83 [84]]</sup>
 
=====La ceremonia de selección=====
 
:" ''Son nuestras elecciones, Harry, las que muestran lo que realmente somos, mucho más que nuestras habilidades'' " ''.''
 
:—La elección de Harry para ser clasificada en Gryffindor <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
:
 
Los nuevos estudiantes fueron recibidos en la puerta del castillo por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesora Minerva McGonagall] , quien explicó las cuatro casas de Hogwarts: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuff] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8GEM-HppUo2-9nkGb0QUx2Xk5EA Ravenclaw] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] , así como las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forum:House_Cup_Competition_rules&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhH-gNuqMVbnRN09lP33SsvK616SA reglas de la ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Copa ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forum:House_Cup_Competition_rules&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhH-gNuqMVbnRN09lP33SsvK616SA de la ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Casa] . McGonagall condujo los primeros años a una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Reception&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwerwk2R23QxYbcJT5BL88wD91Xw pequeña habitación] fuera del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Entrance_Hall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxzrbj9-78GG-lHv_gV3cvnsgbkg Hall de Entrada] y les dijo que esperaran hasta que ella regresara. Cuando lo hizo, fueron llevados al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Great_Hall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXUXj5ZB9AiuhwE9x-L3h6hlwdGA Gran Salón] , donde fueron recibidos por el resto de los estudiantes y, lo que es más importante, un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_Hat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiccYLlvbfXuOtdD9CR6TjUX7mq2g sombrío sombrero de hechicero] en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_ceremony_stool&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiDshqhbbd-_n6lOG1G_6RvFwO5Pg pequeño taburete] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/06/Harry-potter1-disneyscreencaps.com-5582.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20150906012040&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-SZiC2RlU3aHfQ0kAD5BZXGvVkg ]Harry Potter está clasificando durante la fiesta de inicio de término
 
Harry estaba particularmente ansioso, ya que no sentía que ninguna de las Casas, tal como estaban descritas en la canción del Sombrero, fueran adecuadas para él. Harry notó que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] , a quien Harry había conocido en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Diagon_Alley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-orseBgbFt_u5Bhfrv6gKRSRdtw Callejón Diagon] , fue colocado instantáneamente en Slytherin, y recordó lo que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] le habían contado sobre la reputación de Slytherin de convertir a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg Dark Wizards] , y que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] había estado en Slytherin. Cuando Harry se puso el sombrero, se deslizó por sus ojos, y el sombrero le dijo que "le iría bien en Slytherin". Pensando en Voldemort, Harry repitió desesperadamente la frase "no Slytherin". El Sombrero atendió la solicitud de Harry y colocó a Harry en Gryffindor junto con Ron y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger] . En su segundo año durante una visita a la oficina de Dumbledore, el Sombrero Seleccionador volvió a enfatizar la idea de que a Harry "le iría bien en Slytherin".
 
 
La Ceremonia de Clasificación fue seguida por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Welcoming_Feast&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuETFHYdIUHZBver8WisOt7cP1YQ Fiesta de Bienvenida] . Harry, a quien nunca se le había permitido comer tanto como quería, estaba abrumado por la gran variedad de alimentos que tenía delante. Llegó el postre y la conversación se dirigió a las familias de los primeros años. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville Longbottom] les contó a los demás cómo su familia pensaba que él era un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Squib&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihTiWCxjVNgLpP1f9BGhINKSbGxw Squib] hasta que su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Algie&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjgZzossvwrTbkmL_cVcro63WLPPw tío abuelo] lo tiró por la ventana accidentalmente y rebotó.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/78/HP1-1294.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122213530&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaG_j0YJToMBxNvu0ld0euAicpUg ]La cicatriz de Harry duele durante su ceremonia de selección cuando hace contacto visual con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Severus Snape]
 
Fue durante la Fiesta que la cicatriz de Harry dolió por primera vez: Harry estaba mirando hacia arriba en la mesa del personal de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Professor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhu37R6lEiRH8dgABNC_qkRSg7s2A Profesor ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quirinus_Quirrell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8sLdwgKozwwf_hYKSo_o8gCpLpA Quirrell] cuando el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ maestro de] Quirrell hablaba y miraba más allá de Quirrell hacia Harry, quien inmediatamente sintió un dolor agudo en su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_scars&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjm9Tr9X7fSp-80GZiCB6ch0SWfJw#The_lightning-bolt_scar cicatriz.] . Esto se debe a que Lord Voldemort estaba habitando el cuerpo de Quirrell, ya que en cualquier momento Voldemort está cerca de la cicatriz de Harry. Después de que los últimos bocados se derritieran de las placas de oro y las copas, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] dio un discurso dando la bienvenida a los nuevos estudiantes a la escuela y a los antiguos estudiantes de regreso. Agregó algunas advertencias sobre mantenerse alejado del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g Bosque Prohibido] y evitar el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Castle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCFxRdkFhJAtMP5FrkH3iyi1aW1w#Third_Floor_Corridor corredor] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Castle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCFxRdkFhJAtMP5FrkH3iyi1aW1w#Third_Floor_Corridor tercer piso.]antes de dirigir la escuela para cantar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hoggy_Warty_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhheciggkP7cpyKDIEUhKZEpSFz2Qg canción de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hoggy_Warty_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhheciggkP7cpyKDIEUhKZEpSFz2Qg escuela] y enviar a todos a sus dormitorios.
 
=====Primeros años de clases / clases.=====
 
:'''Severus Snape''' : " ''¿Cuál es la diferencia, Potter, entre los monjes y la loba?'' "
 
:'''Harry''' : " ''No lo sé. Creo que Hermione lo hace, sin embargo, ¿por qué no la intentas?'' "
 
:'''Severus Snape''' : " ''... Y se quitará un punto de la Casa Gryffindor por tu mejilla, Potter'' "
 
:- De esta primera interacción, Harry deduce el odio de Snape hacia él <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [src]]</sup>
 
En su primera clase de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potions_(class)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhy49PNLpLgl9uGObA17kamDlHOMg pociones] , Harry descubrió que el profesor Snape lo odiaba, burlándose de él como la "nueva celebridad" de la escuela antes de enseñarle a la clase cómo elaborar una poción [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Boil-Cure_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhit_62egOTkSeI2vEX1IVBsIYACKA Boil-Cure] . Harry y Ron bajaron a la cabaña de Hagrid para tomar el té, donde se encontraron con el enorme y feroz perro de Hagrid, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fang&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjELki1wER9ApAtHnPzQayld49ubg Fang] . Hagrid le dijo a Harry que estaba reaccionando exageradamente al tratamiento de Snape, afirmando que no tendría razón para odiarlo. Hagrid y Ron comenzaron a hablar sobre el hermano mayor de Ron, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charles_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvu-bnKgbQSOZ8rgJB2eOZu4OILQ Charlie Weasley] . Mientras hablaban, Harry tomó un corte del ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w Daily Prophet]'' que estaba sobre la mesa. El artículo detalla un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Break-in_of_Gringotts_Wizarding_Bank_(1991)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjEQEP4M2x9cov2xBwBR7_lNVx5rQ robo]Eso ocurrió en el cumpleaños de Harry en Gringotts. La bóveda que se abrió fue la número 713, la misma bóveda que Hagrid visitó con Harry en su viaje al Callejón Diagon.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1a/Flying_class_in_1991.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161213051125&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjB1EXVqQTtVtlXS2i_MDu_jiBwUg ]Clase de vuelo
 
Una de las cosas que Harry había estado esperando era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flying_(class)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjng_WkVpGzapBR57FIpeSKRiQS1g aprender a volar] hasta que descubrió que los Gryffindors estarían tomando lecciones de vuelo con los Slytherins. Malfoy había estado alardeando de su habilidad a cualquiera que escuchara. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rolanda_Hooch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg8x0jlEGeauWxfr6y2wA5JCm8TAQ Madam Rolanda Hooch] enseñó la clase comenzando con el control básico de la escoba. Después de aprender la teoría, se les dijo a los estudiantes que se desplacen con suavidad sobre el avance de Madam Hooch. Neville, aterrorizado de quedarse atrás, entró en pánico y dio un puntapié antes que nadie, elevándose cincuenta pies en el aire antes de caerse y romperse la muñeca. Madam Hooch llevó a Neville al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg Hospital Wing] luego de advertir a los otros estudiantes que se quedaran en el suelo hasta que ella regresara.
 
 
Draco Malfoy tomó el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remembrall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitExKQfsSSfWmGMtlMcF0wo78g1Q Remembrall] de Neville del piso y le dijeron que se lo diera a Harry, burlándose de que lo dejara "arriba de un árbol" a menos que Harry lo detuviera y se subiera a su escoba. Harry subió a su escoba y comenzó a caminar tras él. Para su sorpresa y para todos los demás, descubrió que no solo podía volar, sino que era algo que no necesitaba que le enseñaran. Inclinándose sobre el mango de la escoba, disparó hacia Draco, quien se dio cuenta de que Harry era un mejor aviador y lanzó el Remembrall al aire, desafiando al famoso chico a atraparlo. Harry corrió la pelota hacia el suelo, la atrapó y salió de su zambullida a un pie del suelo. Cayó ligeramente sobre la hierba en medio de los vítores de los Gryffindors, sonriendo salvajemente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/de/Harry-potter1-seeker_harry.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170529041716&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhXpjHG5DLl1u3OqptbUgAsBOnvvQ ]Harry se convierte en el nuevo Buscador de Gryffindor.
 
Sin embargo, su euforia no duró mucho, ya que la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesora McGonagall] llegó rápidamente a la escena. Habiendo visto el buceo, le ordenó a Harry que la siguiera. Harry, esperando un castigo, fue presentado a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Oliver_Wood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCtOuQ_DUT8QphF5bpWUFgPyLWtA Oliver Wood] , a quien ella sacó de una clase de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charms_(class)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhTgfGibysf9znLeYzyr3D6kchohA Encantamientos] . Capitán del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Quidditch_team&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZfy_OfZSUodSIMeKY3T_RA5yKvg equipo de Quidditch de Gryffindor] , la confusión de Wood al ser presentada durante un primer año se convirtió rápidamente en emoción y éxtasis al escuchar a McGonagall contar el buceo. Él le dijo que Harry necesitaría una escoba decente si competían, y le explicó que sería un excelente [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ Buscador] , quizás rivalizando con el legendario [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charles_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvu-bnKgbQSOZ8rgJB2eOZu4OILQ Charlie Weasley] .
 
=====El duelo de medianoche=====
 
:'''Harry''' : " ''Eres mucho más valiente ahora que estás de vuelta en el suelo y tienes a tus amiguitos contigo'' " ''.''
 
:'''Draco Malfoy''' : " ''Te llevaría en cualquier momento por mi cuenta. Esta noche, si quieres. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Duel&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_JHaLhr-qg6tbO_qkrk7oGGB02g Duelo de mago] . Sólo varitas - no hay contacto. ¿Qué te pasa? Nunca he oído hablar de un duelo de hechiceros, supongo?'' "
 
:- Malfoy desafiando a Harry a un duelo uno a uno <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [fuente]]</sup>
 
Harry le contó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] todo lo que sucedió después de que se fue con McGonagall durante la cena esa noche, pero le advirtió que Wood quería mantenerlo en secreto. Mucho más tranquilo en el suelo, y con sus amigos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vincent_Crabbe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhbFxa0lrUa-1M-DV2YQZqdb5Ds7w Vincent Crabbe] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gregory_Goyle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicF9GfoZFXe8E-8nqS24oJIDub4Q Gregory Goyle] que lo flanqueaban, Draco se acercó para burlarse de Harry por haberse metido en problemas antes. Enfurecido de que Harry no solo escapó de los problemas, sino que fue recompensado, desafió a Harry a un duelo de hechiceros. A pesar del intento de Hermione de disuadirlos de romper las reglas de la escuela (o quizás por eso), Harry aceptó el desafío.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/23/Trio_third_floor.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170925195031&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiT-71FCn7C0f4ERyjAPUhuGO6X2Q ]El trío traspasando el corredor restringido del tercer piso
 
Cuando salieron de la torre, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trio&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgodIDa0TlZoPuyzfJWQ7TW1ElDig río] encontró a Neville (cuya muñeca había sido arreglada por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Poppy_Pomfrey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigBjttH_n6CetvsxJch1qXuStrwg Madam Pomfrey] ) esperando afuera, habiendo olvidado la contraseña. Neville decidió ir con ellos y los cuatro llegaron a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trophy_Room&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYDpAwnyDeTa__MQwbClXGRjlirQ Sala de Trofeos] (el sitio del duelo), pero Malfoy no estaba por ninguna parte. Ellos especularon que pudo haberse acobardado y estaban decidiendo qué hacer a continuación cuando escucharon al cuidador de la escuela [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Argus Filch] y su gato, la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mrs_Norris&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QgOv_ZoOFeh5JEP4eSK5OLS13w señora Norris] , entrar a la habitación. Al darse cuenta de que Draco los engañó y le dijeron a Filch su ubicación, intentaron salir de la habitación sin hacer ruido. Un tirador cercano hizo ruido y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peeves&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKsjFAW9k9TCmPUL3B4IHA41Pyw Peeves] , el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Poltergeist&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjkhRC572scyh0gZcc2xMDBQGSTUQ poltergeist]residente de Hogwarts , irrumpió en el pasillo, amenazando con exponerlos. <sup id="cite_ref-84">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-84 [85]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/fa/Fluffy_PM_B1C9M3_ForbiddenCorridorFluffy_Moment.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180605062549&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhaSsBObrW-TBscOPoU2cW_hDjSNQ ]El trío se encuentra con Fluffy, un perro de tres cabezas que guarda una trampilla.
 
Cada vez más desesperado, Ron golpeó a Peeves, quien comenzó a gritar su paradero tan fuerte como pudo, atrayendo a Filch. Los cuatro niños corrieron hasta el final del pasillo, donde se encontraron detenidos junto a una puerta cerrada con llave, que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] abrió con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unlocking_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl_HnR8SgJsNzVemrFxIQhPuX5cA encantamiento de desbloqueo]usando la varita de Harry. Se apresuraron a entrar, pensándose a sí mismos fuera de peligro hasta que se dieron la vuelta y se encontraron cara a cara con un espectáculo monstruoso: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fluffy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7HPfQb2RHUdLAZUx2VJiZc-3CHw un perro gigante de tres cabezas] . Al elegir a Filch sobre la muerte, los niños corrieron a buscarla, de alguna manera lograron regresar a su dormitorio sin encontrarse con nadie en el camino. Aunque conmovido por los eventos de la noche, el interés de Harry en explorar se despertó cuando Hermione señaló que el perro estaba parado en una trampilla.
 
=====El Nimbus 2000=====
 
:" ''Wood - Te encontré un Buscador. El chico es un natural. Nunca había visto algo así. ¿Fue tu primera vez en una escoba, Potter?'' "
 
:—Harry se convierte en el nuevo Buscador de Gryffindor <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg []</sup> fuente <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg ]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/3a/Broomstick_PS.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180606152607&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpOonIrxDSsC9I2bnJjcSpx3efHQ ]Harry recibe un Nimbus 2000, un regalo de la profesora McGonagall.
 
A la mañana siguiente, durante el desayuno, Harry y Ron discutían qué podría estar protegiendo Fluffy cuando llegara el correo. Harry, que no había recibido ningún correo aparte de la carta de Hagrid, estaba intrigado como todos los demás por el largo paquete de forma extraña en el correo esa mañana, y se sorprendió aún más que los demás cuando descubrió lo que había dentro: un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nimbus_2000&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiGFNDlVf9Dv_BchOEcxD9s_at-Pw Nimbus 2000] . y con una nota de la profesora McGonagall advirtiéndole que no abriera el paquete en la mesa y que él debía reunirse con Wood esa noche para la práctica de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] . Llevando a la escoba a su dormitorio, Harry y Ron fueron detenidos por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Malfoy] , quien tomó el paquete y le dijo a Harry que a los estudiantes de primer año no se les permite tener sus propias [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw escobas] . Cuando el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Filius_Flitwick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh06SUXJrGqpxeotQaVrPXXLEQguQ profesor flitwick] se acercó a ellos, trató de informar a Harry, pero Flitwick, a quien le habían dicho sobre el permiso especial de Harry, solo expresó su admiración por el talento de Harry.
 
=====Víspera de Todos los Santos=====
 
:" ''Pero a partir de ese momento, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger se] convirtió en su amiga. Hay algunas cosas que no puedes compartir sin acabar gustándose, y derribar un troll de montaña de doce pies es una de ellas'' " ''.''
 
:—Harry y Ron forman una amistad con Hermione <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/df/Harry-potter1-harry_seamus_charm_lesson.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170925204339&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmFjN4HMH52_e9uN-k2ul2UsRrQg ]Una lección de Hallowe'en sobre el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Levitation_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBV-6YH0qc0uw4mwXsb7XG0kfR3A encanto de levitación]
 
En [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hallowe%2527en&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgbTcWIqAFmV_Plv2icst-kD3Zs5Q Hallowe'en] , el profesor Flitwick comenzó a enseñar a sus alumnos cómo realizar el encantamiento de levitación. Solo Hermione tuvo éxito; Ron, ofendido por su aire de superioridad, más tarde hizo un comentario desagradable que escuchó por casualidad. El comentario fue sobre su falta de amigos, lo que hizo que se escapara para encerrarse en el baño de la niña con lágrimas y que Harry y él se sintieran algo culpables. Cuando los dos bajaron a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hallowe%2527en_feast&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhiNqpF7Uoz7TPwczTKKJiFBk3Wdw fiesta de Hallowe'en] más tarde, su culpa fue olvidada en medio del esplendor de las decoraciones.
 
 
A mitad del banquete, Quirrell llegó para anunciar que había un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mountain_Troll&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXzxr4oDBtkTbIHLIYmk0c1lTamw troll de montaña de] doce pies en las mazmorras antes de desmayarse donde estaba. Los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prefect&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKiKla4Thn3mXxaA9GKMFeWjWFlA prefectos] llevaron a los estudiantes a sus dormitorios, pero Harry se dio cuenta de que Hermione no sabía sobre el troll y convenció a Ron para que la ayudara a salvarla, ya que ellos eran los responsables. Se escabulleron al baño de chicas para avisar a Hermione, encerrando al troll dentro. Sin embargo, no se dieron cuenta de su error hasta que escucharon el grito de terror de Hermione que emanaba del baño. Harry y Ron horrorizados corrieron de vuelta al baño para rescatarla. Después de una breve escaramuza, durante la cual Harry metió su varita en la nariz de los trolls. Ron finalmente derribó al troll, levitando el propio palo del troll para que se estrellara contra su cabeza.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d9/B1C10M3_Troll_in_First-Floor_Girls%2527_Toilets.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161220001752&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi9bgKh0v1Kooa5zLC_JlH2XqrHrQ ]El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Troll&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj30MKqae6KPNbKNmdT6bjcjnXFfQ troll] de la montaña en el baño, donde se esconde Hermione.
 
Los maestros llegaron, atraídos por los gritos del troll, para encontrar a Harry, Ron y Hermione cubiertos de polvo, y al baño en desorden. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg La profesora McGonagall] , jefa de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] , comenzó a reprender a los niños por no ir directamente a sus dormitorios con el resto de su casa, sino por ponerse en grave peligro. Para sorpresa de Harry y Ron, Hermione le mintió a McGonagall y le dijo que había ido a buscar al troll, ya que pensó que podría manejarlos. Afirmó que Harry y Ron la estaban buscando (lo cual era cierto), y que probablemente estaría muerta si los niños no la hubieran rescatado (también es cierto). Los tres se unieron sobre la experiencia compartida, y fueron amigos a partir de entonces.
 
=====Quidditch=====
 
:'''Harry''' : " ''¡Tengo la snitch!'' "
 
:'''Marcus Flint''' : " ''¡No lo atrapó, casi se lo tragó!'' "
 
:- Harry atrapa a la snitch dorada con su boca <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [fuente]]</sup>
 
Cuando comenzó la temporada de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] , Harry se puso cada vez más nervioso. El primer partido de la temporada fue contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] . Harry estaba bajo una presión creciente para demostrar que no era solo un nombre famoso. En un intento por calmar sus nervios, Harry tomó prestado un libro titulado ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch_Through_the_Ages&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhismoz4ElyBKpiYKnYstkKgqlr28A Quidditch Through the Ages]'' . Un libro que fue la historia completa del deporte, que Hermione más ha revisado desde la biblioteca. Durante el descanso, el día antes del partido, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trio&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgodIDa0TlZoPuyzfJWQ7TW1ElDig Harry, Ron y Hermione] se amontonaron alrededor de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bluebell_Flames&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNkQesbg0Ah6gTzhra66gbEi2Jvw recipiente de llamas] , que había sido evocado por Hermione, para mantenerse caliente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/70/Harry-potter1-snape_limp.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170524205110&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhQJav7-p7a42NvfQk9960fAolLqw ]Harry nota la sangre en las ropas de Snape y una leve cojera cuando camina.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] notó sus rostros culpables, y buscando una razón para castigarlos, confiscó el libro de Harry con el débil pretexto de que los libros de la biblioteca no se podían llevar afuera. Harry notó que Snape estaba cojeando, como si su pierna estuviera lesionada, fortaleciendo sus sospechas de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potions_Master&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4LZ43hG8NRJET9koiVWZdxoHWmA Maestro de Pociones] estaba detrás de lo que fuera que Fluffy estaba cuidando. Nervioso por el partido del día siguiente, Harry decidió pedirle a Snape que le devolviera el libro; Al darse cuenta de que probablemente estaría en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Staffroom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiUdhsqKrm-fHpgaaAiOHDR-HxYAg sala de profesores] y que a Snape le resultaría más difícil acosarlo si había otros maestros cerca, Harry decidió confrontarlo. Al acercarse a la puerta, Harry escuchó a Snape quejarse con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Filch.]sobre Fluffy. Después de abrir la puerta, Harry vio a Filch ayudando a Snape a vendarle la pierna. Regresó a la sala común y luego contó a sus dos amigos todo lo que había visto.
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_vs_Slytherin_Quidditch_match_(1991)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGmQuxDjVuXmUgNBk71oSJJcZwKA Gryffindor vs Slytherin Quidditch match (1991)]''
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/2a/B1C11M2_Gryffindor_vs_Slytherin_Quidditch_match.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161208051806&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiEl1DJj4fvCBuHl4pHS1-c0_5-Pw ]Harry jugando en su primer partido de Quidditch contra Slytherin
 
Harry tuvo poco tiempo para detenerse en la lesión de Snape, ya que el primer partido de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] comenzó a la mañana siguiente. El trabajo de Harry como ser el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ Buscador de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Quidditch_team&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZfy_OfZSUodSIMeKY3T_RA5yKvg Gryffindor] era atrapar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_Snitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9riOsEikp_xerN726PQ5NpYTn-g Bruja Dorada] . La snitch es una bola de oro del tamaño de una nuez, que es extremadamente rápida y difícil de ver. Todo el partido se basó en la recuperación de la Snitch. El primer intento de Harry de atrapar a la Snitch fue frustrado cuando el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ Buscador de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] lo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blatching&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZy7xXXWhY9DPNdQqh3TKKh3_rRA atacó] . Aunque el Buscador fue penalizado, el movimiento logró impedir que Harry llegara a la Snitch.
 
 
Poco después, la escoba de Harry comenzó a moverse incontrolablemente como si tratara de sacarlo del asiento. El golpe se volvió aún más violento con cada segundo que pasaba, hasta que Harry estaba colgando de la escoba con una sola mano. La multitud miró con horror, algunos de los profesores tenían sus varitas preparadas en caso de que cayera. Ron y Hermione comenzaron a preguntarse si el otro tenía la culpa. Eso es hasta que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] , quien había llegado para ver el juego, notó que se necesitaría [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj7jpa4lNNR5yK5Jreiqs08nh5Lag una magia oscura poderosa] para hacer que un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw palo de escoba sea] tan difícil de manejar. La magia tan poderosa está muy por encima del nivel de un segundo año y, por lo tanto, tenía que ser un asistente calificado. Este anuncio no hizo nada para ayudar a los amigos preocupados.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/f7/Harry_catches_the_snitch.gif/revision/latest%3Fcb%3D20170531000806&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7tiMAEgFrLy2_2OaOwTC05dGsQA ]Harry atrapa a la Snitch y gana el primer partido contra Slytherin.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , que había vuelto su mirada lejos de Harry y estaba escaneando las gradas, notó que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] estaba mirando sin parpadear a Harry y murmurando sin parar en voz baja. Pensando rápidamente, Hermione aprovechó el hecho de que la atención de todos estaba ahora centrada en Harry (y los intentos de los gemelos Weasley de rescatarlo) para correr por todo el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch_pitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKu4uxgPCAfdiBCztaUsJs5wfc5g estadio] , derribando al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quirinus_Quirrell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8sLdwgKozwwf_hYKSo_o8gCpLpA Profesor Quirrell] y terminando detrás de Snape. Murmurando algunas "palabras bien elegidas", Hermione encendió las túnicas de Snape con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bluebell_Flames&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNkQesbg0Ah6gTzhra66gbEi2Jvw Bluebell Flames.]; Un grito de sorpresa le dijo que había hecho su trabajo y que recogió el fuego en un frasco. De repente, en el aire, el hechizo en la escoba de Harry se rompió y una vez más pudo controlar su escoba. Los espectadores observaron, confundidos, cómo Harry se lanzaba hacia el suelo, solo para juntarse la boca con la boca como si estuviera sintiéndose violentamente enfermo en el instante en que aterrizó. En realidad, Harry había atrapado a la Snitch en su boca. Su captura de la Snitch terminó el partido, por lo que Gryffindor ganó.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a2/B1C14M1_Trio_in_the_Hogwarts_Library.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20190313165939&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCa3-fLbGqdxt8EditmxUft2MUzA ]El trío busca información sobre Flamel en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Library&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjszOysgbiUS-Wn-e5QuXnN4RHvgg biblioteca de Hogwarts]
 
Después del partido, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid se] llevó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trio&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgodIDa0TlZoPuyzfJWQ7TW1ElDig los tres] a su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid%2527s_cabin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBV4rJV5xowFlWTGWWeQLout94Nw choza] . Ron y Hermione les contaron a Harry y Hagrid lo que estaba sucediendo al otro lado de las gradas, y cómo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] estaba [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhVMby4f9Ved4aoitJaGlzN4z4v7Q maldiciendo] su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw escoba] . Hagrid, sin embargo, no les creyó, preguntando por qué Snape intentaría matar a Harry; Harry le contó a Hagrid que Snape había sido mordido por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fluffy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7HPfQb2RHUdLAZUx2VJiZc-3CHw el perro en el pasillo del tercer piso] . Hagrid, sorprendido por su conocimiento, reveló involuntariamente que el perro le pertenecía, y que lo que el perro estaba cuidando no les preocupaba, ya que era un secreto conocido solo por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] y un hombre llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicolas_Flamel&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpDinINsH--aTH6ij4z87Fm4m4wQ Nicolas Flamel] .
 
=====Temporada de navidad=====
 
:" ''No es bueno pensar en los sueños y olvidar vivir, recuérdalo'' " ''.''
 
:—Albus Dumbledore advirtiendo a Harry sobre el Espejo <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [fuente]]</sup>
 
:
 
Impresionado como estaban con el hecho de que Harry había logrado mantener un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hurling_Hex&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNGUQnF6otDsFmxGuQUrnYQIUGng tronzado] palo de escoba, Malfoy pronto descubrió que el resto de la escuela ya no encontró a sus burlas que Harry iba a ser sustituido divertida, y así volvió a molestar a Harry por tener que permanecer en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] para las vacaciones. Sin embargo, Harry esperaba pasar la Navidad lejos de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dursley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAQReU1MuhrPWly_jQBRC4EWDlfg Dursley] , especialmente porque Ron también se estaba quedando en Hogwarts, pero también porque les daría algo de tiempo para buscar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicolas_Flamel&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpDinINsH--aTH6ij4z87Fm4m4wQ Nicolas Flamel] ; estaban seguros de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Irma_Pince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjhx_T74ZjcJRJEtmdiEmmGQc5PSQ el bibliotecario] podría encontrar un libro sobre Flamel en un instante, pero estaban preocupados de que pudiera ser sospechoso y, por lo tanto, se vieron obligados a buscarlo por sí mismos.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/c4/Tumblr_mqmdbxW40G1qag66no4_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140406043752&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNbeX1Pwos2DaLUFo_cGY_BFEpeA ]Harry recibe la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ capa de invisibilidad de] su padre como regalo de Navidad.
 
El día de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Christmas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizc01tmI4WeEZOBijD3VZeWSsCXQ Navidad] , Harry y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron se] despertaron con una pila de regalos al pie de sus camas. En la parte inferior de la pila, encontró un paquete que contenía una Capa de invisibilidad y una nota anónima que solo le decía que la capa alguna vez había pertenecido a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/James_Potter_I&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhinWTh1PvMxYRdc1NdHC0jJRsckHg su padre] y que debía "usarla bien". Esa noche Harry, pensó en la Capa y decidió probarlo. Al darse cuenta de que podía ir a cualquier parte, se escabulló de regreso a la biblioteca y se dirigió directamente a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Restricted_Section&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7iqoQxu5gyDoyoov_0qPcZsTR0w Sección restringida.]. Sabiendo que tenía que comenzar en alguna parte, Harry bajó uno de los libros más pesados ​​y lo dejó caer sobre su rodilla. Para su sorpresa y horror, el silencio se rompió por un grito ensangrentado que salió del libro que tenía delante. Volvió a meter el libro en su lugar y corrió hacia la puerta, golpeando la linterna que traía consigo en su prisa. Agachándose bajo los brazos extendidos de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Filch] , Harry corrió por los oscuros pasillos, alejándose de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Library&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjszOysgbiUS-Wn-e5QuXnN4RHvgg biblioteca] y alejándose de Filch.
 
 
Al pensar que se había escapado, Harry se asustó al oír que se acercaba la voz de Filch, y se horrorizó al darse cuenta de con quién estaba hablando Filch: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] . Cuando Snape y Filch doblaron la esquina, Harry se dio cuenta de que, aunque la capa de su padre lo hacía invisible, no le impedía ser sólido, y que no tenía ninguna posibilidad de pasar por alto a ellos, ya que el corredor era particularmente estrecho.Pensando rápidamente, (y entrando en pánico), Harry notó una puerta a su izquierda; deslizándose dentro, se encontró en un aula abandonada. Después de que Filch y Snape pasaron por su escondite, Harry se relajó y tomó más detalles sobre la habitación en la que estaba.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4d/MirrorOfErised_PM.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170524212405&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg_BypvQ6mcbbnNrZ1zNNUDe0zdXg ]Harry parado frente al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mirror_of_Erised&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1EIUKVTDaN-04qI-1UTuqykG2Fg espejo de Erised]
 
Al hacerlo, notó algo que se había perdido la primera vez: un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mirror_of_Erised&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1EIUKVTDaN-04qI-1UTuqykG2Fg espejo] viejo y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mirror_of_Erised&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1EIUKVTDaN-04qI-1UTuqykG2Fg dorado] con la inscripción " ''Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi'' ". Dando un paso frente al espejo, Harry casi gritó en shock: dentro del espejo vio a una gran multitud de personas de pie detrás de él. Sorprendido, Harry se dio la vuelta para mirar la habitación, pero no vio a nadie allí. Volviéndose hacia el espejo y mirando más de cerca, Harry se dio cuenta de que el hombre y la mujer en el frente se parecían extrañamente a él. El hombre se parecía a él, desde su cabello desordenado a sus lentes, y la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lily_J._Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6iJCGekpdLHM6zoYpgqvXFlr5XQ mujer], Harry vio, tenía los mismos ojos que tenía. Entendiendo, Harry se enfocó en otros miembros de la multitud, y vio a otros que tenían su cabello desordenado, sus ojos, e incluso un anciano que tenía las rodillas de Harry; Harry estaba mirando a su familia, por primera vez en su vida.
 
 
La noche siguiente, Harry llevó a Ron con él a la sala del espejo. Ron no vio a la familia de Harry en el espejo, sino que se vio a sí mismo de pie, alto, sosteniendo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Copa de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Casa] , con insignias que indicaban que él era el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Head_Boy_or_Girl&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgH8T9DSjHn-iDXOaWGEItOuBeNFw Jefe de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch_Captain&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhH_oPwWyI8RhXoKB6oQGVBIVCM4A#Hogwarts_Quidditch_Captains Quidditch] y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Head_Boy_or_Girl&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgH8T9DSjHn-iDXOaWGEItOuBeNFw niño de cabeza] . Los dos comenzaron a discutir sobre a quién se le permitiría mirarse en el espejo; [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mrs_Norris&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QgOv_ZoOFeh5JEP4eSK5OLS13w La señora Norris] , el gato merodeador de Filch, entró en la habitación, atraída por los sonidos de su argumento. Al día siguiente, Ron, preocupado por ser atrapado y por la obsesión de su amigo con el espejo, le advirtió a Harry que no regresara; Harry, sin embargo, no debía ser disuadido.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/b2/Harry-potter1-disneyscreencaps.com-11919.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170524232937&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhja8JutOGwcOj0gl-8S-b806dAutw ]Dumbledore le aconseja a Harry que busque de nuevo el espejo
 
Esa noche, al ir a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disused_classroom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ0IoNgJS70SkWWBipWA26ZS2StQ habitación] , Harry estaba listo para quedarse allí toda la noche, mirando a la familia que había perdido. Sin embargo, en su prisa, no se dio cuenta de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA profesor Dumbledore] estaba de pie junto a la puerta hasta que se quitó la capa. Dumbledore, que había estado esperando a Harry, explicó que el espejo, conocido como el "Espejo de Erised", mostraba el deseo más profundo y desesperado de quien lo mirara. Harry, que nunca había conocido a su familia, los vio parados a su alrededor; Ron, siempre eclipsado por sus hermanos mayores, se veía solo, el mejor de todos.
 
 
Sin embargo, antes de enviar a Harry a la cama, Dumbledore le advirtió que el espejo era un objeto peligroso; Los hombres se habían vuelto locos por lo que vieron en el espejo, sin saber si lo que vieron era real, o incluso posible. Le dijo a Harry que el espejo debía ser trasladado a una nueva ubicación, y le advirtió a Harry que no fuera a buscarlo. Antes de irse, Harry le preguntó al director qué vio en el espejo. Para su sorpresa, Dumbledore le dijo a Harry que se veía a sí mismo con un par de calcetines de lana. A pesar de su promesa a Dumbledore, a Harry le resultó difícil olvidar la imagen de sus padres, hasta que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Oliver_Wood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCtOuQ_DUT8QphF5bpWUFgPyLWtA Wood] le dijo al equipo que Snape estaría arbitrando el próximo partido de Quidditch contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuff] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/93/Neville_got_a_Leg-Locker_Curse_%25281991%2529.JPG/revision/latest%3Fcb%3D20180606153004&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjhKyv5NnaOTJYpl-xuYMUjePr1MQ ]Harry anima a Neville después de que este último fue intimidado por Draco Malfoy
 
Poco antes del partido, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Malfoy] , siempre ansioso por meterse con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville] , usó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Leg-Locker_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAg3X1NfaeihR0W-eQOqPhaPd5mA maldición de Leg-Locker] en Neville, lo que lo obligó a ir a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMDIpJWvluFSIvB9Td7tIR2wYTZw Sala Común] . Harry le dijo a Neville que "valía doce de Malfoy" y le dio una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chocolate_Frog&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6JF01dxzu-r49l6h5UA8-HHAeTQ rana de chocolate] . Agradeciendo a Harry, Neville le devolvió la tarjeta a Harry por su colección. Al mirar hacia abajo, Harry notó que era la tarjeta de Dumbledore, la primera que había recibido. Le dio la vuelta a la tarjeta y de repente recordó dónde había leído antes el nombre de Nicolas Flamel: en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Express&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYNX1swnRG3_p-wpvabaR4gqaA6g tren camino a la escuela] .
 
 
A medida que el partido de Quidditch [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] vs. Hufflepuff se acercaba, las tensiones aumentaron en la escuela; Gryffindor no había logrado superar a Slytherin en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inter-House_Quidditch_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiktyECWE1TwoqwAfkBxSN1J3dUuw Copa de Quidditch Inter-House] durante siete años, y Harry estaba preocupado de que sería imposible con Snape como árbitro. Sin que Harry lo supiera, Ron y Hermione habían estado practicando la maldición de Leg-Locker para usar en Snape, si él mostraba algún signo de querer hacerle daño a Harry. Antes de comenzar el partido, Wood llevó a Harry a un lado y le recordó que tenía que atrapar a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_Snitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9riOsEikp_xerN726PQ5NpYTn-g Snitch] lo antes posible, antes de que Snape pudiera favorecer demasiado a Hufflepuff. Harry desempeñó su papel como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ Buscador de manera] fenomenal, atrapando a la Snitch a los cinco minutos del inicio del juego, colocando a Gryffindor en el primer lugar para el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inter-House_Quidditch_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiktyECWE1TwoqwAfkBxSN1J3dUuw Copa de Quidditch] .
 
=====Detención=====
 
:'''Firenze''' : " ''Te mantendrá vivo, incluso si estás a un centímetro de la muerte, pero a un precio terrible. Has matado algo puro e indefenso para salvarte, y tendrás solo una vida media, una vida maldita, desde En el momento en que la sangre toca tus labios'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''Pero, ¿quién elegiría una vida así?'' "
 
:- Firenze explicando las propiedades de la sangre de unicornio <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4d/Egg_hatching_ps.gif/revision/latest%3Fcb%3D20161201035806&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiCwpR8iH8m8N-nbgr_tHtSj0-g7g ]El trío observa una escotilla de huevos de dragón mientras se encuentra en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hagrid%2527s_hut&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj0pI83SuCEt21IToEGTcehdgaowA la cabaña de Hagrid.]
 
Al darse cuenta de lo mucho que Harry, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] habían trabajado sobre la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjP_nMDi_L4yquuvcx_Ka0CYinnPg Piedra] después de encontrarse con ellos en la biblioteca, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Rubeus Hagrid] les dijo que se encontraran con él en su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid%2527s_cabin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBV4rJV5xowFlWTGWWeQLout94Nw choza] más tarde. Cuando el trío llegó más tarde, notaron que el fuego estaba encendido, a pesar del calor del día. Aunque era reacio a responder a sus preguntas, Hermione logró manipularlo para que hablara sobre las diferentes protecciones que se usaban para protegerlo: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fluffy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7HPfQb2RHUdLAZUx2VJiZc-3CHw Fluffy] , el perro de tres cabezas, era de Hagrid, junto con encantamientos de los Profesores [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pomona_Sprout&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgRG8r69t6CFuiRHT3x2fByBoimJQ Sprout] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Filius_Flitwick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh06SUXJrGqpxeotQaVrPXXLEQguQ Flitwick] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg McGonagall] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quirinus_Quirrell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8sLdwgKozwwf_hYKSo_o8gCpLpA Quirrell] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape.]. Harry, sintiéndose incómodo por el calor, le pidió a Hagrid que abriera una ventana, algo que Hagrid se negó a hacer porque tenía un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dragon_egg&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisUtI2TtTQX3f-7lWFaHZ3pcdk5Q huevo de dragón] en el fuego. Desafortunadamente, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] descubrió el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dragon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitPJbJVcZtGi8i_AAPRWLLX95_Mw dragón] , y decidió usar el conocimiento para vengarse y meterse en problemas por poseer un dragón ilegal. Así que Malfoy, a su vez, trató de contarle a McGonagall las actividades del trío.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4c/B1C14M3_Astronomy_Tower_farewell_Norbert.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180424033836&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh7e3uvkawFOi47Ivnjwdklnpd-7g ]Harry y Hermione esperan en la cima de la torre de Astronomía con el bebé Norbert
 
Para salvar a todos los involucrados, Harry, Ron y Hermione convencieron a Hagrid de que enviara a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Norberta&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgbDeYsqw2fQtw-ZX_0PNicn2pAoA Norbert] al hermano de Ron, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charles_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvu-bnKgbQSOZ8rgJB2eOZu4OILQ Charlie Weasley] , quien llevaría a Norbert a un dragón [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Romania&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgdGohriJQcLHlkXjh3jYt-HjhLmA rumano] . Mientras ayudaba a Hagrid a preparar a Norbert para el viaje, el dragón mordió la mano de Ron, provocando que se hinchara y obligando a Ron a ver a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Poppy_Pomfrey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigBjttH_n6CetvsxJch1qXuStrwg Madam Pomfrey] . En la noche preestablecida, Harry y Hermione lograron pasar de contrabando a Norbert en una jaula hasta la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Astronomy_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO2kjomhP2nHbVnRn2Der5KI5osQ Torre de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Astronomy_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO2kjomhP2nHbVnRn2Der5KI5osQ Astronomía] bajo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ capa de Invisibilidad] de Harry.. En el camino, fueron testigos de que la profesora McGonagall se llevaba a Malfoy por estar fuera de la cama por la noche, quien protestó porque Harry estaba en posesión de un dragón. Harry y Hermione pasaron la caja a los amigos de Charlie y se dirigieron escaleras abajo, donde se encontraron con un alegre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Argus Filch] ; Habían dejado atrás la Capa.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/75/WB_F1_Fang_HarryMalfoyFangInForest_11428.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170924160828&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_w4UnsGhWL1xH0yljS_icq7RMXA ]Harry en el Bosque Oscuro con Draco Malfoy durante su detención
 
Filch los llevó a la oficina de McGonagall, donde encontraron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville] , quien había intentado advertirles sobre Malfoy. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg Minerva McGonagall] , quien estaba muy decepcionada con ellos, recibió cincuenta puntos cada uno de Harry, Hermione y Neville y dio a los tres detenidos, a los que debían servir junto con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Malfoy] . La popularidad de Harry, que se alzaba en sus victorias en Quidditch, se desplomó: nadie quería hablar con el "estúpido primer año" que, junto con otros dos, había perdido a Gryffindor la posibilidad de derrotar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] y ganar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Copa de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Casa] . Aproximadamente una semana antes de los exámenes, la nueva determinación de Harry de no entrometerse en los asuntos de otros se puso a prueba cuando escuchó al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quirinus_Quirrell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8sLdwgKozwwf_hYKSo_o8gCpLpA profesor Quirrell.], gimiendo como si estuviera siendo amenazado. Creyendo que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] era el que amenazaba a Quirrell y que iba tras la Piedra, Hermione sugirió que fueran a hablar con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA profesor Dumbledore] , pero Harry rechazó la idea, ya que no tenían pruebas.
 
 
A la mañana siguiente, Harry, Hermione y Neville recibieron notas de la profesora McGonagall informándoles que su detención comenzaría a las once de la noche. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Argus Filch los] llevó al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g Bosque Prohibido] , donde [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid los] estaba esperando. Hagrid los llevó al Bosque Prohibido y les mostró un charco de sangre de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unicorn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBQz4_d-1Bnq_AyWlGJHYiBkx_Eg unicornio] en el suelo. Se separaron, Hagrid tomó a Harry y Hermione, mientras que Neville y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Malfoy se] fueron con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fang&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjELki1wER9ApAtHnPzQayld49ubg Fang] . Después de que Malfoy asustó a Neville para que enviara chispas rojas, Hagrid envió a Harry con Malfoy, decidiendo que Malfoy sería menos probable que asustara a Harry.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/ea/Firenze_harry_ps.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170721182311&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhc1v4gbf70MX180c89qHoYFDoPlQ ]Harry con Firenze en el bosque discutiendo las propiedades de la sangre de unicornio
 
Mientras continuaban, Harry notó que los charcos de sangre de unicornio que seguían parecían crecer cada vez más, como si el animal hubiera estado dando vueltas. Eventualmente, llegaron a un claro y encontraron la puesta en el suelo, y muy muertos. Mientras observaban, una figura encapuchada emergió de los arbustos y comenzó a beber la sangre del unicornio. Malfoy gritó y se alejó corriendo con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fang&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjELki1wER9ApAtHnPzQayld49ubg Fang] , dejando a Harry, medio ciego por el dolor en su cicatriz, para alejarse de la figura que avanzaba. Harry fue salvado por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Firenze&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhjUaIrq9m7ubbIX0OOIwcKngJFSg Firenze] , un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Centaur&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj78cTRxW0QkPu1jhamSugrA9zI-g centauro] palamino , que le permitió a Harry cabalgar sobre su espalda fuera del bosque. Firenze le dijo a Harry las propiedades de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unicorn_blood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvx0Q3bE4f3O-t79aAXCGpqgytaQ sangre] de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unicorn_blood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvx0Q3bE4f3O-t79aAXCGpqgytaQ unicornio]. Harry se dio cuenta de que solo habría una persona que estaría tan desesperada como para matar a un unicornio: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] .
 
=====La piedra filosofal=====
 
:'''Harry''' : " ''" Profesor, creo que sé que alguien intentará robar la Piedra. Tengo que hablar con el profesor Dumbledore.'' "
 
:'''McGonagall''' : "La ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA profesora Dumbledore] regresará mañana. No sé cómo se enteró de la Piedra, pero tenga la seguridad de que nadie puede robarla, está muy bien protegida'' " ''.''
 
:- El trío advierte a McGonagall de la trama para robar la piedra <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpg9nUQD8r8eZW_5UP_p_Q9BwyFg [fuente]]</sup>
 
Mientras hablaba con Ron y Hermione después de terminar sus exámenes, Harry se dio cuenta de la extraña coincidencia que había ocurrido: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] quería un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dragon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitPJbJVcZtGi8i_AAPRWLLX95_Mw dragón] más que cualquier otra cosa, solo para encontrarse con un extraño que tenía uno para dárselo. Corrieron a preguntarle a Hagrid más sobre el hombre que le dio a Norbert, solo para descubrir que el extraño nunca se quitaba la capucha, algo así como la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hog%2527s_Head_Inn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiUPS5FS4qaH30WTzZw4YlWHuLt0Q cabeza de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hog%2527s_Head_Inn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiUPS5FS4qaH30WTzZw4YlWHuLt0Q Hogs] . Hagrid explicó que no podía recordar mucho, ya que el hombre seguía comprando bebidas, pero dijo que pensó que hablaban de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] y de las criaturas que Hagrid cuida allí.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e1/Transfiguration_homework.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170524232616&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgkFiOB1I0sWberquCUT0agPBReoQ ]El trío que intenta contarle a McGonagall sobre el plan para robar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjP_nMDi_L4yquuvcx_Ka0CYinnPg Piedra Filosofal]
 
Enfocada en recordar lo que había sucedido esa noche, Hagrid accidentalmente dejó escapar que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fluffy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7HPfQb2RHUdLAZUx2VJiZc-3CHw Fluffy se] quedó dormido cuando tocaba música. Harry, Ron y Hermione, ahora convencidos de que Snape tenía toda la información que necesitaba para superar a Fluffy, decidieron ir a ver al profesor Dumbledore y decirle sus sospechas. Mientras caminaban por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Entrance_Hall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxzrbj9-78GG-lHv_gV3cvnsgbkg Hall de entrada] , fueron detenidos por la profesora McGonagall y decidieron decirle lo que habían descubierto. Ella insistió en que nadie podía robar la Piedra, y les dijo que Dumbledore estaba en Londres ese día.
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Attack_in_the_Underground_Chambers&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgEzaTNfKDMaTs631u4FoMJeT94MA Ataque en las cámaras subterráneas.]''
 
Cuando el trío partió esa noche para detener a Snape, fueron detenidos por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville] , quien creía que se estaban escabullendo sin razón alguna otra vez, y estaba preocupado de perder a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] aún más puntos. Desesperada como estaban por el tiempo, Hermione [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Full_Body-Bind_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi2oLlVis1B44tnUPe8b7USmxiwSg paralizó a] Neville. Cuando llegaron al pasillo del tercer piso, fue para encontrar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fluffy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7HPfQb2RHUdLAZUx2VJiZc-3CHw Fluffy] despierto, pero con un arpa a sus pies. Al recordar lo que Hagrid les dijo, Harry comenzó a soplar la flauta de madera que Hagrid le dio para [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Christmas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizc01tmI4WeEZOBijD3VZeWSsCXQ Navidad] . Desde las primeras notas, los ojos de Fluffy comenzaron a caer, y él rápidamente se quedó dormido. Saltando a través de la trampilla, se encontraron en la habitación del profesor Sprout, lleno de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Devil%2527s_Snare&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-09DyCQORFzvTlUNEGLLcpmiBGQ Devil's Snare.] , que casi los sofocó.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/ca/Harry-Potter_and_the_winged-keys_PS.png/revision/latest%3Fcb%3D20160808234736&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTxW6HPdaFhPkbACxBzAqPL2cNyA ]Harry recupera la llave correcta del enjambre.
 
La habitación de al lado, la del profesor Flitwick, tenía un montón de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Winged_Keys&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi5kpPTdlBpSDNYd4S1TgnrwTSEiA llaves voladoras] y algunos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw palos de escoba] . Harry encontró la llave correcta, la atrapó y abrió la puerta de al lado. La siguiente sala era la de la profesora McGonagall, y tenía un gran tablero de ajedrez, para un juego de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizard%2527s_Chess&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhLmlKMpUz9xbZ947uBmnKvRT94pg Wizard's Chess] que Ron ganó a costa de sacrificarse. Harry y Hermione continuaron a la siguiente habitación (dejando a un Ron inconsciente donde podrían regresar por él), para encontrar un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Troll&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj30MKqae6KPNbKNmdT6bjcjnXFfQ troll] inconsciente.; La habitación del profesor Quirrell. Por último, entraron en la habitación del profesor Snape y encontraron siete pociones en botellas junto con un rollo de papel que daba pistas sobre cuál beber para continuar: un acertijo lógico. Hermione resolvió el rompecabezas y, a instancias de Harry, bebió la poción que le permitió regresar para poder sacar a Ron, mientras que Harry bebió la poción para ir a la habitación final.
 
Una vez dentro de la habitación, la atención de Harry se centró en dos cosas: el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mirror_of_Erised&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1EIUKVTDaN-04qI-1UTuqykG2Fg Espejo de Erised] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quirinus_Quirrell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8sLdwgKozwwf_hYKSo_o8gCpLpA Quirrell] . Quirrell ató a Harry antes de explicar que el Espejo era la clave para encontrar la Piedra. Desesperado por distraerlo del Espejo, Harry cuestionó a Quirrell, quien reveló que estaba sirviendo a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] , y aunque Snape odiaba a Harry (porque Snape supuestamente detestaba a su padre en su tiempo en la escuela), nunca lo quiso muerto. Incapaz de localizar la piedra, Quirrell le pidió ayuda a Voldemort; Para sorpresa de Harry, una voz que parecía salir del mismo Quirrell decía "usar al chico".Mirando en el espejo, Harry vio que su reflejo sacaba la piedra de su bolsillo y la reemplazaba, momento en el que sintió que la piedra real se caía de su bolsillo real. Le dijo a Quirrell que se veía a sí mismo ganando la Copa de la Casa, pero Voldemort, un experto en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Legilimency&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4Sia-VZixaKocDKvHHnIlgZf7yQ Legilimens] , informó a Quirrell de que Harry estaba mintiendo y le ordenó a Quirrell que le permitiera hablar "con el niño". Quirrell desenvolvió su turbante y se apartó de Harry. Voldemort, quien sobresalía de la parte posterior de la cabeza de Quirrell, exigió que Harry le diera la piedra. Harry se negó, y Quirrell lo agarró, causando que la cicatriz de Harry se abrasara por el dolor; pero el contacto con la piel de Harry quemó las manos de Quirrell, obligándolo a liberar a Harry. Harry, al darse cuenta de que el contacto le causaba dolor a Quirrell, agarró el brazo de Quirrell y lo sostuvo hasta que se desmayó.
 
Se despertó en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg ala] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg hospital] , donde Albus Dumbledore le aseguró que Quirrell no tuvo éxito en obtener la Piedra y que, de hecho, la Piedra había sido destruida. Dumbledore luego explicó que la razón por la que Quirrell no podía tocarlo era porque la madre de Harry había muerto para salvarlo, otorgándole [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sacrificial_protection&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYaHOv3HQRmieP8TM4GDqnhg18gg protección contra Voldemort] .En la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/End-of-Term_Feast&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh7qi2jNEYGz2s0eYIf-QW5BhWQYw Fiesta de Fin de Término] , luego de felicitar a Slytherin por ganar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Copa de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAnUxHo9zGCIohnZvkeJ_afoF7Aw Casa] , Dumbledore le otorgó a Ron y Hermione cincuenta puntos, Harry sesenta puntos y Neville diez, lo que les permitió ganar la copa.
 
   
 
====Segundo año====
 
====Segundo año====
  +
Harry encuentra a un Elfo Domestico, llamado [[Dobby]] en su cama que le dice que no vaya a Hogwarts porque algo terrible va a pasar, pero Harry no le hace caso. Pasa el resto del verano con los Weasleys al ser rescatado por los gemelos y Ronald, por una jugarreta de Dobby inculpando a Harry del acto vandálico haciendo que Vernon cierre y selle la habitación de Harry, incluso la ventana con garrotes. Al llegar a la estación Kings Cross no pueden entrar al anden donde esta el Hogwarts Express por culpa de Dobby y tiene que recurrir al Ford Anglia Volador junto a Ron, algunos muggles lo vieron.Harry escucha susurros en los corredores y en los pasillos y encuentra petrificados por los pasillos como a Justin Finn Fletchey junto con Nick, La Señora Norris y su mejor amiga Hermione, hay estudiantes que creen que él abrió la cámara de los secretos y que es el heredero de Salazar Slytherin. Harry encuentra el [[Diario de Tom Ryddle|diario de Tom Ryddle]] y se entera que alguien se llevo a Ginny Weasley a la cámara de los secretos y la quiere salvar con Ron y Gilderoy Lockhart, éste más bien se unió a la aventura presionado después de descubrirse como un farsante, y Harry lucha contra el [[Basilisco]] de la [[Cámara de los Secretos]]. Voldemort vuelve en forma de recuerdo de Tom, su antiguo ser. Harry destruye el diario con un diente de basilisco y rescata a Ginny Weasley, quien había sido secuestrada y llevada ahí, aunque fue Ginny quién abrió la cámara, liberó al basilisco y atacó a los nacidos de muggles, ella estaba poseída por el Diario.
:'''Ron Weasley''' : " ''¡Eres un Parsel! ¿Por qué no nos lo dijiste? ... Ahora toda la escuela va a pensar que eres [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Salazar_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGWFwBmWUSIE3LKA4GBU2n1btH1g su] tatarabuelo o algo así'' " ''.''
 
:'''Harry''' : "¡ ''Pero no lo soy! No puedo ser'' " ''.''
 
:'''Hermione Granger''' : " ''Vivió hace mil años. Por lo que sabemos, podrías ser'' " ''.''
 
:- Harry descubriendo que es un Parselmouth <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets_(film)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJCotobGpurDiYkkR-35F0IZSd2A [fuente]]</sup>
 
El segundo año de Harry en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1992&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcn5xFesc_m-pIPw3xKUGPS5pxBA 1992] comenzó mal y empeoró gradualmente. A lo largo del verano anterior, los Dursleys sintieron tanto miedo por sus habilidades mágicas recién descubiertas que guardaron todos sus útiles escolares inmediatamente después de que regresara a casa. Incluso llegaron a prohibirle que dijera palabras relacionadas con la magia en general, como lo demuestra el hecho de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vernon_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhje-ITvIxE-2Fez_8kdJv4WOW0gjg tío Vernon lo]reprendió por haber dicho la palabra "magia" en la mesa del desayuno un día. Esto, sin embargo, no impidió que Harry explotara su paranoia para pasar un rato tranquilo solo, como burlarse de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dudley_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyCW6eZd4hIRcOHwEHwdwuQEi0ZQ Dudley] con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Incantation&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh1k4QhvkyhLDn8bIPXLbOyV7ipAQ conjuros] mágicos inventados (como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Jiggery_Pokery&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuGjY6cMQa6m7EKv33kWPe7i3r7A Jiggery Pokery] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hocus_Pocus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJTAMmXQbzJZ-UePqm6lxsqDgurg Hocus Pocus] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Squiggly_wiggly&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3AdF50eg0Lxpyy_GKsmBqqnyU8A Squiggly Wiggly] ) cuando este último se burlaba de él. Además, no tuvo contacto con ninguno de sus amigos ni ninguna noticia del mundo mágico, y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hedwig&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPkKcol-790dHnr4nNogZ2T4Sfvw Hedwig comenzó] a hacer ruido por aburrimiento al ser encerrado en su jaula.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/37/B2C1M2_Dursley%2527s_garden.png/revision/latest%3Fcb%3D20161213053941&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjckac_oFWdwd8EL9tovfbG5Xoh7g ]Harry en el jardín en 4 Privet Drive
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/31_July&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihcsOqiRNpO5nsOSyt9k34fV8Z9w 31 de julio] (el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_twelfth_birthday&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhlvqan9WpH6oKaudkmT0ewqj0aaA duodécimo cumpleaños de] Harry), Harry se sintió muy solo por no recibir cartas de sus amigos. Dudley se burló de él diciendo " ''¿Quién querría ser tu amigo?'' " Los Dursley parecían haber olvidado su cumpleaños también, porque estaban demasiado ocupados preparándose para una cena con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mason&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhMCLMf9fTMbpu4pEvoQwAYNMOqLg un cliente] de Vernon en el trabajo. La vista del seto supuestamente mirando hacia atrás sorprendió a Harry, pero [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dudley_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyCW6eZd4hIRcOHwEHwdwuQEi0ZQ Dudley Dursley se] acercó para molestarlo mientras los ojos desaparecían. Harry trató de asustar a su primo, simulando que el uso de encantamientos incendiaría el seto. Petunia lo amenazó con una cacerola jabonosa y le encargó una lista de tareas para mantenerlo fuera de su camino hasta que Vernon y Dudley regresaran a casa después de comprar chaquetas para la cena.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/92/Dobby_1992.jpeg/revision/latest%3Fcb%3D20170527021817&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmPcIIKC4hAJtx9WfKjNlhaQ86rg ]Dobby se presenta a Harry
 
Cuando fue enviado a su habitación más tarde esa noche para la cena, un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House-elf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXR3h9NoRgryXaLLR6kskXb8elHw elfo doméstico] llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby lo] esperaba en su cama para advertirle que no regresara a Hogwarts. Como significaba ponerse en gran peligro. Intentó decirle a Dobby que Hogwarts era su hogar y dónde pertenecía. El elfo reveló que evitó la entrega directa del correo de los amigos de Harry y prometió devolver las cartas cuando Harry cumpliera con la advertencia.
 
 
Este trato también fracasó, por lo que Dobby estrelló la cena en la planta baja a través de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hover_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg83OYYV6mCvri3244otwgWPRxjQg Hover Charm]en la obra maestra de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pudding&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiLsa0JJVbsnaOONTJ2JGn935hb_Q pudín] hecha en casa de Petunia, que salpicó por todas partes cuando se levantó el hechizo y desapareció. El lío dejado atrás fue así atribuido a Harry, quien recibió una advertencia oficial del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgLpwIcnoEN9-t0plCXpUQgKirVA Ministerio de Magia] sobre el uso de la magia fuera de la escuela. Los Dursley aprovechándose de este incidente y usándolo como un medio para suprimir la sangre mágica de su sobrino, lo encerraron en su habitación con rejas en su ventana para evitar que regresara a Hogwarts como castigo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/2d/Harry_escaping_privet_drive.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160816210806&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXWzfq9RXkab5Fdr3MXTw1fMQSLg ]Fred, George y Ron rescatan a Harry de los Dursley con el uso de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flying_Ford_Anglia&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjPJPITZW9RtFA9nMeNIkBVyoHb_w Flying Ford Anglia]
 
Tres noches después, Ron fue rescatado de su encarcelamiento por Ron, quien estaba preocupado por no saber nada de él durante todo el verano y voló con sus hermanos mayores [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fred_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhho9W5Fc4QwQuOtju52iRESStFwtA Fred] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/George_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiE8Movjtv8hnwL1MrZuUps2rD_Fw George Weasley] en un Ford Anglia volador que pertenecía a su padre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Arthur Weasley] , el Jefe del Ministerio [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Misuse_of_Muggle_Artefacts_Office&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjzqe9CNAfmA9MbFN5aGG73liDAGg Mal uso de la Oficina de Artefactos Muggle] , para romper los barrotes en la ventana de Harry y ayudarlo a recuperar sus cosas de la escuela. Los chillidos de Hedwig pronto alertaron a los Dursley de la escapada, pero no pudieron hacer nada cuando el auto voló con Harry a cuestas. Durante el vuelo a la casa de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Burrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghssHg5NlMufTriRwLQBY2Xg1orw la] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg familia Weasley en] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Burrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghssHg5NlMufTriRwLQBY2Xg1orw Burrow] , Harry les contó a Ron y a los gemelos sobre la advertencia de Dobby, que Fred y George concluyeron que debían ser parte de una broma de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] , cuya [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Malfoy_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKUB_3EOQO7CKIudNEq-_YvlXtlg familia] era de gran riqueza.
 
 
Llegaron a su destino temprano a la mañana siguiente para encontrar a una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Molly Weasley] preocupada y enferma que esperaba en la cocina para castigar a sus tres hijos por tomar el vehículo sin permiso al tenerlos a ellos y a Harry (quien se ofreció voluntariamente) [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gnome&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhipAW_kriUWyPrALmqHigIyQ7surw de-gnome] el jardín. El Sr. Weasley vino a casa para discutir los resultados de su propuesta de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle_Protection_Act&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMlEO3X_Ik_6B2S-g-1fpNxDtXKA Ley de Protección Muggle] al Ministerio con su familia, y se alegró de conocer a Harry una vez que se lo presentó a pesar de que su esposa lo reprendió por hechizar su automóvil. Como medida generosa, los Weasley le dieron la bienvenida al joven mago al grupo familiar durante el resto del verano, aunque esto hizo que la hermana menor de Ron, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley,] pasara todo el día escondida en presencia de Harry.
 
=====Acogiendo con beneplácito en Flourish y Blotts=====
 
:'''Ron Weasley''' : " ''¿De dónde saliste?'' "
 
:'''Harry''' : " ''Callejón de Knockturn'' " ''.''
 
:'''Gemelos Weasley''' : " ''¡Excelente!'' "
 
:- El contratiempo de Harry Floo lo lleva a Borgin y Burkes <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/c4/Harry-potter2-borgin_%2526_burkes.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170527023259&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgi_ueXdgRhefJI9jxx0XGD-sg9HA ]Harry en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Knockturn_Alley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNIDU7ys8pTMYwTQerVLXnAI1SBw Knockturn Alley] dentro de Borgin y Burkes
 
Cuando una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_acceptance_letter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJ_MQ8oraUY9VagzuQ69orTxrp2g carta de aceptación de Hogwarts] para Ginny llegó una semana después, los Weasley se dirigieron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Diagon_Alley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-orseBgbFt_u5Bhfrv6gKRSRdtw Diagon Alley]utilizando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Floo_Network&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM586DgBmmfp7yZYLaPvjRFowyHw red Floo] ocho días después para comprar algunos útiles escolares. Harry terminó en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Borgin_and_Burkes&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYO2A7DVW1rhnyqNKvMLjGlIlBsA Borgin y Burkes] en el adyacente Callejón Knockturn. Mientras estaba dentro de la tienda, se vio obligado a esconderse en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Crushing_Cabinet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhggR9o4QDw8EBL6Ij9AmYA9h3R6wA Gabinete aplastante], cuando Draco Malfoy y su padre, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Lucius Malfoy,] entraron.Draco hizo muchos comentarios malhumorados con respecto al talento de Harry en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] .
 
 
Al comerciante, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Borgin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhQjhefPTKtZnk38BJu94itw0_VYg señor Borgin] se sorprendió de que el señor Malfoy solo vendiera artefactos oscuros e ilícitamente encantados y no comprara. El Sr. Malfoy estaba sellando los artículos antes de que pudieran ser confiscados por las redadas en las casas mágicas que el Sr. Weasley estaba realizando como parte de la Ley de Protección Muggle, Borgin expresó su compasión por la disminución actual de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blood_status&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcK1FjDZulA0oTY9l5wdg15h97pQ la pureza] de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blood_status&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcK1FjDZulA0oTY9l5wdg15h97pQ sangre] . Draco, por otro lado, se interesó en algunos de los artículos que ya estaban a la venta, incluyendo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hand_of_Glory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjTdkiXKYVUgF1NhEqmMbnDtZtEJQ Mano de Gloria] y un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Opal_Necklace&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjFbl60XojebAwoGzC2gBk7zFq5SA collar de ópalo maldito] , y su padre le impidió acercarse al escondite de Harry.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/ab/Harry-potter2-lockhart.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160804194015&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjedoTcgsrfK7UxFpIVwWjMbCPPnw ]Gilderoy Lockhart avergüenza a Harry mientras está en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flourish_and_Blotts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhib_NMNd_xgUT5Jsh5gD9zdroGLzw Flourish and Blotts]
 
Tan pronto como los Malfoy se fueron, Harry fue encontrado saliendo de la tienda por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Rubeus Hagrid] , quien lo sacó de Knockturn y se metió en Flourish and Blotts de Diagon Ally, donde los Weasley estaban en línea con Hermione y sus padres para firmar un libro para la llegada de extravagante pero incompetente autor de celebridades [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gilderoy_Lockhart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjIXb51abrBiXVKosEh2X0drBW-cQ Gilderoy Lockhart] , quien recientemente fue nombrado nuevo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Professor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhu37R6lEiRH8dgABNC_qkRSg7s2A profesor de]Hogwarts de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes Oscuras] . Cuando Lockhart vio a Harry por primera vez, se emocionó y lo invitó al frente, permitiendo que la audiencia tomara fotos de ellos juntos antes de darle a Harry un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gilderoy_Lockhart%2527s_published_works&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHQVR9sL355_7T5LdI47pqFSwvTg juego de sus libros] .
 
 
Harry estaba demasiado avergonzado por este truco publicitario, y le dio los libros a Ginny ya que podía permitirse un conjunto propio. Draco fue a felicitarlo por no haber podido evitar la primera página al entrar a una librería, pero luego su padre lo hizo a un lado para tener una discusión personal con el Sr. Weasley sobre la obsesión de este último con los muggles. de los cuales, en los padres de Hermione, ambos dentistas muggles), provocaron que Weasley se lanzara hacia él. Hagrid terminó la pelea justo a tiempo, pero no antes de que Malfoy introdujera un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/T._M._Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXQ_0N-ymnviw9J3ECwWo_whU2Mg diario] en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cauldron&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgyZijl-NwnKV0QVz-oQ8oAZtfTKg caldero] de libros escolares de Ginny.
 
=====Vuelo en coche junto al expreso de Hogwarts.=====
 
:" ''¡Brillante! ¡Inspirado! ¡Qué entrada! Volando en un automóvil directamente hacia el Sauce Whomping, la gente hablará de eso por años ...'' "
 
:—Los habitantes impresionados de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMDIpJWvluFSIvB9Td7tIR2wYTZw Torre Gryffindor] <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/18/Tumblr_n2nhei5qmj1qew2ypo2_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140622045312&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh1R1DPlH8PkqjPdQd5HV41tGiXHQ ]Harry y Ron Weasley cruzan la barrera mágica de la Plataforma 9¾ solo para encontrarla bloqueada
 
Cuando Harry y Ron intentaron ingresar a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_Nine_and_Three-Quarters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNPHyFpLgn3aPo9c0rtNCNY4RrjA Plataforma 9¾] para unirse a Hermione y al resto de los Weasley, la barrera se cerró misteriosamente y chocaron contra la pared. Perdieron el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Express&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYNX1swnRG3_p-wpvabaR4gqaA6g Expreso de Hogwarts] como resultado, y decidieron volar el auto a Hogwarts, razonando que no serían vistos debido al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Invisibility_Booster&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjLdhpK4NVKdV-2L0RfqpsGJm7PaQ Impulsor de Invisibilidad] que instaló el Sr. Weasley. Sin embargo, el impulsor falló poco después del despegue y varios muggles vieron el auto mientras volaban hacia el norte a lo largo del tren.
 
 
Su vuelo de un día terminó con ellos chocando contra el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Whomping_Willow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh0MXg_vpzonaiR2eEw4VPiFU_vJQ Sauce Whomping] , en lugar de con el aterrizaje elegante que imaginaron. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley%2527s_first_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYEBPco_PSFmX5h8oSl1PRcSvCOg La varita de Ron] se rompió inadvertidamente por el impacto resultante cuando el gigantesco árbol comenzó a golpear la ira de ser golpeado, pero afortunadamente para ellos, la maltrecha Angila se liberó de las ramas para expulsar a Harry y Ron del asiento delantero con sus pertenencias antes de conducir. fuera en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g bosque prohibido] .Ambos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ profesores] fueron encontrados por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ profesor Snape] viendo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_ceremony&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii4NFpP1BfdAXStkJtkQg1ftjdzA ceremonia de clasificación] desde la ventana. Fueron llevados a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape%2527s_office&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhheV8cXnPhZErngG7Qy9A02rKfyDQ su oficina] , donde fueron [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Discipline_at_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhiZwo0Za19ZlHOAo8aMM6RduB7Xg#Detention detenidos] por separado por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] y la profesora [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg Minerva McGonagall] . Ginny, mientras tanto, fue clasificada en Gryffindor.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1b/B2C7M2_Harry_replying_to_Lockhart%2527s_fan_mail.png/revision/latest%3Fcb%3D20180424045954&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiyb-RIARc6sVsMkhvk2BsthG7ZOg ]Harry ayuda a Lockhart a responder el correo de los fans como detención, antes de escuchar la voz dentro de las paredes
 
Al día siguiente, durante el desayuno, Ron recibió un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Howler&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_LArZniN2tvAMRN0YgrfgZ5d5ww Howler]de su madre, quien le dijo que lo llevarían a casa si infringía otra regla. El día empeoró cuando los Gryffindors asistieron a su primera clase de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Herbology&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTH59lwDHtFcEIYif7J29M9VfWgQ Herbología] . La enseñanza de Lockhart fue un desastre, ya que lo primero que hizo fue hacerles una prueba de pop y afirmar que las respuestas se podían encontrar en sus libros. Luego dejó que una jaula de "recién capturados" Cornish [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pixie&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuroEbR_ageBJFCa6f9OqRGm3bnA Pixies se] soltara y luchó por redondearlos, pero corrió para esconderse de ellos, dejando a sus pequeños alumnos para salvar el día.
 
 
A medida que continuaban las lecciones de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA DADA] , Harry tuvo que representar escenas de los libros de Lockhart mientras las leía en clase. Lockhart estaba enamorado de la fama y seguía molestando a Harry, quien tenía que ayudarlo a responder su correo de admiradores, mientras que Ron tenía que pulir los premios y trofeos de la escuela. Pero no fue el único que le prestó atención adicional: muchos de los primeros años, los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindors] como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Colin_Creevey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-H6lgsdmaXTZp4Tp1gmcPI8wIQw Colin Creevey] fueron sorprendidos por Harry, y Ginny estaba muy enamorada de él que se desarrolló durante el verano desde que vio al famoso Potter en la Plataforma 9¾. Al principio y al final de su primer año. Después de horas de trabajo tedioso, Harry escuchó una voz siniestra y siniestra, que Lockhart no pudo escuchar.
 
=====Fiesta del día de la muerte=====
 
:" ''La Cámara de los Secretos ha sido abierta. Se guardan enemigos del heredero'' " ''.''
 
:—Un mensaje sombrío del Heredero de Slytherin <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a8/Writting_on_the_wall.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170924194724&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhfXfyIQev8gA9AgEOk4D84W6Ectg ]La escritura en la pared y la forma petrificada de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mrs_Norris&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QgOv_ZoOFeh5JEP4eSK5OLS13w señora Norris.]
 
A cambio de distraer a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Argus Filch] justo cuando estaba a punto de darle a Harry un severo castigo por algo que no hizo, Harry le prometió que asistiría a la Fiesta del Día de la Muerte de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicholas_de_Mimsy-Porpington&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjeReWStlfVuENmFRpsvTNnNnRk9A Casi Casi Sin Cabeza] en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hallowe%2527en&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgbTcWIqAFmV_Plv2icst-kD3Zs5Q Hallowe'en] . Hizo esto como un favor para ayudar a mejorar la reputación de Nick, para que pudiera lograr su deseo de unirse a Headless Hunt. También trajo a Ron y Hermione. Hermione estaba emocionada ante la perspectiva de asistir al evento, ya que la mayoría de los seres vivos no habían asistido a una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicholas_de_Mimsy-Porpington%2527s_five-hundredth_Deathday_Party&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiomlvGkyirhFdBZvF58FTbcft1kA fiesta del día de la muerte] . Ron, por otro lado, no estaba emocionado de asistir al evento.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/19/Deathday_Party_Pottermore.png/revision/latest%3Fcb%3D20170924161237&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi72ZNiaR_IueyIgpqmnRtMUcBHGw ]El trío asistió a la fiesta del día de la muerte de Sir Nicolas.
 
El evento fue triste y triste. La fiesta consistió en una cena a la luz de las velas con comida rancia y mohosa, cuyo olor hizo que los tres se atragantaran. Harry sabía que la razón de esto era la afirmación de que un fantasma puede "casi probar" la comida en mal estado. Sir Nicolas se sintió profundamente conmovido al ver que los tres estudiantes aparecieron, en parte porque le dio cierto estatus ante los ojos de su compañero fallecido. Pero los tres se cansaron rápidamente de la fiesta fantasmal y regresaron al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Great_Hall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXUXj5ZB9AiuhwE9x-L3h6hlwdGA Gran Salón] . Antes de llegar al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hallowe%2527en_feast&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhiNqpF7Uoz7TPwczTKKJiFBk3Wdw banquete de Hallowe'en] , Harry escuchó la voz (que Ron y Hermione tampoco pudieron escuchar). Lo siguió hasta el segundo piso donde encontró el baño inundado y la señora Norris, la gata de Filch, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Petrification&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJs9gBCrA21LIhfrjM6mor7BNLTg petrificada] , junto con un mensaje en la pared.
 
 
Filch se angustió y amenazó a Harry, ya que erróneamente creía que Harry era el culpable. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Filch] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape]intentaron que Harry se metiera en problemas por esto, pero Dumbledore dijo que era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj7jpa4lNNR5yK5Jreiqs08nh5Lag una magia oscura]poderosa que ningún estudiante de segundo año podría realizar. Decidieron que las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mandrake&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgfjoEMCqa3VHL_iXornrg_JDp9fg mandrágoras de][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pomona_Sprout&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgRG8r69t6CFuiRHT3x2fByBoimJQ Sprout] se usarían, una vez que estuvieran lo suficientemente maduras, para crear un borrador capaz de revivir a la señora Norris. Esta ocurrencia dejó a los estudiantes y al personal con una sensación de temor y preocupación, ya que muchos creían que la escritura en la pared era solo el comienzo
 
=====Historia de la magia=====
 
:'''Hermione Granger''' : " ''Me preguntaba si podría decirnos algo sobre la Cámara de los Secretos?'' "
 
:'''Cuthbert Binns''' : " ''La historia dice que Slytherin había construido una cámara oculta en el castillo, de la cual los otros fundadores no sabían nada. Slytherin, según la leyenda, selló la Cámara de los Secretos para que nadie pudiera abrirla hasta su propia casa. El verdadero heredero llegó a la escuela. Solo el heredero podría desentrañar la Cámara de los Secretos, desatar el horror interno y usarlo para purgar la escuela de todos los que no eran dignos de estudiar magia'' " ''.''
 
:- La leyenda de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA cámara secreta] <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1f/B2C9M1_Cuthbert_Binns_on_the_Chamber_of_Secrets.png/revision/latest%3Fcb%3D20161210024606&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgD4PO59mhaG2iTOAlu9Yd50MperQ ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cuthbert_Binns&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg46GCqdq3XNSkTCtYppSLkfIG85g El profesor Binns] cuenta a sus alumnos la leyenda de la Cámara de los Secretos
 
Hermione quería investigar la Cámara de los Secretos, así que habló con el profesor [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/History_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh1KN79Kn2C_vx-2SnLGKYLhspvbw de Historia de la Magia,] Cuthbert Binns, para contarle a la clase sobre su origen. Para comenzar la historia, Binns explicó que todo comenzó con la fundación de Hogwarts alrededor del [https://harrypotter.fandom.com/wiki/First_millennium_A.D. año 990 dC] , a manos de dos de los más grandes magos y dos de las más grandes brujas de la época: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Godric_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiOQjtVtDbz1VEk-mnsVXkiFRMpbw Godric Gryffindor] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Helga_Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisJSJSJFJqOPUzWE5AIu1SU3iPwg Helga Hufflepuff] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rowena_Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgELZzCqa3J0Q3BNJeZexQIqoQW-w Rowena Ravenclaw] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Salazar_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGWFwBmWUSIE3LKA4GBU2n1btH1g Salazar Slytherin] . Pero Slytherin tuvo una discusión con los otros fundadores sobre si los nacidos muggles debían ser admitidos y, cuando la ruptura se hizo demasiado grande entre él y Gryffindor, abandonó la escuela. Según la leyenda, él construyó un regalo de despedida a la escuela en forma de una cámara secreta que solo podía ser abierta por su verdadero heredero. Esta "Cámara de los Secretos" supuestamente contenía un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Serpent_of_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9L9oFVgz3cx_uUjKXcAWUdjkxPg monstruo] que, una vez liberado, purgaría la escuela de todos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle-borns&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYi-DdBllt0URi9lZgxHBqBtiTgQ los nacidos muggles] . El profesor Binns intentó sin éxito asegurar a la clase que la Cámara no existía realmente y que la escuela había sido registrada muchas veces en vano.
 
 
Harry, Ron y Hermione decidieron que el heredero probablemente era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] . Para tratar de probarlo, Hermione propuso usar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ poción de Polyjuice] , que puede cambiar la apariencia de alguien más durante una hora. Hermione advirtió que la poción tardaría un mes en prepararse, suponiendo que reunieran todos los ingredientes necesarios (uno de los cuales solo podría encontrarse en el inventario privado del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ profesor Snape] ) y lograron mantenerlo en secreto.
 
=====Quidditch=====
 
:'''Harry''' : " ''¿Entonces hay una Cámara de Secretos? ¿Y dijiste que se abrió antes? ¡Dime, Dobby!'' "
 
:'''Dobby''' : " ''Ah, señor, no preguntes más, no le preguntes más al pobre Dobby. Se planean acciones oscuras en este lugar, pero Harry Potter no debe estar aquí cuando ocurran; vete a casa, Harry Potter, ve a casa. Harry Potter no debe entrometerse en esto, señor, es demasiado peligroso ...''
 
:- Un visitante de medianoche y una conversación seria sobre la Cámara de los Secretos <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d6/QuiddithAnimation.gif/revision/latest%3Fcb%3D20110320204014&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhglOq4brapBaeSMRI8W-HN3dE5chA ]Harry jugando contra Draco Malfoy en el partido inaugural de la temporada
 
Durante el mes que tardó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ poción de Polyjuice] en prepararse, se llevó a cabo un partido de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] entre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] . [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg A Draco Malfoy se le] había hecho el nuevo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ Buscador de] Slytherin, por el mérito de la generosa contribución de su padre al equipo: un conjunto de escobas [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nimbus_2001&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjOwfOZUswZuQY3weYvuh2gFTIZIg Nimbus 2001] . Durante el partido, uno de los Bludgers tomó a Harry y se enfocó completamente en él. Malfoy no perdió tiempo en burlarse de las maniobras que Harry tenía que realizar para evitar el Bludger. Dado que los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bludger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkmUj9T2vBlfDGlLvRkqhAzE5O6Q Bludgers] debían atacar a todos y cada uno de los jugadores, la multitud pronto se dio cuenta de que este Bludger había sido manipulado. Harry todavía logró atrapar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_Snitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9riOsEikp_xerN726PQ5NpYTn-g Snitch] y Gryffindor ganó . Lo atrapó justo debajo de la nariz de Malfoy, quien estaba más concentrado en burlarse de Harry y luego buscar a la Snitch. Sin embargo, el Bludger se rompió el brazo y Lockhart en su intento de arreglarlo eliminó todos los huesos en su lugar. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Poppy_Pomfrey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigBjttH_n6CetvsxJch1qXuStrwg Madame Pomfrey] le dio a Harry una poción llamada [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skele-Gro&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjY1wJ8K_bB6TSVZC3oNsP15dyoXQ Skele-Gro] , para contrarrestar esto y se vio obligado a permanecer en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg Ala] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg Hospital] durante la noche.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/12/Harry-potter-and-dobby-gallery.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170522171310&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgn0hBlDUXlAi6Auu9w9DEQTh8JXA ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] y Harry en el ala del hospital, después de que Harry se lesionó el brazo derecho durante un partido de Quidditch
 
Durante esa noche, Dobby visitó a Harry y reveló que fue él quien hizo que Bludger persiguiera a Harry, y también fue responsable de que la barrera de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_9%25C2%25BE&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWx5GKWRtNBjbctaBAxzMi7qSaXQ plataforma 9¾] no lo dejara entrar. Dobby hizo esto con la esperanza de que Harry se fuera o nunca llegara a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] . Este fue un intento equivocado de proteger a Harry del monter dentro de la cámara. Dobby procedió a pedirle a Harry que abandonara la escuela, algo que él se negó a hacer. También reveló que la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos] había sido abierta antes e inmediatamente se castigó a sí mismo, ya que se suponía que no debía revelar nada. Después de que Dobby desapareció, Dumbledore, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg McGonagall] y Madam Pomfrey entraron con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Colin_Creevey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-H6lgsdmaXTZp4Tp1gmcPI8wIQw Colin Creevey] , quien aparentemente había sido petrificado. Fue encontrado con una cámara que contenía una película que había sido quemada hasta el punto de fusión.
 
=====Club de duelo=====
 
:'''Draco Malfoy''' : " ''¿Potter asustado?'' "
 
:'''Harry''' : " ''lo deseas!'' "
 
:- Harry se prepara para entrar en un duelo de práctica con Malfoy <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/15/Duel_harry_draco.gif/revision/latest%3Fcb%3D20141105012958&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZPNfemzZIyOUEW-OtssnwgvKCSw ]Reunión del club de duelo, donde Harry y Draco participan en un duelo de práctica.
 
Harry se inscribió en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Duelling_Club&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpTrOZcngpXS6fESYqsZ4fh-V3nw Club de Duelo] , que fue (para gran disgusto de Harry) enseñado por sus dos maestros menos favoritos: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gilderoy_Lockhart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjIXb51abrBiXVKosEh2X0drBW-cQ Lockhart] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] . El evento estaba programado para llevarse a cabo en el Gran Salón. Durante la primera reunión del club, Lockhart demostró una ineptitud. Fue desarmado con éxito por Snape y tuvo problemas durante todo el duelo de práctica.También durante una batalla de práctica en la primera reunión, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] conjuró una serpiente para atacar a Harry. Malfoy conjuró esta serpiente a través de las instrucciones de Snape. Lockhart intentó desterrarlo, pero todo lo que logró fue liberarlo de los estudiantes.
 
 
Harry vio que la serpiente avanzaba rápidamente hacia un estudiante de origen muggle y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuff]llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Justin_Finch-Fletchley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj9xhYwLiBsARRVz6f6jKZWwdDLqQ Justin Finch-Fletchley] (que se había presentado a Harry antes de este incidente) e instintivamente le dijo que se detuviera, lo cual, para sorpresa de Harry, lo hizo. Sin embargo, los otros estudiantes estaban menos que extasiados con respecto a este desarrollo. Todo lo que vieron fue a Harry hablando la lengua [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg parsel] , el lenguaje de las serpientes y se asustó. Como no podían entenderlo, les pareció que estaba incitando a la serpiente. Resultó que Parseltongue era un don muy raro que estaba estrechamente relacionado con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Salazar_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGWFwBmWUSIE3LKA4GBU2n1btH1g Salazar Slytherin] . Esto era algo por lo que Slytherin era famoso, de ahí que el símbolo de la casa de Slytherin sea una serpiente. Debido a esto, Harry se convirtió en el sospechoso número uno entre los estudiantes por ser el heredero de Slytherin. Hermione incluso le dijo que ya que Salazar Slytherin vivió hace tanto tiempo, podría serlo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/f7/Chamber-of-secrets-fawkes.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180707195259&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhixWp8xdmZuv_gDl4qKTYxutZbwUg ]Harry se encuentra con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fawkes&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNhmcsLKb59M99xOT5GGAgQoBVCA Fawkes] por primera vez después de encontrar a un petrificado Justin
 
Segundos después de dejar una conversación con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] , Harry se topó con un petrificado Justin Finch-Fletchley y un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicholas_de_Mimsy-Porpington&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjeReWStlfVuENmFRpsvTNnNnRk9A Nick]negro [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicholas_de_Mimsy-Porpington&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjeReWStlfVuENmFRpsvTNnNnRk9A casi sin cabeza que] fumaba. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peeves&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKsjFAW9k9TCmPUL3B4IHA41Pyw Peeves] alertó a toda la escuela, y un Hufflepuff llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ernest_Macmillan&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNu8T3FoQXpIJKRqvhyTSX-HO-Ag Ernie Macmillan] afirmó que habían atrapado a Harry con los dedos en la mano. Por primera vez, Harry fue llevado a la oficina de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] , y allí fue testigo de que Fawkes, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjtdcZKtuRXZnSjw9Qr4jr3_TTemQ ave fénix] de Dumbledore, estalló en cenizas y renació. Dumbledore dice que no creía que Harry estuviera detrás de los ataques, una creencia reforzada por Hagrid respaldando la coartada de Harry, pero una gran parte de la escuela estaba segura de que Harry era el heredero de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Salazar_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGWFwBmWUSIE3LKA4GBU2n1btH1g Slytherin]  .
 
=====Disfrazados como Slytherins=====
 
:'''Hermione Granger''' : " ''Podría haber una manera. Por supuesto, sería difícil. Y peligrosa, muy peligrosa. Estaríamos rompiendo unas cincuenta reglas escolares, espero ... Lo que tendríamos que hacer es entrar al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin_Dungeon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhguw-Oov7YsiIruZR2DczRtljcjtQ Slytherin sala común] y hacerle algunas preguntas a Malfoy sin que él se dé cuenta de que somos nosotros'' " ''.''
 
:'''Harry Potter''' : " ''Pero eso es imposible'' " ''.''
 
:'''Hermione Granger''' : " ''No, no lo es. Todo lo que necesitaríamos sería una poción de Polyjuice ...'' "
 
:- Trío planea exponer al Heredero de Slytherin <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/6/6b/HarryRonHermione_PolyjuicePotionMyrtlesBathroom.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180628160157&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGfvAmKw5-h8_RwL02mS2-geMV7w ]Trio elaborando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ poción de Polyjuice] en un intento por obtener información de Draco Malfoy, disfrazado de Slytherins
 
Harry, Ron y Hermione se inscribieron para permanecer en la escuela durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Christmas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizc01tmI4WeEZOBijD3VZeWSsCXQ Navidad] , ya que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Malfoy] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vincent_Crabbe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhbFxa0lrUa-1M-DV2YQZqdb5Ds7w Crabbe] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gregory_Goyle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicF9GfoZFXe8E-8nqS24oJIDub4Q Goyle también lo] habían hecho. Esto les dio la oportunidad perfecta para usar su poción Polyjuice. Cuando llegó la Navidad, drogaron a Crabbe y Goyle a través de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chocolate_cake&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhB2gA4igtHeOfEQQo7fCvSH0vbVQ tortas de chocolate] , tomaron sus pelos y asumieron sus formas. Hermione intentó usar un cabello que creía que pertenecía a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Millicent_Bulstrode&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhguVOZMhPUPTQuEPHvZAy4qyJYg6A Millicent Bulstrode] , pero en realidad era de su gato y Hermione se transformó en un híbrido. Hermione se vio obligada a pasar unas semanas en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg ala del hospital] . Mientras Crabbe y Goyle, Harry y Ron interrogaron a un desprevenido [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Malfoy] y descubrieron que Draco no era el heredero de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] . También escucharon que la última vez que se abrió la cámara, murió una niña [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle-born&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgotjuC6Ld0hGZ5fSD6DA4iyNslSg nacida de muggles] y se expulsó a la persona responsable. Malfoy también mencionó el alijo secreto de artefactos ilegales de su padre.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/cf/Harry-Potter-and-the-Chamber-of-Secrets-2002-books-male-characters-29996396-500-375.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170925195204&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgqbvBS62G95UVqT_1ikD4phh4e2A ]El trío discute posibles teorías detrás del misterioso [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/T._M._Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXQ_0N-ymnviw9J3ECwWo_whU2Mg diario de] Tom Riddle
 
Semanas más tarde, Ron y Harry escucharon a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Argus Filch]quejándose de su carga de trabajo y que se iba. Llegan al baño de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ Myrtle Warren] y lo encuentran inundado. Myrtle, un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ghost&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgaM_S7TQ_v1U8yO0WznEBpEiNnQ fantasma] malhumorado, explicó que lo había inundado porque alguien le arrojó un diario. Harry lo recogió; Resultó que pertenecía a un enigma TM y parecía estar completamente en blanco. Ron recordó de su detención que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Riddle] había ganado un premio por su servicio especial en la escuela cincuenta años antes. Hermione dedujo que desde que esto coincidió con la última vez que se abrió la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara] , Tom Riddle podría haber recibido su premio por atrapar a quien fuera responsable de los ataques en ese entonces. A pesar de que todos los intentos por extraer información del diario fracasaron, Harry sintió una extraña compulsión por conservarlo.
 
 
En el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Valentine%2527s_Day&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh0gKGn-vMxSo-JPVCxD1_SVkXSPQ día de San Valentín] , Ron y Harry se sintieron consternados al descubrir que Lockhart había esparcido a enanos vestidos de cupido por toda la escuela para recibir y entregar tarjetas de San Valentín.Un cupido enano logró entregar uno a Harry. Mientras luchaba por evitarlo, el avergonzado Harry tropezó y cayó, derramando tinta sobre el contenido de su bolsa. Ginny notó el diario y asumió una expresión de horror.
 
=====El diario secreto=====
 
:" ''Harry vio de inmediato que era un diario, y el año que se desvaneció en la portada le dijo que tenía cincuenta años. Lo abrió con impaciencia. En la primera página pudo distinguir el nombre" T M. Riddle "en una mancha. tinta'' " ''.''
 
:—Harry se encuentra con el diario de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Tom Riddle] <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/fe/Harry-potter2-movie-screencaps.com-12239.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20151211144355&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgIaO5_TgkWRXQXrdU_hn_D1ExzaA ]Diary Riddle mostrando a Harry un recuerdo seleccionado de su
 
Más tarde, Harry se dio cuenta de que aunque la tinta se derramaba por todo el diario, no estaba manchada en absoluto.Intentó escribir en el diario y, para su sorpresa, el diario, o más bien TM Riddle, comenzó a escribir. Riddle explicó que él fue quien atrapó a la persona que abrió la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos]la última vez, y pudo mostrarle a Harry lo que sucedió. Harry estuvo de acuerdo y fue absorbido por una "grabación" de la memoria de Riddle.
 
 
Harry presenció al director anterior de la escuela, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Armando_Dippet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj883iwZnM8uF9uvuYVQMTjPXwdHw Armando Dippet] , informando a Riddle que la escuela estaría cerrada y Riddle, preocupado por esto, atrapó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Rubeus Hagrid] jugando con una gran araña en una caja. Riddle informó de Hagrid a Dippet. Durante el recuerdo, Harry también se enteró de que Riddle era un huérfano que no quería volver al orfanato, y su nombre completo era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Tom Marvolo Riddle] .Habiendo visto esto, Harry se preguntó si Hagrid fue el que abrió la Cámara cincuenta años antes y si esta vez fue el responsable. Esto era exactamente lo que Riddle quería.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/5/5b/Harry-potter2-movie-dorm.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180613180459&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEYvh6cAMIQ-VcZbp6Ac9o-wzAGg ]Las posesiones de Harry son saqueadas por un compañero Gryffindor en busca del diario de Tom Riddle
 
Harry, Ron y Hermione decidieron no preguntarle a Hagrid al respecto, esperando que los ataques se hubieran detenido y, de hecho, casi cuatro meses después del ataque a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Justin_Finch-Fletchley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj9xhYwLiBsARRVz6f6jKZWwdDLqQ Justin] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nicholas_de_Mimsy-Porpington&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjeReWStlfVuENmFRpsvTNnNnRk9A Nick casi sin cabeza] , la voz incorpórea se mantuvo en silencio y los ataques parecían haber cesado . Sin embargo, cosas extrañas siguen sucediendo: Harry regresó a su dormitorio un día para encontrar un desastre. Ron dedujo que alguien había estado buscando algo, y Harry finalmente se dio cuenta de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle%2527s_diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiuXzEwdzvf8qItCxuAu_bDjvreBA el diario de Tom Riddle se] había ido. Esto les sorprendió enormemente, ya que solo un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] podría saber la contraseña para ingresar al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMDIpJWvluFSIvB9Td7tIR2wYTZw dormitorio] .
 
=====Cornelius Fudge=====
 
:'''Hagrid''' : " ''Si alguien estuviera buscando algo, entonces todo lo que tendrían que hacer sería seguir a las arañas. Sí. Eso las dejaría bien. Eso es todo lo que tengo que decir'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''Escuchaste lo que dijo Hagrid. Sigue a las arañas'' " ''.''
 
:'''Ron Weasley''' : "¿ ''Se dirigen al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g Bosque Oscuro] ?'' "
 
:- La pista de Hagrid antes de ser llevado a Azkaban <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets_(film)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJCotobGpurDiYkkR-35F0IZSd2A [fuente]]</sup>
 
Al día siguiente, el partido programado de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] entre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuff] se canceló debido a otro ataque y Harry escuchó la voz nuevamente. Esta vez, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg Minerva McGonagall] llamó a Harry y Ron personalmente, y los llevó al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg Hospital Wing] , donde vieron a Hermione petrificada. La encontraron cerca de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Library&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjszOysgbiUS-Wn-e5QuXnN4RHvgg biblioteca] con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prefect&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKiKla4Thn3mXxaA9GKMFeWjWFlA prefecto de] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8GEM-HppUo2-9nkGb0QUx2Xk5EA Ravenclaw] , inexplicablemente sosteniendo un pequeño espejo circular.Esto eliminó a Harry como sospechoso a los ojos de muchos de los estudiantes, ya que sabían que nunca dañaría a Hermione. Algunos estudiantes incluso le ofrecieron una disculpa, como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ernest_Macmillan&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNu8T3FoQXpIJKRqvhyTSX-HO-Ag Ernie Macmillan] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/12/Cloak_of_Invisibility_1992.gif/revision/latest%3Fcb%3D20161007215951&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXM2HDn8quCf0v627EkaSIhM8Wqg ]Harry y Ron visitan a Hagrid justo antes de que lo lleven a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcHagLW7bWSjndjTvcoKm2wij6sw Azkaban]
 
Harry y Ron decidieron que ahora debían hablar con Hagrid.Con la supervisión constante de los estudiantes, esto no fue fácil, pero lograron hacerlo usando la capa de invisibilidad de Harry. Cuando llegaron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid%2527s_cabin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBV4rJV5xowFlWTGWWeQLout94Nw la cabaña de Hagrid] , Harry y Ron lograron esconderse justo antes de que Dumbledore y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministro de Magia] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelius Fudge] llegaran a la escena. Fudge anunció que Hagrid, quien, según su conocimiento, abrió la Cámara de los Secretos la última vez, sería enviado a la prisión de magos de Azkaban como medida de precaución. A ellos se unieron pronto [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Lucius Malfoy] , quien declaró que él y los otros gobernadores de Hogwarts votaron unánimemente para suspender a Dumbledore, a pesar de la lógica obvia de que esto solo empeoraría la situación. Tanto Hagrid como Dumbledore dieron las últimas palabras, pero Hagrid sugirió de manera encubierta a Harry y Ron que si quisieran la verdad, deberían "seguir a las arañas", y Dumbledore dijo que solo habría abandonado la escuela cuando nadie le seguía fiel. . También hizo hincapié en que si alguien en Hogwarts necesitaba ayuda, siempre estaría disponible.
 
=====Visita a la guarida de Aragog=====
 
:'''Aragog''' : " ''Lo que vive en el castillo es una antigua criatura que las arañas temen por encima de todas las demás'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''¿Qué es?'' "
 
:'''Aragog''' : " ''¡No hablamos de eso! ¡No lo nombramos!'' "
 
:- Discusión del monstruo dentro de la cámara <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fte.]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/9d/Harry-potter2-movie-spider_aragog.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170924152440&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjkJSwM9yKNwXLerka7I6E5scSxZA ]Harry y Ron siguen a las arañas, que las llevan a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Aragog&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHh2OzivVbHc-IoBKqUN2V0vy-tw Aragog.]
 
Harry y Ron decidieron seguir a las arañas según el consejo de Hagrid. Caminando por los senderos de las arañas, que extrañamente todos huyen de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] , los llevan al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g Bosque Prohibido] . A pesar de que Ron era profundamente aracnofóbico, el hecho de que Hermione se hubiera petrificado y de que pudieran ayudarlo en esta investigación le dio la fuerza de voluntad para seguir adelante de todos modos. Allí, se encontraron con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flying_Ford_Anglia&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjPJPITZW9RtFA9nMeNIkBVyoHb_w Ford Anglia] , que aparentemente había empezado a conducir a través del bosque como una especie de animal salvaje. Finalmente se encontraron con Aragog, una araña gigante que había sido el monstruo que Hagrid había sido "capturado" en otros estudiantes hace cincuenta años. Aragog explicó que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] era inocente, pero en lugar de dejar ir a Harry y Ron, decidió dejarlos como cena para sus hijos. Sin embargo, el Ford Anglia de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Weasley] llegó a través de las capas de arañas y ayudó a escapar a los chicos.
 
 
Después de esto, Harry y Ron sintieron que habían llegado a callejones sin salida en todas partes, hasta que se les ocurrió una última esperanza. Aragog dijo que la última víctima del monstruo murió en un baño, y Harry [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ pensó] que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ Myrtle Warren] podría haber sido esa víctima. Por supuesto, con la escuela bajo tal seguridad, sería casi imposible colarse en el baño de las niñas cerca de donde ocurrió el primer ataque.
 
=====El ultimo ataque=====
 
:" ''SU ESQUELETO MIRARÁ EN LA CÁMARA PARA SIEMPRE'' "
 
:—El mensaje final en la pared <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/c6/Petrification.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170527025427&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhA5A20xcLEoZdPrtmTSYCkkGYYuQ ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger] y los otros estudiantes petrificados son visitados por Harry y Ron
 
Más tarde, ese mismo día, Harry y Ron lograron engañar a Lockhart, quien los estaba guiando a su próxima clase, para dejarlos ir acariciando su ego. Justo cuando se dieron una palmadita en la espalda, fueron atrapados por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesora McGonagall] , y Harry tuvo que inventar una excusa: iban a ver a Hermione en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg ala] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg hospital] , donde los visitantes ahora estaban excluidos. Ahora tenían que seguir adelante para hacer que su historia pareciera convincente, pero en lugar de simplemente colgar alrededor de la forma petrificada de Hermione, esta vez Harry notó un pedazo de papel fuertemente apretado en su mano.
 
 
Este pedazo de papel reveló lo que Hermione había descubierto antes de ser atacada. Descubrió, basándose en una fuerte evidencia circunstancial, que el monstruo en la Cámara de los Secretos era un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Serpent_of_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9L9oFVgz3cx_uUjKXcAWUdjkxPg basilisco] (una serpiente gigante deslizante capaz de alimentarse del aura humana y animal para causar la petrificación y la muerte de cualquier persona cercana a través del contacto visual directo), lo que explica ¿Por qué solo Harry podía oírlo? Pero ninguna de sus víctimas murió porque no miraron directamente a su mirada: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Colin_Creevey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-H6lgsdmaXTZp4Tp1gmcPI8wIQw Colin Creevey la] vio a través de su cámara, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Justin_Finch-Fletchley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj9xhYwLiBsARRVz6f6jKZWwdDLqQ Justin Finch-Fletchley la] vio a través [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nearly-Headless_Nick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHpoivuJgza5VbDrjMtSznyCaB7Q de Nick casi sin cabeza] (que ya estaba muerto), la Sra. Norris vio su reflejo en el Aguas del baño inundado, y Hermione usó un espejo para mirar en las esquinas después de descubrir las cosas. También hubo una nota sobre cómo las arañas temían que el Basilisco (lo que explicaba que huían de Hogwarts) y que la llamada del gallo fuera potencialmente fatal (lo que explica que los gallos de Hagrid hayan sido asesinados misteriosamente durante el año). Esto resumió los eventos del año.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/f0/BzGnO.png/revision/latest%3Fcb%3D20180613181133&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjFSB0P4UUJZNIsQUZDkPTWXgqMDQ ]El mensaje escrito en la pared después de que Ginevra Weasley es llevado a la Cámara de los Secretos
 
En la nota también se escribió una sola palabra, "tuberías", lo que significaba que la serpiente se movía a través de la tubería. Habiendo resuelto el misterio, Harry y Ron decidieron ir a la sala de profesores e informar a los maestros. Cuando llegaron allí, escucharon a los maestros hablar sobre otro ataque que había ocurrido. Harry y Ron decidieron esconderse para escuchar más detalles, y al enterarse de que Ginny había sido secuestrada y el heredero de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] había dejado otro mensaje debajo del anterior: Harry y Ron también escucharon que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] se cerraría al día siguiente. Luego, los maestros obligaron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gilderoy_Lockhart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjIXb51abrBiXVKosEh2X0drBW-cQ Lockhart] a lidiar con el monstruo, ya que había estado diciendo que podía manejar lo que fuera responsable de los ataques, irritando al resto del personal sin fin. Luciendo muy abatido, se fue a su habitación.
 
=====Descubrimiento en el baño=====
 
:'''Gimiendo Myrtle''' : " ''Morí en este mismo puesto. Lo recuerdo muy bien ... La puerta estaba cerrada con llave, y estaba llorando, y luego escuché a alguien entrar. Dijeron algo gracioso. Un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg idioma diferente] , creo que debe ser De todos modos, lo que realmente me sorprendió fue que hablaba un niño. Así que abrí la puerta, le dije que fuera y usara su propio inodoro, y luego ... me'' morí " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''como?'' "
 
:'''Gimiendo Myrtle''' : " ''No tengo idea. Solo recuerdo haber visto un par de grandes ojos grandes y amarillos'' " ''.''
 
:- La muerte de Myrtle después de que se encontró con la mirada mortal del basilisco de Slytherin <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
Esa noche, Harry y Ron se sintieron completamente inútiles e indefensos, hasta que Harry se dio cuenta de que si la serpiente usaba la tubería para moverse y la última vez que se abrió la cámara, murió una niña, entonces la entrada de la cámara debe estar en el baño. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ Myrtle Warren] obsesionado. Harry y Ron decidieron que si Lockhart iba a lidiar con el monstruo, también podrían decirle lo que sabían. Fueron a su habitación, solo para encontrarlo frenéticamente empacando, habiendo decidido huir. Cuando se le preguntó por qué un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizardkind&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhhyGZZxroaiz7183ibT8kmfLyddg hechicero] tan talentoso como él mismo se estaba yendo, Lockhart admitió que era un fraude y que puso [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Memory_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgDLpzoUvefDy0Df0yPObgmPtV85A encantos de memoria] en las personas que realmente hicieron las cosas que afirmó haber hecho en sus libros.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/9c/Harry-potter2-chamber_entrance.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170601005315&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhVLB-x9VhKJb0qmH4oL_c2aUo6Og ]Harry, Ron y Lockhart descubren la entrada a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos]
 
Luego intentó ponerle un hechizo de memoria a Harry y Ron también. Se las arreglaron para desarmarlo y bajo amenazas de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgiuoi0ZD6Lqw4Jf3G1rq__ZEDnIA varita] lo llevaron al baño de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ Myrtle Warren] . Harry le preguntó a Moaning Myrtle sobre su muerte, lo que ella explicó felizmente. Ella dijo que lo último que vio fue un par de ojos enormes en uno de los lavamanos. Este fregadero tenía por casualidad un grifo que nunca había funcionado. Harry llegó a la conclusión de que el grifo solo se puede abrir con el uso de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg Parseltongue] . Encontró una serpiente tallada en el grifo y luego abrió la entrada a la Cámara de los Secretos.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/f8/B2C16M3_Snake_entrance_to_the_Chamber_of_Secrets.png/revision/latest%3Fcb%3D20161218205852&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgS7ZZiXerx_3y37WKZHgNAH9Eb5A ]La entrada a la sección principal de la cámara.
 
Harry, Ron y Lockhart se deslizaron por una gran tubería y se encontraron en túneles como laberintos, muy por debajo de la escuela. Allá abajo, encontraron una piel de serpiente dejada por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin%2527s_Basilisk&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiOViUi5SJyZbPGmJtJvrOcWW90Dg basilisco] . En ese momento, Lockhart fingió desmayarse y robó la varita de Ron. Proclamando victoriosamente que borraría los recuerdos de Harry y Ron y les diría a todos que habían perdido la cordura al ver el cuerpo destrozado de Ginny, Lockhart intentó un hechizo. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley%2527s_first_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYEBPco_PSFmX5h8oSl1PRcSvCOg La varita rota de Ron] hizo que el amuleto se volviera contraproducente, borrando la memoria de Lockhart y causando que una parte del techo se hundiera. Esto atrapó a Harry en la dirección de la cámara y a Ron en la dirección del castillo. Ron no tuvo más remedio que quedarse atrás y despejar un camino a través de las rocas mientras Harry seguía buscando a Ginny.Luego, Harry se encontró con una pared con serpientes de piedra, la abrió hablando en lengua [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg parsel] y entró en la cámara.
 
=====La Cámara de secretos=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skirmish_in_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhBf4hfzRufL8DJ65TbCALuvlM4Kg Escaramuza en la Cámara de los Secretos.]''
 
:'''Harry''' : " ''¿Por qué te importa cómo escapé? Voldemort fue después de tu tiempo ...'' "
 
:'''Tom Riddle''' : " ''Voldemort es mi pasado, presente y futuro, Harry Potter ...'' "
 
:- Tom Riddle se da cuenta de que es, de hecho, Lord Voldemort <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/30/B2C16M3_Chamber_of_Secrets_revealed.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170924142818&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgM5lk__bnu1l1Qn627mh3KjxwXuQ ]Harry en la cámara de entrada de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA cámara secreta.]
 
En el interior, encontró a Ginny tendida en el suelo, pálida y fría. Él dejó caer [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghNj-dQ9rRKjvPsjzytuwQGYcUng su varita] y corrió hacia ella, tratando de obtener una respuesta de ella, pero fue en vano. Luego vio a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Tom Riddle] sonriéndole y sosteniendo la varita de Harry. Riddle explicó su presencia en el presente al revelar que era un recuerdo, que se había conservado en su diario durante cincuenta años.
 
 
Luego explicó lo que había sucedido. Riddle abrió la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos hace] cincuenta años y planeaba purgar la escuela de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle-born&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgotjuC6Ld0hGZ5fSD6DA4iyNslSg muggles] y mestizos; sin embargo, cuando se enteró de que la escuela iba a cerrar debido a los ataques y que Dumbledore (entonces el maestro de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Transfiguration_(class)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgaPkDgwsnckmE_w1S8cy67rAa_GQ Transfiguración] ) lo vigilaba cada vez más, no tuvo más remedio que detener los ataques y enmarcar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] por hacerlo. eso. Sin querer desperdiciar todos los años que pasó en averiguar dónde estaba la cámara y cómo llegar a ella, dejó un diario que contiene el recuerdo de su yo de dieciséis años con la esperanza de que algún día caiga en él. Las manos de una víctima desprevenida que lo ayudaría a terminar su trabajo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a2/B2C17M1_Harry_Ginny_Tom_Chamber_of_Secrets.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161211004513&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qb7-mDIQIbnj-zrecguOVtkgyw ]Harry y un inconsciente Ginny en la cámara principal, con Riddle observando.
 
Ginny había estado escribiendo en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle%2527s_diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiuXzEwdzvf8qItCxuAu_bDjvreBA diario] todo el año. Riddle le había respondido con simpatía y Ginny comenzó a confesarle sus temores, esperanzas y sentimientos. Ella esencialmente vertió un poco de su alma en él, que era exactamente lo que él quería. Gradualmente se volvió más poderoso y, finalmente, logró derramar algo de su alma de nuevo en ella, poseyéndola y usando su cuerpo para abrir la cámara y lanzar la nueva serie de ataques. Sin embargo, eventualmente Ginny sospechó del diario y decidió deshacerse de él tirándolo por el inodoro en el baño de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ Myrtle Warren] . Esto es cuando Harry lo encontró. Cuando Ginny vio a Harry con el diario en el día de San Valentín, se asustó y le preocupó que Riddle le hubiera contado todos sus secretos a Harry, así que lo robó del dormitorio de Harry. Comenzó a tomar el control de ella nuevamente, pero esta vez con la intención de matar a Harry, así que hizo que Ginny se despidiera en la pared y bajara a esperar, atrayendo a Harry al rescate y, en consecuencia, a su perdición.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/9e/I_am_Lord_Voldemort.gif/revision/latest%3Fcb%3D20190227225113&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj2APVF9A1tlWZilftN13nVJnAV7g ]''Soy lord voldemort''
 
Riddle luego preguntó cómo Harry logró derrotar al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg Mago Oscuro] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] como un simple bebé. Harry le pregunta a Riddle por qué le importa, ya que Voldemort existió después de su tiempo. Riddle responde que Voldemort era su ''"pasado, presente y futuro'' " ''.'' Luego escribió su nombre en el aire con la varita de Harry: TOM MARVOLO RIDDLE Riddle agitó la varita y las letras se reorganizan en YO SOY LORD VOLDEMORT. No hace falta decir que esto significaba que Riddle creció para convertirse en Lord Voldemort. Riddle luego reveló que era, de hecho, un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Half-blood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj4FKT4LUpfyV5tCKu9BwhtsSXtmA mestizo] , y su madre lo había llamado Tom por su padre muggle y por Marvolo por su abuelo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizardkind&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhhyGZZxroaiz7183ibT8kmfLyddg mago] , descendiente de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Salazar_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGWFwBmWUSIE3LKA4GBU2n1btH1g Salazar Slytherin] . Revolvió su "sucio nombre de padre muggle" para crear uno nuevo, que sabía que la gente temería cuando se convirtiera en el mago más poderoso del mundo.
 
=====Luchando contra el basilisco=====
 
:" ''Combinemos el poder de Lord Voldemort, heredero de Salazar Slytherin, contra el famoso Harry Potter'' " ''.''
 
:—Tom Riddle desata el basilisco <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
:
 
Harry replicó que debía estar equivocado, porque el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizardkind&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhhyGZZxroaiz7183ibT8kmfLyddg mago] más grande del mundo, como todos sabían, no era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] sino Dumbledore. Incluso cuando Voldemort estaba en la cima de su poder, le tenía miedo a Dumbledore, y ahora apenas estaba vivo. Riddle respondió enojado que Dumbledore había sido expulsado del castillo por el mero recuerdo de él. Harry gritó que Dumbledore no estaba tan lejos como Riddle parecía creer. En esta muestra de lealtad, él convocó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fawkes&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNhmcsLKb59M99xOT5GGAgQoBVCA Fawkes] el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjtdcZKtuRXZnSjw9Qr4jr3_TTemQ fénix] , quien también trajo consigo el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_Hat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiccYLlvbfXuOtdD9CR6TjUX7mq2g Sombrero Seleccionador] , ambos activos que Riddle considera extremadamente inútiles.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/6/6d/COS_piercing_through_Serpent_of_Slytherin.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140710235835&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgi76jldmxZBSz-ihrtU2foTrAbsw ]Harry mata al basilisco de Slytherin con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA Espada de Gryffindor]
 
Riddle luego [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skirmish_in_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhBf4hfzRufL8DJ65TbCALuvlM4Kg convocó] el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin%2527s_Basilisk&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiOViUi5SJyZbPGmJtJvrOcWW90Dg basilisco] y le ordenó que matara a Harry. Sin embargo, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fawkes&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNhmcsLKb59M99xOT5GGAgQoBVCA Fawkes] no estaba tan indefenso como uno podría pensar inicialmente, y picó los ojos del basilisco, evitando así que su mirada matara. Sin embargo, el basilisco todavía podía oler a Harry y seguía siendo muy peligroso; Harry, en su desesperación, se puso el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_Hat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiccYLlvbfXuOtdD9CR6TjUX7mq2g Sombrero Seleccionador] , deseando contra toda esperanza de ayuda. En lugar de una respuesta, Harry tenía una espada pesada con una empuñadura incrustada con rubíes que caían sobre su cabeza desde el interior del sombrero. Después de varios golpes fallidos desde el basilisco ciego, Harry hundió la espada en el techo de su boca y la mató. Sin embargo, uno de sus colmillos venenosos se hundió en su brazo, inyectando un veneno mortal. Mientras Riddle se regocijaba con su "victoria", Fawkes se echó a llorar por la herida y Harry se curó al instante.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/bc/HarryPotter_PM_B2C17M3_HarryStabbingDiaryWithBasiliskFang_Moment.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170527030007&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjCJF57fhq2W2vScbgkVEtgySH31A ]Harry apuñaló el diario de Tom Riddle con un colmillo de basilisco (destruyendo uno de los Horcruxes de Voldemort sin saberlo)
 
Harry luego apuñaló el diario tres veces con el colmillo Basilisk para deshacerse de Riddle, destruyendo, sin saberlo, uno de los Horcruxes de Voldemort en el proceso. La manifestación de Riddle explotó, por lo tanto, frustró su intento de volver a la vida. La tinta comenzó a salir del libro y la memoria de Riddle desapareció de la existencia; Ginny inmediatamente se movió y se despertó, muy angustiada. Harry y Ginny viajaron a través de la Cámara para encontrar a Ron y Lockhart, que no tenían idea de quién o dónde estaba.
 
=====Escapando de la camara=====
 
:'''Ron Weasley''' : " ''Parece que quiere que te agarres ... Pero eres demasiado pesado para que un pájaro se detenga allí ...'' "
 
:'''Harry''' : " ''Fawkes no es un pájaro ordinario'' " ''.''
 
:- Harry y otros escapan de la cámara con la ayuda de Fawkes <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [src]]</sup>
 
Harry, Ron, Ginny y Lockhart agarraron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fawkes&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNhmcsLKb59M99xOT5GGAgQoBVCA Fawkes] y salieron de la Cámara (otra especialidad de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjtdcZKtuRXZnSjw9Qr4jr3_TTemQ Phoenix] ).Regresaron al castillo para encontrar a Dumbledore, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg McGonagall] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Arthur] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Molly Weasley] , quienes estaban encantados de verlos vivos. Harry se preocupó de que Ginny fuera culpado por ser la persona detrás de los ataques, pero para su gran alivio, Dumbledore dedujo acertadamente que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] era el culpable. Después de que Ginny se fue para obtener un descanso muy necesario, Harry y Ron recibieron 200 puntos de la casa cada uno por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] y ambos obtuvieron un Premio por Servicios Especiales a la escuela. Dumbledore luego le dio el papel de liberación de Ron Hagrid para que él lo enviara y luego habló con Harry solo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1e/B2C18M1_Sword_of_Gryffindor_engraving.png/revision/latest%3Fcb%3D20161210035910&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgy3x6K70biUq-boYfoCRGUZzvq1Q ]Harry y Dumbledore hablan después de que Harry mató al basilisco en la cámara.
 
Harry expresó su preocupación de que pertenecía a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] .Dumbledore reveló que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] transfirió algunos de sus poderes a Harry cuando le dio su cicatriz, explicando su habilidad para hablar la lengua [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg materna] . Le preguntó a Harry por qué creía que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_Hat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiccYLlvbfXuOtdD9CR6TjUX7mq2g Sombrero Seleccionador] lo colocaba en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] si tenía tantas cualidades de Slytherin, y Harry admitió que la única razón por la que lo hizo era porque lo había pedido. Dumbledore confirmó esto y le dijo a Harry que " ''son nuestras elecciones, y no nuestras habilidades, las que revelan quiénes somos realmente'' ". También elogia a Harry por mostrarle lealtad real en la Cámara, ya que solo eso podría haber llamado a Fawkes en su ayuda. Señaló la espada que Harry había sacado del sombrero. Harry notó que tenía el nombre de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Godric_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiOQjtVtDbz1VEk-mnsVXkiFRMpbw Godric Gryffindor] . Dumbledore dijo que solo un verdadero [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] podría sacarlo.
 
=====Recompensa del dobby=====
 
:'''Lucius Malfoy''' : "¡ ''Me has perdido a mi sirviente, muchacho!'' "
 
:'''Dobby''' : "¡ ''No harás daño a Harry Potter!'' "
 
:- Dobby defiende a Harry después de que este último lo libera de la servidumbre <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio770sWWHPowr-31LjnzTwYjWSTQ [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Lucius Malfoy] irrumpió en la oficina de Dumbledore, indignado porque Dumbledore había regresado a la escuela después de ser despedido. Dumbledore respondió con calma que los gobernadores le habían pedido que regresara una vez que escucharon que la hija de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Arthur Weasley] fue atacada. Aparentemente, Lucius los había chantajeado para que votaran por el despido de Dumbledore en primer lugar, bajo el dolor de que Lucius maldijo a sus familias. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] siguió a Lucius a la habitación, demostrando así que sus maestros eran los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Malfoy_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKUB_3EOQO7CKIudNEq-_YvlXtlg Malfoy] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/7c/Dobby_free.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161211075405&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6O6RErz6crTYqlstrnMR1AZ7Uug ]Dobby es liberado por Harry Potter.
 
Dumbledore y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Malfoy] tuvieron un intercambio tranquilo y venenoso (respectivamente), durante el cual Dumbledore y Harry (con la ayuda de las insinuaciones de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] ) esencialmente expusieron a Lucius escondiendo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh0IbpJh7NZGqajIBLeb8vGFOSBnw el diario de Riddle] (uno de sus artefactos ilegales) en la escuela de Ginny durante la pelea con Arthur en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flourish_and_Blotts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhib_NMNd_xgUT5Jsh5gD9zdroGLzw Flourish y Blotts] . Se suponía que esto debía enmarcar a Ginny para los ataques, con fuertes implicaciones en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle_Protection_Act&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMlEO3X_Ik_6B2S-g-1fpNxDtXKA Ley de Protección Muggle que] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Arthur Weasley] había estado sugiriendo. Malfoy se atrevió a Dumbledore para probar su acusación, y aunque el director no tiene pruebas suficientes para hacerlo, advirtió a Malfoy contra la orquestación de tales planes.
 
 
Sabiendo que un maestro podía liberar a su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House-elf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXR3h9NoRgryXaLLR6kskXb8elHw elfo doméstico] dándoles algo de ropa, Harry engañó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Malfoy]para que liberara a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] dándole a Malfoy uno de sus propios calcetines, que rápidamente tiró, y fue atrapado por Dobby. Malfoy, después de descubrir el truco de Harry, intentó matar a Harry, solo para ser detenido por Dobby. Dobby le dio las gracias a Harry por liberarlo y se fue. En la fiesta final, Dumbledore anunció su tratamiento escolar de cancelar todos los exámenes finales (para consternación de Hermione) y que Lockhart no regresaría a Hogwarts.
 
   
 
==== Tercer año ====
 
==== Tercer año ====
  +
Harry conoce a su padrino [[Sirius Black]] y es instruido por [[Remus John Lupin|Remus Lupin]] para vencer [[Dementor|dementores]] con un [[Expecto Patronum|patronus]].
:" ''Era su amigo ... y los traicionó. ¡'' ERA SU AMIGO! ''¡Espero que me encuentre, porque cuando lo haga, estaré listo! ¡Cuando lo haga, lo mataré!'' "
 
:—Harry creyendo que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black] es el hombre que traicionó a sus padres <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiuB9uVH7-uU9BgJ0HdQBcX61EbyQ [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/88/The_smallest_bedroom.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160811192628&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgRHx67w6Qy7WoJKuHfbZkUJui_EQ ]Harry en su habitación leyendo un artículo del ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w Daily Prophet.]''
 
El tercer año de Harry en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1993&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi3CjWoHP9eRwep12uSN8ltt16TZg 1993] comenzó casi tan mal como el año anterior, y gradualmente se fue deprimiendo. A lo largo del verano anterior, los Dursleys sintieron temor de que sus habilidades mágicas se vieran expuestas al hecho de que le prohibieron hablar con los vecinos inmediatamente después de regresar a casa con ellos. Incluso fueron tan lejos como para castigarlo por darles su número de teléfono a sus amigos, como lo demuestra el hecho de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vernon_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhje-ITvIxE-2Fez_8kdJv4WOW0gjg tío Vernon lo] reprendió cuando este último recibió una llamada de Ron. Esto, sin embargo, no impidió que Harry estudiara magia todas las noches escondiendo sus útiles escolares y escondiéndolos en su habitación una noche mientras [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Petunia_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhhnWWVAQ9M0ovKXgdK_3Zpjjh8aw tía Petunia] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dudley_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyCW6eZd4hIRcOHwEHwdwuQEi0ZQ Dudley] admiraban el nuevo automóvil de la compañía de Vernon. Además, no tuvo contacto con sus amigos ni noticias del mundo mágico desde el incidente del teléfono, pero a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hedwig&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPkKcol-790dHnr4nNogZ2T4Sfvw Hedwig] se le permitió salir de su jaula con candado porque los Dursley ya no podían soportar el ruido que ella hacía por aburrimiento.
 
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/31_July&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihcsOqiRNpO5nsOSyt9k34fV8Z9w 31 de julio] (el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_thirteenth_birthday&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiU-lvUGn7nDwlEwfVm9hpGyZ6m8A decimotercer cumpleaños de] Harry), lo que podría haber hecho que los Dursley se olvidaran de su cumpleaños, ya que estaban demasiado ocupados preparándose para una visita de la tía Marge. La vista de una copia del ''Daily Prophet'' entre el correo de Errol le interesó a Harry, ya que decía que Ron había regresado de un viaje a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Egypt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjnzlXnJteYLkni6XRFAocUOgqtpQ Egipto] para visitar a su hermano mayor, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/William_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPKtrprU41GgSXYzJAnKlUVvZZ9A Bill Weasley] (un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Curse-Breaker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPAOSgP0Fo3RdaB9yuLXKLHVnXHg Maldito]de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gringotts_Wizarding_Bank&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgahQL7dVRWcqkRtxTZ7h-93uPykg Gringotts] ) por el cual [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Arthur Weasley] pagó usando Setecientos galeones que ganó en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet_Grand_Prize_Galleon_Draw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhida_aZwKwHgwDMqXetKDIIBkSBew Sorteo Galeón del Gran Premio del Gran Premio Diario] . El artículo también mostraba una imagen de los Weasley de pie frente a una pirámide. Fue allí donde Ron le compró a Harry el regalo más fascinante: un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sneakoscope&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjTVaVCLnM5tPyEwwRe6ck0MjCohA Sneakoscope] , que se vendió para turistas. También revivió los regalos de cumpleaños de Hermione y Hagrid también.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1b/Marge_starts_to_inflate.gif/revision/latest%3Fcb%3D20150214194653&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiN7Ydfnk75J3V6HMAe_J2of-3aPA ]Un furioso Harry infla a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marjorie_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgggNL3Am6Pneu2JWz7rW6L3dfLgA Marge Dursley.]
 
Cuando le entregaron el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade_permission_form&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhR0_Tha-9Npjp2m22S78LxrNMuaA formulario de permiso de Hogsmeade] , Harry estaba preocupado por los problemas por los que probablemente pasará para persuadir a su tía o tío para que lo firme. Acordaron hacerlo a la mañana siguiente, pero solo si se comportaba durante la visita de Marge. Sin embargo, Marge comenzó a insultar el recuerdo de la madre de Harry en la mesa de la cena tres días después, describiéndola como un "huevo malo" que se escapó con un "sinvergüenza" y dejó a los Dursleys con Harry como el "resultado frente a ellos". Harry perdió la paciencia con esto, sin querer, haciendo explotar la copa de vino de Marge.Los insultos hicieron la transición a su padre el último día de su visita, lo que lo molestó tanto que terminó perdiendo todo el control de sus poderes mágicos y la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blowing-up_of_Marjorie_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhar_U1P-yM-Xr51DpF1g1KYsDZhQ infló accidentalmente] , posiblemente con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Engorgement_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhijpsfTScQtBqsXkGY_UqVE-8iUsA encantamiento de engorgement] . Vernon le ordenó a su sobrino que pusiera a Marge de nuevo como estaba, pero Harry dijo que no, y en su lugar empacó sus cosas de la escuela y salió de la casa. Huyó por temor a ser expulsado de Hogwarts por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgLpwIcnoEN9-t0plCXpUQgKirVA Ministerio de Magia] , por usar magia de menores fuera de la escuela, algo de lo que ya se le había advertido.
 
 
Más tarde esa noche, el mago de tres pisos transportó al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Knight_Bus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjRHQKQiLJg6W7wVKx1QbKfY0aENw Autobús] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Knight_Bus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjRHQKQiLJg6W7wVKx1QbKfY0aENw Caballero] , que fue enviado para conducirlo como dos miembros del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Accidental_Magic_Reversal_Squad&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNFN61Va2FUh3Bl5GYRY1ICi0p1Q Escuadrón de Revocación Mágica Accidental] del Ministerio que fueron enviados a desinflar y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Memory_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgDLpzoUvefDy0Df0yPObgmPtV85A Obliviate] Marge. Durante el viaje al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Leaky_Cauldron&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhMEVH4MlNUJYZCJUl--3LXW_ORUg Caldero Chorreante] , el conductor del autobús [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stanley_Shunpike&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9CQ2qHH30rSl7zIzRnGV6MF2PkA Stan Shunpike] le entregó una copia del ''Daily Prophet'' con su historia en la portada sobre la continua lucha del Ministerio para recuperar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black] , un partidario convicto de Voldemort que recientemente escapó de la prisión de magos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcHagLW7bWSjndjTvcoKm2wij6sw Azkaban] (la primera persona que lo ha hecho) después de pasar doce años allí por el asesinato en masa de trece personas con una sola [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blasting_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjsbOwwYiVG4HPdyZHkTwSl6xI9GQ Maldición explosiva] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/88/Harry-potter4-movie-screencaps.com-1579.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170527055547&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhia24fHWGU1sqnJnd7GJetxvtLGrA ]El ministro Cornelius Fudge ve personalmente que Harry está a salvo
 
Llegaron a su destino para encontrar a un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelius Fudge de]aspecto aliviado que esperaba en la puerta del restaurante para darle la bienvenida a Harry a una reunión. Sin embargo, para alivio de Harry, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministro de Magia] no tomó ninguna medida en su contra ya que los usos accidentales de la magia no contaban como una violación al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Decree_for_the_Reasonable_Restriction_of_Underage_Sorcery&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkUySyn0nwI31fPHn0Iqa2PaDUlg Decreto para la Restricción Razonable de Hechicería de Menores] , pero describieron la elección de huir como muy irresponsable a pesar de que puso la Ministerio en una solapa derecha. Como medida generosa, Fudge reservó al joven mago una habitación en el Leaky Cauldron Inn para el resto del verano, aunque esto hizo que algo en el tono de Fudge aumentara la sospecha de Harry.
 
=====Quédate en el Caldero Chorreante=====
 
:'''Molly Weasley''' : " ''Pero nadie está realmente seguro de que Black esté detrás de Harry'' " ''.''
 
:'''Arthur Weasley''' : " ''Los guardias le dijeron a Fudge que los negros han estado hablando dormidos por un rato. Siempre las mismas palabras: 'Está en Hogwarts ... está en Hogwarts'.'' ''Negro está trastornado, Molly, y él quiere a Harry muerto'' " ''.''
 
:- Harry se entera de que Sirius Black supuestamente lo quiere muerto <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi3XQR-Di1XNpLtA4vQd3LV_7kBGg [src]]</sup>
 
Cuando terminó su exploración de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Diagon_Alley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-orseBgbFt_u5Bhfrv6gKRSRdtw Diagon Alley] para comprar útiles escolares tres semanas después, Harry encontró a Ron y Hermione buscándolo por todos lados en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Florean_Fortescue%2527s_Ice_Cream_Parlour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiUhMuZb35pv-dgyC514bRzhMgYWw el salón de helados Florean Fortescue]cuatro días después, mientras los Weasley reservaban una habitación en la posada. Ya oyeron hablar de su inflación de Marge, y aunque a Ron le pareció gracioso, Hermione se sorprendió al enterarse de que Harry no fue expulsado y se preguntó por qué Fudge realmente lo había liberado. Ron, sin embargo, estaba más preocupado por su rata mascota [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Scabbers] , que se veía muy mal desde que lo trajeron de Egipto (posiblemente debido al estrés del viaje), por lo que él y Harry fueron al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Magical_Menagerie&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiIMszQjozejUpsQVKbVV7WfE2IkQ Magical Menagerie] a comprar una botella. De [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rat_tonic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiIAvyoRMT0KM2Cu0utkjUoGnbwdw rata tónica] para él.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/5/59/B3C4M2_Magical_Menagerie.png/revision/latest%3Fcb%3D20180417014719&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcRnowWjxcFeOHWBoRfO4KqMDwgg ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Crookshanks&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgMt3XU3XCVHwSaLiJmtkOpTaPHNw Crookshanks] en Magical Menagerie justo antes de ser comprado por Hermione
 
Mientras estaba en el Callejón Diagon, a Harry le resultó muy interesante aprender de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Magical_Menagerie_saleswoman&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhKreCxiEf3ZY1cBP4-rpy-b2P_AQ vendedora] detrás del mostrador que la mayoría de las ratas tienen una vida útil prevista de tres años. Encontró esto extraño, ya que Scabbers originalmente pertenecía al hermano mayor de Ron, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Percy_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjBwGkM1YukmT8f631P3ALgfCFIw Percy Weasley] . Así, Scabbers vivió mucho más tiempo de lo que Ron podía recordar, al menos 12 años. Cuando Ron rechazó la oferta de la vendedora de comprar una elegante rata negra como reemplazo, un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjxzP2LxKCzylkAfQYCkl_tSQy2gQ gato] medio [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kneazle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhg6Zoq9cx_JzBdc7AkBRDH9QcbtA Kneazle] llamado Crookshanks intentó atacar a Scabbers, quien se escabulló para esconderse en una papelera afuera de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quality_Quidditch_Supplies&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjszoUoPZFgifohj8OtjrVM0-MUhA Quality Quidditch Supplies] con su dueño y Harry siguiéndolo. Hermione gastó el dinero del cumpleaños de sus padres para comprar la tónica y Crookshanks, para disgusto de Ron.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/73/Harry-potter4-warning.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170527051322&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg_-DToPgU_R9_UwnPUlGJp1Cv9DQ ]Arthur Weasley advierte a Harry del peligro de que posiblemente esté en
 
Cuando la tónica de rata se extravió en algún lugar alrededor del salón Leaky Cauldron más tarde esa noche, Harry se ofreció a buscarlo allí mientras Ron estaba ocupado ayudando a Percy a buscar su nueva [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Head_Boy_badge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjk-0oHy7FiNdoQZx2sJcSwHY-rKQ insignia de Head Boy] en su habitación en la posada. Pero la conversación que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Molly Weasley] estaba preocupada estaba teniendo con su esposo pronto llamó su atención, por lo que Harry escuchó lo que decían sobre la huida de Sirius Black y la conexión que tenía con el mismo Harry. Según el Sr. Weasley, cuando Voldemort se encontró con su caída, Black perdió todo lo que esperaba ganar, pero hasta ese día seguía siendo un fiel servidor de la causa del Señor Oscuro.
 
 
El Ministerio temía que el motivo del asesino fuera usar a Harry para devolverle la fuerza a su maestro, como se desprende del informe de Fudge en la inspección de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcHagLW7bWSjndjTvcoKm2wij6sw Azkaban,] diciendo que Black estaba murmurando repetidamente " ''Está en Hogwarts'' " mientras duerme. Esto sacudió un poco a Harry al darse cuenta de que Fudge lo dejó ir porque estaba aliviado de ver a Harry bien después de huir. Aunque estaba convencido de que Hogwarts era un refugio seguro debido a la presencia de Albus Dumbledore, los Weasley mayores aceptaron que Black podría ingresar a la escuela si podía salir de su Azkaban.
 
=====Retraso en el expreso de Hogwarts=====
 
:" ''Parado en la puerta, iluminado por las llamas temblorosas en la mano de Lupin, había una figura encapuchada que se elevaba hasta el techo. Su rostro estaba completamente oculto bajo su capucha. Los ojos de Harry se lanzaron hacia abajo, y lo que vio hizo que su estómago se contrajera ... Y luego, la cosa debajo de la capucha, sea lo que sea, tomó una respiración larga y lenta, como si tratara de aspirar algo más que el aire de su entorno. Un frío intenso los barrió a todos'' " ''.''
 
:—El primer encuentro de Harry con un guardia de Azkaban <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi3XQR-Di1XNpLtA4vQd3LV_7kBGg [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4b/B3C5M7_Dementor_on_Hogwarts_Express.png/revision/latest%3Fcb%3D20180424031501&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjN4nrG09dO7YGIJQqeGbFnTYh8Hw ]Los dementores suben al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Express&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYNX1swnRG3_p-wpvabaR4gqaA6g Expreso de Hogwarts] en busca de Sirius Black
 
Cuando llegaron a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Platform_Nine_and_Three-Quarters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNPHyFpLgn3aPo9c0rtNCNY4RrjA Plataforma 9¾] , el Sr. Weasley apartó a Harry para decirle que no fuera a buscar a Black, pero Harry afirmó que nunca buscaría a alguien que quisiera que lo mataran. Él, Ron y Hermione encontraron solo un compartimiento vacío en el Expreso de Hogwarts, pero tuvieron que compartirlo con un amigo de los padres de Harry, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Remus Lupin] , quien recientemente fue nombrado nuevo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Professor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhu37R6lEiRH8dgABNC_qkRSg7s2A profesor de] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes Oscuras de] Hogwarts. Mientras Harry les contaba a sus amigos lo que había oído acerca de que Black lo perseguía hasta que, el tren se detuvo casi a medio camino de Hogwarts, dejando que uno de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg Dementores] (un espectro con planeo capaz de alimentarse de la felicidad humana causara depresión y locura a cualquier persona cercana a través de la mente drenaje de energía) utilizado como los guardias de Azkaban a bordo para determinar si el propio Black estaba escondido en él.
 
 
Solo Harry y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley] fueron los más afectados por la criatura (ya que tuvo el peor pasado que involucró la noche en que Voldemort mató a sus padres, y ella tuvo la peor experiencia de estar bajo el control de la memoria sensible en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/T._M._Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXQ_0N-ymnviw9J3ECwWo_whU2Mg el diario de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/T._M._Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXQ_0N-ymnviw9J3ECwWo_whU2Mg vieja escuela de Voldemort] el año anterior ), y estaban a punto de caer víctimas de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor%2527s_Kiss&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimQLTCW07lLjzRhoHKnPir7pzh5g su beso fatal] cuando Lupin lanzó un hechizo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus] que lo rechazó. Harry se desmayó al oír el grito de su madre, pero se recuperó cuando Lupin le dio un trozo de chocolate para sentirse mejor y le envió una carta a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesora Minerva McGonagall] diciendo que estaba enfermo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/46/B3C6M3.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161220002522&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh_SpvYp4RzzujrVilBnDY4bgE-gg ]Las primeras lecciones de Harry sobre el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Care_of_Magical_Creatures&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDPq9cZsMsMRbK7Omne3U7hEpJRg cuidado de las criaturas mágicas] relacionadas con los hipogrifos
 
Por un lado, Hermione estaba tomando casi el doble de clases, incluyendo algunas enseñadas al mismo tiempo. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Rubeus Hagrid] para el cuidado de criaturas mágicas. Mientras que las lecciones de Lupin fueron agradables, las de Hagrid pronto se vuelven tristes. Durante la primera lección, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy]provocó deliberadamente al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hippogriff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjTlZsHqR9ZU1_CKhDZXKJndaBZnA hipogrifo] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Buckbeak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_TPzAq5fuSeKGkfa72U-hq83cTA Buckbeak] para que lo atacara. Esto, a su vez, obligó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Lucius Malfoy] a presentar una queja contra Hagrid ante el Departamento de Regulación y Control de Criaturas Mágicas. Mientras tanto, las tensiones aumentaron entre Hermione y Ron por el continuo hábito de Crookshanks de tratar de lastimar a Scabbers.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/9d/B3C11M1_Confiscating_Firebolt.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161211020850&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii4cma0xNM5X9OiD58_VAsldGf7w ]Harry recibe un Firebolt para Navidad que es confiscado por McGonagall.
 
Después de que varios Dementores se acercaron a Harry durante un partido de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] , se desmayó y se cayó de su escoba. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] detuvo la caída de Harry, pero su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nimbus_2000&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiGFNDlVf9Dv_BchOEcxD9s_at-Pw Nimbus 2000] voló hacia el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Whomping_Willow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh0MXg_vpzonaiR2eEw4VPiFU_vJQ Sauce Whomping] y fue destruido, para consternación de Harry. En Navidad, Harry recibió una nueva y magnífica [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw escoba] [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Firebolt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBlg6ogbTfsZipGEvkU_QL0COkzg Firebolt] , aunque Hermione sospechaba que Black era el donante anónimo. Se lo informó a la profesora [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg Minerva McGonagall] , quien confiscó la escoba para la prueba. Harry y Ron estaban furiosos con Hermione y dejaron de hablarle. Cuando la escoba fue devuelta unos meses más tarde, los dos muchachos trataron de reconciliarse con ella, pero se equivocó cuando Ron descubrió que Scabbers había desaparecido; Ron culpó a Crookshanks porque encontró pelos y sangre de gato en el piso de su dormitorio.
 
=====Mapa de Mauraders=====
 
:'''Harry''' : " ''Así que este [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ mapa] muestra a todos'' " ''.''
 
:'''Los gemelos Weasley''' : " ''Todos. Donde están, qué están haciendo, cada minuto, todos los días'' " ''.''
 
:'''Harry'''  : "  ''¡Genial!''  "
 
:- Fred y George le dan a Harry el Mapa del Merodeador <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiuB9uVH7-uU9BgJ0HdQBcX61EbyQ [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/47/B3C10M1_Harry_next_to_the_One-Eyed_Witch.png/revision/latest%3Fcb%3D20161213065557&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj89jXwDh9Hh8NrMDVV6hDW93lmSQ ]Harry usa el mapa para escabullirse a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade]
 
Poco antes de Navidad, los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fred_and_George_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhRn_ZY_z1jgK_D7OOAhxYn8TD-ig gemelos Weasley] le dieron a Harry su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ Mapa de Merodeadores] , un documento mágico que mostraba la ubicación de cada persona dentro de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] , lo que estaban haciendo y los pasadizos secretos dentro y fuera del castillo. Harry usó un túnel para infiltrarse en la aldea de Hogsmeade, donde escuchó una conversación perturbadora de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black] era el mejor amigo de sus padres, así como su padrino y tutor legal. Black era el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Secret_Keeper&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhFw8tNPAm1QD8vCtqssr8m9ih-Pg guardián secreto de] los Potter y supuestamente reveló el paradero secreto de los Potter a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] y asesinó a su amigo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Peter Pettigrew] , así como a doce transeúntes [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Non-magic_people&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEM2PyPw0iVF9BwXeBMl4E48gwrA muggles] . Peter dejó un dedo para demostrar que lo mataron con los doce muggles.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/3d/B3C17M1_Ron_dragged_away_Whomping_Willow.png/revision/latest%3Fcb%3D20180424033626&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgkCcitD3Rhfcevu3i3UaVW3FZPUw ]Sirius Black captura a Ron y lo arrastra hasta el Sauce Quebrada
 
Después de que Harry completó su examen de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Divination&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh_WYDss000GTXmH9jYS8vihv8dZQ Adivinación] , la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sybill_Trelawney&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJeA_uimL9vkI4TRp5G1jLE1T7xg profesora Trelawney] entró en trance y predijo que el sirviente del Señor Oscuro volvería con él esa noche. Harry y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] finalmente hicieron las paces con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , pero el trío pronto supo que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Buckbeak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_TPzAq5fuSeKGkfa72U-hq83cTA Buckbeak] sería ejecutado. Cuando visitaron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] para consolarlo, apareció [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Scabbers] y Ron lo recogió. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelius Fudge], [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] y el verdugo se dirigían a la cabaña de Hagrid, y Harry, Ron y Hermione se dirigían a la puerta de atrás.Mientras caminaban por el sendero, pensaron que oyeron a Buckbeak ejecutarse, cuando, de repente, Scabbers mordió a Ron y Ron lo persiguió hasta el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Whomping_Willow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh0MXg_vpzonaiR2eEw4VPiFU_vJQ Whomping Willow] . Un perro grande atacó a Ron y lo arrastró junto con Scabbers a un agujero en la base del árbol.Harry y Hermione lo siguieron, encontrando un túnel que conducía a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shrieking_Shack&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjqwVT3usVuiZMpXQiSfLf1bg5LBQ Cabaña Gritadora] . En el interior, Harry se enfrentó a Sirius Black, quien, como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Animagus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiWs2UaWW_lAyYoENcUI-Fjnu3yew animago] , no registrado y, por lo tanto, ilegal, podría transformarse en un animal a voluntad.
 
=====El Prisionero de Azkaban=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Encounter_at_the_Shrieking_Shack&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgRbZV9WV78cShRLGkUIS0vQIr3Aw Encuentro en el Shrieking Shack]''
 
:" ''El Señor Oscuro está solo y sin amigos, abandonado por sus seguidores. Su sirviente ha estado encadenado estos doce años. Esta noche, antes de la medianoche ... el sirviente se liberará y se pondrá en marcha para reunirse con su maestro. El Señor Oscuro se levantará nuevamente con la ayuda de su sirviente, más grande y más terrible de lo que nunca fue. Esta noche ... antes de la medianoche ... el sirviente ... saldrá ... para reunirse con ... su amo'' " ''.''
 
:—La segunda predicción del profesor Trelawney <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi3XQR-Di1XNpLtA4vQd3LV_7kBGg [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/25/Shakesiriusharrylupinronhermionewormtail.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161208053517&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj0Prlfwx-Ops2NJQycNCxqwn1VNg ]El trío se encuentra con Sirius Black en el Shrieking Shack.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Lupin] , que vio al grupo en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ Mapa de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ Merodeadores] , de repente irrumpió y abrazó a su viejo amigo Black. Frente a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , Lupin admitió ser un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Werewolf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhSOyOX79iAljkb6NVdY2b_OkkRGw hombre lobo] , así como el creador del Mapa, junto con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Peter Pettigrew] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/James_Potter_I&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhinWTh1PvMxYRdc1NdHC0jJRsckHg James Potter.] También los dos últimos eran ilegales [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Animagus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiWs2UaWW_lAyYoENcUI-Fjnu3yew animagos] , un ciervo y una rata respectivamente. Lupin y Black explicaron que Scabbers era en realidad Peter Pettigrew en su forma [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Animagus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiWs2UaWW_lAyYoENcUI-Fjnu3yew animaga] . Era el sirviente de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] , y traicionó a los Potter (ya que Black había cambiado su posición de Secret-Keeper por Pettigrew), enmarcando a Black por los crímenes.
 
 
Harry se mostró escéptico, hasta que Black y Lupin obligaron a Pettigrew a volver a su forma humana. Esto fue un gran shock para Harry, Ron y Hermione, especialmente Ron. Luego, Black explicó que descubrió que Pettigrew todavía estaba vivo y escapó de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcHagLW7bWSjndjTvcoKm2wij6sw Azkaban] para buscar venganza, y también para asegurarse de que Pettigrew no pudiera hacerle daño a Harry. Harry detuvo a Black y Lupin de asesinar a Pettigrew, creyendo que su padre no hubiera querido que sus dos mejores amigos se convirtieran en asesinos.
 
=====Salvando a los inocentes=====
 
:" ''Si tienes éxito esta noche, más de una vida inocente puede ser salvada'' " ''.''
 
:—Las palabras de despedida de Dumbledore a Harry y Hermione <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi3XQR-Di1XNpLtA4vQd3LV_7kBGg [fuente]]</sup>
 
:
 
Mientras el grupo se dirigía de regreso al castillo, la luna llena se elevó, haciendo que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Lupin se] convirtiera en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Werewolf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhSOyOX79iAljkb6NVdY2b_OkkRGw hombre lobo] . Durante la conmoción que siguió, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Pettigrew] escapó, mientras [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius se] convirtió en su forma de perro para proteger a los demás de Lupin. Lupin huyó, dejando a Black gravemente herido. Cuando los Dementores se movieron para atacar a Negro, Harry vio a una misteriosa figura en la distancia lanzar un poderoso [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus con] forma de ciervo , dispersando a las criaturas viciosas. Harry se convenció de que fue su padre, o al menos el espíritu de su padre, quien produjo el Patronus. Luego, Black fue capturado y llevado al castillo donde los Dementores tenían la intención de succionar su alma.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/79/Turning_time.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140717051907&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjpi7Ufp17Q-73VEHdk0Q5M_aZ4FA ]Harry y Hermione usan el Time-Turner para salvar a Buckbeak y Sirius Black
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione le] reveló a Harry que se le había confiado un dispositivo de viaje en el tiempo, llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Time-Turner&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYwZwpF3asnmSqmHGs3KpL0GNY3g Time-Turner] , que era la forma en que podía asistir a tantas clases. Impulsada por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] , ella y Harry viajaron tres horas hacia el pasado, observándose a sí mismos pasar por los eventos previos de la noche. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Buckbeak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_TPzAq5fuSeKGkfa72U-hq83cTA Liberaron] a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Buckbeak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_TPzAq5fuSeKGkfa72U-hq83cTA Buckbeak] y regresaron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Whomping_Willow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh0MXg_vpzonaiR2eEw4VPiFU_vJQ Whomping Willow] . Cuando los Dementores estaban a punto de atacar al "otro" Harry y Sirius, Harry se dio cuenta de que la misteriosa figura que vio antes era en realidad él mismo. Echó el poderoso [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus.]Eso repelía a los dementores. Harry y Hermione liberaron a Black, quien escapó en Buckbeak, mientras se apresuraban a regresar a donde estaban antes. Cuando vieron a Dumbledore saliendo del ala del hospital, completaron su viaje.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4b/B3C21M4_Sirius_flying_off_on_Buckbeak.png/revision/latest%3Fcb%3D20180424014356&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjgiwoYJaEIemlhxzVHQzZvdB-_4A ]Harry y Hermione rescatan a Sirius y Buckbeak
 
Después de que se reveló que Sirius había escapado una vez más, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Severus Snape] irrumpió en el ala del hospital y culpó a Harry, pero se fue cuando no pudo convencer a nadie sin ninguna prueba. Fudge dijo que eliminaría a los Dementores porque intentaron besar a Harry. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] estaba furioso porque [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Buckbeak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_TPzAq5fuSeKGkfa72U-hq83cTA Buckbeak] escapó, mientras que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] estaba extasiado. El profesor Lupin renunció después de que Snape "accidentalmente" reveló que era un hombre lobo. Harry los eventos de la noche anterior Harry visitó a Lupin en su oficina, durante el cual el mapa le fue devuelto.
 
 
Cuando Harry le contó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] acerca de la profecía del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sybill_Trelawney&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJeA_uimL9vkI4TRp5G1jLE1T7xg profesor Trelawney] , Dumbledore lo alentó a no sentirse culpable por dejar que Pettigrew viviera. En el tren de regreso, Harry recibió una carta de Sirius, diciéndole que le había enviado el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Firebolt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBlg6ogbTfsZipGEvkU_QL0COkzg Firebolt] , e incluía una carta que le daba permiso a Harry para visitar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] . La carta fue entregada por un pequeño búho de minutos, que Sirius le da a Ron como reemplazo de Scabbers. La lechuza más tarde fue nombrada [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pigwidgeon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPIXenUgb6peiYmzR_zzTHtRR7CQ Pigwidgeon] por Ginny.
 
   
 
==== Cuarto año ====
 
==== Cuarto año ====
  +
Harry participa en el [[Torneo de los Tres Magos]] a pesar de no tener edad y de que solo pueden ser tres magos. Voldemort regresa y consigue un nuevo cuerpo a partir de la sangre de Harry, los huesos de su padre [[Muggle|muggle]] y la carne de un vasallo ([[Peter Pettigrew|Colagusano]] se cortó la mano para ofrecerla en el hechizo). Colagusano mata a [[Cedric Diggory]] y Harry regresa a Hogwarts llorando.
:" ''Has demostrado valentía más allá de lo que podría haber esperado de ti'' " ''.''
 
:—Dumbledore con respecto al ecape de Harry de Voldemort <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ []</sup> fuente <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ ]]</sup>
 
:
 
Harry se despierta de una pesadilla en la casa de los Dursley en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Privet_Drive&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgkSblTTKwU0NpWcKNVWO_-7GhLIA Privet Drive] . Experimentó un sueño vívido, con respecto al muggle [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Frank_Bryce&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhQP_ZP8mpD9U82XkeCylZ_QUEz-g Frank Bryce] . Bryce se había enterado de los planes de Voldemort para recompensar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pettigrew_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcR7FuO4EaKyBHXnlp2rQeODDnCQ Pettigrew] por su ayuda en la captura de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bertha_Jorkins&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhg0QyIYTRXlV9c57DZWPSyF1zQDw Bertha Jorkins] . Jorkins era un empleado del Ministerio, del cual Voldemort extrajo información antes de asesinar. Frank finalmente fue descubierto por la serpiente [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nagini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJbHnDCK3y7rvASbf2EwliyO57bg Nagini de] Voldemort . El Señor Oscuro, infeliz de que el anciano jardinero lo espiara, lanza la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw maldición asesina.], acabando con la vida del anciano jardinero. Después de lo cual Harry se despierta con la cicatriz herida y considera escribir a sus amigos e incluso a Dumbledore, pero finalmente decide escribir una carta a Sirius. No menciona el sueño, solo que le dolía la cicatriz y planea enviar la carta una vez que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hedwig&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPkKcol-790dHnr4nNogZ2T4Sfvw Hedwig] regrese.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/ee/B4C5M1_playing_in_the_garden_at_the_Burrow.png/revision/latest%3Fcb%3D20161210160707&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjH-ZqQl0rYVcfPX-3Ssl3-jUZGoA ]Harry y otros observando a Bill y Charlie con mesas en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Burrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghssHg5NlMufTriRwLQBY2Xg1orw The Burrow]
 
Al día siguiente , cuando llega una carta de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Sra. Weasley]dirigida a los Dursley, ella le pregunta si Harry puede unirse a Hermione y a la familia Weasley para ir a la final de la Copa Mundial de Quidditch entre Irlanda y Bulgaria. La carta molesta a Vernon y él intencionalmente dice que no, pero una mención de Sirius Black es suficiente para convencerlo de que deje ir a Harry. Harry responde inmediatamente a Ron y el domingo por la tarde, los Weasley intentan usar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Floo_Powder&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjs01KANBV2PWfahUMzLcbEKI45jw Floo Powder] para acceder a la casa de Dursley. Hicieron esto sin saber que los Dursley tienen una chimenea eléctrica, lo que hace que el Sr. Weasley destruya la mitad de la sala de estar. Uno de los gemelos deja caer a propósito un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ton-Tongue_Toffee&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiF63umy-91FymI4GPjZc9M2gxD4Q Ton-Tongue Toffee], como medio de prueba del producto, que come Dudley. Las cosas solo empeoran a partir de ese punto y dan como resultado que Vernon arroje figuritas al señor Weasley.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/bf/B4C7M1_Quidditch_World_Cup_Campsite.png/revision/latest%3Fcb%3D20161218065016&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6JlKvgBR-lOCYdSYBEGGSTlZ4Gw ]Harry asiste a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1994_Quidditch_World_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhweZi91RasNgsaxEE8N-YYqmC80A Copa Mundial de Quidditch de 1994] con Herrmione y los Weasleys
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/25_August&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmZkA1lQA78y7JDQ298JCEmaF7tg 25 de agosto de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1994&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNeLRluWUTWElJP-_lusBLvgkAuQ 1994] , Harry, la familia [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg Weasley] (además de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Sra. Weasley] ) y Hermione Granger asistieron a la Copa Mundial de Quidditch. En Stoatshead Hill, Cedric Diggory y su padre, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Amos_Diggory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO8lrFlpe3SiqIvjDYWnCt0tfVlg Amos se] unieron a ellos. Una vez en el campamento, se encontraron con Ludo Bagman, Barty Crouch Snr con su elfo doméstico Winky y muchos otros estudiantes de Hogwarts y sus familias, entre ellos: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seamus_Finnigan&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDk2zJ_2J3TeNqdb3YMHbWxL0Ttw Seamus Finnigan] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dean_Thomas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEqWWXueMYA-6HaOLt4G03prhqZA Dean Thomas] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Oliver_Wood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCtOuQ_DUT8QphF5bpWUFgPyLWtA Oliver Wood] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] . Pudieron ver de cerca el partido entre las selecciones irlandesas y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bulgarian_National_Quidditch_team&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaZuocdM2JQY9WApM7MG6c2GBNzA búlgaras] , porque Harry, los Weasley y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione]tenía asientos en la caja superior, gracias a un favor que el señor Weasley había hecho por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ludovic_Bagman&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJBjzdCIaD5vWa6Viz7S9ut5r-pw Ludo Bagman] . Fue durante esta Copa Mundial que Harry se enteró de la existencia de escuelas de magos extranjeros, algo en lo que no había pensado antes de la copa.
 
=====Reaparición de la Marca Oscura.=====
 
:'''Harry''' : "¿ ''Los mortífagos? ¿Qué son los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ mortífagos] ?'' "
 
:'''Bill Weasley''' : " ''Es lo que se llamaban los partidarios de You-Know-Who. Creo que vimos lo que queda de ellos esta noche ...'' "
 
:- Discusión de la multitud misteriosa <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/0f/1994_qudditch_world_cup.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180322040319&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg0Za_wJoTqeHFpI_w9WEacT1AEoQ ]Los mortífagos causan disturbios al atacar a la familia Muggle [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Roberts_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhinJBm4wnlt056t2Jdi7lzv9bSchg Roberts]
 
La noche después del partido, mientras los simpatizantes del equipo irlandés seguían celebrando, un grupo de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ figuras encapuchadas] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ encapuchadas en] negro celebraron sus propias celebraciones terroríficas al suspender al gerente del sitio del campamento [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Non-magic_people&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEM2PyPw0iVF9BwXeBMl4E48gwrA Muggle] y su familia en el aire como marionetas retorcidas que probablemente se hacen a través de ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Levicorpus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhit9WG8zDViy1Z__EU38sW0hvrsKA Levicorpus]'' . También procedieron a saquear y destruir todo a la vista. Por orden del Sr. Weasley, Harry huyó al bosque cerca del campamento, junto con Ron, Hermione, Fred, George y Ginny. El grupo se separó en el bosque y el trío estaba solo. En el caos que Harry había perdido su varita, especuló que en algún momento había caído de su bolsillo. El trío se encontró con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy.]en el bosque, y él casi les dijo que su padre estaba entre los magos encapuchados. Malfoy también le dio un consejo desagradable al trío con respecto al estado de la sangre de Hermione, y dijo que estaría más segura fuera de la vista de las figuras encapuchadas.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/fe/B4C9M1_the_trio_seeing_the_Dark_Mark.png/revision/latest%3Fcb%3D20180420183844&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMk6kgei5z_DP8Rmlzf6BHmR4GlQ ]La reaparición de la Marca oscura en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1994_Quidditch_World_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhweZi91RasNgsaxEE8N-YYqmC80A Copa Mundial de Quidditch de 1994]
 
Más tarde, Harry se enteró de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bartemius_Crouch_Junior&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhVFX1mS5mSOYArURl-tv-dkxOcoA Barty Crouch Jr] había robado su varita de su bolsillo. Mientras se encontraban en un claro en el bosque, Harry, Ron y Hermione escucharon que alguien gritaba el encantamiento de ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Morsmordre&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjdjIpV7JckXzTD_9fs5wCHvrBErA Morsmordre]'' , lanzando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Mark&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCT0PFo6uA08hlIPZeyACc2bnzEw Marca oscura] , una calavera verde con una serpiente que sobresalía de su boca como una lengua, hacia el cielo. Aunque Harry no reconoció de inmediato su importancia, pronto descubrió que la Marca oscura tenía malas implicaciones. Luego, Barty Crouch Snr, Amos Diggory y otros empleados [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgLpwIcnoEN9-t0plCXpUQgKirVA del Ministerio de Magia se ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA aparecieron] en el claro y comenzaron a interrogar a Harry, Ron y Hermione sobre la Marca oscura. Después de que Harry mencionó que había escuchado otra voz que evocaba la Marca Oscura, los empleados del Ministerio buscaron en el área y encontraron la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House-elf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXR3h9NoRgryXaLLR6kskXb8elHw El elfo de casa ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Winky&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiw3fF8Gi2c3dIfPCLHeB2Ru0TVpA Winky] inconsciente en los arbustos. Desde que se encontró la varita de Harry en la mano de Winky, el Sr. Crouch la despidió por avergonzar a su familia.
 
====="Ojo loco" Moody=====
 
:" ''No es agradable. Y no hay [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Counter-curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiGEHUkoeqjNEV899BPuPGXZQDhGA contra-maldición] . No hay bloqueo. Solo una persona conocida lo ha sobrevivido, y está sentado justo frente a mí'' "
 
:—Harry es el único sobreviviente conocido de la maldición asesina <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [src]]</sup>
 
:
 
En la fiesta de inicio de curso de Hogwarts, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA profesor Dumbledore] anunció que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] sería el anfitrión del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Tournament&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwq2x91ge8lXmVmgIbUUZf2qaGKw Torneo de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Tournament&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwq2x91ge8lXmVmgIbUUZf2qaGKw Tres Magos] , una competición [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Beauxbatons_Academy_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjhOvHvOjBWLKnxRm3iIfgtD53w3A interescolar] recientemente revivida en la que también participarían la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Beauxbatons_Academy_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjhOvHvOjBWLKnxRm3iIfgtD53w3A Academia de Magia de Beauxbatons] y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Durmstrang_Institute&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWWu69b-ntbhY6vCKwrQQiq3cjuQ Instituto Durmstrang] . Las nuevas reglas establecían que solo los estudiantes de 17 años o más podían competir, por razones de seguridad. Además, durante el inicio de la fiesta del término, Dumbledore presentó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alastor_Moody&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgn6rBYuvYHATw0iciob-uU5v8IhQ "Mad-Eye" Moody] , un ex-Auror, como el nuevo profesor de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes Oscuras] . Esta noticia fue recibida con una mezcla de respuestas, ya que se sabía que Moody era un gran [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTNLcl08OUP0J_VwmO4QWRnPtw2A Auror] , un poco loco, y para tener un ojo mágico, ganándole el apodo de "Ojo Loco" Moody.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/06/B4C14M1_DADA_Unforgivable_Curses.png/revision/latest%3Fcb%3D20190313000729&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZ91tA5Y4juxOW942Z_JiuMx3VKg ]Una lección de Defensa contra las artes oscuras sobre las maldiciones imperdonables.
 
Durante la primera lección con Moody un jueves, revela que solo se quedará durante el año y decide mostrar a los Gryffindors de cuarto año las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unforgivable_Curses&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvavjKYiQbJ-bnleLSULkvmdosUw maldiciones imperdonables] . Pese a algunos temores entre los estudiantes (especialmente Neville, que necesita consuelo tanto del trío como de Moody después de la lección; Moody luego le presta a Neville un libro de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Herbology&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTH59lwDHtFcEIYif7J29M9VfWgQ Herbología] para animarlo), Moody muestra a toda la clase las tres maldiciones con arañas como sujetos de prueba. : la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ maldición Imperius] , la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ maldición ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Cruciatus] y la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw maldición asesina] . También revela que el uso de estos hechizos le da al usuario un boleto de ida a Azkaban
 
=====El cáliz de fuego=====
 
:'''Harry''' : " ''¡No puse mi nombre en esa Copa!'' "
 
:'''Ron Weasley''' : " ''Sí, está bien'' " ''.''
 
:- Ron y el cuerpo estudiantil son escépticos de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/b3/B4C16M1_Champions_chosen_v1.png/revision/latest%3Fcb%3D20190326015217&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgEKMOH_2ctvuybqkQpcv1_HWy_IA ]The [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiPbVNITFDbEfqJwxr0aPkyqsKhhQ Goblet of Fire] selecciona a Harry como el cuarto campeón inesperado
 
Alrededor de Hallowe'en, los estudiantes de Beauxbatons Academy of Magic y Durmstrang Institute llegaron a la escuela. La llegada de la famosa estrella internacional de quidditch Viktor Krum causó mucha emoción, especialmente entre las chicas. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Viktor_Krum&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgvWS3FEQCHHczzi5r81_9LuMITzQ Viktor Krum] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fleur_Delacour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiESWRYsVxvVWtakqcPQDwDTqe5JA Fleur Delacour] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cedric_Diggory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNZ2ZbarwTz_uhaaWTDxK-ECkZzA Cedric Diggory] fueron elegidos para representar a sus respectivas escuelas en este torneo. Sin embargo, Harry fue misteriosamente elegido como cuarto competidor. Esto sorprendió a todos los presentes, debido a que era menor de edad y que nunca ingresó su nombre en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiPbVNITFDbEfqJwxr0aPkyqsKhhQ cáliz de fuego] durante el proceso de selección. Muchas personas (incluso Ron y compañeros [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindors]) no creía la historia de Harry. Pensaron que esto no era más que otro intento de ganar aún más fama y gloria eterna. Esto causó una tensión extrema entre los dos amigos y no volvieron a hablar durante mucho tiempo. Ron comenzó a pasar más tiempo con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dean_Thomas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEqWWXueMYA-6HaOLt4G03prhqZA Dean Thomas] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seamus_Finnigan&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDk2zJ_2J3TeNqdb3YMHbWxL0Ttw Seamus Finnigan] .
 
 
Hermione, por otra parte, " ''aceptó su historia sin cuestionarse'' " y explica la razón detrás de las acciones recientes de Ron hacia Harry, afirmando que se llena de celos. Más tarde, ayudó a Harry a prepararse para el torneo enseñándole hechizos útiles, como el encantamiento de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Summoning_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpcmT_dhqmXGcJ-65YBU8nWhNT3w invocación] . Harry usó este hechizo en la primera tarea del Torneo. Los campeones debían enfrentar tres desafíos peligrosos en su camino hacia la Copa Triwizard. Estos desafíos estaban en correspondencia con los cuatro elementos.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a7/Interview_with_Skeeter.png/revision/latest%3Fcb%3D20180319045931&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitvAldCqJKfoKq5EX0hvOa9DGaxQ ]La entrevista de Harry con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rita_Skeeter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhUJMiTek1TQWrPukKScjJSgCB7zw Rita Skeeter.]
 
Pocos días después de su nombre salió inesperadamente del cáliz. Harry asistió a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wand_weighing_ceremony&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCSQBxxydP-AXI2lTd8kS7KIO7KA ceremonia de pesaje de varitas] , donde se inspeccionó su varita. Después de examinar las varitas del otro campeón, Ollivander examina a Harry y lo considera en perfecto estado. Después de que los campeones y los jueces realicen una larga sesión de fotos, Harry va a cenar y luego regresa a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMDIpJWvluFSIvB9Td7tIR2wYTZw Torre Gryffindor] . Una vez en la torre, Ron le dice que tiene una lechuza y que su detención comienza más tarde. La carta es de Sirius y le dice a Harry que lo contactará el 22 de noviembre a la 1:00 am. Harry debe estar solo en la chimenea en la sala común de Gryffindor en ese momento. Ahí está la notoria reportera del ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w Daily Prophet]''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rita_Skeeter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhUJMiTek1TQWrPukKScjJSgCB7zw  Rita Skeeter] Le hice muchas preguntas importantes, tomó todo lo que dijo fuera de contexto y escribió un artículo ridículo sobre él y Hermione.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1e/B4C18M1_Densaugeo_and_Furnunculus.png/revision/latest%3Fcb%3D20161211010749&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj__RFy9iFgrKeboExc_kaqcH66fw ]El resultado del duelo de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco] y Harry fuera de la clase de pociones, después de haber molestado a Harry.
 
Este artículo se titulaba " ''EL CORAZÓN SECRETO DE HARRY POTTER'' ". La pieza afirmaba que Hermione era la novia de Harry y que estaba jugando con él buscando los afectos de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Viktor_Krum&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgvWS3FEQCHHczzi5r81_9LuMITzQ Viktor Krum] , quien estaba muy enamorado de ella. Harry enfrentó aún más agitación durante este tiempo, ya que la mayoría del cuerpo estudiantil le estaba dificultando la vida cotidiana. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuff]creía que Harry estaba robando los focos de su casa y Draco Malfoy estaba haciendo todo lo posible para que Harry se sintiera aún más miserable. Lo logró haciendo y produciendo en masa insignias de "POTTER STINKS", que muchos estudiantes usaron. Malfoy también tuvo la oportunidad de comentar y leer en voz alta los artículos de Rita Skeeter cada vez que pudo, haciendo que Harry se sintiera muy incómodo.
 
=====La primera tarea=====
 
:'''Ludo Bagman''' : " ''¡Mira eso! ¡Lo verás! ¡Nuestro campeón más joven es el más rápido en obtener su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_egg&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-0ogMPar0aUWQSBJU_7p41hcsuA huevo] ! ¡Bueno, esto va a acortar las probabilidades en el Sr. Potter!'' "
 
:'''McGonagall''' : "¡ ''Eso fue excelente, Potter!'' "
 
:- Harry toma la delantera en el Torneo después de la primera tarea <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
En la primera tarea, cada campeón necesitaba pasar a un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dragon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitPJbJVcZtGi8i_AAPRWLLX95_Mw dragón] para recolectar un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_egg&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-0ogMPar0aUWQSBJU_7p41hcsuA huevo de oro] . Harry recibió ayuda de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] , quien le mostró los dragones a él y a Madam Maxime. Al darse cuenta de que todos los campeones, excepto Cedric se habían enterado de los dragones, Harry le dijo a Cedric sobre la primera tarea. Lo hizo como una forma de nivelar el campo de juego. El recién nombrado profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras, Alastor Moody, presenció a Harry diciéndole a Cedric pero no lo denunció. En vez de eso, le aconsejó a Harry que aprovechara sus fortalezas, sugiriendo que debería usar su habilidad de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flying&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjLTFmW1RA1XZx9YngbcfQ8A-Uuhw volar] para obtener el huevo dorado.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/3e/Horntail-prm.png/revision/latest%3Fcb%3D20161208133543&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhioyaf7XGIGczvKRdXcm-N0vf0oQA ]Harry se enfrenta a un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hungarian_Horntail&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuClWTA01uvbvCrhpnFJMdlQ1GcQ Horntail húngaro] en la primera tarea del Torneo Triwizard
 
Se eligieron cuatro dragones diferentes para que cada uno de los campeones se enfrentara. El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/24_November&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHgfnoFGSlwvKD133_uD0oXCtukw 24 de noviembre] , Fleur terminó con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Common_Welsh_Green&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgLtJ6wulDf_GsABllmAajnC2qQQ verde galés común] , Cedric con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Swedish_Short-Snout&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgDXANnSVNs0-bxjx5Et7Ho8FBTBw hocico corto sueco] , Viktor Krum con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chinese_Fireball&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi1DTUHQTb2iG49IhyxeAIaZPok1w bola de fuego china.], y Harry se enfrentó al Horntail húngaro (el más peligroso de los cuatro). Harry usó un encantamiento de invocación para traerle su Firebolt y esquivó el Horntail húngaro para obtener el huevo dorado. Harry escapó de la peligrosa tarea con un leve corte en el brazo, debido a que fue rozado por una de las espinas del Horntail. También demostró ser el más rápido a la hora de capturar su huevo, lo que le valió un cumplido de parte de la profesora McGonagall. Él y Viktor Krum empataron primero al final de la tarea. Después de ver lo peligrosa que era la tarea, Ron decidió que Harry no puso su propio nombre en el cáliz. Él hizo las paces con Harry.
 
=====esfera Navideña=====
 
:'''Harry''' : " ''¿Compañeros de baile? Yo no bailo'' " ''.''
 
:'''McGonagall''' : " ''Oh, sí, sí. Eso es lo que te digo. Tradicionalmente, los campeones y sus compañeros abren el balón'' " ''.''
 
:- La tarea inesperada de encontrar una fecha <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
Entre la primera y la segunda tarea, la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Yule_Ball&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigy_X6ziinnd3nNZZFmeSKDL-TPA bola de Yule] , una tradición del Torneo de los Tres Magos, tuvo lugar en Navidad. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] , consternado al descubrir que Viktor Krum le había pedido a Hermione que lo acompañara, la llamó a " ''reunirse con el enemigo'' ", aunque él y Hermione actuaron como si no hubieran luchado al día siguiente. Harry le pidió a su amigo de mucho tiempo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cho_Chang&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiIdBGu3oNojdqnXHNC_5xjE-JBuA Cho Chang] que asistiera al baile de Yule con él, pero se sintió decepcionado al enterarse de que ella ya había aceptado una invitación de Cedric Diggory, un compañero campeón. Harry y Ron terminaron asistiendo con Parvati y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Padma_Patil&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjqebUH879QiYMt6MU_J-Lvj1nc1A Padma Patil] , respectivamente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e4/Yule_ball_dance.JPG/revision/latest%3Fcb%3D20180322033519&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWjh0LXZ6i55WZdhC5VFCEKBWJAQ ]Harry y Parvati bailando en el baile de Yule el día de Navidad
 
Mientras que en el baile, tanto Harry como Ron terminaron descuidando sus fechas. Harry observó a Cho con Cedric y Ron se sintió abrumado por los celos de Viktor Krum, quien bailaba con Hermione. Después de la bola de Yule, Rita Skeeter golpeó de nuevo. Ella había escuchado a Hagrid decirle a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Olympe_Maxime&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKVjSu2BSNnPVB2L85JS3drnkSJA Madame Maxime] sobre su familia y su herencia. Luego escribió un artículo exponiendo a Hagrid como un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Half-giant&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj3VvahI2Ihqb6M9I-lm_kOYyPl2g medio gigante] , y se sintió tan avergonzado que dejó de enseñar y dejó de venir a comer en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Great_Hall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXUXj5ZB9AiuhwE9x-L3h6hlwdGA Gran Comedor] . Dumbledore trató de convencerlo visitando su choza, pero fue en vano. Solo después de que Harry, Ron y Hermione demostraron que todavía les gustaban y que no les importaba que fuera medio gigante, finalmente regresó a su puesto.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/95/Harry_Prefect%2527s_bathroom_1.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20090430172153&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiv4wXmYIHNyMk51UKaJqCs73DWzA ]Harry en el baño del prefecto trabajando en la pista del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_egg&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-0ogMPar0aUWQSBJU_7p41hcsuA huevo de oro.]
 
Para prepararse para la segunda tarea, a Harry le dijeron que tenía que abrir el huevo que había ganado del dragón, pero cada vez que lo hacía, soltaba un chillido horrible. Su rescate de ese problema en particular llegó cuando Cedric Diggory le pagó con la información de que lo resolvería si " ''reflexionara sobre las cosas en el agua caliente'' " con el huevo. Harry siguió a regañadientes este consejo y decidió tomar un baño en el baño de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prefects%2527_bathroom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBSu3LXLFQjS8VUv_CqSGkHi3SjA prefectos] . Tuvo un intercambio incómodo con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Myrtle_Warren&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjQhqetM0P-HNnxyampYP67Vf3NSQ Moaning Myrtle] , y en el camino de regreso a la sala común, se encontró con los Profesores [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] y Moody. Este último informó a Harry de la obsesión de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bartemius_Crouch_Senior&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgybrs2UWb2UVufUdIW-aKItp9Itg Barty Crouch Snr] con atrapar a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg Magos Oscuros] .
 
=====La segunda tarea=====
 
:" ''Harry Potter utilizó Gillyweed con gran efecto. Regresó por última vez, y muy por fuera del límite de tiempo de una hora. Sin embargo, la dueña de la calle nos informa que el Sr. Potter fue el primero en alcanzar a los rehenes, y que la demora en su regreso se debió a su "La determinación de devolver a todos los rehenes a la seguridad, no solo a los suyos. La mayoría de los jueces sienten que esto demuestra la fibra moral y merece la máxima calificación'' " ''.''
 
:—El desempeño de Harry en la Segunda Tarea <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/cc/B4C26M1_Great_Lake_Merpeople_second_task.png/revision/latest%3Fcb%3D20161208133932&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg13eeKd_x2n3U9eemmOVgqjS6q-Q ]Harry se encuentra con la colonia Merpeople en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Great_Lake&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh7Ldy92G1HCbGW0rSE_FG59Vy3bw Lago Negro] durante la segunda tarea
 
Harry se enteró de que la segunda tarea era ir al Lago Negro para rescatar " ''lo que más extrañaban'' " de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Merpeople&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3gQaBl2xEPkJz80Q6f0dVyqHLoQ merpeople] . El nuevo problema de Harry era cómo iba a sobrevivir bajo el agua durante una hora. Obtuvo su respuesta en forma de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gillyweed&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhieDlfvWtu5k_pTrKVnvGBVkH2D0A Gillyweed] de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] , quien había venido a trabajar a Hogwarts. La segunda tarea tuvo lugar el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/24_February&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg58oj2spXXYLY3Hn5SfV1mOfjOkQ 24 de febrero] . Harry pudo salvar a Ron, pero cuando lo alcanzó, se sorprendió al encontrar a Hermione, Cho y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gabrielle_Delacour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj6dC4XweyiTnwORUFhdm5MaIu6ig Gabrielle Delacour](La hermana de Fleur), allí también. Después de que los otros rehenes fueron rescatados, Harry se quedó y salvó a Gabrielle, así como a Ron. Los jueces fueron informados de que Harry alcanzó a los rehenes primero. Estaba fuera de la hora que se le había asignado, aunque al hacerlo le ganó puntos extra por "fibra moral". Después de que la segunda tarea había terminado, Harry y Cedric estaban empatados en la primera posición, Viktor estaba en la segunda posición y Fleur estaba en el último lugar.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/17/B4C27M1_fugitives_in_the_cave_near_Hogsmeade.png/revision/latest%3Fcb%3D20160529234830&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJgoRLN0KQ1KyEz4Kn70R7wnLoDg ]El trío visitando a Sirius en la cueva en la que se esconde.
 
Después de que Harry ingresó misteriosamente en el Torneo de los Tres Magos, Sirius se escondió en una cueva cerca de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] , donde Harry, Ron y Hermione lo visitaban ocasionalmente, y durante este tiempo brindaron apoyo moral a Harry. Sirius le advirtió sobre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Igor_Karkaroff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiLpdW-SLGkjasZdLhvzVZxqkNtAg Igor Karkaroff] , el director de Durmstrang, diciéndole a Harry que Karkaroff solía ser un Mortífago y que renunció a un número considerable de nombres a cambio de su libertad. Harry le dijo a Sirius que había visto aparecer el nombre "Bartemius Crouch" en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ Mapa de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ Merodeadores] cuando estaba trabajando en la segunda pista. Sirius admitió que era sospechoso, pero le dijo a Harry que se concentrara en la tarea en cuestión y dejara el misterio que rodeaba a Crouch a los demás.
 
 
Un mes antes de la tarea final, a los Campeones se les mostraron los comienzos del desafío. Tanto Harry como Cedric expresaron horror ante la vista de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch_pitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKu4uxgPCAfdiBCztaUsJs5wfc5g lanzamiento de Quidditch] se convirtió en el laberinto de setos, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ludovic_Bagman&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJBjzdCIaD5vWa6Viz7S9ut5r-pw Bagman] aseguró rápidamente que se colocaría justo después del Torneo. Les dijeron que la tercera y última tarea era ir a un laberinto lleno de obstáculos para encontrar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhC8dLi0KJaT7pVUVDGjXoVx0VTPQ Copa de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhC8dLi0KJaT7pVUVDGjXoVx0VTPQ Tres Magos] . En el camino de regreso al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Castle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCFxRdkFhJAtMP5FrkH3iyi1aW1w castillo] , Krum se llevó a Harry a un lado para preguntarle algo. Pensando que esto era algo importante, Harry fue con él.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/f6/B4C28M1_Hermione_opening_hate_mails.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180424053809&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjL8FPpTXnr91GzBiB_Q5cKe9vsvA ]Hermione recibe correos de odio en respuesta al artículo de Skeeter sobre ella y Harry.
 
Krum luego le preguntó a Harry sobre su relación con Hermione, en quien Krum estaba profundamente interesado. Harry le dijo que no había nada entre él y Hermione y que solo era una amiga. También le dijo a Krum que no creyera nada que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rita_Skeeter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhUJMiTek1TQWrPukKScjJSgCB7zw Rita Skeeter] , quien había escrito recientemente en ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Witch_Weekly_Magazine&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJh4iMlQMRsePCFrPC2XgN9PtL8g Witch Weekly,]'' que había un triángulo amoroso Harry-Hermione-Krum, escribió sobre él. Este supuesto triángulo amoroso también llevó a Hermione a recibir numerosas cantidades de correos de odio. En ese momento, Barty Crouch Snr apareció en el bosque desorientado y preguntando por Dumbledore. Desapareció cuando Harry fue a buscar a Dumbledore.
 
=====El sueño y el pensadero=====
 
:'''Albus Dumbledore''' : " ''Tengo una teoría, no más que eso ... Creo que su cicatriz duele cuando Lord Voldemort está cerca de usted y cuando siente una particularidad de fuerte oleada de odio'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''pero ... ¿por qué?'' "
 
:'''Albus Dumbledore''' : " ''Porque tú y él están conectados por la maldición que falló. Eso no es una cicatriz común'' " ''.''
 
:- La razón detrás de los sueños vívidos de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/32/Harry-potter-goblet-of-fire_Pensieve.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180317043353&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYimSlRyw-Rn3OzUBeBgDLauiyBw ]Harry se prepara para entrar al Pensadero de Dumbledore, sin permiso
 
Durante una lección de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Divination&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh_WYDss000GTXmH9jYS8vihv8dZQ adivinación] , Harry se desmayó y tuvo la visión de que Voldemort estaba informado de la muerte de alguien y de que lo torturaba a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Wormtail] por no haber evitado que alguien escapara. Harry se despertó con la cicatriz que le dolía mucho y fingió que tenía que ir al hospital, en realidad fue a ver a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] . Una vez en la oficina del director, Harry escuchó una discusión entre Dumbledore, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alastor_Moody&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgn6rBYuvYHATw0iciob-uU5v8IhQ Moody] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelius Fudge] , con respecto a la situación de Barty Crouch: Fudge se negó a creer las palabras que Crouch dijo sobre la muerte de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bertha_Jorkins&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhg0QyIYTRXlV9c57DZWPSyF1zQDw Bertha Jorkins] y, mientras debatía lo que le había sucedido a Crouch, Fudge sugirió que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Olympe_Maxime&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKVjSu2BSNnPVB2L85JS3drnkSJA Madame Maxime]fue el probable culpable dada su fisiología semigigante. Dumbledore luego acusó al ministro de actuar por prejuicio personal, que ignoró debido a la amistad de Dumbledore con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] . Moody interrumpió el debate para explicar que Harry había llegado.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/ae/B4C30M1_Wizengamot_trial_Pensieve_memory.png/revision/latest%3Fcb%3D20190313000102&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgn_okr-GefwFivv1XifmtCA3SGcQ ]Harry presenciando el juicio de los Lestranges y Barty Crouch Jr, a través del pensadero
 
Harry se quedó solo en la oficina después de que Dumbledore, Fudge y Moody se fueron a examinar los terrenos de la escuela. Mientras miraba alrededor, Harry notó el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pensieve&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgB8ixn88Pd7dkFT54mYxlKg6n0MA Pensadero]de Dumbledore . Por curiosidad, Harry se asomó y terminó viendo tres de los recuerdos de Dumbledore, desde los días inmediatamente posteriores al final de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/First_Wizarding_War&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhas2pWnLF1BgUoONO9LVSacerfyg Primera Guerra de Hechicería] . El primero fue el juicio de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Igor_Karkaroff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiLpdW-SLGkjasZdLhvzVZxqkNtAg Igor Karkaroff] , en el que renunció a apoyar a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] y dio los nombres de los Mortífagos existentes, incluido Snape. Dumbledore (en la memoria) declaró que Snape había desertado de los Mortífagos y era un espía contra Voldemort y ya no era una amenaza. El segundo recuerdo mostró el juicio de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ludovic_Bagman&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJBjzdCIaD5vWa6Viz7S9ut5r-pw Ludo Bagman.], quien fue acusado de pasar información a Voldemort, pero su popularidad lo eliminó rápidamente. El tercero fue el juicio de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lestrange_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhZMuPwQgyOlpBrML6Itd3wO1RLqA Lestranges] ( [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rodolphus_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhqNOe2yXPlsI8TtOtZ6Lxz32Qz5g Rodolphus] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rabastan_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgxSUVxAnlbgacFntRnwW-N0pD6Xg Rabastan] ) y el hijo de Crouch, por el uso de la Maldición Cruciatus sobre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alice_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwMAj6wMZPdihWtzhT2A0KWbRHsg Alice] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Frank_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio6E5mFPDsmypmr5M5W-FeB-FtbQ Frank Longbottom] . Crouch los condenó a todos a toda una vida en Azkaban.
 
=====La tercera tarea=====
 
:" ''Harry estaba practicando maleficios en cada momento disponible. Se sentía más confiado en esta tarea que en cualquiera de los otros. Aunque sería difícil y peligroso, Moody tenía razón: Harry había logrado encontrar su camino por delante de monstruosas criaturas y barreras encantadas antes. ahora, y esta vez tuvo algún aviso, alguna oportunidad de prepararse para lo que se avecinaba'' ".
 
:—Preparación para la tercera tarea <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
:
 
Para prepararse para la tarea final, Harry, Ron y Hermione usaron las aulas vacías para practicar hechizos y hechizos. En la clase de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Divination&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh_WYDss000GTXmH9jYS8vihv8dZQ Adivinación] entre dos de estos períodos de estudio, Harry se quedó dormido soñando con Voldemort y abandonó el aula de una manera inquietante. Rita Skeeter había sido testigo de este evento y ella escribió, en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/24_June&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjiNG0OqWSiTyDUbYQHdGBAHBD29A 24 de de junio de] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1995&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9JTYCESHjyUwVLIhHgO0B-cZwUw de 1995] , el día de la tarea final, que Harry estaba " ''perturbado y peligroso'' ". Esto no hizo nada para mejorar la moral de Harry, pero cuando pasó el día con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/William_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPKtrprU41GgSXYzJAnKlUVvZZ9A Bill] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Molly Weasley] , lo animaron. También vinieron a ver la tarea final como su familia sustituta.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/2c/Harry-potter-goblet-of-fire-movie-screencaps.com-13756.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161211055105&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi5TeW3-Cv3cEbmKSJJ2KrAumDmZQ ]Harry en el laberinto de setos con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ Imperiused] Viktor Krum
 
Harry navega con éxito por el laberinto con la ayuda del hechizo de cuatro puntos. Pasa por delante de un Blast-Ended-Skrewt y un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Boggart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuYm9s9bbwdCAEIl6lYC3bjgwcNQ Boggart] disfrazado de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg Dementor] . En el camino, oye a Fleur gritar. Harry rescata a Cedric, quien ha sido atacado por un maldito Krum; Harry logra aturdir a Krum y envía una señal para que Krum sea rescatado antes de que él y Cedric sigan adelante. Harry logra pasar una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sphinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh33rVXpqsev0kJZNJ1ChcF5knKnw esfinge]
 
 
Durante este evento final, Harry salvó a Cedric de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Acromantula&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi9oE7f2U7uCix7YrdX88abpOotOw Acromantula] y Cedric se mostró agradecido y le ofreció la copa a Harry. Los dos campeones de Hogwarts mostraron una suprema deportividad y cooperación a pesar de la tensión provocada por el laberinto. Acordaron tocar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhC8dLi0KJaT7pVUVDGjXoVx0VTPQ Copa Triwizard]simultáneamente, ya que sería una victoria de Hogwarts de cualquier manera, lo que resultaría en un empate en el primer lugar. Harry y Cedric no sabían que la copa era en realidad un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Portkey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj0psLVd6vGR5V177ZD0w_wp4PhSQ traslador] y fueron transportados al cementerio en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Little_Hangleton&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgEiaA4m0bFUXMSM4IuZ3HwO2Q2kQ Little Hangleton] .
 
=====El renacimiento de Lord Voldemort=====
 
:''Artículo principal: El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Return_of_Lord_Voldemort&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiHyZMcz-s9aUxjAJLoC9aLF18f0g regreso de Lord Voldemort]''
 
:" ''Solo sabía una cosa, y estaba más allá del miedo o la razón: no iba a morir agazapado aquí como un niño jugando a las escondidas; no iba a morir arrodillado a los pies de Voldemort ... iba a morir erguido como su padre, y él iba a morir tratando de defenderse, incluso si no era posible defender ...'' "
 
:—Harry se mantiene firme contra Voldemort <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ []</sup> fuente <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ ]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d0/Cedric%2527s_Death.gif/revision/latest%3Fcb%3D20120825164555&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjipOUUg8FVkOCzFEIwtBLWq6EzgA ]El asesinato de Cedric a manos de Peter Pettigrew y Lord Voldemort
 
Este cementerio era el lugar de descanso final de la familia Riddle, donde [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] estaba esperando. Justo cuando Harry y Cedric intentan averiguar qué sucedió, aparece alguien y la cicatriz de Harry comienza a doler nuevamente. Actuando bajo las órdenes de Voldemort, su sirviente [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Wormtail] asesinó a Cedric con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw Maldición asesina] . Harry vio un destello de luz verde y escuchó el cuerpo de Cedric golpear el suelo del cementerio con un ruido sordo. Harry es arrastrado a una gran lápida de mármol, con el nombre de Tom Riddle grabado donde está atado. Desde allí se vio obligado a presenciar un ritual en el que Pettigrew usó parte de la sangre de Harry para [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rebirth_of_Lord_Voldemort&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgqV_PPb5exsPGHjVK4sPJu_r2Rwg restaurar el cuerpo de Voldemort] . Los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ mortífagos] fueron convocados al cementerio.
 
 
Después de que llegó su Mortífago, Voldemort dedica tiempo a criticarlos por no haberlo buscado durante estos últimos trece años, a pesar de que sabían que había encontrado una manera de escapar de la muerte mortal. Luego recompensa a Colagusano por ayudarlo a renacer creando una nueva mano de plata para él. El Señor Oscuro identifica a más Mortífagos y revela que este sirviente que está en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts se] ha asegurado de que Harry ganaría el torneo y sería llevado al cementerio. Voldemort luego libera al herido y al debilitado Harry y le ordena que se enfrente a él en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Duelling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjX81gNYLsQrmcKSWG1s_htcVxo0Q duelo] , deseando probar quién de los dos es más fuerte frente a sus secuaces ahora que no hay nadie alrededor para proteger a Harry.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1c/Duel_graveyard.gif/revision/latest%3Fcb%3D20190324225041&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhw1j4vDTvbcGWDImJiHSNAeaeBjg ]Harry se enfrenta a Voldemort en una batalla de voluntades, provocando el efecto de ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reverse_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiQAVqaxRFdB7LYGVg_jgvVf261xQ Priori Incantatem]''
 
Voldemort luego lo torturó sometiéndolo a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Maldición Cruciatus] y usó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ Maldición Imperius] , pero cuando no funcionó, trató de asesinar a Harry utilizando la Maldición de Matar. Harry le devolvió el fuego con el encantamiento de desarme. La naturaleza de la conexión mística de sus varitas hizo que sus corrientes mágicas se entrecruzaran, lo que creó un efecto llamado ''Priori Incantatem'' (efecto de hechizo inverso). Harry y Voldemort se enfrentaron en una batalla de voluntad. Después de que Harry estuvo momentáneamente protegido por los ecos de las víctimas anteriores de Lord Voldemort, incluidos los padres de Harry y Cedric. El eco de Cedric le pidió a Harry que devolviera su cuerpo a sus padres. Esto le dio a Harry algo de tiempo para agarrar el cuerpo de Cedric y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Portkey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj0psLVd6vGR5V177ZD0w_wp4PhSQ Traslador] .
 
=====Exposición de Barty Crouch Jnr=====
 
:'''Harry''' : " ''estas loco!'' "
 
:'''Barty Crouch Jr''' : "¿ ''Loco, estoy? ¡Ya veremos! Ya veremos quién está enfadado, ahora que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg Señor Oscuro] ha regresado, ¡conmigo a su lado! Él está de vuelta, Harry Potter, usted no lo conquistó, y ahora - a conquistar!'' "
 
:- Barty Crouch Jr antes de tratar de asesinar a Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvAuU_D1ZZ7qIII9301AG_73GacQ [fuente]]</sup>
 
El caos estalló cuando Harry regresó a Hogwarts con el cadáver de Cedric a cuestas. Se descubrió que Barty Crouch Jr, quien voluntariamente había tomado la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Mark&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCT0PFo6uA08hlIPZeyACc2bnzEw Marca oscura] cuando era joven, estuvo durante todo el año escolar disfrazado de profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras, Alastor Moody. Crouch (disfrazado de Moody) logró alejar a Harry de la multitud en pánico para interrogarlo sobre el regreso de Voldemort. Quería asesinar a Harry, pero Albus Dumbledore y varios otros miembros del personal de Hogwarts llegaron para detenerlo. Bajo la influencia de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Veritaserum&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh42IKtJWkecpHs5vSSuQM1SM7t6A Veritaserum] , Crouch confesó todo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/78/B4C36M1_Snape_Dark_Mark_reveal.png/revision/latest%3Fcb%3D20180423221722&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgDjFN7b7_-z0J1HQJNcVObaqDT0Q ]El ministro de magia visita a Harry en el ala del hospital.
 
En un terrible giro del destino, el alma de Crouch fue destruida por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor%2527s_Kiss&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimQLTCW07lLjzRhoHKnPir7pzh5g Beso del Dementor] , del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg Dementor] que acompañó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelius Fudge] . Fudge sintió que su seguridad personal estaba en peligro, hince por qué trajo al Dementor. Como resultado, Crouch Jr no pudo dar testimonio y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/British_Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbVqDJoyuMCrTKJG6NbHS9-zZS2A Ministerio de Magia]comenzó a discutir la insistencia de Harry y Dumbledore en que Voldemort había regresado. El ministro se negó a creer el relato de Harry sobre el regreso de Voldemort, incluso cuando Albus Dumbledore lo apoyó. Esto se debió a que Fudge no quería la paz y la tranquilidad por las que tanto se esforzaron por desestabilizarse con este anuncio. El Ministerio negó públicamente el regreso del Señor Oscuro y calificó a Harry y Dumbledore como mentirosos o locos en la prensa. Voldemort y sus Mortífagos se aprovecharon de esto para operar en secreto, mientras que Dumbledore pidió una reconstitución de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden del Fénix] .
 
   
 
==== Quinto año ====
 
==== Quinto año ====
  +
Nadie le cree cuando dice que Voldemort ha vuelto. Ese mismo año llega [[Dolores Umbridge|Dolores Jane Umbrigde]]. Es una enviada del [[Ministerio de Magia]], y se dispone a dar clases de [[Defensa Contra las Artes Oscuras]], pero sólamente con la teoría, dadas las contínuas paranoias del Ministro de Magia, que cree que Dumbledore prepara un golpe de estado.
:'''Molly Weasley''' : "¡ ''De acuerdo, eso es suficiente! ¡Es solo un niño! ¡Es mejor que ingreses a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden]!'' "
 
  +
Debido a esto, Harry forma un ejército para instruir a los alumnos, llamado Ejército de Dumbledore (Dumbledore's Army), pero una amiga de [[Cho Chang]], [[Marrietta Edgecombe]], influída con el [[Veritaserum]], cuenta dónde se ocultan de la [[Sumo Inquisidor de Hogwarst|Suma Inquisidora]] y su [[Brigada Inquisitorial]] (en la [[Sala de los Menesteres]]). Harry ve muchas visiones sobre una puerta en el [[Departamento de Misterios]] y finalmente tiene una de Voldemort torturando a Sirius. Harry y sus amigos van al Ministerio de Magia para enterarse de que todo fue una trampa de [[Voldemort]] para que él pueda conseguir una bola de cristal que contiene una profecía (sobre él y Harry). Comienza una batalla pero Voldemort sale perdiendo ante Dumbledore pero escapa.
:'''Harry''' : "¡ ''Bien, entonces quiero unirme! ¡Si Voldemort está construyendo un ejército, entonces quiero pelear!'' "
 
:- La disposición de Harry para luchar contra Voldemort y sus seguidores <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix_(film)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO39Uv0-LFCkrMAWlmH7A7H7aYNg [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4c/B5C6M1_Doxycide_Grimmauld_Place.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180420213240&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj-bbPqd7813alx6ooCsV7h5jzVhg ]Harry con otros en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/12_Grimmauld_Place&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhjZeAFElq0VyezIXjPOu5YPR95DA 12 Grimmauld Place]preparándose para limpiar
 
Presenciar el asesinato de Cedric Diggory fue muy difícil para Harry, y no fue útil que lo obligaran a regresar al número [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/4_Privet_Drive&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi30y0RtxFTTnEwwahgoufD99eXAA 4 de Privet Drive] en las vacaciones escolares. Sufrió constantes pesadillas y flashbacks. También sus amigos, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ronald Weasley]y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger] parecieron bloquearlo de la información y se vio bloqueado por completo del mundo mágico, excepto por el ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w profeta diario]'' que dijo que Harry estaba equivocado. Para empeorar las cosas de lo que ya estaban, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/2_August&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPOvvJk4QIC_J5vH9T190SH0mUcg 2 de agosto]alguien (Dolores Umbridge) envió a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg dementores] a atacar a Harry en la ciudad muggle de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Little_Whinging&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjON0lXFrOfigbBwbCz9QRjKSvmkA Little Whinging] , en un intento por neutralizarlo. Se vio obligado a realizar un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg hechizo de Patronus.] con el fin de salvar a Dudley y él mismo.
 
 
Después de que Harry le explica a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dursley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAQReU1MuhrPWly_jQBRC4EWDlfg Dursley] acerca de las habilidades del Dementor, Vernon culpa a Harry y está listo para echar a Harry. Siempre había anhelado hacerlo desde que la familia recibió a Harry, cuando Petunia recibe un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Howler&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_LArZniN2tvAMRN0YgrfgZ5d5ww Aullador] . Antes de que ella tenga la oportunidad de abrir la carta, estalla en llamas y una voz amenazadora dice: " ''Recuerda mi última, Petunia'' ". Petunia inmediatamente convence a su esposo de que deje que Harry permanezca en Privet Drive y le dice que necesita quedarse en su habitación. Harry no tiene idea de lo que está pasando en retiros a su habitación y se va a quedar allí.
 
=====Audición=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disciplinary_hearing_of_Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitZKeUmbUaCcxejN52JCWpbJrb8A Audiencia disciplinaria de Harry Potter.]''
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/79/The_Hearing.png/revision/latest%3Fcb%3D20170528050514&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzCOBw0A0M9BSDTgujdta2mwj7bg ]Harry en camino a la magia de menores de edad frente a todo el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizengamot&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPhCSYqjolN884GJbMvZh-mt3ymA Wizengamot]
 
Posteriormente, Harry fue acusado formalmente de realizar magia de menores en presencia de un muggle y fue expulsado, pero gracias a la intervención de Albus Dumbledore, esto se cambió a una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_disciplinary_hearing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgLgr9C-jsMq-61bS1ZvXrEU1JFNg audiencia disciplinaria]frente a todo el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizengamot&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPhCSYqjolN884GJbMvZh-mt3ymA Wizengamot] en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgLpwIcnoEN9-t0plCXpUQgKirVA Ministerio de Magia] el 12 de agosto. . En un nuevo intento de desacreditar a Harry, el Ministerio cambió la hora y el lugar de la audiencia en el último minuto, pero Harry pudo llegar allí solo unos minutos tarde. Fue amenazado con la expulsión de Hogwarts, pero fue exonerado con la ayuda de Dumbledore, quien tenía un testigo y lagunas legales para ayudarlo.
 
=====Dolores Umbridge=====
 
:" ''Soltó un grito de dolor. Las palabras habían aparecido en el pergamino en lo que parecía ser una tinta roja brillante. Al mismo tiempo, las palabras habían aparecido en la parte posterior de la mano derecha de Harry, cortadas en su piel como si estuvieran rastreadas allí. por un escalpelo, pero incluso mientras miraba el corte brillante, la piel se curó de nuevo, dejando el lugar donde había estado un poco más rojo que antes, pero bastante suave ...'' "
 
:—Harry experimenta la Black Quill por primera vez <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Pheonix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0o0Ql_ucT4F2d4YsgbEfGcANIzw [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/07/Umbridge_teaching.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160606154912&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuRaNBpfiwiKNuHlOu-CpkCcaxLQ ]Umbridge enseñando una lección de DADA puramente teórica.
 
En represalia contra Dumbledore, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministro de Magia ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelius Fudge] nombró a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q Dolores Umbridge] , su subsecretaria principal, como la nueva profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras de Hogwarts para que pudiera espiar la escuela. Más tarde fue nombrada [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_High_Inquisitor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi8PsJtbzYt4tHeqnfgpOR0Q3kJZw Hogwarts High Inquisitor] , facultada para cambiar arbitrariamente e imponer las reglas de la escuela cada vez que ella lo eligiera. Ella hizo numerosas reglas que se esperaba que los estudiantes siguieran y, si no lo hacían, se aplicarían castigos severos. Umbridge demostró ser sádico y cruel, con una personalidad que se parecía a la miel enojada.
 
 
Harry la odiaba a la vista y también sentía un gran disgusto por él. Esta aversión rozaba el odio y se produjo debido a su incapacidad para controlarlo. Cada vez que Harry hablaba fuera de turno o incluso mencionaba a Voldemort, Umbridge lo ponía en detención. Las detenciones que tuvo con ella fueron tortuosas, lo que lo obligó a escribir con una pluma negra. El Black Quill era de su propia invención y le hizo escribir con su propia sangre, escribió el mensaje " ''No debo decir mentiras'' " en el dorso de su mano. Harry tuvo que soportar numerosas sesiones con la pluma, tantas que ahora las palabras están grabadas permanentemente en su mano. Sin embargo, estas detenciones no lo apartaron de sus opiniones ni lo hicieron subordinado a Umbridge. Tuvieron el efecto contrario y fortalecieron su resolución de defender sus declaraciones de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Voldemort%2527s_return&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhis0ugpyJDnIcbefxqIlWeFjhiuYg El regreso de Voldemort] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/ee/Detention_with_Dolores.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180115213425&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpCWjQCA75wpvZ4jguIutmmH854g ]Harry en detención con Umbridge, forzado a usar un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Black_Quill&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh7VJtPGc0wrk0ixHH8tfFjqONRVA Black Quill]
 
Sin embargo, Umbridge presumió que el mensaje no había llegado a su fin, ya que Harry corrió la voz a través de ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Quibbler&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgBo3DU2_iw8wvcp2-q_6LLDhdnw The Quibbler]'' sobre los eventos del año anterior, y por lo tanto se le prohibió más visitas a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] . También una vez que Umbridge descubrió que le dio a ''The Quibbler'' una entrevista exclusiva, prohibió la revista, lo que provocó que todo el cuerpo estudiantil se interesara en ella. Más tarde en el año, Ron fue elegido para ser [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prefect&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKiKla4Thn3mXxaA9GKMFeWjWFlA prefecto] , no él. Esto sorprendió a todos, ya que todos creían que Harry habría conseguido la insignia en lugar de Ron. Más tarde se reveló que Ron fue elegido en lugar de Harry porque [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] pensó que Harry tenía " ''suficiente responsabilidad para seguir adelante con''". Los celos de Harry amenazaban con afectar su amistad con Ron, pero se sintió mejor cuando descubrió que su padre tampoco era elegido como prefecto en la escuela. Esto sugiere que el deseo de Harry de convertirse en prefecto era emular a su padre, que era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Head_Boy_or_Girl&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgH8T9DSjHn-iDXOaWGEItOuBeNFw Head Boy.] En su día, no inflar un sentido de su propia importancia.
 
=====El ejercito de dumbledore=====
 
:'''Hermione Granger''' : " ''No, estoy de acuerdo, hemos ido más allá de la etapa en la que podemos aprender cosas de los libros. Necesitamos un maestro, uno adecuado, que pueda mostrarnos cómo usar los hechizos y corregirnos si ' va mal'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''... ¿Quién, entonces?'' "
 
:'''Hermione Granger''' : " ''¿No es obvio? Estoy hablando de'' ti '', Harry'' " ''.''
 
:- Hermione convenciendo a Harry para que enseñe en el grupo de estudio legal <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Pheonix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0o0Ql_ucT4F2d4YsgbEfGcANIzw [fuente]]</sup>
 
Debido a que Fudge fue atacado por la paranoia y creía obstinadamente que Dumbledore estaba entrenando un ejército para derrocarlo, Umbridge redujo la clase de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes Oscuras] a la lectura de libros de texto. Esto demostró ser un método de enseñanza ineficaz y no hizo nada para preparar a los estudiantes para lo que vendría. Hermione propuso la idea de que Harry enseñe a los estudiantes, ya que tiene experiencia previa defendiéndose contra las Artes Oscuras y varios monstruos.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/03/B5C16M1.png/revision/latest%3Fcb%3D20180424013714&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhijwSuxI5za844RPDfuzt4h4SzvKw ]La reunión de estudiantes en Hog's Head que se conocería como el Ejército de Dumbledore
 
El trío se reunió en Hog's Head para discutir con otros estudiantes la posibilidad de que Harry les dé lecciones de defensa. Harry está sorprendido de la cantidad de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindors] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8GEM-HppUo2-9nkGb0QUx2Xk5EA Ravenclaws] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuffs que] aparecen. Aunque albergaba la sospecha de que algunos, como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Zacharias_Smith&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuRQtok6WOsD5UzhQY8BTHPIlHqw Zacharias Smith] , solo querían saber sobre la noche en que asesinaron a Cedric Diggory. Después de un poco de escepticismo inicial, los estudiantes comenzaron a enumerar los logros de Harry: el rescate de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjP_nMDi_L4yquuvcx_Ka0CYinnPg Piedra Filosofa] de un Voldemort sin cuerpo, el asesinato del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Basilisk&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKteHgNOFx_p1a8mc6RIW6MMibxw basilisco] de Slytherin en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos] con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA Espada de Gryffindor], capacidad de producir un Patronus corpóreo, y ganador del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Tournament&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwq2x91ge8lXmVmgIbUUZf2qaGKw Torneo] de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Tournament&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwq2x91ge8lXmVmgIbUUZf2qaGKw Tres Magos] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/dd/Tumblr_n6unbjelLi1r5w42zo4_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140609152402&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJc1fcZgT3qRptFta5e3mByvJVlA ]Harry instruye a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville Longbottom] y otros durante una reunión del DA
 
Entregando los instantes persistentes de Hermione, Harry entrenó en secreto a un grupo de estudiantes en la práctica de la magia defensiva. En un intento por desmentir los temores del Ministerio, el grupo se llamó a sí mismo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w el Ejército de Dumbledore] (o DA). Consciente de que organizar reuniones y transmitir verbalmente sobre ellas no era un método de comunicación seguro, Hermione hechizó varias monedas con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Protean_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjTIBKxx4yX1uIDfNNSK9xgWqLMUg encantamiento de Protean]uno para cada miembro del DA. Cuando Harry los active, los números de cada moneda cambiarán para informar al portador de la hora y fecha de la próxima reunión. Sintiéndose altamente ansioso y frustrado la mayor parte del tiempo, Harry descubrió que el fiscal del distrito era ahora su principal fuente de felicidad y lo que esperaba durante todo el día escolar. Esta felicidad fue sentida por la mayoría de los miembros, ya que todos ellos (especialmente Neville y los hermanos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Creevey_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjlxy9P0WkIPW1Q3TGKYRcaP-HJOQ Creevey] ) obtuvieron muchas habilidades bajo la tutela de Harry.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/12/B5C27M1.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141110154616&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhixYu1yQLLuUVtmpD3KGqybJCPAXQ ]Harry enseñando a los miembros de la DA el encantamiento Patronus
 
Harry enseñó al grupo muchos hechizos diferentes, que van desde el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disarming_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj97yYagLci9vSpx7UfVIQYwBwI0g encanto de Desarmamiento] simplista hasta el avanzado y avanzado Patronus. La clase progresó a un ritmo razonable, practicando: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Impediment_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi59i82EO0XtDCrFc7CuBy6B2jCjQ Impedimento Jinx] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reductor_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM2wwVxR4HJT8fTbeqxaj8bgushw Reductor Curse] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stunning_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgILCiCPMW8Upo1Cfv6J6QFrxlirg Stunning Spell] y varios otros hexes y hechizos antes de romper temporalmente para las vacaciones de Navidad. Las lecciones continuaron durante los primeros meses de 1996, la clase dominó el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shield_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjhPeSsdKm4Pw8ct01fgotUQBtHw encantamiento de escudo] y comenzó a trabajar en el encantamiento de Patronus. Algunos miembros incluso pudieron producir Patronos corporales, Harry pensó que esto podría deberse a la falta de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg Dementores] presentes, ya que no había nada que asustara a los estudiantes.
 
=====Oclumancia=====
 
:'''Severus Snape''' : " ''El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Headmaster&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhixw0Gnc2Xq7vCiCzkdcwuhyFTIXw director] me ha enviado para decirte, Potter, que es su deseo que estudies Oclumancia este término'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''estudiar que?'' "
 
:'''Severus Snape''' : " ''Oclumancia, Potter. La defensa mágica de la mente contra la penetración externa. Una oscura rama de la magia, pero muy útil'' " ''.''
 
:- Lecciones extras obligatorias de Harry con Snape <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a0/1harry-cho.JPG/revision/latest%3Fcb%3D20180215143749&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhioOz1dDtLWmFF216-KYtG5L5-9XA ]Harry y Cho se besan por primera vez debajo del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mistletoe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjEtnuUVqyxFbCnWvuNnugz4hS1LQ muérdago.]
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cho_Chang&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiIdBGu3oNojdqnXHNC_5xjE-JBuA Cho Chang] también se convirtió en miembro. Durante las reuniones, siempre que Harry estaba cerca, se ponía tan nerviosa que le resultaba difícil lanzar hechizos correctamente. Antes de las vacaciones de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Christmas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizc01tmI4WeEZOBijD3VZeWSsCXQ Navidad] , ella y Harry estaban discutiendo cómo nunca antes había sido capaz de deshacerse del Hechizo Impresionante, cuando la habitación generaba un muérdago. La sala hizo esto para sentir la tensión que estaba presente. Bajo el muérdago los dos se besaron por primera vez. Este momento fue confuso para Harry, ya que Cho, que claramente todavía sufría la muerte de su ex novio, había estado llorando durante su beso. El llanto de Cho durante el beso también causó preocupación en Harry. Más tarde, Harry informó a Hermione y Ron de su desastroso primer beso y Hermione lo consoló diciendo que no era su beso lo que hacía llorar a Cho.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d8/Order-of-the-phoenix-movie-screencaps.com-8309.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161121214826&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZ8ikqrm5wjMT_8baYKq6dFoTuNg ]La primera lección de oclumencia de Harry con Snape
 
Sin embargo, Harry tomó algunas preocupaciones mucho más apremiantes más tarde esa noche. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] , queriendo un "arma secreta" contra él, había oído hablar de una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sybill_Trelawney%2527s_first_prophecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiEzYCEJTR3_FqWBX1WnwHmLVZptw profecía]oculta en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Department_of_Mysteries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhdM4lLw3ICu4W6nIqnR0fY8O_W5w Departamento de Misterios] del Ministerio concerniente a ambos. Voldemort había estado obsesionado con la puerta del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hall_of_Prophecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhha75Dq7zli9QBvE3PBlsBf6VM6tg Salón de la Profecía] durante los últimos meses y, sin darse cuenta, había permitido que Harry leyera sus pensamientos a través de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Legilimency&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4Sia-VZixaKocDKvHHnIlgZf7yQ Legilimencia] . El vínculo entre las mentes de Harry y Voldemort se había fortalecido durante bastante tiempo. Como resultado, después de quedarse dormido la noche de su beso con Cho, Harry fue testigo del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Attack_on_Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhET2Qy8GyYGBpYOmoCPOC6oPU8yg ataque de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nagini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJbHnDCK3y7rvASbf2EwliyO57bg Nagini] Arthur Weasley en su sueño, y se sentía casi como si hubiera sido la serpiente. Al darse cuenta de lo que podría suceder si el enlace se hiciera más poderoso, Dumbledore encargó a Snape que entrenara a Harry en Occlumency en un esfuerzo por evitar más problemas.
 
 
Herido de gravedad, Arthur fue llevado al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/St_Mungo%2527s_Hospital_for_Magical_Maladies_and_Injuries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjpfuVXW5cupo8qzqf9G7tZgb7klA Hospital de San Mungo por Enfermedades y Daños Mágicos] . Harry, Ron, Ginny, Fred y George llevaron un traslador a Grimmauld Place. Cuando llegaron al cuartel general, fueron recibidos por Sirius, quien les ordenó quedarse y esperar noticias. La Sra. Weasley dijo que Arthur sobrevivió al ataque y se mostró agradecido con Harry. A pesar de que Arthur sobrevivió, se le exigió que tomara una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blood-Replenishing_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiazXp14GvsLngUTwksSWPq1143rQ Poción de reposición de sangre] a intervalos regulares. El Sr. Weasley también compartió la sala con un hombre que había sido mordido por un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Werewolf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhSOyOX79iAljkb6NVdY2b_OkkRGw hombre lobo] y una mujer con una gran parte de su pierna que se negó a decirle a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Healer&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhQe_ApjAEe2Usj6U3Jk5az_0pYaw curanderos] lo que la había mordido, despertando sospechas de que había estado manejando algo ilegal.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/2f/B5C23M1_Christmas_at_St_Mungo%2527s.png/revision/latest%3Fcb%3D20151217020301&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi-HzQmHfdRFHDHMV6MJLGFeeSuAA ]El trío y Ginny ven a Lockhart en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Janus_Thickey_Ward&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhig6l6KMx52Xh-SEsTwm8HFFP5cZg barrio de Janus Thickey] por daño de hechizo
 
Hermione se unió a Harry y los Weasleys en Grimmauld Place para Navidad, y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Percy_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjBwGkM1YukmT8f631P3ALgfCFIw Percy le] devolvió su jersey Weasley, lo que hizo llorar a su madre. Hermione, Ron y Ginny descubrieron que los padres de Neville estaban locos y que vivían en St Mungo. Fueron informados de esto por la abuela de Neville, quien dio a conocer que Frank y Alice fueron torturados por Mortífagos para obtener información sobre Voldemort. También vieron a su antiguo profesor de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gilderoy_Lockhart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjIXb51abrBiXVKosEh2X0drBW-cQ Oscuras] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gilderoy_Lockhart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjIXb51abrBiXVKosEh2X0drBW-cQ Gilderoy Lockhart] . También Harry finalmente admitió que sabía lo que les pasó a los padres de Neville.
 
 
Desafortunadamente, a Harry no le gustaba que su mente se asomara a él y no se enfocaba en usar la Oclumancia, ya que había sido extremadamente curioso acerca de la puerta. Durante una lección en Oclumancia, Snape salió de la habitación, y la curiosidad de Harry consiguió lo mejor de él. Miró hacia el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore%2527s_Pensieve&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnY8fGEp53hRVh9g_gxrqqjxBY0g pensadero] , que contenía los recuerdos de Snape, y, para su consternación, Harry encontró imágenes de su padre acosando a Snape y de su madre corriendo en su defensa. Harry se encontró al lado de su madre, aceptando que el trato que James le daba a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] era incorrecto y casi era casi cruel. <sup id="cite_ref-85">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-85 [86]]</sup> El conflicto se intensificó hasta el punto en que Snape llamó a Lily "sangre sucia", un acto que le costó su amistad con ella. Snape mismo descubrió el espionaje de Harry.[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape]se negó a darle más lecciones de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Occlumency&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiCdxly0qXCiS9i87e8a9RWlyMsCQ oclumancia] , algo que a Harry no le preocupaba especialmente y algo de lo que no se informó a nadie. Descubrir la fuente detrás del odio de Snape por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/James_Potter_I&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhinWTh1PvMxYRdc1NdHC0jJRsckHg James] dejó a Harry viendo a su padre desde una perspectiva ligeramente diferente. También encontró consuelo en el hecho de que al menos su madre parecía ser una persona de moral fuerte, mientras se preguntaba por qué había aceptado casarse con James en primer lugar.
 
=====La fuga de dumbledore=====
 
:" ''El Ejército de Dumbledore, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Cornelio] . No el Ejército de Potter. El Ejército de'' Dumbledore " ''.''
 
:—Dumbledore se lleva la caída de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg []</sup> fuente <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg ]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/96/B5C27M3_Dumbledore%2527s_escape.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180423215252&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhTPUEQlMqi83o-jPKwftLFZMW2ZQ ]Harry en la oficina del Director, justo antes de que Dumbledore se escapara de Hogwarts
 
A medida que avanzaba el segundo término, la relación de Harry con Cho se volvió más tensa. Mientras que los dos se querían, Cho estaba celosamente confundido con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione]debido a la cercanía de este último con Harry, y Harry todavía se sentía incómodo por los sentimientos de Cho sobre Cedric. Cuando la amiga de Cho, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marietta_Edgecombe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNfJ55VIbKmUTDV0eTqwQaDvcwDA Marietta Edgecombe] , traicionó a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w fiscal] a Umbridge, los miembros fueron castigados y obligados a terminar sus reuniones. Harry estaba furioso con Marietta, pero Cho insistió en defender a su amiga. Cho incluso afirmó que no era culpa de Marietta porque su madre la estaba presionando. En este punto, la relación de Cho y Harry se "desmoronó", y los dos ya no se veían románticamente. Umbridge es nombrada [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Headmaster&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhixw0Gnc2Xq7vCiCzkdcwuhyFTIXw Directora]e impone un control aún más estricto. Fred y George Weasley se rebelaron contra la nueva autoridad en la escuela. En una ocasión, los gemelos lanzaron fuegos artificiales encantados a través del castillo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/ef/James_harry_Lily.PNG/revision/latest%3Fcb%3D20170314003736&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-EEM0Z1kD6R685b8rtiVo5rrWOg ]Un recuerdo que Harry ve con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lily_J._Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6iJCGekpdLHM6zoYpgqvXFlr5XQ Lily Evans]frente a James Potter.
 
Fred y George se lo tomaron con calma durante las vacaciones de Semana Santa, pero luego llevaron su rebelión a un nuevo nivel. Convirtieron un corredor de la escuela en un pantano para crear un desvío para que Harry accediera a la chimenea en la oficina de Umbridge en un intento de contactar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius] , y fueron acorralados por Umbridge y miembros de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inquisitorial_Squad&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgGTZeJSJLyYlNOWgYRtAL4nhqOmw Brigada Inquisitorial] . En un acto final de desafío, los gemelos convocaron a sus escobas, se burlaron abiertamente de la autoridad de Umbridge, golpearon a los miembros del Escuadrón con una variedad de hechizos y escaparon de la escuela para seguir una carrera en su tienda de bromas, con el dinero que Harry les había prestado.
 
=====Asesoramiento profesional y Grawp=====
 
:'''Rubeus Hagrid''' : " ''Lo estaban acosando, Hermione, ¡porque es muy pequeño!'' "
 
:'''Hermione Granger''' : " ''¿Pequeña? ¿Pequeña?'' "
 
:'''Rubeus Hagrid''' : " ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , no podía dejarlo. Mira, ¡es mi hermano!'' "
 
:- Hagrid presenta a Grawp a Harry y Hermione <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [fuente]]</sup>
 
Los quintos años comienzan las sesiones con el consejo de lo que deberán hacer para prepararse para las carreras que seguirán después de la graduación. Durante la sesión de asesoramiento profesional de Harry con la profesora McGonagall, él le dice que quiere ser un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTNLcl08OUP0J_VwmO4QWRnPtw2A Auror] . Durante esta admisión son rudamente interrumpidos varias veces por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Umbridge_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkmVhoDhc7rMWe1eT28okMVU9O9w Umbridge] ; ella comenta contra la ambición de Harry de convertirse en un Auror. Afirmando que los solicitantes no pueden tener antecedentes penales, estas interrupciones constantes enojaron a McGonagall. La reunión termina con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg McGonagall] apoyándolo y teniendo una discusión con Umbridge.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/3/3d/Order-of-the-phoenix-movie-screencaps.com-10709.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180319043113&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi272sY7ouM5sb1rQ1J0o0gQFqg1g ]Hagrid presentó el trío al gigante de dieciséis pies [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Grawp&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNlD17c9F3VPS32EFhKgA7wwJecQ Grawp]
 
Durante el último partido de Quidditch del año, en el que Harry no jugó ya que Umbridge lo había prohibido de por vida, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid], quien había regresado a la escuela durante los últimos meses y había sido muy golpeado, decidió mostrarle a Harry y Hermione por qué estaba tan gravemente lesionado. Esto hizo que se perdieran gran parte de la partida de Quidditch de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor] . Hagrid también transmitió al trío donde estuvo durante esos meses que estuvo ausente. Él, junto con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Olympe_Maxime&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKVjSu2BSNnPVB2L85JS3drnkSJA Madam Maxime] , recibió una misión en la colonia gigante, para persuadirlos de que se unieran a Dumbledore y su causa. Esta misión demostró ser un fracaso para la Orden, ya que los gigantes eligieron alinearse con los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] , debido a su amor compartido por la violencia y el asesinato.
 
 
Hagrid había arrastrado a un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Giant&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg65eDhwauWwDRwnpYP59dk-ZQYNQ gigante] hacia atrás desde su misión durante el verano. Se supo que el gigante (llamado Grawp) era el hermanastro de Hagrid por parte de su madre, y que Hagrid había intentado civilizar al gigante, pero con pocos resultados. Hizo que Harry y Hermione prometieran que cuidarán de Grawp, en caso de que Hagrid se viera obligado a abandonar la escuela por cualquier motivo. Hagrid fue atacado y salió de la escuela durante los exámenes [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ordinary_Wizarding_Level&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYZaK3FGjX8C4b9rU1G2wrMwLdEw OWL] , por lo que Harry nunca tuvo que ir a Grawp en el bosque.
 
=====Escaramuza en el bosque prohibido=====
 
:'''Neville Longbottom''' : " ''Estábamos todos juntos en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w DA] . Se suponía que todo se trataba de luchar contra You-Know-Who, ¿no? Y esta es la primera oportunidad que hemos tenido de hacer algo real, o eso fue todo. sólo un juego o algo?'' "
 
:'''Harry''' : " ''“No - por supuesto que no era -'' "
 
:- Los seis miembros de la AD se preparan para partir al Ministerio <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/ba/Order-of-the-phoenix-movie-screencaps.com-11720.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180711141511&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsC-G9KZYxjBULlk17ikRG2MNa6Q ]La visión ''falsa'' de Harry de Voldemort torturando a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black] en el Salón de la Profecía
 
Finalmente, al final de los exámenes [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ordinary_Wizarding_Level&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYZaK3FGjX8C4b9rU1G2wrMwLdEw OWL] el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/18_June&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj4iFeDPgV5liauH07-usqU4bHRFA 18 de junio] , mientras tomaba el examen de Historia de la magia, Harry se quedó dormido. Recibió una visión de Voldemort torturando a Sirius y ordenándole que obtuviera la profecía. Harry estaba preparado para ir al Ministerio inmediatamente, pero Hermione le aconsejó que primero revisara [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Grimmauld_Place&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjDTSBGS6Z4ICaB-StbFzwcVXJ7Kw Grimmauld Place] para ver si Sirius todavía estaba allí. Harry usó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Floo_Network&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM586DgBmmfp7yZYLaPvjRFowyHw red Floo] en la oficina de Umbridge para mirar en Grimmauld Place, donde [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kreacher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaoGVOK64bHQtGoeBi3NmAYoPa9g Kreacher]declaró que Sirius se había ido. Desafortunadamente, Umbridge atrapó a Harry y sus amigos en el acto.
 
 
Umbridge le pidió a Snape que extrajera información de Harry mediante el uso de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Veritaserum&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh42IKtJWkecpHs5vSSuQM1SM7t6A Veritaserum] , pero Snape afirmó que no le quedaba nada en sus acciones. Umbridge luego recurrió a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Maldición Cruciatus] , revelando que fue ella quien soltó a los Dementores sobre Harry. Hermione logró salvarlo atrayendo a Umbridge al Bosque Prohibido. Una vez en el bosque, Umbridge intentó dañar a Harry y Hermione, pero fue arrastrado por los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Centaur&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj78cTRxW0QkPu1jhamSugrA9zI-g centauros] por llamarlos " ''¡mestizos! ¡Bestias!'' " Y ''"criaturas de inteligencia casi humana"'' . Harry y Hermione escaparon cuando Grawp se topó con el campamento de centauros buscando a Hagrid. El trío, junto con los miembros de la DA [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley] , Neville Longbottom, y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] , que había ayudado en el intento de Harry de ponerse en contacto con Grimmauld Place, usó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thestral&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzyGC6cMEPfinfRHwa5IpRpFruhw Thestrals] para volar a Londres.
 
=====Batalla del Departamento de Misterios=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Department_of_Mysteries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjge5Ts49kn9Hd4-vzJbV596Yxs1w Batalla del Departamento de Misterios.]''
 
:" ''¿Realmente creíste, o eres lo suficientemente ingenuo como para pensar, que los niños tuvieron una oportunidad contra nosotros? Te lo haré simple, Potter. Dame la profecía ahora ... o verás a tus amigos''morir " ''.''
 
:- El ultimátum de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Lucius Malfoy] durante la batalla <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/2b/Tumblr_mznx5vKrVR1rfdneqo7_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140425151948&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjBgohhbfcXimDl2BJNgppllvCmEQ ]Los mortífagos rodean a los seis miembros del DA en un intento por recuperar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prophecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYGjOtCOma9DeFV-eWNavIlhbahQ profecía]
 
Después de llegar al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Department_of_Mysteries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhdM4lLw3ICu4W6nIqnR0fY8O_W5w Departamento de Misterios] , Harry los guió a través de varias salas en busca de Sirius, sin encontrarlo. El grupo comenzó a dudar hasta que se encontraron con una habitación llena de bolas de cristal, que luego se conocerían como profecías. Una de las profecías tenía el nombre de Harry en él, y él lo recogió, para gran disgusto de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] . Al recoger la profecía, los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] aparecieron, revelando que todo fue un truco para llevarlo allí. Luego, Harry intenta ganar tiempo burlándose de Voldemort frente a sus Mortífagos, lo que enfurece a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix] , pero Lucius evita que lastime a Potter, no por defensa, sino para que puedan proteger la profecía. Harry todavía se niega a entregar la profecía, así queEntonces [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw Lucius] comienza a provocarle que la profecía contiene la respuesta a su cicatriz, por qué Voldemort desea matarlo y la causa de la Segunda Guerra Mágica.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/42/OOTP_Death_Chamber_Sirius_Harry_Antonin_Lucius.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140616001030&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAvv5coul5z0nA402v-Gv552yizw ]Harry y Sirius peleando contra los mortífagos Lucius Malfoy y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Antonin_Dolohov&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhifFVePD-3h0I3A6iHmNapU15OVbA Antonin Dolohov]
 
Justo en ese momento, bajo la señal de Harry, los seis miembros del DA usan la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reductor_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM2wwVxR4HJT8fTbeqxaj8bgushw Maldición] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reductor_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM2wwVxR4HJT8fTbeqxaj8bgushw Reductor] para destruir los estantes de las profecías, distrayendo a los Mortífagos para que puedan huir. Ron, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna] habían tomado otro camino y Harry, Hermione y Neville no sabían dónde estaban. El caos se produjo, el grupo de Harry fue perseguido a través de varias habitaciones. Cuando estaba en la Cámara de la Muerte, todos, excepto Harry y Neville, estaban incapacitados en la lucha. Luego llegaron refuerzos de la Orden del Fénix, alertados por Snape, para ayudar en la batalla. En la lucha posterior, Sirius Black fue asesinado por una maldición asesina de su prima, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix Lestrange] , y cayó a través de un misterioso [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Veil&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiBLP5eBOG3MVm9cLUzxt_cPgMYmQ arco de piedra.]. Harry persiguió a Bellatrix, usando la Maldición Cruciatus, pero no pudo matarla.
 
 
Voldemort apareció, enojado por los fracasos de sus Mortífagos. Por segunda vez, intentó maldecir fatalmente a Harry, quien estaba demasiado paralizado para defenderse, pero la repentina llegada de Dumbledore lo salvó. Voldemort entonces poseía totalmente a Harry, esperando que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore]sacrificara a Harry para matar a Voldemort. Sin embargo, Voldemort se vio obligado a abandonar el cuerpo de Harry cuando la pena de Harry por Sirius se volvió demasiado abrumadora para soportar, ya que Voldemort no entendía el concepto de amor. Voldemort luego agarró a Bellatrix y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA Desapareció] , pero no antes de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cornelius_Fudge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibatYgn6-NpiZL5G-E0VSS0bEMzw Ministro] y los empleados del Ministerio lo vieran y finalmente aceptaran que había regresado.
 
=====La profecía=====
 
:" ''El que tiene el poder de vencer al Señor Oscuro se acerca ... Nacido de aquellos que lo han desafiado tres veces, nacido al morir el séptimo mes ... y el Señor Oscuro lo marcará como su igual, pero tendrá el poder del El Señor Oscuro sabe que no ... y ninguno de los dos debe morir de la mano del otro para que ninguno pueda vivir mientras el otro sobrevive ...'' "
 
:- La primera profecía de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sybill_Trelawney&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJeA_uimL9vkI4TRp5G1jLE1T7xg Sybill Trelawney ]<sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/da/Order-of-the-phoenix-movie-screencaps.com-14891.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20170718223647&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhirq_rSpPK_uMaMbuTKQC2TllzokA ]Dumbledore diciéndole a Harry toda la profecía
 
De vuelta en Hogwarts, Harry apareció en la oficina de Dumbledore e intentó salir después de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Phineas_Nigellus_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhynw9T-D5VmJvIvjh70G6I2v86sw Phineas Nigellus Black] mencionó a Sirius, solo para encontrar la puerta cerrada. Harry no estaba muy contento con el nombre de Dumbledore mencionado por los retratos. Cuando el Director regresó, Harry perdió los estribos y comenzó a destruir las posesiones de Dumbledore, intentando que Dumbledore lo dejara salir; Dumbledore se negó, pidiéndole a Harry que se sentara y escuchara lo que Dumbledore necesitaba decir.
 
 
Dumbledore le explicó a Harry la verdadera razón por la que Voldemort intentó matarlo cuando era un bebé. Una profecía declaró que estaba destinado a derrotar al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg Señor Oscuro] , porque tenía poderes que Voldemort no tenía: la capacidad de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Love&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgr8-QJ3obeftLxVYiP7JW82RjHLg amar] , algo que el Departamento de Misterios estaba tratando de investigar en una habitación cerrada. Como resultado de la batalla, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgLpwIcnoEN9-t0plCXpUQgKirVA Ministerio de Magia se] dio cuenta de que Lord Voldemort sí había regresado, y Harry y Dumbledore fueron reivindicados junto con Sirius (aunque no vivió lo suficiente para disfrutar de su libertad, pero fue honrado como héroe por el Ministerio ). Se tomaron medidas serias luego de este cambio de política, como el despido de Umbridge. Sin embargo, esto no fue un mar de cambios, ya que el Ministerio aún desconfiaba de Dumbledore.
 
   
 
==== Sexto año ====
 
==== Sexto año ====
  +
Harry recibe, luego de estar pocos días en [[4 Privet Drive]], una carta de Dumbledore diciendo que pasaría por él a las 11 de la noche; Harry no cree que sea de Dumbledore y no empaca hasta que éste llega. Ambos van a una casa en ruinas y se encuentran con [[Horace Slughorn]] para convencerlo de que vuelva a dar clases en Hogwarts. [[Draco Malfoy]] va a una tienda de muebles y luego le rompe la nariz a Harry por espiarle en el tren (Draco había pasado a ser parte de los [[mortífagos]]). Se descubre que Horace fue quien le dijo a Voldemort cómo partir el alma y se ve que Voldemort de joven era un joven insoportable y amanerado. Dumbledore lleva a Harry a una cueva para conseguir un [[Horrocrux]] y sale un ejército de [[Inferius|Inferis]] que mueren calcinados por Dumbledore. Todo esto es en vano ya que el Horrocrux había sido reemplazado por [[Regulus Arcturus Black|R.A.B.]] ([[Regulus Arcturus Black]], el hermano de [[Sirius Black]]) Ya de vuelta en el colegio, Dumbledore le ordena a Harry esconderse bajo la [[capa de invisibilidad]] y lo petrifica ya que [[Draco Malfoy]] se dispone a matar a [[Albus Dumbledore|Dumbledore]] pero se acobarda, entonces llega [[Severus Snape|Snape]] y mata al viejo profesor (vale aclarar que Severus había hecho un juramento inquebrantable con [[Narcisa Malfoy]] y [[Bellatrix Lestrange]] para que protegiera a Draco y cumpla por él las misiones que no podía realizar pedidas por el innombrable y que también había hecho un pacto con Dumbledore para proteger a Harry). Se descubre que Severus Snape era el verdadero "Principe Mestizo", un creador de hechizos y editor de pociones.
:'''Albus Dumbledore''' : " ''Por supuesto, te estás preguntando por qué te he traído aquí esta noche?'' "
 
:'''Harry''' : " ''En realidad, señor, después de todos estos años, simplemente voy con eso'' " ''.''
 
:- Dumbledore y Harry hablan brevemente de sus tareas <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince_(film)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiLtw9pX66seneZSJbzyj38r7NMMw [fuente]]</sup>
 
A raíz de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Department_of_Mysteries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjge5Ts49kn9Hd4-vzJbV596Yxs1w batalla del Departamento de Misterios,] Harry fue enviado a su casa en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/4_Privet_Drive&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi30y0RtxFTTnEwwahgoufD99eXAA 4 Privet Drive] para las vacaciones de verano. Allí, se obsesionó y meditó sobre la muerte de su padrino, donde apenas salió de su habitación y se negó a comer. A medida que la batalla había tenido lugar en un momento en el famoso [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hall_of_Prophecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhha75Dq7zli9QBvE3PBlsBf6VM6tg Hall of Prophecy] , muchos en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wizarding_world&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmMwaAjVCsPhCKFXDC7iQlHjaTMg comunidad mágica,] incluido el ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w Daily Prophet,]'' comenzaron a especular sobre la relación entre Harry y ese lugar, lo que lleva a informes accidentalmente correctos que llaman a Harry "el Elegido". , el destinado a derrotar a Lord Voldemort de una vez por todas.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1b/DumbledoreSlughornsHouse.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122214532&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNnxgi5b1NEDl7RXq-eWF8jgF0Vw ]Dumbledore y Harry en busca de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horace_Slughorn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzVqZ8s3hcWXkw-Q2QtieQrfHARg Horace Slughorn]
 
A principios de su verano, Dumbledore solicitó que Harry se uniera a él en una aventura desconocida. Llegó a recoger a Harry a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/4_Privet_Drive&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi30y0RtxFTTnEwwahgoufD99eXAA 4 Privet Drive] un viernes, a última hora de la tarde. Harry no había informado a su tía y a su tío de este desarrollo y les sorprendió mucho. Sin embargo, no pudieron partir de inmediato, porque había un asunto que atender: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black%2527s_will&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjKkBgwQTQR5UTWDtYZrv0KjK8YsQ la voluntad de Sirius] . Para su ira, Harry heredó la propiedad de su padrino Sirius Black. Esto incluía: 12 Grimmauld Place, la bóveda de la familia Black, y el elfo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kreacher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaoGVOK64bHQtGoeBi3NmAYoPa9g doméstico] , irritante y medio enloquecido de los Blacks, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kreacher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaoGVOK64bHQtGoeBi3NmAYoPa9g Kreacher] . Harry aún conservaba la animosidad hacia Kreacher después de su participación en la muerte de Sirius unos meses antes. También le dio permiso a Dumbledore para continuar usando Grimmauld Place como[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden de la] sede. Luego se fueron, y Dumbledore se [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA apareció a] Harry a la pequeña aldea de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Budleigh_Babberton&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCAgWqD5BFExrYgA1CQ8yvQQWQIg Budleigh Babberton] , donde Harry fue presentado a Horace Slughorn.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/73/Halfblood-00290.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141225174131&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgjl65wFxvybA4bkNhU4XjNwPkUSQ ]Harry conoce a Horace Slughorn, el ex [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potions_Master&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4LZ43hG8NRJET9koiVWZdxoHWmA maestro de pociones de] Hogwarts
 
En su tiempo juntos, Harry y Slughorn hablaron sobre algunos de los antiguos alumnos del profesor y la mejora de la seguridad en Hogwarts. Cuando Harry y Dumbledore se fueron para irse, Slughorn aceptó regresar a la escuela si conseguía un aumento de sueldo y una oficina más grande. Luego de su visita, Dumbledore dejó a Harry en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Burrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghssHg5NlMufTriRwLQBY2Xg1orw The Burrow] , donde Harry pasó el resto del verano jugando [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch de] dos caras , pero no antes de informarle que el mismo Dumbledore le daría lecciones especiales. Más tarde, en el verano, Harry se enteró de que había alcanzado siete [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ordinary_Wizarding_Level&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYZaK3FGjX8C4b9rU1G2wrMwLdEw OWL] : uno " [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Outstanding&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiH3uXlMDbVNkNUvJzfBhHbSFD8-g Sobresaliente] " <sup id="cite_ref-HBP5_86-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86 [87]]</sup> , cinco " [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Exceeds_Expectations&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZfBEv5rx3_-P0z_foeqsmV4JsbQ Supera las expectativas] " <sup id="cite_ref-HBP5_86-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86 [87]]</sup> y uno " [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Acceptable&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0RP_Pt5Moc2Af_XdVSNWEjfryvA Aceptable] "<sup id="cite_ref-HBP5_86-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86 [87]]</sup> . También recibió una sorpresa cuando lo nombraron[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch_Captain&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhH_oPwWyI8RhXoKB6oQGVBIVCM4A#Hogwarts_Quidditch_Captains  capitán] del[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Quidditch_team&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZfy_OfZSUodSIMeKY3T_RA5yKvg  equipo de quidditch de Gryffindor] , lo que lo puso en igualdad de condiciones con los prefectos.
 
=====Clases de newt=====
 
:" ''Este libro es propiedad del príncipe mestizo'' " ''.''
 
:—Harry encuentra la firma dentro del libro <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
:
 
Después de haber aprendido de la propensión del profesor Slughorn para escoger a mano favoritos. Harry experimentó esto de primera mano. Él y muchos otros fueron invitados a unirse al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slug_Club&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXp4LikdBelP2DtqoszY-ZfbYZ1w Club] Slugorn de Horace Slughorn , durante el viaje a Hogwarts a bordo del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Express&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYNX1swnRG3_p-wpvabaR4gqaA6g Expreso de Hogwarts] . Harry no disfrutó de la experiencia, e hizo que se fuera tan pronto como pudo. En lugar de regresar a su compartimiento anterior, Harry se puso a espiar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] . La precipitación de Malfoy en la reunión semanas antes había llevado a Harry a creer que había tomado la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Mark&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCT0PFo6uA08hlIPZeyACc2bnzEw Marca oscura] . Lo que escuchó no hizo nada para disipar sus sospechas.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/b3/640x480.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161209003714&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigktYRiZOU9t0wjphhw-ebU9JtUg ]Harry con el profesor Slughorn siendo entregado el frasco de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Felix_Felicis&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgE-SE4xnx0kc7QYsZ1W4tCaI-HVw Felix Felicis]
 
Al llegar tarde a la fiesta de bienvenida, debido a un encuentro con Malfoy, Harry supo que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Severus Snape] había sido ascendido a profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras. Si bien esto decepcionó mucho a Harry, su carrera como Auror se reabrió, ya que el Profesor Slughorn aceptaría su puntaje de "Exceed Expectations" en pociones. Harry procedió a tomar cinco clases este año: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZKkP_ZrnyRy3K5jPoi1WnHJDmCQ Hechizos] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa contra las Artes Oscuras] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Herbology&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTH59lwDHtFcEIYif7J29M9VfWgQ Herbología] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potions_(class)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhy49PNLpLgl9uGObA17kamDlHOMg Pociones] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Transfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJoqw_Bp1_BKpzn4pO7GQhZkvQBg Transfiguración] . Como Harry no se había molestado en comprar un libro de texto, Slughorn le permitió a Harry tomar prestado uno viejo del armario de suministros. Cuando Harry lo examinó, descubrió que una vez había pertenecido a un estudiante identificado solo como "[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Half-Blood Prince] ". El libro contenía abundantes notas escritas a mano que ayudaron a Harry a sobresalir en pociones por una vez. De hecho, sus habilidades le ganaron un premio de Slughorn, un pequeño frasco de Felix Felicis, también conocido como" suerte líquida ".
 
=====Lecciones privadas=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_Albus_Dumbledore%2527s_private_lessons&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgeR_FiMfl-4pgsp2VtwW0MLU63Pw Lecciones privadas de Harry Potter y Albus Dumbledore]''
 
:" ''Te dije todo lo que sé. Desde este punto en adelante, dejaremos la base firme de los hechos y viajaremos juntos a través de las turbias pantanos de la memoria hacia matorrales de conjeturas más salvajes. A partir de ahora, Harry, puedo ser como Lamentablemente mal como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Humphrey_Belcher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcoHXwOL_N7-6iZ5lXn2JJG8uxOA Humphrey Belcher] , quien creía que el momento estaba maduro para un caldero de queso'' " ''.''
 
:- Supuestos sobre los planes de Riddle <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fte.]]</sup>
 
:
 
Como prometió, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] comienza la serie privada de lecciones con Harry sobre Lord Voldemort. En la primera lección, Dumbledore le muestra a Harry el primero de una serie de recuerdos que ha recopilado sobre el pasado de Voldemort usando su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pensieve&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgB8ixn88Pd7dkFT54mYxlKg6n0MA pensadero] . Estas lecciones sobre el pasado de Riddle fueron para aprender sus secretos y debilidades. Dumbledore le prometió a Harry que esta información lo ayudaría a sobrevivir y sería crucial para la eventual derrota de Lord Voldemort.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e5/Harry_pensinive.gif/revision/latest%3Fcb%3D20141113235408&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgD9PVS5RVGG5VFt3Km3nS6cWytPA ]Una lección privada con Dumbledore, Harry a punto de ver un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Memory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhD91E5Xf4nQlmXkFM6kt1wSEP48Q recuerdo] en el Pensadero.
 
En su primera lección, la pareja profundizó en el origen del niño Tom Riddle, al ver a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House_of_Gaunt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgtow8mPdfmJXU3BK1rzVCAULIO4A familia Gaunt] que una vez vivió en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Little_Hangleton&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgEiaA4m0bFUXMSM4IuZ3HwO2Q2kQ Little Hangleton] . Muestra a un ex Jefe de la Patrulla de Aplicación de la Ley Mágica, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bob_Ogden&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhg9_TpTnd6YdLm4mNc1A8sDFKBdQ Bob Ogden] visitando a un hombre llamado Marvolo Gaunt para convocar a su hijo Morfin a una audiencia del Ministerio en relación con un ataque a un muggle llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle_Senior&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgird7gjtw9GCp8UOLmtHPU--4_TQ Tom Riddle Snr] . Se produce una gran conmoción: Morfin ataca a Ogden, y Marvolo defiende con firmeza las acciones de su hijo. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marvolo_Gaunt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhZLP_lFJ0j1xnD0KbAqxANMFCb8Q Marvolo] también intenta atacar a su hija [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Merope_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj9tLF2x0SR1cd0oB8xT3CEOYt1rw Merope] después de descubrir que tiene un intenso enamoramiento con Riddle.
 
 
Después de ver este recuerdo, Dumbledore le dice a Harry que tanto Marvolo como Morfin fueron sentenciados a seis meses y tres años de prisión respectivamente en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcHagLW7bWSjndjTvcoKm2wij6sw Azkaban] debido a su comportamiento. Durante esta lección, Harry también aprendió quiénes eran los padres de Tom Riddle y cómo se casaron. También aprendió qué tipo de mentalidad de la familia Gaunt poseía. Cómo Marvolo y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Morfin_Gaunt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5rR9nrB_rR34-lRLPh7jJg23nnQ Morfin] creían firmemente en la supremacía de la sangre, algo que la madre de Voldemort (Merope) no compartía.
 
=====Capitán de Quidditch=====
 
:'''Harry''' : " ''No sé por qué el equipo es tan popular de repente'' " ''.''
 
:'''Hermione Granger''' : " ''Oh, vamos, Harry. No es el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch lo] que es popular, ¡eres tú! Nunca has sido más interesante y, francamente, nunca has sido más fanciable'' " ''.''
 
:- Harry como el nuevo capitán y su creciente popularidad <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/af/Harry-potter-half-blood-captain.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180720143429&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6RXJBkwZE0LVF2CIj705K4Ul2gQ ]Quidditch capitán Harry supervisa las pruebas de Gryffindor
 
El sábado siguiente a las primeras lecciones de Harry, mientras estaba en el Gran Salón, el trío descubre (cortesía del ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w Daily Prophet]'' ) que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stanley_Shunpike&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9CQ2qHH30rSl7zIzRnGV6MF2PkA Stan Shunpike] ha sido arrestado por supuesta actividad de los mortífagos. Al parecer, había terminado de hablar de los planes secretos de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos]en un pub. Harry creía que Stan probablemente no sabía nada sobre los planes secretos, ya que Stan tenía la costumbre de exagerar enormemente. Luego Harry, como nuevo Capitán de Quidditch de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor,] realizó pruebas para seleccionar el equipo para la Copa de Quidditch anual. Debido a la popularidad de Harry, se demuestra que es extremadamente exigente y difícil, incluso con los primeros años, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8GEM-HppUo2-9nkGb0QUx2Xk5EA Ravenclaws] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxAEnEGvDiWGW4szMO1NU9_DbAdg Hufflepuffs se] presentan a los juicios.
 
 
La primera prueba que administró fue una prueba de vuelo básica, algo que demostró ser una buena idea, ya que se hizo evidente para Harry que la mayoría de los estudiantes presente donde no se adaptan los volantes. Después de una ardua mañana de berrinches, tonterías y muchas quejas, Harry eligió a los miembros de su equipo. Los tres [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chaser&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_jjwvG2OOV-5nIN3ew9oPeUPMGA cazadores] , uno de los cuales fue [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley] (quien voló toda su competencia y anotó diecisiete goles), dos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Beater&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhqikDJzVvLtt_9hBXWKkJ7YURe9A Beaters] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron Weasley] como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Keeper&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPVlTVpYYU1FVLCxlB_Ce54wfcXw Guardián] . Ron solo había sobrevivido a las pruebas con la ayuda de Hermione, quien [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Confundus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrAO2uVY2sTDvJIrtjg95sq7sJQg confundió a] su competencia, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cormac_McLaggen&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjgchjgctdGd2YiNH1i0A3pLQfVnA Cormac McLaggen] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/9f/HPBfilm.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20080327155537&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiB8e2ZpJ05JRPzpcpQklI5xtqVSg ]Harry se vuelve cada vez más fascinado con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Half-Blood_Prince%2527s_copy_of_Advanced_Potion-Making&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgdbUP5IMf5avY0sPUH6dk-j-H_5g libro de texto del Príncipe Mestizo.]
 
Al estudiar el libro del Príncipe Mestizo, Harry descubrió numerosos hechizos escritos a mano que el Príncipe supuestamente se inventó, como ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Levicorpus&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhit9WG8zDViy1Z__EU38sW0hvrsKA Levicorpus]'' y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muffliato_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg0EyLHIKEJkpV5KNvm2yRJ7Fi-zw ''Muffliato''] . Intentó estos hechizos y se fascinó cada vez más con el libro, llegando a tenerlo con él en todo momento. Esto fue algo que sus amigos rápidamente comentaron, afirmando que " ''todo lo que hace es leer ese maldito libro"'' y que " ''prácticamente duerme con él'' ". <sup id="cite_ref-87">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-87 [88]]</sup>Harry incluso consideró que el libro era casi un amigo, un maestro y una especie de guía.
 
 
Hermione desaprobó el libro, en parte porque algunos de sus hechizos tienen una naturaleza oscura, pero principalmente porque le permite a Harry superarla en pociones. Tres veces, Slughorn intenta invitar a Harry a una de sus fiestas del Club de Slug, pero Harry los evita. A lo largo del otoño, Harry usó Quidditch para esquivar los eventos del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slug_Club&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXp4LikdBelP2DtqoszY-ZfbYZ1w Slug Club del] Profesor Slughorn , haciendo esto porque no le gustaba la idea y porque era más amable que dejar a Ron solo ya que Hermione también había sido invitada.
 
=====El collar de ópalo=====
 
:'''Harry''' : " ''Creo que Draco Malfoy le dio a Katie ese collar, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Professor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhu37R6lEiRH8dgABNC_qkRSg7s2A profesor]'' " ''.''
 
:'''Minerva McGonagall''' : " ''Esa es una acusación muy seria, Potter. ¿Tienes alguna prueba?'' "
 
:- Suspensiones de Harry con respecto a Malfoy <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/00/B6C12M1.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141222202744&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhirThYzZ59iLIVseesRQxRh1w_6mw ]El trío ve a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Katie_Bell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgk7m_LI3DezIWN5WDVM-BmzyPTWg Katie Bell] sometida a la maldición del collar de ópalo mientras se encuentra en Hogsmeade.
 
En octubre, durante una visita a Hogsmeade, Katie Bell casi fue asesinada después de haber sido [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ hechizada] para llevar un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Opal_Necklace&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjFbl60XojebAwoGzC2gBk7zFq5SA collar maldito] a Dumbledore. Al recordar haber visto el mismo collar en la tienda de Borgin, Harry expresa sus sospechas de Malfoy a la profesora McGonagall. Pero ella (como Ron y Hermione) desprecia su teoría, afirmando que Malfoy no fue a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] porque tenía una detención con ella, y que no hay pruebas de que comprara el collar. Harry sintió molestia hacia Ron y Hermione, ya que no lo respaldaron, pero no abandonó su teoría.
 
 
Las lecciones de Harry fueron bastante esporádicas ese otoño, y no tuvo otra hasta que después de la tragedia le sucedió a alguien en Hogwarts. En esta lección, Harry ve por primera vez a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Caractacus_Burke&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXXyL8JfRbjpZQRnrDx0_LfI_BZw Caractacus Burke]hablando sobre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin%2527s_Locket&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjoGmiLzG_lLKOXqOLnQLNDYBXtYQ Locket de Slytherin,] que Merope, embarazada y desesperada, le había vendido, ya que su marido la había abandonado cuando ella dejó de darle poción de amor. Dumbledore se enfocó en Tom Riddle justo cuando estaba en la cúspide de sus años en Hogwarts, y Harry descubrió a un huérfano preocupado que conscientemente usaba su magia para intimidar e intimidar a los otros niños. También Harry compartió sus sospechas de Malfoy con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] durante su lección, solo para ser rechazado.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/f8/Harry-Potter-Quidditch.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180320182541&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiCnY_YtODNioAHDvfu5d_58wagMA ]Harry jugando como Buscador en el primer partido de la temporada.
 
No mucho después de esa reunión, la temporada de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch]estaba sobre ellos. En preparación para su primer juego, Harry reemplazó a la lesionada Katie Bell con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dean_Thomas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEqWWXueMYA-6HaOLt4G03prhqZA Dean Thomas] . El cambio produjo algunos resultados, ambos esperados, ya que el equipo se destacó en el terreno de juego, e inesperado, ya que Harry se encontró en una furia celosa después de ver a Dean besando a Ginny después de la práctica. El único problema del equipo fue Ron, que sufría de falta de confianza. En un intento por aumentar la confianza de Ron, Harry actuó flagrantemente como si le hubiera pinchado el jugo de calabaza a Ron con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Felix_Felicis&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgE-SE4xnx0kc7QYsZ1W4tCaI-HVw Felix Felicis] . Ron mordió el anzuelo y jugó un partido impecable; sin embargo, Hermione también tomó el anzuelo y actuó de manera desagradable hacia Ron y Harry. Mientras ella se reconciliaba con Harry cuando él le contó sobre el truco, la repentina relación de Ron con[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lavender_Brown&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjPrWzhfqixPY5UfeYuSe5oLgpocQ La lavanda Brown] condujo a la lucha continua, ya que aumentó los celos en Hermione.
 
=====Una helada navidad=====
 
:'''Rufus Scrimgeour''' : " ''El hombre de Dumbledore, ¿verdad, Potter?'' "
 
:'''Harry''' : " ''Sí, lo estoy. Me alegro de haberlo arreglado'' " ''.''
 
:- La negativa de Harry a ser utilizada por el Ministerio <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
Mientras Harry intentaba reconciliar a sus mejores amigos, las vacaciones de Navidad se acercaban rápidamente y con ellos la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slug_Club_Christmas_party&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZr9XJhZMWqEsjz-Mtxv08Dd7fqw fiesta de Navidad de Slug Club] , de la cual Harry no podía pelearse. Desde que se publicaron los rumores de "El Elegido", Harry había recibido una atención poco natural de parte de las jóvenes de Hogwarts. Específicamente un cuarto año llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Romilda_Vane&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg_Uq5ZwIrlo1vtjZrctfuVqFgohQ Romilda Vane] , cuya atención roza la obsesión. Como Harry no pudo invitar a Ginny a la fiesta, se le pidió a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] que lo acompañara como amigo. Esto hizo a Luna extremadamente feliz y decepcionó enormemente a las manadas de chicas risueñas que esperaban a Harry debajo de cada puerta con muérdago, le lanzaron miradas de resentimiento.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/5/54/Harry_in_Hallway.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122214628&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgErF7WiLax9Y0nEHe2eJKxuZ4ntw ]Harry escucha una extraña conversación entre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] y Severus Snape
 
En la fiesta, Harry se sorprendió al saber que Hermione asistió con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cormac_McLaggen&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjgchjgctdGd2YiNH1i0A3pLQfVnA Cormac McLaggen] , un gran séptimo año de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_lEvP-lcephUIr8_Qrrl2qUVe_g Gryffindor a]quien Ron despreciaba. Hermione confesó que ella hizo esto solo en el hecho de que eso molestaría más a Ron. Él le dijo que le servía justo cuando McLaggen era menos que caballeroso, solo hablaba de él y del Quidditch. Harry se vio obligado a soportar una conversación con Snape y Slughorn en lo que respecta a sus habilidades para hacer pociones y su futura elección de carrera. Más tarde, después de que Malfoy fue aprehendido "rompiendo la puerta" de la fiesta por parte de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Argus_Filch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYh1ysVe2xyrERoU2K9C4WBjNIqg Filch] , Harry se enteró de que Malfoy realmente estaba tramando algo. También se enteró de que el profesor Snape había hecho el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unbreakable_Vow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj-ziW2f6CQLP4Nn8-hWWR-KlHTKg voto inquebrantable] con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Narcissa_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjGp7bY569Gu9E0NCGCWRDLqf0gSQ Narcissa.] con el fin de protegerlo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/6/64/Harry-potter-half-blood-christmas_at_the_Burrow.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160807222308&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgm8R43mkReNku1R4s-HzUKVhoutA ]Harry discutiendo la conversación escuchada entre Snape y Malfoy durante [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Christmas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizc01tmI4WeEZOBijD3VZeWSsCXQ las] vacaciones de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Christmas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizc01tmI4WeEZOBijD3VZeWSsCXQ Navidad]
 
La Navidad de Harry fue menos que agradable, ya que fue arrinconado por el nuevo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministro de Magia] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rufus_Scrimgeour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgQEdhY1niAhso9eqFvp_7QVtclVg Rufus Scrimgeour]. Scrimgeour había esperado hablar con Harry durante meses y usó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Percy_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjBwGkM1YukmT8f631P3ALgfCFIw Percy Weasley] para hacerlo . El ministro interrumpió la Navidad de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg familia Weasley] . Intentó lanzar a Harry para convertirse en la mascota del Ministerio, una idea que Harry no estaba preparado para aceptar. Durante la reunión, Harry procedió a decirle al Scrimgeour por qué no le brindaría su apoyo al Ministerio. Las principales razones de su falta de apoyo son: la ineficacia del Ministerio para hacer frente a la amenaza de los mortífagos, el conocimiento de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q Dolores Umbridge]aún ocupaba un cargo dentro del Ministerio, la negativa del Ministerio a acudir en su ayuda cuando trató de informar a la comunidad de magos sobre el regreso de Voldemort al año siguiente, y el mero hecho de que Harry no deseaba ser utilizado. Esta discusión dejó a Harry y Scrimgeour en términos cada vez más malos.
 
=====Aguamiel envenenado=====
 
:"La ''mitad de nuestra familia parece que te debe la vida, ahora me detengo y pienso en eso ... bueno, todo lo que puedo decir es que fue un día de suerte para los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg Weasley] cuando Ron decidió sentarse en tu compartimiento en el Expreso de Hogwarts. , Harry.'' "
 
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Arthur_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiub6umsZyqru4575AsMXSx2U2n3g Arthur Weasley] expresando su gratitud <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
:
 
Al regresar a Hogwarts, las lecciones esporádicas de Harry con Dumbledore continuaron. A principios de enero, Harry ahondó en un recuerdo que casi demostró que Riddle había asesinado a su propia familia paterna después de su quinto año en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] . Luego Dumbledore le mostró a Harry un recuerdo muy curioso, un recuerdo que el profesor Slughorn había manipulado, y le dio a Harry su primera tarea: obtener el recuerdo real de Slughorn. Después de impresionar a Slughorn usando un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bezoar&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg46ctngRhScZaHEDA0on3urhv4lA bezoar] en clase, Harry intentó el enfoque directo solo para ser derribado instantáneamente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/ee/Harry-potter-half-blood-movie-screencaps.com-10726.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180720144619&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhy_B9CuF8qN4QJTl-sLWHMinl1Iw ]Harry salvando a Ron, después de que este último ingiera aguamiel envenenado.
 
Para el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1_March&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXNmOzrMG_j75thhYnDJLQy3SGyg 1 de marzo] , Harry todavía no había adquirido el verdadero recuerdo de Slughorn y había empezado a obsesionarse más con Draco Malfoy. Esa mañana se despertó para encontrar a Ron bajo la influencia de una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Love_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhig0UEsF7xoHmpizES2DefcHHct8Q poción de amor]muy poderosa , y lo llevó a Slughorn, solo para que Ron terminara [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Plot_to_assassinate_Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgyiouQPBStXJI2Y-Z2Gq3jksT7lw envenenado] . Harry logró actuar rápidamente y salvarlo con un Bezoar. Esto fue suficiente para que Hermione superara su animosidad hacia Ron, y los tres se volvieron amigos nuevamente. Ron sobrevivió, pero no estaba en forma para el próximo partido de Quidditch, por lo que fue reemplazado por McLaggen. Esta resultó ser una mala elección, ya que McLaggen accidentalmente dejó inconsciente a Harry en la mitad del partido. Tras su recuperación, Harry tuvo otra lección con el Director.
 
=====Un funeral, dos recuerdos.=====
 
:'''Harry''' : " ''Pero no ayudarás a su hijo. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lily_J._Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6iJCGekpdLHM6zoYpgqvXFlr5XQ Ella] me dio su vida, pero no me darás un recuerdo'' " ''.''
 
:'''Horace Slughorn''' : " ''No digas eso. No es una pregunta ... Si fuera para ayudarte, por supuesto ... pero no se puede servir a ningún propósito ...'' "
 
:'''Harry''' : " ''Puede. Dumbledore necesita información. Necesito información. Soy el Elegido. Tengo que matarlo. Necesito esa memoria'' " ''.''
 
:- Recuperando la verdadera memoria de Slughorn <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/20/Slughorns_Memory_HBP.png/revision/latest%3Fcb%3D20180104160129&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhia2FV_oAc4PZWe_W4n1XL9Vlm3lg ]Harry recupera el verdadero [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Memory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhD91E5Xf4nQlmXkFM6kt1wSEP48Q recuerdo] de Slughorn
 
En su lección con el Director, Harry fue reprendido por Dumbledore por no haber completado su tarea, fue testigo del asesinato del joven Tom Riddle [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hepzibah_Smith&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYMv3GHyu9bgGjHo8OMloqRyUStg Hepzibah Smith] por los famosos artefactos ( [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin%2527s_Locket&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjoGmiLzG_lLKOXqOLnQLNDYBXtYQ Slytherin's Locket] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff%2527s_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisYbDg4KUgvircOm3-l5aUfVJpbg Hufflepuff's Cup] ) que poseía, y hechizó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa contra las Artes Oscuras.]Publicar en Hogwarts. Sin embargo, Harry todavía no podía entender cómo obtener la memoria y se enfocó en Malfoy. Su interés rozaba la obsesión. Fue Ron quien encontró la solución al dilema de Harry con Slughorn. Sugirió a Félix Felicis, suerte líquida. En la noche, Harry tomó la poción y no solo logró obtener la memoria, sino que también resolvió muchos de sus problemas y los de sus amigos, incluyendo la ruptura no solo de Ginny Weasley y Dean Thomas, sino también de Ron y su novia demasiado pegajosa, Lavender Brown.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/47/Half-blood_lessons.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160730125257&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj5bjbnu3dgqhSWEKVLdDoMLhF4iA ]Harry y Dumbledore se preparan para presenciar el verdadero recuerdo de Slughorn
 
A pesar de que fue después de la medianoche, Harry fue inmediatamente a Dumbledore con el nuevo recuerdo. Confirmó la teoría de Dumbledore de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort no]había creado uno, sino múltiples objetos mágicos oscuros llamados Horcruxes para asegurar su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Immortality&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhTdhqwimRzKPLofxkWmWL5zSe_rQ inmortalidad] . Juntos, teorizaron que el Señor Oscuro había creado Horcruxes a partir de objetos especiales como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/T._M._Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXQ_0N-ymnviw9J3ECwWo_whU2Mg el diario de Riddle] y el medallón de Slytherin. Antes de que Harry se fuera, Dumbledore le prometió a Harry que se uniera a él si encontraba otro Horcrux. Con el recuerdo encontrado, Harry solo tenía a Quidditch y Malfoy en su mente.
 
=====Sectumsempra=====
 
:" ''Harry miró a su alrededor; allí estaba Ginny corriendo hacia él; tenía una mirada dura y ardiente en su rostro mientras lo rodeaba con sus brazos. Y sin pensar, sin planearlo, sin preocuparse por el hecho de que cincuenta personas estaban observando, Harry La besó. Después de varios largos momentos, o podría haber sido media hora, o posiblemente varios días soleados, se separaron'' " ''.''
 
:—Harry y Ginny se besan por primera vez <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [src]]</sup>
 
:
 
Mientras tanto, una Katie recuperada había regresado a la escuela, lo que provocó que Harry le preguntara quién le había dado el collar. Ella afirma que alguien la había [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ mimado] en el baño de chicas en The Three Broomstick. En la semana antes del último partido de Quidditch, Harry descubrió a Malfoy llorando en el baño y se produjo un duelo. Con Malfoy a punto de usar una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unforgivable_Curses&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvavjKYiQbJ-bnleLSULkvmdosUw maldición imperdonable] , Harry lanzó ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sectumsempra&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjDFZKXeivXiXsKJJvgaabDjqzsJw Sectumsempra]'' , una maldición con efectos desconocidos que encontró en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape%2527s_copy_of_Advanced_Potion-Making&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhipDIqDztwrW1KdqiUKFOI4li2t-A libro del Príncipe Mestizo] . La maldición casi mata a Malfoy y se gana la detención indefinida de Harry el sábado con Snape y una despedida de parte de McGonagall.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/94/Harry%2526Ginny.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140625205208&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi8RtSXesFHWzJxPjtGoPc-gXDUNg ]Harry y Ginny se besan por primera vez, comenzando así su relación [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Love&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgr8-QJ3obeftLxVYiP7JW82RjHLg romántica.]
 
Incapaz de jugar en el partido final, Harry esperó con anticipación mientras se encontraba en su primera detención. Cuando finalmente terminó la dentición, regresó a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gryffindor_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMDIpJWvluFSIvB9Td7tIR2wYTZw Torre Gryffindor] y se alegró de descubrir que el equipo había ganado la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inter-House_Quidditch_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiktyECWE1TwoqwAfkBxSN1J3dUuw Copa de Quidditch] sin él. Harry habiendo aprendido previamente que Ginny y Dean se habían separado y habiendo llegado a un acuerdo con sus sentimientos, todavía no estaba dispuesto a invitarla, por temor a la reacción de Ron. Así que en el calor del momento, besó espontáneamente a Ginny mientras más de cincuenta personas miraban, en quienes había estado pensando bastante a menudo. La besó después de que ella lo abrazó en la euforia posterior al partido; Esto marcó el comienzo de su relación.
 
=====Escaramuza en la cueva del Horcrux=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Second_skirmish_at_the_Horcrux_cave&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhju0eKMItWWUUanC_I4vm0RfdJbvw Segunda escaramuza en la cueva de Horcrux.]''
 
:'''Albus Dumbledore''' : " ''Si le pido que me deje y se salve, hará lo que le digo'' "
 
:'''Harry''' : " ''si señor'' "
 
:- Dumbledore le hace una petición a Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/30_June&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg35OuwekDkk4yE77RH3ZrkTy47kA 30 de junio] , Dumbledore sacó a Harry del castillo en busca de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] . Antes de irse, Dumbledore hizo que Harry jurara obedecer cualquier orden que se le hubiera dado, independientemente de sus sentimientos acerca de dicha orden. Desde [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] , aparecieron en una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Cave&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-tN14UNb99Izl4W0GAg771lgIzQ cueva junto] al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Cave&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-tN14UNb99Izl4W0GAg771lgIzQ mar] , donde Tom Riddle había traumatizado a dos niños pequeños de su orfanato en su juventud. Una vez dentro, Dumbledore intentó localizar la segunda línea de defensa del Horcrux. Habló en voz baja y encontró una puerta oculta que solo se abrió cuando recibió una ofrenda de sangre. Era difícil entrar en la cueva con un peaje pagado en sangre, y para llegar a la isla en el centro de la cueva solo había un pequeño bote.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/7d/HarryDumbledore_in_the_cave.png/revision/latest%3Fcb%3D20180720154449&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjomMD3eVdadk1dXnCoaIf1wMbSeA ]Dumbledore y Harry llegan a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Cave&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-tN14UNb99Izl4W0GAg771lgIzQ Cueva de Cristal.]
 
Luego se encontraron en una vasta cámara que contenía un lago subterráneo, con una isla solitaria en su centro desde donde se podía ver una tenue luz verde. Después de un intento fallido de Harry en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Summoning_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpcmT_dhqmXGcJ-65YBU8nWhNT3w Summoning] the Horcrux, Dumbledore localizó un bote cuidadosamente oculto que les permitiría un paso seguro a través del lago. Durante el cruce, Harry aprendió otra de las líneas de defensa de Horcrux. El lago estaba lleno de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inferius&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiu51q_SBoa5bLObkkd1Vfgcl_SyA Inferi] (cadáveres animados de las víctimas anteriores de Voldemort) que atacarían a cualquiera que tocara el agua del lago. Dumbledore instruyó a Harry sobre el uso del fuego como el arma de elección contra los Inferi, en caso de que fuera necesario. Inferi temen tanto la luz como el calor. El pensamiento de los Inferi escondidos debajo causó inquietud a Harry, pero Dumbledore lo tranquilizó rápidamente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e7/Harry-potter-half-blood-movie-green_potion.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180320205729&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhSDEHzZzfn2CTnrbzfVHXwYKxQ8Q ]Harry obligando a Dumbledore a continuar bebiendo la poción esmeralda dentro de la cuenca de piedra
 
Una vez en la isla, Dumbledore encontró una pila de piedra de la que no podía quitar el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] , sin beber la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Emerald_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhlNmkemBKXa88hq_89FzAeg8rILQ poción de esmeralda en la] que residía el Horcrux. Harry se mostró reacio a que cualquiera de ellos lo bebiera, ya que no sabían sus efectos, pero No había manera de evitarlo. Dumbledore le extrajo a Harry la promesa de que lo obligaría a beber, sin importar cuánto intentara persuadirlo para que no lo hiciera. Con esta promesa, Dumbledore bebió y Harry vio que Dumbledore se había vuelto loco, pero mantuvo su promesa.
 
 
Dumbledore bebió y experimentó intensos dolores de estómago, deshidratación y vio visiones que lo torturaron mentalmente. Harry pensó más tarde que Dumbledore vio el duelo entre él, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Aberforth_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1hvJjmbB3VdaWGTBXPt_Tz7WuDg Aberforth] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gellert_Grindelwald&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh08lYjT_zmo0ukz3Omex4KvAsfPw Grindelwald] . Harry logró poner la poción en la garganta de Dumbledore. Cuando finalmente terminaron la poción, Dumbledore cayó inconsciente. Cuando fue revivido por Harry, pidió agua. Harry intentó conjurar agua para Dumbledore con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Water-Making_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhijByy24I3r8-JZ2a__Fq-53fViJQ hechizo para hacer agua] , pero esto resultó ineficaz ya que el agua desapareció antes de que Dumbledore pudiera beberla. Esta es otra defensa diseñada por Voldemort. En su desesperación, Harry llenó una taza con agua del lago, lo que provocó el ejército de Inferi que estaba esperando debajo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d3/Harry_inferi.gif/revision/latest%3Fcb%3D20151211124858&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg4-RqQW0BxvDYnlHmKpyi8xbjnFA ]Harry está abrumado por el ejército de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inferius&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiu51q_SBoa5bLObkkd1Vfgcl_SyA Inferi]de Voldemort.
 
Mientras salpicaba el agua en la cara de Dumbledore, Harry sintió algo helado en su brazo y vio una mano repugnante y el Inferi subiendo desde el lago. Harry entró en pánico e intentó contraatacar con una multitud de hechizos y maldiciones, incluyendo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Impediment_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi59i82EO0XtDCrFc7CuBy6B2jCjQ ''Impedimenta''] y ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sectumsempra&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjDFZKXeivXiXsKJJvgaabDjqzsJw Sectumsempra]'' . Ninguno de los hechizos funcionó, ya que los Inferi eran demasiado numerosos y no podían sentir dolor. Fue abrumado y arrastrado debajo.
 
 
Dumbledore, habiendo recuperado la conciencia, creó un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Firestorm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgGDUtKFBCZFnuqflYTjIpI9DhTvQ anillo de fuego] alrededor de ellos que repelía a los Inferi. Se guardó el Locket y llevó al Inferi al lago mientras él y Harry escapaban en el bote. Harry luego procedió a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA aparecerse de] nuevo a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] .
 
=====Batalla de la torre de rayos=====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Lightning-Struck_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg78ans4_UycQvPiAv9M5j9V7dmhw Batalla de la Torre Lightning-Struck]''
 
:" ''La torre del rayo. Calamidad. Desastre. Acercándose cada vez más'' " ''.''
 
:—Predicción de la batalla <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg []</sup> fuente <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg ]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d0/B6C27M1_Dumbledore_defeated.png/revision/latest%3Fcb%3D20161209004100&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj3pz8-ROn-V8PwqjlnnE-A52T_IQ ]Harry es testigo de la muerte de Albus Dumbledore a manos de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Severus Snape]
 
Después de un corto viaje en escoba por el pueblo, aterrizaron sobre la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Astronomy_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO2kjomhP2nHbVnRn2Der5KI5osQ Torre de Astronomía] . Una vez en la torre, descubrieron que Hogwarts había sido invadido por los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] , pero los amigos de Harry, Ron, Hermione, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville] y Ginny, a quienes Harry había ordenado que vigilaran la escuela para que Malfoy no lograra su malvado objetivo. Los miembros del DA lucharon junto a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden del Fénix] , en el piso debajo de Harry y Dumbledore, con algo de ayuda del resto del frasco de Felix Felicis de Harry. Dumbledore había evitado que Harry luchara y lo había congelado contra una pared con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Freezing_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj5lWt0jUahA-A_YGPq-psOXVxvyg encantamiento congelante] , escondido debajo de su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Invisibility_cloak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgY1EcQNiIoyiUCYuh603tW2Ym1ew capa de invisibilidad], así que todo lo que pudo hacer fue mirar y esperar impotentemente. Mientras esperaba, Harry presenció la muerte de Albus Dumbledore a manos de Severus Snape.
 
 
El cuerpo de Dumbledore se desplomó desde la torre más alta de Hogwarts. Con Dumbledore muerto, Harry estaba libre del hechizo que lo había petrificado. Inmediatamente partió después de Snape, petrificando a un Mortífago y buscando venganza. Mientras los Mortífagos salían del Castillo de Hogwarts y se dirigían a los terrenos, tratando de llegar a la frontera donde podrían [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA Aparecerse de] nuevo, Harry siguió y se enfrentó a Snape. Harry intentó muchas veces derrotar a Snape, incluso intentando débilmente la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Maldición Cruciatus] y los hechizos hechos a mano de Snape, todos sin ningún efecto. En el proceso, Snape se identificó como el Príncipe Mestizo y escapó de Hogwarts con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] y los otros Mortífagos.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/cd/Harry_and_Dumbledore.png/revision/latest%3Fcb%3D20170210163726&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhMkS_kd5geqAQkYBlH3twpXMlOdg ]Harry se arrodilló al cuerpo del recientemente fallecido [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore]
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] encontró a Harry y juntos lograron apagar el fuego que quemó la cabaña de Hagrid (causada por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thorfinn_Rowle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgGywJnDUBD2MOVUIa-VfyI3Hk_sQ Thorfinn Rowle] ) con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thorfinn_Rowle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgGywJnDUBD2MOVUIa-VfyI3Hk_sQ hechizo] de fabricación de agua. Harry le dijo a Hagrid que " ''Snape mató a Dumbledore''", pero Hagrid se negó a creerle. Harry y Hagrid regresaron al castillo para encontrar gente mirando al cuerpo lisiado y sin vida de Dumbledore. Harry avanzó hacia la base de la Torre de Astronomía y encontró el cuerpo de su mentor en el suelo y Hagrid finalmente creyó Harry procedió a quedarse junto al cuerpo de Dumbledore pensando que todo lo que había sucedido esa noche había sido en vano. Harry comenzó a llorar por el cadáver de Dumbledore, así como a enderezar sus gafas de media luna sobre su nariz torcida y Harry limpiando un hilo de sangre. De la boca del director muerto con su propia manga (de Harry). Hagrid intentó muchas veces que Harry se moviera, pero no tuvo éxito. Fue solo cuando Ginny lo consolaba cuando Harry finalmente accedió a moverse.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/eb/RAB_note.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180721173201&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhguK66587T2H5El993_m5Agdom8VQ ]Harry y Hermione leyeron la nota de Regulus Black dentro del medallón falso
 
Harry recordando el medallón, lo tomó de la túnica de Dumbledore. Estaba completamente fuera de sí mismo cuando supo que era solo una simple joya. De hecho, era un señuelo; había una nota dentro del medallón que revelaba que el verdadero Horcrux fue tomado por alguien llamado ' [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Regulus_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaNHLU8_2ahQd0k2YlFBSm0PUOXA RAB] '. A Harry le pareció que Dumbledore había muerto en vano y que no habían logrado nada esa noche. Harry todavía estaba procesando esta información mientras Ginny lo escoltaba al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg Hospital Wing] por órdenes de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg McGonagall] , mientras sostenía su mano como medio de comodidad. Más tarde, al final del año, Harry informaría a Hermione y Ron sobre el medallón de señuelo.
 
 
Una vez en el hospital, encontró a Neville herido, aparentemente dormido en la cama, así como a: Ron, Hermione, Luna, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nymphadora_Tonks&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcoOzg1YdJvddseLOIQPFIaL9bHg Tonks] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Lupin] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Poppy_Pomfrey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigBjttH_n6CetvsxJch1qXuStrwg Madam Pomfrey] y al hermano de Ron [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/William_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPKtrprU41GgSXYzJAnKlUVvZZ9A Bill Weasley. ]En algún momento durante la batalla, Bill había sido horriblemente marcado por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fenrir_Greyback&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihJ8UlWbljggDlosSctJAKP3_QeQ Fenrir Greyback] . Cuando Ginny anunció que Dumbledore estaba muerto, todos parecían horrorizados. Lupin en realidad perdió el control por un momento, mientras que Madam Pomfrey se echó a llorar y McGonagall estaba débil de rodillas. Harry les explicó a todos lo que había sucedido en la Torre de Astronomía y cuando terminó, todos se sorprendieron por lo que había dicho. Harry también reveló las razones aparentes de Dumbledore para confiar en Snape y permitirle una segunda oportunidad.
 
=====Funeral de Albus Dumbledore=====
 
:" ''Y sabía, sin saber cómo lo sabía, que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjtdcZKtuRXZnSjw9Qr4jr3_TTemQ fénix se] había ido, que había dejado Hogwarts para siempre, tal como Dumbledore había dejado la escuela, que había dejado el mundo ... que había dejado a Harry'' " ''.''
 
:—Fawkes se marcha representa la salida de Dumbledore <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [src]]</sup>
 
:
 
Después de dejar el hospital, McGonagall le pregunta a Harry sobre lo que él y Dumbledore estaban haciendo, pero Harry le ordenó a Dumbledore que no le dijera a nadie, excepto a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , que se niega. Luego, los maestros discuten el futuro de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] y planean el funeral de Dumbledore. Harry le da la espalda al libro del Príncipe Mestizo y lamenta haberlo poseído. Hermione y Ron lo consuelan, afirmando que nada en el libro indica que fue capaz de asesinar.
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Funeral_of_Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVI8WsLxjHv5uzVsytrXxE3ieEnw Funeral de Albus Dumbledore]''
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/06/B6C30M1_funeral_of_Albus_Dumbledore.png/revision/latest%3Fcb%3D20161209004341&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhioiuSjeZAujU8hHhwf5azS4RcEKg ]Harry asistiendo al funeral de Dumbledore (lado izquierdo, sexta fila)
 
Tras la muerte de Albus Dumbledore, se llevó a cabo su[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Funeral_of_Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVI8WsLxjHv5uzVsytrXxE3ieEnw funeral] . Harry estaba disgustado al ver que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q Dolores Umbridge]y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rita_Skeeter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhUJMiTek1TQWrPukKScjJSgCB7zw Rita Skeeter] tenían el coraje de asistir a su funeral, pero no quería hacer una escena en el funeral de Dumbledore y se mordió la lengua. Sabiendo que tendría que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore_and_Harry_Potter%2527s_Horcrux_Hunt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiWtYkLyo4EKBGtJQ43lmEnA9nlrQ buscar abajo] de Voldemort [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horrocruxes] y, temiendo por su seguridad, Harry tomó a Ginny a un lado, y rompió su romance. Ginny le dijo que no le importaba el peligro de ser su novia, pero Harry todavía pensaba que era mejor que los dos dejaran de verse. Luego habló con Ron y Hermione, quienes se comprometieron a renunciar a su último año en Hogwarts para acompañarlo, a pesar de sus protestas.
 
===Caza de Horcrux (1997-1998)===
 
 
:'''Hermione Granger''' : "Una ''vez nos dijiste que había tiempo para regresar si queríamos. Hemos tenido tiempo, ¿no?'' "
 
:'''Ron Weasley''' : " ''Estamos contigo, pase lo que pase compañero'' " ''.''
 
:- Un voto para ayudar a Harry con su búsqueda de Horcruxes <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/d/d4/DH1_deleted_scene.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20151028162401&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnyYlZsRfi3L5s5n1NyA_qdU5oZQ ]Harry y Petunia se despiden mutuamente
 
Después de la muerte de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] (Dumbledore fue quien comenzó la cacería en julio de 1996) a manos de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Severus Snape] durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Astronomy_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg2Wnn4fqvsEMv7RJEh3PNtBmRAuA Batalla de la Torre de Astronomía] , la misión fue de Harry Potter para completar. Tenía que completarlo para vencer finalmente a Voldemort. A él se unieron Hermione Granger y Ron Weasley. Con cuatro Horcruxes restantes (más el fragmento de alma desconocido que reside dentro de Harry) el trío hizo planes.
 
 
Harry, Hermione y Ron todos siguen comprometidos con su objetivo de localizar y destruir [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg a Voldemort] 's [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horrocruxes] . Para proteger a sus familias, Hermione alteró los recuerdos de sus padres para que olvidaran que tenían una hija, luego les ordenó que se mudaran a Australia, y con la ayuda de Fred, George y su padre, Ron transfiguró al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family_ghoul&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzLtVhhz8CKfDi7qCWGzYMbGj9cw ghoul familiar] para que se pareciera a sí mismo con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Spattergroit&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYqkCJFAOAAbkThQORnUZVj8k8Zg Spattergroit] . La [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Petunia_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhhnWWVAQ9M0ovKXgdK_3Zpjjh8aw tía] y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vernon_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhje-ITvIxE-2Fez_8kdJv4WOW0gjg tío de] Harry fueron escondidos por varios miembros de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden del Fénix] , como [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dedalus_Diggle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgVf1SBlFEsl_z1-24bQ3h2oBjDdA Dedalus Diggle] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hestia_Jones&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZrWnTcnyMa29XHGiRYqxiTgb4Ig Hestia Jones] , a pesar de los muchos recelos de los Dursleys.
 
====Batalla de los siete alfareros====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Seven_Potters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXWFGre10zaGbly9vn8SQ-FPhg_w Batalla de los siete alfareros.]''
 
:'''Hermione Granger''' : " ''Les dije que lo tomarías así'' " ''.''
 
:'''Harry''' : "¡ ''Si crees que voy a dejar que seis personas arriesguen sus vidas -!'' "
 
:'''Ron Weasley''' : " ''- porque es la primera vez para todos nosotros'' " ''.''
 
:- El trío discutiendo sobre el plan de los siete Potter <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/87/Seven-potters.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161209004611&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXbkAjJ1pt490oJI7nQcd4s_CmCQ ]Los siete potters
 
Harry se quedó en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/4_Privet_Drive&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi30y0RtxFTTnEwwahgoufD99eXAA 4 Privet Drive] por un tiempo, pero la Orden del Fénix necesitaba evacuarlo a la Madriguera antes de cumplir los diecisiete años. El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/27_July&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiDKqWygv3XMGTl304yIF85Zom-nA 27 de julio,] la Orden envió a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dursley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAQReU1MuhrPWly_jQBRC4EWDlfg Dursley] a esconderse primero. Harry estaba sorprendido por la gratitud de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dudley_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyCW6eZd4hIRcOHwEHwdwuQEi0ZQ Dudley] hacia él por salvar su alma y su sincero adiós. Seis de los trece acompañantes de Harry tomaron la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ poción Polyjuice Potion]para tomar la apariencia de Harry con el fin de convertirse en diversión si fueron atacados, a pesar de las protestas de Harry. Harry también pensó secretamente que deseaba que respetaran más su cuerpo. Al salir, el grupo fue atacado por más de treinta [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos disfrazados] . Harry montó con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] en su padrino.[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black%2527s_motorcycle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjWnAZP0jdu6CH8smmOU54t8HZVMQ La vieja moto de Sirius] , que había sido modificada. Fueron atacados por varios Mortífagos, incluido el Imperiused [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stanley_Shunpike&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9CQ2qHH30rSl7zIzRnGV6MF2PkA Stan Shunpike] y, finalmente, el propio Lord Voldemort, quien había inventado y dominado el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unsupported_flight&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi004ToSgag92J2HYj9tFK57AvkOg vuelo sin apoyo] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/5/5e/Tumblr_lug4mz1evZ1qgt0vro6_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140408223005&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGLDkkqOMhXlyyiNzOoevMcLnYcw ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghNj-dQ9rRKjvPsjzytuwQGYcUng La varita de Harry] tomó represalias automáticamente contra Voldemort durante la batalla.
 
El búho de Harry, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hedwig&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgPkKcol-790dHnr4nNogZ2T4Sfvw Hedwig,] fue golpeado por una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw maldición asesina a] un mortífago que envió a Harry. Cuando [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort los] alcanzó, Harry pensó que esto era el final, pero su varita actuó por su cuenta para atacar al hombre que era " ''enemigo familiar y mortal'' ", destruyendo la varita prestada de Voldemort. El caos terminó cuando Harry y Hagrid pasaron los hechizos protectores colocados sobre la casa de los padres de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nymphadora_Tonks&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcoOzg1YdJvddseLOIQPFIaL9bHg Nymphadora Tonks] , aunque Harry todavía estaba completamente desconsolado por la muerte de su amada lechuza. Después de encontrar a Hagrid sano y salvo, la pareja tomó un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Portkey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj0psLVd6vGR5V177ZD0w_wp4PhSQ Traslador] a la Madriguera, donde encontró a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Molly] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley] preocupados. De pie, vigilando afuera en la oscuridad.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/fe/After_the_battle_of_7_potters.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20150112004206&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiuwXgsuh5bp6cDyxeqU8RHDxbEHg ]Harry y otros a salvo en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Burrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghssHg5NlMufTriRwLQBY2Xg1orw la Madriguera]después de participar en la batalla en el cielo esa misma noche.
 
Harry se sintió aliviado al ver que Hermione y Ron estaban bien, pero se sorprendió cuando [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Remus Lupin] llegó con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/George_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiE8Movjtv8hnwL1MrZuUps2rD_Fw George Weasley] , quien había perdido una oreja. Todos los demás llegaron sanos y salvos, pero [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alastor_Moody&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgn6rBYuvYHATw0iciob-uU5v8IhQ Alastor Moody] fue asesinado por Voldemort y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mundungus_Fletcher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj4Z1pyNczq_S4yYONLZ1gMCLK5Uw Mundungus Fletcher] , quien [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA desapareció] tan pronto como comenzó la pelea. Muchos de los reunidos en Burrow creían que habían sido traicionados, pero Harry se negó a creer que cualquiera de sus seres queridos lo vendiera a Voldemort, para disgusto de Remus Lupin. Harry luego irrumpió afuera, donde fue golpeado por una visión de Voldemort torturando a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Garrick_Ollivander&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimVJFbPgeuzB39xU9p3P5_i4fWEw Ollivander] .
 
====Tiempo en la madriguera====
 
:'''Rufus Scrimgeour''' : "¿ ''Recuerdas que no estás en la escuela, ¿verdad? ¿Recuerdas que no soy Dumbledore, que perdonó tu insolencia e insubordinación? Puedes usar esa cicatriz como una corona, Potter, pero no es un período de diecisiete años -¡Un viejo chico para decirme cómo hacer mi trabajo! ¡Es hora de que aprendas algo de respeto!'' "
 
:'''Harry''' : " ''Es hora de que te lo ganes'' " ''.''
 
:- Una fila durante la lectura de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Last_Will_and_Testament_of_Albus_Percival_Wulfric_Brian_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjpsnhCaeP6eU9-yMFuIN8hToNiyA la voluntad] de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Last_Will_and_Testament_of_Albus_Percival_Wulfric_Brian_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjpsnhCaeP6eU9-yMFuIN8hToNiyA Albus Dumbledore ]<sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [fte.]]</sup>
 
Una vez que se establecieron en Burrow, Harry, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] ayudaron a preparar la ceremonia de boda de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/William_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPKtrprU41GgSXYzJAnKlUVvZZ9A Bill Weasley] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fleur_Delacour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiESWRYsVxvVWtakqcPQDwDTqe5JA Fleur Delacour] . El día antes de la boda, el grupo celebró el decimoséptimo cumpleaños de Harry. Harry recibió un reloj del señor y la señora Weasley, un regalo tradicional de la mayoría de edad. Ginny también le dio el beso más apasionado que hayan compartido. Era algo para recordarla en caso de que "se ''encuentre con algún veela'' " durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore_and_Harry_Potter%2527s_Horcrux_Hunt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiWtYkLyo4EKBGtJQ43lmEnA9nlrQ caza del Horcrux] . Harry respondió diciendo que "las ''oportunidades de citas serán escasas'' ". La pareja fue interrumpida por Ron y Hermione.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/7a/DH1_HQ_still_Scrimgeour_Trio.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20190128225544&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-voUCq6G6Ne_rMhSJDybOimQN6g ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rufus_Scrimgeour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgQEdhY1niAhso9eqFvp_7QVtclVg Scrimgeour] le da la primera Snitch que Harry atrapó, que le fue ofrecida por Albus Dumbledore.
 
En la fiesta de esa noche, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministro de Magia] Rufus Scrimgeour llegó para liberar los contenidos del testamento de Albus Dumbledore. Harry dejó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_first_Golden_Snitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPqB9hrsfLNo2OiXlCHJFYq_x3wQ primera Snitch] que había atrapado en un combate de Quidditch y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA la Espada de Godric Gryffindor] ; Scrimgeour retuvo este segundo regalo, alegando que era un objeto mágico histórico y no era propiedad exclusiva de Harry. Notando que Harry, Ron y Hermione eran los únicos estudiantes mencionados por su nombre en el testamento, le preguntó al trío por qué esto era; Los tres no pudieron darle una respuesta.
 
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1_August&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj77-OJg8zXjEMQerdlxcvGcrsZHA 1 de agosto] , Harry asistió a la boda de Bill y Fleur disfrazada de un primo lejano de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg Weasley] , Barny Weasley. Usaron poción de polio y los pelos de un niño muggle pelirrojo de la aldea para disfrazarlo. Durante la fiesta, Harry conoció al padre de Luna Lovegood, Xenophilius, (que llevaba un collar con el símbolo de un Triángulo de ojos) y Viktor Krum, (a quien no le gusta el símbolo, es sinónimo del mago oscuro Grindelwald, quien asistió a la escuela de Krum, Durmstrang) . La recepción fue interrumpida cuando el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus] de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kingsley_Shacklebolt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgk5ZQ6Jny7gW3lCgpKA3MqJ_QjCw Kingsley Shacklebolt] llegó y anunció la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fall_of_the_Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgC_C1VbJsp5bsIR3wSlJksKpfsMQ caída del Ministerio de Magia.]y la muerte de Rufus Scrimgeour. El caos estalló y los invitados comenzaron a huir, mientras que Harry y Hermione sacaron sus varitas y agarraron a Ron antes de desaparecer en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tottenham_Court_Road&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmgDhQEqsWG8TXvI8wLk9Oopm8RQ Tottenham Court Road] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/15/Stupefy.gif/revision/latest%3Fcb%3D20120519160947&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgqQNWQwR9ii2eVjRv3W_gVZgIagg ]El trío de duelo Antonin Dolohov y Thorfinn Rowle en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luchino_Caffe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg0tBQOX8vVGEn3GLPcAi38mXX52g cafetería Luchino]
 
Allí, Hermione reveló que había planeado con anticipación, empacando suministros en su bolsa, que tenía un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Undetectable_Extension_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiztUtQntHfVod_cbfpDDho1zWAMA Encantamiento de Extensión Indetectable] . Ron cambió, y Harry se puso su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ capa de invisibilidad] , y los tres luego entraron a un café cercano para pasar un rato bajo. Mientras estaban en la cafetería, Ron y Hermione discutieron los eventos de la boda y el golpe de estado de Voldemort. Sin saberlo, rompieron la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Taboo&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg0LWuj02kKObjwVxjT07P1QvpIig maldición Taboo] que había sido colocada en el nombre de Voldemort cuando los Mortífagos derrocaron al Ministerio de Magia, alertando a los Mortífagos [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Antonin_Dolohov&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhifFVePD-3h0I3A6iHmNapU15OVbA Antonin Dolohov] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thorfinn_Rowle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgGywJnDUBD2MOVUIa-VfyI3Hk_sQ Thorfinn Rowle] sobre su ubicación. Después de una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luchino_Caffe_Duel&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhQP3pl2Pkav_yJWdTV1wwk43cwWA breve escaramuza.], el trío derrotó a los Mortífagos, cuyos recuerdos Hermione borró ante la sugerencia de Harry. Harry, Ron y Hermione encontraron refugio en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/12_Grimmauld_Place&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhjZeAFElq0VyezIXjPOu5YPR95DA 12 Grimmauld Place] .
 
====Infiltrándose en el ministerio de magia====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Infiltration_of_the_British_Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgkyDtMNnnE8R1x_XxsZnHpVFZbtg Infiltración del Ministerio de Magia británico.]''
 
:" ''Te marcharás de aquí con nosotros. Vete a casa, toma a tus hijos y vete, vete del país si es necesario. Disfrazate y corre. Has visto cómo es, no lo harás". Aquí no hay nada como una audiencia justa'' " ''.''
 
:—Harry liberando [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle-borns&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYi-DdBllt0URi9lZgxHBqBtiTgQ prisioneros] de la Comisión de Registro de Nacidos Muggles <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/10/Undesirable_no._1.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122215131&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhgSNU8IacLI-m-9NP5y71svN6cSA ]Harry etiquetado como "Indeseable No. 1" por el Ministerio
 
Al no haber encontrado pistas sobre los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcruxes] durante el verano, Harry descubrió [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Regulus_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaNHLU8_2ahQd0k2YlFBSm0PUOXA RAB] durante la primera mañana del trío en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/12_Grimmauld_Place&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhjZeAFElq0VyezIXjPOu5YPR95DA 12 Grimmauld Place] . Una vez que Hermione recordó que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin%2527s_locket&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiVIU3GQggiXx7b9KG5hoxbIOwm_A medallón] había estado en la casa durante su ocupación por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden del Fénix] , Harry convocó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kreacher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaoGVOK64bHQtGoeBi3NmAYoPa9g Kreacher] y se enteraron de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mundungus_Fletcher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj4Z1pyNczq_S4yYONLZ1gMCLK5Uw Mundungus Fletcher] había robado . Cuando el trío lo interrogó al respecto, reveló que ahora estaba en poder de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q Dolores Umbridge] . El mismo día, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Remus Lupin] había ido a visitar. Le preguntó a Harry si podía unirse a ellos, pero una vez que Harry descubrió que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nymphadora_Tonks&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcoOzg1YdJvddseLOIQPFIaL9bHg Tonks]estaba embarazada, se negó. Esto causó una ruptura temporal entre los dos.
 
 
Para el mes siguiente, el trío se turnaría bajo la capa de invisibilidad para vigilar la entrada del Ministerio. El 2 de septiembre, después de formular sus planes, lograron infiltrarse en el Ministerio. Usando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ poción de Polyjuice,]Harry se transformó en Albert Runcorn. Una vez dentro del Ministerio, se hizo evidente que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Trio&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgodIDa0TlZoPuyzfJWQ7TW1ElDig trío] no planificaba lo suficientemente bien, ya que centraron toda su atención en cómo entrar y no en lo que iban a hacer una vez dentro. Harry buscó en la oficina de Umbridge pero no encontró el medallón. Sin embargo, él sacó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alastor_Moody%2527s_magical_eye&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhsb90t9Y-4z30Kp4WWhQKAFc9DRw los ojos] de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alastor_Moody%2527s_magical_eye&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhsb90t9Y-4z30Kp4WWhQKAFc9DRw Moody] de su puerta. Al encontrar a Umbridge tratando de nacer muggles por "robar" magia, Hermione logró engañar a Umbridge para que revelara el medallón, y mintió sobre cómo lo había conseguido.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/42/B7C13M1.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180424032414&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjIYqq21wtBH-WhJ3ef9HH2wCXXQA ]Harry arrojando su ciervo Patronus en Dementors, justo antes de capturar el medallón de Slytherin.
 
Furioso, Harry la aturdió tanto a ella como a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Corban_Yaxley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgfAZDv4C3tVZUl2wEXF5l9a8ceZA Yaxley] . Él y Hermione liberaron a los nacidos muggles que estaban siendo retenidos por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle-Born_Registration_Commission&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj9vWj4scfI8G0XY9TYH-OG0ohupQ Comisión de Registro de Nacidos Muggles] , y Hermione [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Doubling_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgp1prqyzdYk-vhHlJb24FHTgGHWw conjuró una copia] del medallón mientras tomaban la cosa real. Se reunieron con Ron de nuevo y escaparon, aunque Yaxley agarró el brazo de Hermione mientras estaban desapareciendo. Ella lo evadió con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Revulsion_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvBvXF24hApmEl9j7UzQSNlUMXug Revulsion Jinx] , pero se le reveló la ubicación de 12 Grimmauld Place, y se vieron obligados a abandonarlo como escondite. Pero en cambio, Hermione los llevó al bosque que una vez fue la ubicación de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch_World_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-7B58iDzwqW7a2Y5YopXWVH4d6w Copa Mundial de Quidditch] .
 
====En el ron====
 
:'''Harry''' : " ''Pensé que sabías a qué te habías apuntado'' " ''.''
 
:'''Ron Weasley''' : " ''Sí, yo también lo creí'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''Entonces, ¿qué parte de eso no está a la altura de tus expectativas? ¿Pensaste que nos quedaríamos en hoteles de cinco estrellas? ¿Encontrando un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] cada dos días? ¿Pensabas que regresarías a mamá antes de Navidad?" ?'' "
 
:'''Ron Weasley''' : "¡ ''Pensamos que sabías lo que estabas haciendo! Pensamos que Dumbledore te había dicho qué hacer, ¡pensamos que tenías un plan real!'' "
 
:- Harry y Ron tienen una pelea desagradable antes de la partida de este último <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
Después de asegurar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin%2527s_locket&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiVIU3GQggiXx7b9KG5hoxbIOwm_A el medallón de Slytherin] , los tres amigos se turnaron para usarlo, para asegurarse de que no estuviera perdido. El medallón tuvo una influencia negativa en todos ellos, forzando las relaciones y haciendo que todos actuaran de mal humor e inclinados a meterse en pequeños argumentos. Escucharon a un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Goblin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyLNWE7K8BbSIUo2lFoaJoBBx3hA goblin] que decía que la espada protegida por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] era una falsificación. Se enteraron de que la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA Espada de Gryffindor] en la oficina de Snape era una copia de la espada real, y que tendrían que rastrear la ubicación de la espada real.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/75/Harry_ron_fight.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140905115741&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjw5GtwWtJOUOViV3NnlG1pYaJvSQ ]Harry y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron Weasley] pelean antes de que Ron abandone la caza.
 
Harry y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] estaban entusiasmados al saber qué objeto podían usar para destruir Horcruxes, pero la energía negativa del medallón empujó a Ron al límite. Sabiendo que ahora tenían algo que no estaban cerca de destruir, Ron y Harry tuvieron una pelea horrible. Ron acusó a Harry de no saber lo que estaba haciendo y no se preocupó mucho cuando supieron que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley] había sido castigada por intentar robarles la espada de Gryffindor, junto con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville Longbottom] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] . Ron luego abandonó a sus amigos acusando a Hermione de preferir a Harry a sí mismo.
 
 
La partida de Ron dejó a Harry y Hermione deprimidos. Después de un tiempo indiferente en el que no lograron nada, decidieron dirigirse a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Godric%2527s_Hollow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiBRlwYheZtNkuyWTNg0qHO5zhngQ Godric's Hollow] , ya que Harry quería visitar las tumbas de sus padres, y Hermione se había convencido a sí misma de que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] podría haber confiado la Espada de Gryffindor a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bathilda_Bagshot&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigvrB7O2wQS_lXNKpkuR1OupCCdg Bathilda Bagshot] , una historiadora mágica que vivió allí y que habían sido amigos con los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potter_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCrcGe9XRLTrHkfgjiIW4b7stXeA Potter] y los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhn9Il4aFi9-wCfJgODrSP1IzwsRA Dumbledores] .
 
====Ataque en el hueco de Godric====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Attack_at_Godric%2527s_Hollow_(1997)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXuGnSCvdO9oZ6Kf_lUPwsQtL9xw Ataque en el hueco de Godric (1997)]''
 
:'''Hermione Granger''' : " ''Mientras tanto, fuimos a Godric's Hollow y, pensemos, ¿qué pasó allí, Harry? Oh, sí, apareció la serpiente You-Know-Who, casi nos mató a los dos y luego a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/You-Know-Who&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAZBKUCLIffjHPdOX_Yuvb8JxZNQ You-Know-Who el]mismo llegó y Nos echó de menos por un segundo'' " ''.''
 
:'''Ron Weasley''' : " ''¿Qué?'' "
 
:- Hermione relata el ataque en Godric's Hollow <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [fte.]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/9/99/Godric%2527s_Hollow_graveyard_Pottermore.png/revision/latest%3Fcb%3D20161209020022&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhrpzMBJ7lX95bJNrmKStBgAO3XIA ]Harry y Hermione visitan la tumba de James y Lily mientras están en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Godric%2527s_Hollow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiBRlwYheZtNkuyWTNg0qHO5zhngQ el hueco de Godric]
 
Llegaron en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/24_December&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgfkgdo4zcW5Tuuh06AsIXoQOo7fA la víspera de Navidad] . Después de ver el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potter_memorial&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7VetnGIZ7gHI8HY1l_dvlXqR4yA monumento] dedicado a sus padres y él mismo, Harry y Hermione buscaron en el cementerio la tumba de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/James_and_Lily_Potter%2527s_grave&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9L7475cdApGG37dS_vPxb14Wz8A Potter] y se encontraron con la tumba de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kendra_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjdPR-U5WNhz566AUxY_8tVTtJldA Kendra] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ariana_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicilcF_n-CQonI8RGgFDAT28J_eQ Ariana Dumbledore] y la de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ignotus_Peverell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpWJ9iuVvNp6diL4b-S2qJJdtZ3Q Ignotus Peverell] . Harry se arrepintió de que Dumbledore no hubiera compartido esta conexión con él. Al descubrir la tumba de los padres de Harry, Hermione lo llamó y consoló a Harry cuando llegó a la tumba. Después de colocar una corona de flores en las tumbas de sus padres, los dos se encontraron con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bathilda_Bagshot&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhigvrB7O2wQS_lXNKpkuR1OupCCdg Bathilda Bagshot], quien les indicó que la siguieran a su casa. Creyendo que Bathilda quería darle la Espada de Gryffindor, Harry la acompañó sola a las escaleras cuando le indicó que Hermione debía quedarse abajo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/6/6c/NaginiCombat.gif/revision/latest%3Fcb%3D20130219230228&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi8WmKm467d-3oklsXFa2z-GJDn4A ]Nagini atacando a Harry en la casa de Bathilda Bagshot
 
Una vez allí, ella cuestionó a Harry de lo que él no se dio cuenta fue la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg lengua parsel] , revelándose que de hecho era [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nagini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJbHnDCK3y7rvASbf2EwliyO57bg Nagini] , la serpiente de Voldemort. Voldemort había asesinado a Bathilda y había animado su cadáver para esconder a Nagini, quien atacó a Harry, mordiéndose y enroscándose alrededor de Harry. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] corrió escaleras arriba y repelió a la serpiente, mientras que la cicatriz de Harry ardía, alertándolo de que Voldemort se acercaba. La pareja logró [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA escapar] , pero Harry quedó inconsciente y una llamada tan cercana con Voldemort hizo que la conexión se reabriera y Harry tuvo una visión de la muerte de sus padres. Y en la pelea, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghNj-dQ9rRKjvPsjzytuwQGYcUng la varita de Harry] fue rota accidentalmente por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blasting_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjsbOwwYiVG4HPdyZHkTwSl6xI9GQ maldición explosiva] de Hermione .
 
====El regreso de Ron y la obtención de la Espada de Gryffindor.====
 
:" ''Ron, apuñalalo, ¡'' ESTABALO!'' ''"
 
:—Harry y Ron se enfrentan al medallón de Voldemort Horcrux <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a2/Patronus_doe.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140912132225&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwyJkEMtRghm1EgvjU1doPGhVtCw ]Harry siendo guiado por una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ gama Patronus]al escondite de la Espada de Gryffindor
 
Después de escapar de Voldemort, Harry y Hermione acamparon en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forest_of_Dean&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7ph46zD3VkYju3VxY-VM_RVHjWA Bosque de Dean] , donde Hermione curó la mordedura de Nagini con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dittany&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmvRr5NAStv0N51BJwcJKx92XzQQ Dittany] . Cuando estaban acampados allí, Harry y Hermione leyeron partes de la biografía de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rita_Skeeter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhUJMiTek1TQWrPukKScjJSgCB7zw Rita Skeeter] de Dumbledore, ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Life_and_Lies_of_Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihN7BOQtdMTrgjec1wwtalBwexkg La vida y las mentiras de Albus Dumbledore,]'' que Hermione había robado de la casa de Bathilda Bagshot. Al leer, Harry se sintió traicionado, porque [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore] no había compartido esta información con él. Hermione trató de convencer a Harry de que Dumbledore tenía lo mejor para él, pero Harry se desilusionó.
 
 
Un par de noches más tarde, mientras estaba de guardia fuera de la tienda, Harry fue conducido por un Patronus de plata a una piscina congelada en la que alguien había colocado la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA Espada de Gryffindor] , que lleva a Harry a ponerse la ropa interior y saltar a la piscina. Mientras intentaba adquirir la espada, el medallón intentó estrangularlo, pero fue rescatado por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] , quien había regresado con el uso de su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Deluminator&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihuZkGvu6L97ThSQeC3OTPR2J-Rw Deluminador] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/00/Locket_destruction.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140807061926&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiOJU3ESgyDwg9MfFZ2-NR0FmgV2g ]Ron destruyendo el medallón Horcrux con la Espada de Gryffindor
 
Durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Destruction_of_Salazar_Slytherin%2527s_Locket&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhirri1E6gtAIWvA0CQeYu35C7cCEQ breve escaramuza intensa] , el Horcrux creó imágenes perturbadoras, como última línea de defensa. Ron mostró sus miedos más profundos, como las arañas y le dijo que era el menos amado por su madre, que anhelaba una hija. La burla final fue crear apariciones de Harry y Hermione. El desnudo Harry y Hermione comenzaron a besar apasionadamente a Ron, quien luego destruyó el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] con la espada, arrojando a los dos. Como Ron le había salvado la vida, Harry lo perdonó por irse y después de ver a Horcrux torturar a Ron, le explicó que no tenía sentimientos por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] más allá de los de un hermano. Hermione, que había estado dentro de la tienda durante la destrucción del Horcrux, estaba enojada con Ron por un período más largo.
 
====Visita a la casa Lovegood====
 
:'''Hermione Granger''' : " '''Hubo una vez tres hermanos que viajaban por un camino largo y sinuoso en el crepúsculo -'' "
 
:'''Ron Weasley''' : " ''Medianoche, nuestra madre siempre nos decía. Lo siento, ¡creo que es un poco más espeluznante si es medianoche!'' "
 
:'''Harry''' : " ''Sí, porque realmente necesitamos un poco más de miedo en nuestras vidas'' " ''.''
 
:- La lectura de ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/The_Tales_of_Beedle_the_Bard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihXcVbLBKdahV6YmpWzaihjri9OQ The Tales of Beedle the Bard]'' en la casa Lovegood <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/80/Xenophilius-Lovegood.png/revision/latest%3Fcb%3D20141031144607&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjT4Ag11Yqumjy4bWMfH1ViS6MkWg ]El trío habla con Xenophilius Lovegood en su casa, cerca del pueblo de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ottery_St_Catchpole&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhidRg_O_IRfIlt74cSUCZycRjbcSw Ottery St Catchpole]
 
En [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/30_December&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8Vmdqlq5650slSzdZcf74DNvFgg 30 de de diciembre de] , a petición de Hermione, los tres amigos viajaron a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] 's [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lovegood_House&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiN7P87bUeC0WxCMHuvCTRgWh2k1A casa] a cuestionar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Xenophilius_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjSRgI0iEuuEClLBKjqEz0jdCkJHA Xenophilius Lovegood] . Preguntaron por un símbolo triangular que Dumbledore les había dejado para descifrar en el libro que legó a Hermione. Después de enterarse de las Reliquias de la Muerte, Harry, Ron y Hermione descubrieron que Xenophilius convocó a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] en un intento de persuadirlos para que devolvieran a su hija secuestrada. El trío se [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ambush_at_the_Lovegood_House&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibf1YwalItichBLGYgb4WiTgmh-Q escapó de] los Mortífagos cuando Hermione abrió el piso para mostrarles a Harry, pero logró mantener la coartada de Ron de estar enfermo en casa con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Spattergroit&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYqkCJFAOAAbkThQORnUZVj8k8Zg Spattergroit] intacto cubriéndolo con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ Capa de Invisibilidad] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/c/c2/Harry-potter-deathly-hallows1-harry_hermione.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180811152758&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiVrjUFuCHgrdU6hvsFqFnsKqF4XQ ]Hermione discutiendo con un apático Harry por su obsesión con las Reliquias de la Muerte.
 
Harry pronto se obsesionó con las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYbABW14tQo6kQGjFXatN9vJwW9g Reliquias de la Muerte] . Pasaba todos los días meditando sobre las posibilidades, olvidando sus responsabilidades. Con la nueva obsesión de Harry con los Hallows, se volvió cada vez más retraído y apático. Llegó a creer que la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Piedra de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Resurrección] estaba encerrada en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_Snitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9riOsEikp_xerN726PQ5NpYTn-g Bruja Dorada] que le había legado Dumbledore. También supuso que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] estaba en el extranjero en busca de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg Varita de Anciano] . Esta obsesión preocupó a sus amigos, y con la caída en la atención de Harry, las cualidades de liderazgo de Ron florecieron.
 
====Escaramuza en Malfoy Manor====
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skirmish_at_Malfoy_Manor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJknOcO1EfvKkrzlStw1H8v8_40g Escaramuza en Malfoy Manor]''
 
:" ''Mientes, sucia sangre sucia, ¡y lo sé! ¡Has estado dentro de mi bóveda en Gringotts! ¡Di la verdad, ''''di''la verdad! ''¿Qué más tomaste? ¿Qué más tienes? Dime la verdad o , lo juro, voy a correr a través de este cuchillo! ¿Qué más se toma, ¿qué más? respóndeme!'' Crucio ''!'' "
 
:- Escuchó partes del interrogatorio de Bellatrix a Hermione Granger <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [fuente]]</sup>
 
:
 
Después de escuchar una transmisión de ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potterwatch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiriwIzl_eAWWZ_vwzjfgFNDicjdw Potterwatch]'' alrededor de la Pascua de 1998, Harry determinó que Voldemort estaba buscando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg Varita de Anciano] , y accidentalmente rompió el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Taboo&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg0LWuj02kKObjwVxjT07P1QvpIig Taboo] en el nombre de Voldemort. Capturado por una banda de Snatchers liderados por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fenrir_Greyback&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihJ8UlWbljggDlosSctJAKP3_QeQ Fenrir Greyback] , el trío fue cuestionado sobre quiénes eran. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] había golpeado previamente a Harry en la cara con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stinging_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhD5sE9KCqLihhV6AuYyaqueW_iSQ Hechizo punzante]en un intento por ocultar sus verdaderas identidades, pero todo eso no era nada cuando los Snatchers encontraron la Espada de Gryffindor. Después de que Greyback y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Scabior&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi2dGC-WQpUCGN0MBvXGdrWEcBuag Scabior se] dieron cuenta de que habían capturado a Harry Potter, el trío fue llevado a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Malfoy_Manor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikFvj_a31lZikeF8nqlH4sE_cToQ Malfoy Manor.]en Wiltshire. Los Snatchers decidieron renunciar a llevar a Harry al Ministerio, pero a Voldemort directamente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/5/58/Tumblr_msmbxcyevh1qgwmapo2_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140622054635&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHbcwS0ZURZtjlFRqRQH1elTE-Dw ]Bellatrix Lestrange incapacitante  [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Snatchers&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjCf-8HXeCAHlVIQlvAD0Q2Bl1B8A Snatchers] en Malfoy Manor
 
Cuando [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix Lestrange se] enteró de que habían capturado a Harry, ella inmediatamente trató de convocar a Voldemort. Ella planeó hacer esto, hasta que notó que uno de los Snatchers tenía la Espada de Gryffindor, que se suponía que estaba en su bóveda en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gringotts_Wizarding_Bank&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgahQL7dVRWcqkRtxTZ7h-93uPykg Gringotts] . Debido a su drástico cambio en el tono de voz y sus preocupaciones de que todos perecerían, Harry determinó que otro Horcrux también estaba escondido allí. Bellatrix aisló a Hermione para interrogarla basándose en el conocimiento de que había [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Muggle-born&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgotjuC6Ld0hGZ5fSD6DA4iyNslSg nacido muggle] , afirmando que deseaba hablar de "niña a niña con ella" y procedió a torturarla brutalmente con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Maldición Cruciatus] . Mientras la torturaban, Hermione mintió, diciendo que la Espada era solo una copia. Harry convenció a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Griphook&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDPOpUjuY9J8F_og5n12vDGq6SRg Griphook] (un prisionero goblin) para apoyar esta historia, sabiendo que Bellatrix interrogaría a Griphook a continuación, ya que querría una opinión de goblin sobre la Espada.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e2/B7C23M1.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161209020454&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkIra_cgzqmxg3n7M3RMZZyHC83Q ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] dejando caer la araña para que los prisioneros puedan escapar.
 
En pánico cuando Hermione gritó de dolor en el piso de arriba, y Ron sollozó al escucharla, Harry gritó pidiendo ayuda, un grito escuchado por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Aberforth_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1hvJjmbB3VdaWGTBXPt_Tz7WuDg Aberforth Dumbledore a] través de un fragmento de un espejo de dos vías en el sótano. Aberforth envió a Dobby el elfo doméstico para rescatar a los prisioneros. Harry le hizo llevar a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Garrick_Ollivander&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimVJFbPgeuzB39xU9p3P5_i4fWEw Garrick Ollivander] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dean_Thomas&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhEqWWXueMYA-6HaOLt4G03prhqZA Dean Thomas] a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shell_Cottage&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh4snfDVssfO-zwsfhyP4RZ2SLwlw Shell Cottage] , mientras que él y Ron fueron a rescatar a Hermione. En el camino, tuvieron que luchar contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peter_Pettigrew&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg6shmjwchKQIa6t16bpFjc8FL-IA Peter Pettigrew] , cuya mano de plata lo estranguló hasta morir cuando dudó en hacerle daño a Harry, quien le recordó que una vez le había salvado la vida. Una escaramuza se produjo arriba, durante la cual Harry tomó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpI8Jo4zogEjPZMpSgHE_zfNSfCw la varita de Draco Malfoy.] de él, y él y Ron salvaron a Hermione y Griphook con la ayuda de Dobby.
 
====La muerte de dobby====
 
:'''Harry''' : " ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] , no, no mueras, no mueras -'' "
 
:'''Dobby''' : " ''Harry ... Potter ....'' "
 
:- Momentos finales de Dobby en los brazos de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [fuente]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/82/Dobby_death.gif/revision/latest%3Fcb%3D20180811153728&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiIWcemJUvnpiZeaJ2ADsf_uto0ug ]Dobby muriendo en los brazos de Harry en la playa de Shell Cottage
 
Cuando escaparon de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Malfoy_Manor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikFvj_a31lZikeF8nqlH4sE_cToQ Mansión Malfoy] por Aparición, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix Lestrange] lanzó una daga de plata a donde estaban Desapareciendo. Harry se sintió inicialmente aliviado al darse cuenta de que había logrado aparecerse en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shell_Cottage&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh4snfDVssfO-zwsfhyP4RZ2SLwlw Shell Cottage] con Ron, Hermione y Dobby, pero se horrorizó al ver el cuchillo que sobresalía del pecho del elfo. Harry logró acostarlo sobre la hierba, donde Dobby se derrumbó y murió en los brazos de Harry, sus últimas palabras son el nombre de Harry.
 
 
Harry decidió que no [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby%2527s_grave&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhZVvLRB_jdnn3Sa4OZwWzIBO2LSg cavaría la tumba de Dobby] con magia, optando en cambio por hacerlo manualmente, usando una pala. Esta era su manera de pagar la valentía de Dobby y disminuir su propia pena, a medida que su tiempo, esfuerzo y sudor entraron en la tumba. Mientras cavaba, vislumbró a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort]castigando furiosamente a Bellatrix Lestrange, a los Malfoy y a los otros que estaban presentes en la mansión por no haberlo mantenido bajo su custodia y permitir que él y los otros prisioneros escaparan.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/5/5b/Shell_cottage_grave.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180811140929&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhUHsDlFQ1r8t_g3yl9Ye5Qat-y2w ]Harry frente a la tumba de Dobby, después de haberlo excavado sin usar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj6X_t8hxkKR6etyOMDJckXqCDBlA magia.]
 
Harry, su cicatriz ahora ardiendo tentativamente amenazando con que los pensamientos de Voldemort lo envolvieran, finalmente pudo aprender a controlar el hecho de negar la entrada de Voldemort en su mente. Él atribuyó esto a su pena y amor por Dobby. Mientras cavaba la tumba, Harry recibió más comprensión. Se dio cuenta de que aunque las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYbABW14tQo6kQGjFXatN9vJwW9g Reliquias de la Muerte] eran objetos tentadores, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Dumbledore le] había encomendado la tarea de destruir [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcruxes] . Decidió confiar en Dumbledore, reafirmando su fe en su mentor. Durante el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Funeral_of_Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkvTSk1Z6vSVIvx0vtgSgS6uajww funeral] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] le dio un pequeño elogio a Dobby, y Harry logró decir su último adiós a uno de sus amigos más leales.
 
====Shell Cottage y Gringotts robo====
 
:'''Harry''' : " ''Puede tenerlo después de que lo hayamos usado en todos los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcruxes] . Me aseguraré de que lo consiga. Cumpliré mi palabra ... No mentiré ... realmente'' " ''.''
 
:'''Hermione Granger''' : " ''No me gusta'' " ''.''
 
:'''Harry''' : " ''Yo tampoco, mucho'' " ''.''
 
:- La solución a la demanda de Griphook de la Espada de Gryffindor <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/1a/Harry-potter7-movie-screencaps.com-255.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20180108172400&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhheMzNHY4NvZ6abUnOjZ9su0mHnbw ]Harry habla con Griphook sobre lo que se encuentra dentro de la bóveda de Lestrange en Gringotts
 
Tras la muerte de Dobby, Harry, Ron y Hermione se quedaron en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shell_Cottage&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh4snfDVssfO-zwsfhyP4RZ2SLwlw Shell Cottage] durante un tiempo. Durante su estancia, el trío formó un plan para irrumpir en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lestrange_Vault&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiOpTvAnoy9DEHjtQ4MiFyzpDVwEg Bóveda de Lestrange]para obtener el Horcrux interno, con la ayuda de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Griphook&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDPOpUjuY9J8F_og5n12vDGq6SRg Griphook] . Debido al hecho de que Griphook solo ayudaría a cambio de la Espada de Godric Gryffindor, Harry decidió redactar su solicitud para que la entrega no se llevara a cabo hasta después de que Harry la hubiera utilizado para deshacerse de los Horcruxes restantes. Harry también encontró información sobre la Varita de Anciano de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Garrick_Ollivander&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimVJFbPgeuzB39xU9p3P5_i4fWEw Ollivander] . Aprendió que su corazonada de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg élder Wand] era real y que Voldemort iba a buscar en el extranjero era correcta. Harry también aprendió algo de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wandlore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhidYRUkiccmV33Mimh4JWdGds7zQ varita] compleja [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wandlore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhidYRUkiccmV33Mimh4JWdGds7zQ .], como lo que sucede cuando la lealtad de una varita cambia a la de otro individuo y que la lealtad de una varita no necesariamente tiene que cambiar de manos a través del asesinato, como creía la mayoría (incluido [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] ).
 
 
Aunque se sentía culpable por el engaño, Harry sabía que la espada era su única arma conocida contra los Horcruxes. Los otros residentes de Shell Cottage no podían dejar de notar el comportamiento del trío. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/William_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPKtrprU41GgSXYzJAnKlUVvZZ9A Bill Weasley] llevó a Harry a un lado y le aconsejó que fuera cauteloso cuando hiciera tratos con Griphook, a quien Harry no le gustaba cada vez más. Casi al mismo tiempo, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Remus Lupin] llegó a Shell Cottage con nuevas noticias sobre el nuevo nacimiento. Le pidió a Harry que fuera el padrino de su hijo recién nacido, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Edward_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCGySp6ftRZZG8pDd9vP3D55FEoQ Edward Lupin] . Parecía como si el incidente entre ellos en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/12_Grimmauld_Place&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhjZeAFElq0VyezIXjPOu5YPR95DA 12 Grimmauld Place] nunca hubiera ocurrido.
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Break-In_of_Gringotts_Wizarding_Bank_(1998)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj3b7UT4B1qbSqSYr1E0mSaFzKJlQ Asalto de Gringotts Wizarding Bank (1998)]''
 
El trío y Griphook abandonaron Shell Cottage a primera hora de la mañana del 1 de mayo para irrumpir en Gringotts. Hermione se disfrazó de notoria Mortífaga [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix Lestrange] , usando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ Poción de Polyjuice] . El objetivo era tratar de engañar a los duendes de Gringotts para que creyeran que era realmente Bellatrix quien entraba en la bóveda. El trío tenía la varita de Bellatrix que Harry había capturado en Malfoy Manor como una prueba más del disfraz. Ron fue [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Transfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJoqw_Bp1_BKpzn4pO7GQhZkvQBg Transfigurado] para parecerse a un mago extranjero llamado Dragomir Despard, y Harry tenía a Griphook en sus hombros; ambos estaban bajo la capa de invisibilidad.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/b6/Hermione_%2526_Ron_In_Disguise.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160808233726&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_GHx6h3G27wXxN2yiLnn4yNuEKw ]Hermione haciéndose pasar por Bellatrix Lestrange (Harry y Griphook bajo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Invisibility_cloak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgY1EcQNiIoyiUCYuh603tW2Ym1ew Capa de Invisibilidad] )
 
Su plan procedió razonablemente bien; Hermione convenció a Bellatrix, a pesar de un encuentro cercano con un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífago]llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Travers&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjDiuVakKqZT9lEzHa6YPOUFb0A4g Travers] , cuyas sospechas parecieron aliviarse y acompañaron al grupo a Gringotts. Dos guardias humanos allí tenían [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Probity_Probe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcylnDg9TxuqDaIjGz3QWzrWBeYg Probity Probes] que detectaron encantamientos de ocultación, y Harry usó un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Confundus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrAO2uVY2sTDvJIrtjg95sq7sJQg Encantamiento de Confundus] en ellos para que Hermione pasara sin control. En el interior, los Goblins solicitaron la identificación de Bellatrix. Cuando Hermione vaciló, una nerviosa dijo que su varita era una prueba suficiente, aunque Hermione afirmó que era nueva. Harry sospechó que los duendes sabían que la varita de Bellatrix fue robada y estaban buscando un impostor.
 
 
Griphook le dijo a Harry que usara la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ Maldición Imperius] , él obedeció y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bogrod&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTFcZ2FhCZHuLLewxbgETMTvyfbQ Bogrod] aceptó que la varita era correcta. Bogrod solicitó a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Clankers&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgnqmdOFD8YO2p_BVJGIVgM6-Bfxw Clankers] , y luego condujo al trío, Griphook y Travers a un pasillo. La puerta se cerró de golpe, y Harry envió a Travers a esconderse. Bogrod, todavía bajo la maldición Imperius, convocó un carro que descendió profundamente dentro de Gringotts. Después de muchos giros y vueltas, el carro pasó por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thief%2527s_Downfall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgaWpzyT0T-ThJr1mHqmfQW4jWkzg Thfall's Downfall] , una cascada de seguridad que eliminó todos los encantos de ilusión. Cuando el carro volcó y los arrojó, Hermione y Ron se habían revertido a sí mismos. Griphook creyó que los otros Goblins sabían que eran impostores, pero Harry quería continuar y maldijo a Bogrod nuevamente.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/0/0d/Tumblr_mibnclbhYQ1qdab59o3_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140306203301&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhizKCMV08VznUFxvHWf3VM4Wl8V6g ]Harry busca la Copa de Hufflepuff dentro de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lestrange_vault&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgipIAp5ibwE1RWwPN7_PkX9tAilw bóveda de Lestranges]
 
El trío y Griphook encontraron la bóveda custodiada por un dragón viejo, medio ciego. Griphook lo sometió usando los Clankers. Al acercarse la persecución, Harry obligó a Bogrod a abrir la bóveda, que estaba llena de objetos preciosos. Hermione gritó de dolor, y descubrieron que los encantos protectores de la bóveda incluían las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Doubling_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgp1prqyzdYk-vhHlJb24FHTgGHWw maldiciones de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flagrante_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjMqUujYnrPWZ7oghU7Sd5dcTyGLQ Flagrante] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Doubling_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgp1prqyzdYk-vhHlJb24FHTgGHWw Gemino] : los contenidos se multiplicarían y se volverían ardientes cada vez que se tocaba algo. Harry vio [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff%2527s_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisYbDg4KUgvircOm3-l5aUfVJpbg la Copa de Hufflepuff] , el Horcrux, pero estaba fuera de su alcance. Hermione levitó a Harry por el tobillo y se enganchó a la Copa usando la Espada de Gryffindor, para no quemarse con el metal. Mientras tanto, Hermione, Ron, Griphook y Bogrod lucharon para mantenerse por encima del calor abrasador multiplicando rápidamente los objetos de abajo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/85/Ukrainian_Ironbelly_.png/revision/latest%3Fcb%3D20170204081124&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisDDFt82tXRiT8Mv8Xa_1ttwhZhA ]El trío se escapó de Gringotts en la parte de atrás de una barrita de hierro ucraniana semiciega
 
Cuando Harry se estaba sentando, dejó caer la Espada y la Copa. Griphook agarró [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Godric_Gryffindor%2527s_Sword&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgHUHiGMgi_O7hqo1yd-lG5JgxC9Q la Espada de Gryffindor] y levantó la taza de Hufflepuff en el aire. Harry lo atrapó, ignorando el calor abrasador. Llevada por una avalancha de tesoros que se derramaba desde la bóveda ahora abierta, Griphook salió corriendo con la Espada de Gryffindor, gritando que había ladrones en la bóveda. Harry, Hermione y Ron lanzaron maldiciones a la multitud de Goblins. Harry soltó al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ukrainian_Ironbelly&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjGRYudDhj02D7ASC_fgSwxTzNqbQ dragón medio ciego] y los tres saltaron sobre su espalda. El dragón liberado tomó vuelo, los tres agujeros de voladura en el techo para que pudiera volar a través de ellos mientras escapaban.
 
====[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiasDJYJVeYSXEYma1E9W9Wbb3nfw Batalla de Hogwarts]====
 
:'''Harry''' : " ''Dumbledore nos dejó a los tres un trabajo, y no se suponía que debíamos decirlo, quiero decir, él quería que lo hiciéramos, solo nosotros tres'' " ''.''
 
:'''Neville Longbottom''' : " ''Somos su ejército. El Ejército de Dumbledore. Estuvimos todos juntos, lo hemos mantenido en marcha mientras ustedes tres se han ido por su cuenta ... Todos en esta sala han estado luchando y han estado conducidos aquí porque los Carrows los perseguían. Todos aquí están probados que son leales a Dumbledore, leales a'' ti " ''.''
 
:- El regreso del trío a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] y la lealtad del fiscal al Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4c/Hogsmeade.jpeg/revision/latest%3Fcb%3D20161206055316&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpb92wUYQTrP2I1WBHF6paA1QB8w ]El trío Aparece en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogsmeade&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjibNgIJ4ke2GjF6zaf0zHLygF39g Hogsmeade] antes del inicio de la batalla final.
 
Una visión de Voldemort ayudó a Harry a darse cuenta de que el tercer Horcrux, aunque sin saberlo él en ese momento, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw%2527s_Diadem&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhifnzKygluZZMhLGN2cgnTcdAHBOA la Diadema de Ravenclaw] , permanecía en Hogwarts. Harry, Ron y Hermione emprendieron su misión final para regresar a la escuela y obtener la diadema, activando inadvertidamente el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Caterwauling_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjc59ccaZz77rtdd80c-9Lp5phCwQ Encantamiento de Caterwauling] al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Caterwauling_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjc59ccaZz77rtdd80c-9Lp5phCwQ aparecerse] en Hogsmeade y alertando así a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] que esperaban su presencia. Sin embargo, debido a que el trío se encontraba bajo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ capa de Invisibilidad] , los Mortífagos recurrieron a liberar a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg Dementores] en las calles para tratar de expulsar a los intrusos.
 
 
Al no tener otra opción, Harry conjuró a su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus] para protegerse a sí mismo y a sus amigos, revelando automáticamente su posición y confirmando sus identidades (los Mortífagos habían sido advertidos previamente de que el Patronus de Harry Potter tomó la forma de un ciervo). Cuando los Mortífagos comenzaron a acercarse al trío aún invisible, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Aberforth_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1hvJjmbB3VdaWGTBXPt_Tz7WuDg Aberforth Dumbledore] emergió de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hog%2527s_Head&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVGKk0ZlGMqLC1Q85b-gpKaDF4_g Cabeza de Hog], apresuradamente diciéndoles a los tres que entraran a su pub. Mientras Harry, Ron y Hermione lo hacían, Aberforth se quedó afuera, proclamando a los Mortífagos que fue él quien disparó la alarma (dejando salir a su gato) y conjuró al Patronus para que evitara la amenaza Dementor; burlonamente contradiciendo a un mortífago, diciendo que lo que había visto era una cabra Patronus en lugar de un ciervo. Los furiosos Mortífagos creyeron esto y se retiraron.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/a/a5/D.a._in_1998.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140912131959&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgoSrTDGTncdQRlGRR5W3inwYoXVA ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w Los] miembros de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w DA] en la Sala de Requisitos dan la bienvenida a Harry el 1 de mayo
 
Después de que Aberforth volvió a entrar en su pub y su casa, los regañó por venir a Hogsmeade, aconsejándoles que abandonaran el país. Después de que Harry se involucró en una breve y feroz discusión con él, llevó al trío agradecido directamente a Hogwarts a través de una entrada secreta detrás del retrato de su hermana fallecida, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ariana_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicilcF_n-CQonI8RGgFDAT28J_eQ Ariana Dumbledore] . [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville Longbottom] (actuando como su escolta) luego los guió a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Room_of_Requirement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhglbzO6_xfQorBaxRFzXA4E2M-WgA Sala de Requisitos], donde fueron recibidos con entusiasmo por el Ejército de Dumbledore reconstituido; la mayoría de los cuales fueron golpeados y magullados, pero listos para luchar contra los Mortífagos que controlan la escuela. Harry intentó decirles que él, Ron y Hermione solo regresaron para encontrar algo, pero Neville contactó a otros aliados con una llamada a las armas. Harry inicialmente se mostró reacio a permitir que los demás lo ayudaran, ya que había desarrollado problemas de confianza. Pero en un intento de ser un hombre mejor que Dumbledore (a quien temía que se estuviera convirtiendo) y después de una discusión con Ron y Hermione, lo permitió.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/2/20/Deathly-hallows-part2-still07.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161205042523&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhazJMc_PRycBFNHWGJpihgitbPbQ ]Harry y Luna entrando a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw_Tower&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjyBbzpbmFmiyq6uOJ3diqRRoD9cg torre de Ravenclaw]
 
Harry preguntó vacilante a la sala en general si alguna vez habían oído hablar de algún tipo de artefacto legendario perteneciente a uno de los Fundadores de Hogwarts. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] luego elaboró ​​sobre la legendaria Diadema de Ravenclaw, pronunciando que una estatua en la Torre Ravenclaw representaba a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rowena_Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgELZzCqa3J0Q3BNJeZexQIqoQW-w Rowena Ravenclaw] con una diadema. Harry, que no tenía idea de cómo era la diadema, fue llevado por Luna a la Sala Común de Ravenclaw para observar la estatua. Aquí, la pareja fue emboscada por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alecto_Carrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXIn8IlEbzDFl_Z3rlmASSvFsyaA Alecto Carrow,] quien presionó su marca oscura inmediatamente después de darse cuenta de que Harry había llamado a Voldemort, antes de que Luna la aturdiera bajo la capa de invisibilidad. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Amycus_Carrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio1ogbOysltAzMLL3t8xsFIEU7_A Amycus Carrow]trató de abrirse paso a través de la puerta de la sala común, diseñada solo para abrirse después de que la pregunta del golpeador de la puerta fuera contestada correctamente, buscando la ayuda de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg Minerva McGonagall] , quien fácilmente le permitió la entrada resolviendo el enigma de la puerta ella misma; en ese momento, Harry había logrado reunirse con Luna bajo la capa de Invisibilidad.
 
 
Amycus (por temor a la ira de su maestro) sugirió encuadrar la invocación aparentemente errónea de Alecto de la primera en los estudiantes de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8GEM-HppUo2-9nkGb0QUx2Xk5EA Ravenclaw] ; mientras lo hacía, ideó espontáneamente una mentira que hacía parecer que los estudiantes habían obligado a Alecto a tocar su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Mark&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCT0PFo6uA08hlIPZeyACc2bnzEw Marca oscura] en el punto de la varita. En su indignación, McGonagall insinuó enérgicamente que Amycus era un cobarde por proponer tal idea y que ella no lo permitiría. Carrow escupió en la cara de McGonagall en represalia, enfureciendo por completo a Harry, quien repentinamente se reveló mientras lanzaba momentáneamente la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Maldición Cruciatus.]En el sorprendido Carrow. La maldición envió a Amycus volando hacia atrás contra la pared, donde se arrugó y cayó inconsciente. Luego, Harry le contó a McGonagall sobre la misión que Dumbledore le había dejado, y ella se ofreció para mantener alejados a Voldemort y sus fuerzas invasoras, dándole el tiempo que necesitaba para buscar el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] . Todos los estudiantes mayores de edad, el fiscal del distrito y los miembros de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJ8hnE_ql_sp4FwaYgW0e2JLmcvw Orden del Fénix] que habían llegado para luchar se prepararon para el asedio inminente. La Batalla de Hogwarts comenzó cuando Voldemort y su ejército se acercaron a los límites exteriores de la escuela.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e5/DH2_Minerva_Molly_suits_of_armour.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140901002635&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi5T7wU-6_xP-I3pohdL4NwkIW7Ag ]McGonagall, la señora Weasley y las armaduras se preparan para la batalla.
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/2_May&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg1WiJJAtReyhefG2cBruZxk8LQFg 2 de mayo] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] a su llegada a Hogwarts, exigió que la escuela entregara a Harry, y comenzó la Batalla de Hogwarts. Harry se dio cuenta de que el posicionamiento de Alecto Carrow en Ravenclaw Tower confirmó la identidad del Horcrux. Fue la diadema perdida de Ravenclaw. Después de pensarlo por unos segundos, fue a preguntar a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Helena_Ravenclaw&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuenVZZy0jsOsw0nHBECrj8-OqXw Dama Gris]sobre la diadema. Por su información, Harry supuso que el Horcrux había sido escondido en la Sala de los Requisitos. Harry, mientras tanto, estaba preocupado por Hermione y Ron, que parecían haber desaparecido. Habían ido a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos] , donde Hermione destruyó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff%2527s_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisYbDg4KUgvircOm3-l5aUfVJpbg la Copa Helga Hufflepuff.] con colmillos de basilisco, que eran una de las pocas armas capaces de destruir Horcruxes.
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skirmish_at_the_Room_of_Requirement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj3KIjV7FT6Dpwq9yZyIqvfyxA-vA Escaramuza en la sala de los requisitos]''
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/18/Harry_and_Draco.png/revision/latest%3Fcb%3D20170204081554&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwhwbvw-5J22j4dH89GRsE9wktyg ]El trío que se escapa de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fiendfyre&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYg2u5xIrVaitvSzESWjyApCAAug Fiendfyre] que fue lanzado por Vincent Crabbe
 
El trío se dirigió rápidamente a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Room_of_Requirement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhglbzO6_xfQorBaxRFzXA4E2M-WgA Sala de los Requisitos,] donde Harry recordó haber visto la Diadema el año anterior. Sin embargo, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vincent_Crabbe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhbFxa0lrUa-1M-DV2YQZqdb5Ds7w Vincent Crabbe] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gregory_Goyle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicF9GfoZFXe8E-8nqS24oJIDub4Q Gregory Goyle los]emboscaron. Después de una escaramuza, toda la habitación fue destruida por el fuego maldito que Crabbe desató pero no pudo controlar. Harry logró que él y Malfoy salieran volando, mientras que Ron y Hermione agarraron a Goyle, pero Crabbe murió en las llamas que también destruyeron la diadema. Con un Horcrux restante, Harry, Ron y Hermione continuaron su búsqueda de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nagini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJbHnDCK3y7rvASbf2EwliyO57bg Nagini] , pero antes de que pudieran buscarlo, fueron testigos de la muerte de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fred_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhho9W5Fc4QwQuOtju52iRESStFwtA Fred Weasley.]. Esto indignó a Ron y Harry, pero Hermione les recordó que solo ellos podían terminar Voldemort y que para obtener el Horcrux final tendrían que hacer su parte de pelear.
 
====La muerte de snape====
 
:" ''Finalmente, la verdad. Acostado con la cara pegada a la polvorienta alfombra de la oficina donde una vez había pensado que estaba aprendiendo los secretos de la victoria, Harry comprendió por fin que no debía sobrevivir. Su trabajo era caminar tranquilamente Los brazos de bienvenida de la muerte'' " ''.''
 
:—Harry llega a la conclusión de que debe morir de la mano de Voldemort <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [fuente]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/b4/Snape-s-last-minutes-severus-snape-27845931-640-472.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122215347&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhINFfNGmFVNqYS5UsJRCPrelIZuQ ]Los últimos momentos de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] durante los cuales le da a Harry sus recuerdos.
 
Lucharon hasta llegar a la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shrieking_Shack&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjqwVT3usVuiZMpXQiSfLf1bg5LBQ Cabaña de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shrieking_Shack&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjqwVT3usVuiZMpXQiSfLf1bg5LBQ Gritos] . En el camino, Harry fue testigo de muchas escenas de horror. En el terreno, los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg dementores] de Voldemort estaban esperando. Después de haber visto tanto dolor y muerte, Harry no pudo reunir la felicidad necesaria para conjurar un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus] . De hecho, Harry dio la bienvenida al olvido que vendría con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor%2527s_Kiss&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimQLTCW07lLjzRhoHKnPir7pzh5g Beso del Dementor] . Pero, después de ver los patrones evocados por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood], [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ernest_Macmillan&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNu8T3FoQXpIJKRqvhyTSX-HO-Ag Ernie Macmillan] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seamus_Finnigan&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDk2zJ_2J3TeNqdb3YMHbWxL0Ttw Seamus Finnigan] , Harry convocó la voluntad de conjurar la suya y logró alejar a los Dementores.
 
 
Una vez que el trío llegó a Shrieking Shack, fueron testigos de que Voldemort le ordenó a Nagini matar a Snape, ya que creía que Snape le estaba impidiendo ser el verdadero dueño de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg Varita] de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg Ancianos] . Dumbledore fue el anterior propietario de la varita, y como Snape lo mató, Voldemort cree que con la desaparición de Snape, finalmente obtendrá el verdadero dominio de la varita. Antes de morir, Snape le dio recuerdos a Harry para que los viera en el Pensadero y le pidió que lo mirara a los ojos. Al regresar al castillo, Harry vio los cadáveres de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ Remus Lupin] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nymphadora_Tonks&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcoOzg1YdJvddseLOIQPFIaL9bHg Nymphadora Tonks] cerca de Fred, y se sintió devastado. Dejó a sus amigos atrás para usar el Pensadero de Albus Dumbledore, dándole la bienvenida al tiempo en la cabeza de otro para distraerlo de lo que estaba sucediendo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/7/78/Harry-potter7-Harry_Pensieve.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20161209050615&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi_H17-pNW6opjJaibPZ9dmMRTCMg ]Harry usa [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore%2527s_Pensieve&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnY8fGEp53hRVh9g_gxrqqjxBY0g el Pensadero de Dumbledore] para ver los recuerdos de Snape durante el armisticio de una hora
 
Durante un alto el fuego de una hora, Harry vio los recuerdos dados por un Snape moribundo, que le reveló que, sin darse cuenta, se había convertido en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] . Esto ocurrió cuando Voldemort intentó asesinarlo cuando era un bebé. Porque el sacrificio amoroso de Lily Potter hizo que la maldición asesina de Voldemort se recuperara y un fragmento de su alma se aferró al único ser vivo que pudo encontrar: el propio Harry. Esto llevó a la horrible verdad que se reveló, que Voldemort tuvo que matarlo para ser [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Immortality&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhTdhqwimRzKPLofxkWmWL5zSe_rQ mortal] . Harry, de mala gana, estaba atando a Voldemort a la vida.
 
 
Harry también aprendió que Snape siempre estuvo con Dumbledore porque amaba a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lily_J._Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6iJCGekpdLHM6zoYpgqvXFlr5XQ Lily Evans] , desde antes de que comenzaran la escuela. Estaba claro que la duración de la vida de Harry siempre había estado determinada por el tiempo que llevaba deshacerse de los Horcruxes, y que era un plan elegante no perder más vidas sino entregar las tareas al niño que ya había sido marcado para La muerte, y cuya muerte no sería trágica sino simplemente otro golpe contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] . Fuerte de corazón, Harry se deslizó valerosamente por su cuenta para llevar a cabo esta terrible tarea. Se sintió fantasmal mientras caminaba por los pasillos vacíos del castillo, sintiéndose como si ya estuviera muerto.
 
 
Mientras Harry pasaba por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Great_Hall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXUXj5ZB9AiuhwE9x-L3h6hlwdGA Gran Salón] , no podía ver a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] , a los otros [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weasley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjVpFQ1yXUm26REnxrGNgtsMtXmTg Weasley] , ni a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna] . Sintió que habría dado cualquier cosa por un último vistazo, pero luego pensó que nunca podría dejar de mirar. También se dio cuenta de que Luna se había convertido en uno de sus amigos más cercanos y queridos. Durante su camino a Voldemort, vio el cadáver de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Colin_Creevey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg-H6lgsdmaXTZp4Tp1gmcPI8wIQw Colin Creevey] , que se escabulló en el castillo para luchar a pesar de ser menor de edad y comentó que Colin se veía "muy pequeño en la muerte". Harry en un momento de decisión le dijo a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville] que matara a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nagini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJbHnDCK3y7rvASbf2EwliyO57bg Nagini.], si pudiera, ya que Ron y Hermione podrían estar demasiado ocupados para hacerlo. Pasó junto a Ginny, que estaba consolando a una niña pequeña, y casi deseaba poder haberlo visto, pero bajo la capa de invisibilidad, esto era imposible. Al pasar por la cabaña de Hagrid en los Terrenos, recordó emocionalmente sus viajes allí, en particular los pasteles de roca, las babosas de Ron y el bebé dragón [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Norberta&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgbDeYsqw2fQtw-ZX_0PNicn2pAoA Norbert] .
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/f/fd/Tumblr_n29413O6t71rzvuwqo4_r1_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140616170544&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhp8bdKReRfrFFFRX38PfCnny28-Q ]Harry voluntariamente deja que Voldemort lo golpee con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw maldición asesina]
 
Harry luego entró en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g Bosque Prohibido] , donde logró abrir la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Golden_Snitch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9riOsEikp_xerN726PQ5NpYTn-g Golden Snitch] , que decía: " ''Abro al cierre'' "; y las palabras para abrirlo fueron: "Estoy a punto de morir"; esto reveló la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Piedra de]la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Resurrección] contenida en su interior. Harry lo usó para hablar con los espíritus de sus padres, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black.], y Remus Lupin, quien le dio consuelo y coraje antes de conocer a Voldemort y se ofreció a protegerlo de los Dementores. Partieron, y el frío del Dementor no lo venció; sus compañeros actuaron como Patronos, y Harry continuó más profundo en el bosque para encontrar a Voldemort. Cuando Harry se acercó al campamento de los Mortífagos, dejó caer la Piedra de la Resurrección. Harry no ofreció resistencia cuando Voldemort lo golpeó con la maldición asesina. Sus últimos pensamientos fueron sobre Ginny: su pelo rojo, sus llamas ardientes y la sensación de sus labios sobre los suyos antes de que todo se volviera negro.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/1/17/Harry_and_Albus_limbo.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122215404&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikFHy9vIbnBZr9VgRS_f9LWsCyxw ]Harry en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Limbo&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCNpNs347gorw6sHtl1P885CG9PA limbo] hablando con un difunto Albus Dumbledore
 
Sin embargo, la "muerte" que conoció no fue permanente: la sangre que Voldemort le había arrebatado a Harry para restaurar su forma física en 1995 todavía contenía el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sacrificial_protection&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYaHOv3HQRmieP8TM4GDqnhg18gg Bono de Sangre] , lo ancló a la vida y protegió a Harry de la maldición de Voldemort, y su voluntad de morir se desencadenó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sacrificial_protection&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYaHOv3HQRmieP8TM4GDqnhg18gg Protecciones] en la gente de Hogwarts similares a las protecciones que recibió del sacrificio de su madre. Además, ya que tenía parte del alma de Voldemort en él, Kold Curse de Voldemort destruyó, sin saberlo, la parte del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Soul&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgD89e0UNhjQkp-w4Guz2sMoM2IRg alma] de Voldemort , dejando un Horcrux a la izquierda. Harry entró en un estado de limbo, donde se encontró con el espíritu de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] y la pieza del alma de Voldemort que acababa de ser destruida.Dumbledore le explicó todo a Harry diciendo que tenía "''no más secretos de Harry'' ". Después de reconciliarse con su mentor, Harry tomó la decisión de regresar al mundo físico en lugar de ir a la otra vida con Dumbledore.
 
====Final del juego====
 
:'''Harry''' : " ''No hay más [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcruxes] . [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Somos] solo tú y yo. Ninguno puede vivir mientras el otro sobrevive, y uno de nosotros está a punto de irse para siempre'' " ''.''
 
:'''Lord Voldemort''' : "¿ ''Uno de nosotros? ¿Crees que serás tú, el muchacho que sobrevivió por accidente, y porque Dumbledore estaba tirando de los hilos?'' "
 
:'''Harry''' : " ''No matarás a nadie más esta noche. No podrás matar a ninguno de ellos nunca más'' " ''.''
 
:- El enfrentamiento final entre dos enemigos mortales <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA [src]]</sup>
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/8/80/HP7-PT2-TRL-1335.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20141122215447&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjL6vbMnB0iiBY0GjwXSgqNp8xz3w ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Narcissa_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjGp7bY569Gu9E0NCGCWRDLqf0gSQ Narcissa Malfoy le] dice a Voldemort y a los Mortífagos reunidos que Harry está "muerto"
 
Harry se despertó, pero fingió la muerte. Narcissa Malfoy lo ayudó en esto. Se había vuelto en secreto contra Voldemort diciéndole que Harry estaba muerto para proteger a su [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg hijo] , porque sabía que la única forma en que se le permitiría entrar a Hogwarts era con el resto de los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos] en su marcha de la victoria. Voldemort deshonró triunfalmente el cuerpo "muerto" de Harry con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Maldición Cruciatus y] luego forzó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid]para llevar el cuerpo de Harry de regreso a Hogwarts, proclamando a Harry muerto y exigiendo rendirse. Al principio, los luchadores sobrevivientes estaban desconsolados, especialmente Ron, Hermione, Ginny y la profesora McGonagall. Gritaron abusos a los Mortífagos enojados, permaneciendo desafiantes. La aparente muerte de Harry había estimulado a los defensores de Hogwarts.
 
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw Neville Longbottom] se [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Neville_Longbottom&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO4M4UGrBFhmyyZIX7J-SfXH9TKw enfrentó] valerosamente a Voldemort, y cuando este le ofreció a Neville un rango en su sociedad de Mortífagos, Neville se negó con orgullo y gritó al cielo: "¡ ''El Ejército de Dumbledore!'' " Voldemort lanzó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Full_Body-Bind_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi2oLlVis1B44tnUPe8b7USmxiwSg Maldición de atadura de cuerpo completo y] luego convocó la Clasificación Sombrero y lo puso sobre la cabeza de Neville. Después de que anunció que no habría casas y que los colores de la escuela serían los leales a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Salazar_Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGWFwBmWUSIE3LKA4GBU2n1btH1g Salazar Slytherin] , causó que el sombrero se incendiara. Mientras Neville lloraba de dolor, un alboroto distante vino de la dirección de los límites de la escuela. [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Centaur&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj78cTRxW0QkPu1jhamSugrA9zI-g Centauros] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thestral&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzyGC6cMEPfinfRHwa5IpRpFruhw thestrals], [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Buckbeak&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj_TPzAq5fuSeKGkfa72U-hq83cTA Buckbeak] el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hippogriff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjTlZsHqR9ZU1_CKhDZXKJndaBZnA hipogrifo] , medio hermano de Hagrid[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Grawp&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNlD17c9F3VPS32EFhKgA7wwJecQ Grawp] , y las familias de los estudiantes de Hogwarts que se quedaron para pelear, además de la tienda y los encargados de la casa de Hogsmeade se unieron a la pelea con gran entusiasmo.
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/4/4e/Hogwarts_BigBattleAtHogwarts_Moment.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160608040611&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhlQJwoB0eNMjqhcNRslJGQy83tuw ]Voldemort se regodea con la "muerte" de Harry, Neville mata a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nagini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJbHnDCK3y7rvASbf2EwliyO57bg Nagini] y la segunda mitad de la batalla estalla
 
Esto distrajo a Voldemort y sus Mortífagos, y Neville pudo quitarse el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_Hat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiccYLlvbfXuOtdD9CR6TjUX7mq2g Sombrero Seleccionador] , y desde sus profundidades recibió la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA Espada de Gryffindor] y cortó la cabeza de Nagini con un movimiento rápido y fluido. Harry se escabulló en el siguiente viaje bajo la Capa de Invisibilidad. Los Mortífagos comenzaron a retirarse bajo el peso de los números cuando los elfos domésticos en las cocinas se unieron a la batalla, con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kreacher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaoGVOK64bHQtGoeBi3NmAYoPa9g Kreacher] en su frente, declarando la guerra contra el Señor Oscuro en nombre del valiente [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Regulus_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaNHLU8_2ahQd0k2YlFBSm0PUOXA Regulus Black] . Usando su Capa de Invisibilidad, Harry protegió a los defensores de Hogwarts del ataque, desviando las maldiciones de Voldemort. Pronto, solo Voldemort y Bellatrix Lestrange fueron los únicos dos que quedaron y lucharon, con Voldemort en duelo.[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg McGonagall] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horace_Slughorn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzVqZ8s3hcWXkw-Q2QtieQrfHARg Slughorn] y Kingsley a la vez, y Bellatrix se enfrentan a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny] . Harry estaba dividido entre los dos hasta que vio una maldición asesina dirigida a Ginny, quien perdió la muerte por una pulgada.
 
 
Harry redirigió su camino hacia Bellatrix, hasta que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Molly_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhin6aQpS4aqEAE4oztP01AmUA7AEA Molly Weasley] , quien se batió en duelo y finalmente mató a Bellatrix. La furia de Voldemort ante la caída de su último y mejor teniente explotó con la fuerza de una bomba y Harry se giró para ver a McGonagall, Slughorn y Kingsley disparados hacia atrás por el dolor y Voldemort dirigiendo su varita a Molly. Harry luego lanzó un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shield_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjhPeSsdKm4Pw8ct01fgotUQBtHw encantamiento de escudo] para protegerla de la ira de Voldemort, revelándose a sí mismo para el duelo final.
 
:''Artículo principal: [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Voldemort%2527s_Last_Stand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgMhpWpgrW9xLebn-6L78P6_rN44w Último soporte de Voldemort]''
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/b/b0/B7C36M2_Voldemort_vanquished.png/revision/latest%3Fcb%3D20150904231059&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZN076S6MFLWQzTWDoQrV1kbP_6A ]La derrota final de Harry de Lord Voldemort y el final de la Segunda Guerra Mágica
 
Sin el conocimiento de Voldemort, el dominio de la Varita de Anciano, que había robado de la tumba de Dumbledore, no había sido tomado de Dumbledore por Snape, sino por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] , porque Draco había desarmado a Dumbledore la noche de su asesinato, antes de que Snape lo matara. Así, cuando Harry había desarmado a Malfoy en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Malfoy_Manor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikFvj_a31lZikeF8nqlH4sE_cToQ Mansión Malfoy]semanas antes, se había convertido en el verdadero maestro de la Varita de Ancianos.
 
 
Cuando Harry y Voldemort se enfrentaron por última vez, Harry trató de decirle esto y de los otros errores que había cometido. Harry también le pidió que sintiera un poco de remordimiento por sus acciones, que Voldemort rechazó al instante. Voldemort lanzó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw Maldición asesina] , y Harry respondió con el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disarming_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj97yYagLci9vSpx7UfVIQYwBwI0g encantamiento de desarme] . El Elder Wand se negó a atacar a su maestro, y la Maldición asesina rebotó, destruyendo a Voldemort de una vez por todas.
 
.
 
Inmediatamente, Harry estaba rodeado de compañeros llenos de alegría; Hermione y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron] lo alcanzaron primero, y luego Ginny, Neville y Luna. Las celebraciones de victoria comenzaron y Harry era una parte indispensable del dolor y la celebración. Todos lo querían allí con ellos, su líder, símbolo y guía. Debe hablar con los afligidos y ser testigo de su tristeza, y escuchar las noticias de que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ Imperio de] toda la nación había vuelto a la normalidad. Los Mortífagos huían o eran capturados, los inocentes en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Azkaban&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcHagLW7bWSjndjTvcoKm2wij6sw Azkaban] estaban siendo liberados, y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kingsley_Shacklebolt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgk5ZQ6Jny7gW3lCgpKA3MqJ_QjCw Kingsley Shacklebolt] había sido nombrada [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministra] temporal [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA de Magia.], pero Harry pronto se cansó. Luna creó una distracción para que pudiera escabullirse bajo su Capa de Invisibilidad para encontrar a Ron y Hermione.
 
 
El trío visitó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore%2527s_portrait&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh2UF3TluQ3_t9ervLHPTG4uFw35Q el retrato de Albus Dumbledore] , y en el camino explicó todo a sus dos mejores amigos. Harry decidió evitar que las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYbABW14tQo6kQGjFXatN9vJwW9g Reliquias de la Muerte] volvieran a reunirse manteniendo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ Capa de Invisibilidad] , dejando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Piedra de] la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Resurrección] donde estaba en el Bosque Prohibido y devolviendo la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg Varita de Anciano] a la tumba de Dumbledore, pero no antes de usarla para arreglar su varita.
 
 
Cuando Voldemort destruyó la parte de su alma que residía en Harry, Harry perdió la capacidad de hablar en lengua [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg parsel] . <sup id="cite_ref-88">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-88 [89]]</sup> Es posible, sin embargo, que recuperó la habilidad más tarde.
 
:
 
 
==Vida posterior (1998-2020)==
 
​​​​​​​
 
:''Harry y sus amigos tienen su propia historia representada en las tarjetas de Chocolate Frogs'' " ''.''
 
 
:Harry se aseguró de que el retrato de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Severus Snape] estuviera colgado en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Headmaster%2527s_office&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjk6gk6FPzXRI_cHM9c9T--wFWjTA oficina del Director] en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] . <sup id="cite_ref-89">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-89 [90]]</sup> También hizo visitas ocasionales a la escuela para dar conferencias a los estudiantes sobre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes Oscuras] . En algún momento, el trío apareció en las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chocolate_Frog_Card&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrVPQjuNeV9LVtZyopDTRd2ZNZGg Cartas de ranas de chocolate]por sus logros.
 
Harry también estaba en términos de "tarjetas de Navidad" con su primo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dudley_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyCW6eZd4hIRcOHwEHwdwuQEi0ZQ Dudley Dursley] y su familia, y ocasionalmente lo visitaba, en ocasiones temidas por sus propios hijos. <sup id="cite_ref-90">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-90 [91]]</sup> Harry también hizo las paces con su ex rival [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] , algo que su padre y sus amigos nunca pudieron hacer con Severus Snape. Eran civiles el uno hacia el otro; sin embargo, su enemistad escolar significaba que todavía no eran amigos en esta etapa.
 
 
También después de la guerra, ayudó en el cuidado de su ahijado, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Edward_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCGySp6ftRZZG8pDd9vP3D55FEoQ Teddy Lupin] , cumpliendo así el papel que su propio padrino, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black] , nunca pudo interpretar. Harry y Teddy finalmente se volvieron muy unidos. Los hijos de Harry comentaron que querían que Teddy se mudara con la familia, Harry mencionó que Teddy ya había ido a cenar a su casa cuatro veces a la semana, y que prácticamente estaba viviendo con ellos. <sup id="cite_ref-91">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-91 [92]]</sup> Los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potter_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhCrcGe9XRLTrHkfgjiIW4b7stXeA Potter] también estaban entusiasmados con la idea de que Teddy, quien fue visto besando a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Victoire_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg8pNc76otB71nkAopMIXWm7AthcA Victoire Weasley] (la hija mayor de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/William_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhPKtrprU41GgSXYzJAnKlUVvZZ9A Bill] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fleur_Delacour&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiESWRYsVxvVWtakqcPQDwDTqe5JA Fleur Weasley] ), podría convertirse oficialmente en parte de su familia.​​​​​​​​​​​​​​'''​​​​​​​​​​​​​​'''
 
 
'''​​​​​​​'''
 
===Carrera como un auror===
 
 
 
===​​​​​​​​​​​​​​===
 
: ''Harry y Ron revolucionaron por completo el Departamento de Aurores en - en el Ministerio de Magia. Así que, quiero decir, ahora son los consumados, son expertos ... Y para cuando, 19 años después, me imagino que Harry es Encabezando ese departamento, que no está corrupto de ninguna manera'' " ''.''
 
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/J._K._Rowling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzP7oFD4_MV3YjxwYFVHm8vM5-sA JK Rowling] sobre la carrera de Harry después de la guerra <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Accio_Quote!&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjew_jVFlqSoG3-JOD11tulgij13w [fuente]]</sup>
 
:
 
Al final de la Segunda Guerra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Mágica] , Harry fue reclutado por el nuevo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minister_for_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhGjwGDfwDXp_kBMAFLgnlTiHidwA Ministro de Magia ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kingsley_Shacklebolt&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgk5ZQ6Jny7gW3lCgpKA3MqJ_QjCw Kingsley Shacklebolt] y se convirtió en un Auror en el Ministerio de Magia. Kingsley permitió que aquellos que habían luchado en la batalla final se convirtieran en Aurores sin obtener sus [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nastily_Exhausting_Wizarding_Test&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgm_DfWFiTxznnyItig49WEnS_8VQ NEWT] , ya que sobrevivir a tal batalla satisfacía los requisitos de habilidad y carácter. Junto con su amigo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron Weasley] , Harry fue considerado un experto y ayudó a reformar y revolucionar el departamento de Aurores y el resto del Ministerio, junto con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger] , quien se convirtió en un funcionario de alto rango en el Departamento de Aplicación de la Ley Mágica. <sup id="cite_ref-TODAY_56-3">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-TODAY-56 [57]]</sup> En [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/2007&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgArHjvE7dzcl22MBZiqdE0dQ1L1A 2007], Harry se convirtió en el Jefe de la Oficina de Aurores a la edad de 26 o 27 años. 
 
 
Harry se había casado con Ginny probablemente en algún momento antes de 2005, pero ciertamente para 2014. <sup id="cite_ref-92">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-92 [93] ]</sup><sup id="cite_ref-PM_93-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PM-93 [94]]</sup>Para 2017, la pareja tuvo tres hijos: dos hijos, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/James_Potter_II&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhAwmqCtJhIRAit_4WAXlUfr1FFrg James Sirius] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhU9bANKkBQHOpyQR6DFUerYDNdIQ Albus Severus] , y una hija, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lily_L._Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj5sd0UN2_DsfgrTRUVzZqbWkZi0Q Lily Luna] . Harry asistió a la final de la 427ª Copa Mundial de Quidditch a principios de julio de 2014 en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patagonian_Desert&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvu2vRa8a0fz4531RAg1TE4VrPRQ Desierto Patagónico] . Harry, James y Albus se unieron a Ginny Potter, quien había estado en la Patagonia desde el inicio de la Copa, en su calidad de corresponsal especial de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch] del ''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Daily_Prophet&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKznxkz0zoTRNw0YDX6l5Q_9Vq6w Daily Prophet]'' . <sup id="cite_ref-94">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-94 [95]]</sup>
 
 
Harry, junto con su familia (incluido Teddy Lupin) y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w el Ejército de Dumbledore,] tuvieron acceso a la sección VIP del campamento. Harry abrazó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Viktor_Krum&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgvWS3FEQCHHczzi5r81_9LuMITzQ Viktor Krum] , quien estaba compitiendo nuevamente después de retirarse por algunos años, luego de conocerlo y presentarle a sus hijos, James y Albus. <sup id="cite_ref-dumbledores-army-reunites_95-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-dumbledores-army-reunites-95 [96]]</sup> Apoyó a Bulgaria en el partido junto con el resto de su familia (a excepción de Albus) y se mostró "emocional" cuando Viktor Krum y su equipo ganaron el partido. Mientras estaba en el juego, Harry también lució un corte desagradable sobre su pómulo derecho, que fue el resultado de su trabajo de alto secreto para la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror_Department&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNQegPUGuF1NqVHvLSKFqnrY1pSg Oficina del Auror] .
 
 
El [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/31_July&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihcsOqiRNpO5nsOSyt9k34fV8Z9w 31 de julio de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/2014&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhLYU2cuI51DpLy7AHL5CCpD6tHEA 2014] , Rita Skeeter lanzó un libro en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flourish_and_Blotts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhib_NMNd_xgUT5Jsh5gD9zdroGLzw Flourish and Blotts] titulado ''El ejército de Dumbledore: El lado oscuro de la demócrata'' , sobre las vidas de los miembros del Ejército de Dumbledore. El libro, según la descripción de Rita, parecía centrarse en las "imperfecciones" de los miembros de la DA. Harry y Ginny aparecieron en la portada, Harry tratando de ocultar sus rostros detrás de su mano. Rita también escribió que una biografía en su mayoría ficticia sobre Harry estaba bien, con un título sin nombre.
 
 El 1 de septiembre de 2017, Harry y Ginny llevaron a sus tres hijos a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/King%2527s_Cross_Station&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj58jHWEk8kB4MFqWaqyqdL_YhM2g la estación de King's Cross] para despedir a James y Albus en Hogwarts. Allí, se encontraron con Ron y Hermione y sus dos hijos, la sobrina de Harry, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rose_Granger-Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhoVEBi2YzZpigSMI6tAn3zldUpfw Rose] y el sobrino [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hugo_Granger-Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgGaf34ppOpyze_MfEro-1m5fQKDA Hugo] . Cuando Albus expresó el temor de que pudiera ser clasificado en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_Houses&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi6bTiH29_dPoVqQod-DSSrPYSsHg Casa de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] , Harry le dijo a su hijo que Albus recibió su nombre por dos directores de Hogwarts de los cuales uno era un Slytherin y " ''probablemente el hombre más valiente'' que ''haya conocido'' " ''.'' Harry le aseguró que los padres estarían orgullosos de él, independientemente de dónde se ordenó. También le dijo que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sorting_Hat&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiccYLlvbfXuOtdD9CR6TjUX7mq2g Sombrero Seleccionador.]tomaría en consideración sus preferencias, lo que le sucedió cuando estaba siendo ordenado. Este era un secreto que nunca había compartido con sus otros hijos.
 
 
Poco después, Harry fue uno de los varios Aurores que asistieron al [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Statute_of_Secrecy_Task_Force&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4RASiTtA39ucUGHByj3WyJGgVkg Grupo de Trabajo sobre] el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Statute_of_Secrecy_Task_Force&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4RASiTtA39ucUGHByj3WyJGgVkg Estatuto del Secreto] , un equipo de respuesta de emergencia establecido por la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/International_Confederation_of_Wizards&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjhha3mtaa-qsBAPCIsd8NWgzcKw Confederación Internacional de Magos] con la ayuda del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/British_Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbVqDJoyuMCrTKJG6NbHS9-zZS2A Ministerio de Magia británico] para hacer frente a una serie de violaciones a gran escala de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/International_Statute_of_Wizarding_Secrecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgbRy5cfhoR7jVZb4OZoh0DPjRjQA Estatuto Internacional del Secreto de Hechicería] conocido como la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Calamity&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO-Fr0V6GQirNSQdi65R7qigu5ng Calamidad] . Ayudó a instruir a los miembros del grupo enseñándoles hechizos como el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Weakening_Hex&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaK-2vrdB2pHXopfj9x-oFPtNBPA maleficio debilitador] . 
 
===Jefe del Departamento de Aplicación de la Ley Mágica===
 
 
 
​​​​​​​
 
: ''Amor a ciegas. Ambos hemos tratado de darles a nuestros hijos, no lo que necesitaban, sino lo que necesitábamos. Hemos estado tan ocupados tratando de reescribir nuestros propios pasados, hemos arruinado su presente'' " ''.''
 
:—Harry dándose cuenta de sus errores con respecto a su segundo hijo <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Cursed_Child&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjLzMDm3BTwRRH2m97cEu9Q8joHyA [fuente]]</sup>
 
:
 
Cuando Harry recogió a Albus de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/King%2527s_Cross&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi1LgNmnLdzFqgBHmfo2PEDiBjR7g King's Cross] , quien había regresado de un año en Hogwarts, se sorprendió al encontrar a Albus distante y más frío. Esta distancia fue en respuesta directa a la presión que Albus sintió con respecto al legado de Harry y las expectativas que otros le pusieron por ello. Albus y Scorpius Malfoy se hicieron amigos rápidamente durante el año, ya que eran espíritus afines. Ambos tienen una carga derivada de su identidad familiar y sienten que son inadaptados y "perdedores" en comparación con los otros estudiantes de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] . A Harry no le gustó esto y le preguntó por qué Albus estaba contento de tener solo un amigo. Su relación se mantendría tensa durante los próximos años.
 
 En [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/September&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhor4vbHKyz2NPK9ToQ0Li_qQwtFA septiembre de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/2018&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmeHdh6XIy6rguOkcaGeUhwG9oCQ 2018] , Harry llevó a Albus a King's Cross nuevamente. Estaba herido cuando Albus le dijo que quería estar solo. Esto se debió a que todos los peatones que miraban a los dos, Albus sintió que estaban mirando al famoso Harry Potter y "a su hijo decepcionante". Harry le dijo que no se molestara con las personas que miraban y pensó que su amistad con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Scorpius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh5dgrKhOEXpeNF0DF4YzmQfZ2kGA Scorpius Malfoy] , el hijo de su rival, era la razón por la que Albus no quería tener nada que ver con él. Harry entonces exigió que Albus rompiera su amistad, pero su hijo se negó.
 
 
En septiembre de 2019, Harry llevó a Albus a King's Cross una vez más, donde le dio a Albus el permiso que necesitaba para visitar Hogsmeade. Albus destruyó el resbalón quemándolo, afirmando que no deseaba ir a Hogsmeade y dejó atrás a su padre. Esto a su vez causó que Harry se enojara con él. Su relación padre-hijo continúa deteriorándose, yendo de mal en peor.
 
   
  +
Antes de comenzar su año escolar a Harry le entregan los resultados de sus [[TIMO|T.I.M.O.s]]
A fines del verano de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/2020&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhguFXb0ntClqBU6artYmOHFd4FDrg 2020] , Harry había sido nombrado Jefe del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Department_of_Magical_Law_Enforcement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhja1lnQBfP-eQZkjdR_4xJejGPmAQ Departamento de Aplicación de la Ley Mágica] . <sup id="cite_ref-CC15_57-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-CC15-57 [58]]</sup> Después de escuchar un rumor sobre un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Time-Turner&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYwZwpF3asnmSqmHGs3KpL0GNY3g Time Turner] ilegal y muy poderoso , Harry y su equipo de Aurores asaltan la residencia de Nott y la confiscan. El Time-Turner fue supuestamente hecho por Nott para Lucius Malfoy, quien le estaba pagando por sus servicios. Harry entrega el Time-Turner a Hermione, el Ministro de Magia, para su custodia. Mientras estaba en su oficina, cargado de papeles, él y Hermione hablaron sobre la actividad reciente entre los antiguos aliados de Voldemort y cómo se deben tomar medidas.
 
  +
*Notas de Aprobado:
.
 
  +
**Excepcional (E)
Más tarde, Harry fue visitado en casa por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Amos_Diggory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhO8lrFlpe3SiqIvjDYWnCt0tfVlg Amos Diggory] , quien había escuchado que podría tener el Time Turner. Se desconoce de quién supuestamente aprendió esta información. Mientras Albus y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Delphini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTk6HQqIIMz95imETxBppdivhjPQ Delphi Diggory] (quienes decían ser la cuidadora y sobrina de Amos) escuchaban, Amos exigió que Harry retrocediera en el tiempo y salvara a Cedric. Amos procedió a decirle a Harry que Cedric era más que un repuesto y que merecía la oportunidad de vivir una vida completa. Sin embargo, Harry se negó debido a las implicaciones de una gran intervención con el pasado, ya que cambiar el pasado puede tener graves consecuencias en el futuro. Esto causó que Amos reaccionara negativamente, llamando a Harry frío. Más tarde esa noche, Harry intentó reconciliarse con Albus.
 
  +
**Supera las Expectativas (S)
  +
**Aceptable (A)
  +
*Notas de Desaprobado:
  +
**Insatifactorio (I)
  +
**Desastroso (D)
  +
**Troll (T)
   
  +
Harry obtuvo los siguientes resultados:
La relación de Harry con Albus se había tensado cada vez más desde que se había ido a Hogwarts. En un esfuerzo por arreglar las cosas, Harry le habló a Albus y trató de darle la vieja manta de bebé que recibió de su madre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lily&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgpimUHDg44QVl2lhDtpCIYnyaL-g Lily] . Lo hizo con la esperanza de que un recordatorio de lo sucedido le haría cambiar su comportamiento. Este fue un regalo significativo y sentimental por parte de Harry, ya que era la única pieza física de su madre que tenía. Cuando Albus rechazó el regalo, los llevó a un argumento en el que ambos expresaron el deseo de que no estuvieran relacionados. Harry se arrepintió de lo que dijo, pero era demasiado tarde para recuperarlo.
 
  +
*[[Astronomía]]: A
  +
*[[Cuidado de Criaturas Mágicas]]: S
  +
*[[Encantamientos (clase)|Encantamientos]]: S
  +
*[[Defensa Contra las Artes Oscuras]]: E
  +
*[[Adivinación]]: I
  +
*[[Herbología]]: S
  +
*[[Historia de la Magia]]: D
  +
*[[Pociones (clase)|Pociones]]: S
  +
*[[Transformaciones (clase)|Transformaciones]]: S
   
  +
== En busca de los Horrocruxes ==
Harry comenzó a experimentar pesadillas y dolores en su cicatriz, algo que no había experimentado desde su derrota final de Voldemort. Ginny trató de consolarlo y procedió a preguntar qué estaba mal. Cuando Harry se lo explicó, decidieron dejarle saber a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione] . Harry tomó su cicatriz por ser una señal ominosa y lo dejó con muchas preocupaciones sobre su hijo y el resultado del futuro.
 
  +
===Batalla en Little Whinging ===
  +
: Esta batalla no estaba planificada (pues solo se trataba de un traslado discreto para Harry, sin embargo, esto se convirtió en una batalla aérea): [[George Weasley]] perdió una oreja con el [[Sectumsempra]] de [[Severus Snape]] y [[Alastor Moody|Ojoloco]] murió asesinado a manos de [[Tom Marvolo Riddle|Voldemort]], además de que [[Hedwig|''Hedwig'']] murió a manos de un mortífago anónimo.
   
  +
===Boda de Bill y Fleur===
Él y Hermione sostuvieron una reunión pública, pero la comunidad no estaba convencida de que hubiera una amenaza, ya que no estaban dispuestos a ir, excepto que el peligro era una vez más inminente. Draco acusó a Harry de solo querer su nombre en los papeles y procedió a salir de la reunión pública. Más tarde, Harry, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny] y Draco se enteraron de que Albus y Scorpius estaban desaparecidos. Esto llevó a Draco a iniciar un duelo con Harry, Ginny fue rápido en interrumpirlo, antes de que se le saliera de las manos. Decidieron recuperar el Time-Turner y ayudar a Amos a salvar a Cedric. Ginny concluyó que Albus se escapó luego de su discusión con Harry, y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco] estaba molesto porque Scorpius había sido involucrado en sus problemas familiares.
 
  +
Los mortífagos atacaron la boda de [[Bill Weasley]] y [[Fleur Delacour]] (después de [[Caída del Ministerio de Magia|asumir el control del Ministerio de Magia]]) el trío (Ron, Hermione y Harry) logró escapar, pero, se toparon con mortífagos y luego se refugiaron en el 12 [[Número 12 de Grimmauld Place|Grimmauld Place]].
   
  +
===Infiltración en el Ministerio===
Las travesuras del viaje en el tiempo de Albus y Scorpius crearon dos líneas de tiempo alternativas separadas. Esto fue algo que podría tener efectos desastrosos para todos. En uno, Harry recibió un sueño que revelaba la ubicación de Albus en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g Bosque Prohibido] . Mientras él y los demás buscaban, Harry se encontró con el centauro [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bane&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9hDC-uB78wKz-blBllqxeLB20NQ Bane] . Bane le advirtió que una "nube oscura" perseguía a Albus. Tomó esta "nube oscura" para referirse a Scorpius y sus dudas con respecto a la amistad de su hijo con él se fortalecieron aún más. Él, Ron y Ginny encontraron a los chicos justo después de que regresaron del pasado. Scorpius estaba ileso, pero Albus tenía un brazo roto.
 
  +
Harry, Ron y Hermione planean infiltrarse en el Ministerio de Magia (ahora dominado por Voldemort y sus secuaces, y dirigido por el Ministro [[Pius Thicknesse]] bajo una [[Imperius|Maldición Imperius]] del [[Mortífago|mortífago]] [[Yaxley]]) para recuperar el [[guardapelo de Salazar Slytherin]] que lo tiene Dolores Jane Umbridge. Para llevar a cabo el plan, cada uno bebe [[Poción Multijugos]] transformándose en [[Albert Runcorn]] (Harry), [[Reginald Cattermole]] (Ron) y [[Mafalda Hopkirk]] (Hermione). Después de que lo consiguen recuperar, les cuesta salir del ministerio pues la poción pierde los efectos y descubren a Harry, que está en busca y captura. Al final, Ron sufre una despartición al aparecerse en un bosque con rapidez con Harry y Hermione.
 Albus fue llevado al hospital del colegio, donde Harry conversó con un retrato de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA Albus Dumbledore] . Después de que Harry transmitió décadas de emoción acumulada de los horrores de su infancia y Dumbledore le aseguró que hizo lo que pensaba que era lo mejor para el bienestar de Harry en ese momento, el retrato le recomendó que viera a Albus tal como está. Harry exigió que Albus rompiera su asociación con Scorpius. Incluso llegó a intimidar a la directora [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg Minerva McGonagall] para que usara el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Marauder%2527s_Map&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0KLsZnmvSkxIFsg6FdYn5jIG6yQ Mapa del Merodeador] para mantenerlos separados. Esto era algo que normalmente no haría. La preocupación de Harry por su hijo se había intensificado tanto que lo cegó al panorama general.
 
   
  +
===Partida de Ron y visita al Valle de Godric===
Cuando Albus y Scorpius volvieron a viajar, Harry y Ginny recibieron la visita de Draco. Él y Harry discutieron sobre sus hijos, lo que resultó en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Duelling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjX81gNYLsQrmcKSWG1s_htcVxo0Q duelo] prematuro de magos . Cuando Ginny intervino y les recordó que sus hijos estaban desaparecidos, Draco los sorprendió al explicarles que se sentía solo en Hogwarts y que afortunado era que Harry tuviera tan buenas amistades.
 
  +
Ron, cabreado porque Hermione es muy inteligente y Harry tiene fama, abandona la búsqueda porque piensa que no cuentan con él, aunque después vuelve. Harry y Hermione van al [[Valle de Godric]], donde ven las tumbas de las familias: Dumbledore y Potter enterradas además ven el símbolo de las reliquias de la muerte en la lápida de [[Ignotus Peverell]]. Entran en casa de [[Bathilda Bagshot]], que es en realidad [[Nagini]] disfrazada con el cadáver de Bathilda, entonces esta les ataca, y la varita de Harry se rompe.
   
  +
===Destrucción del guardapelo de Salazar Slytherin y las Reliquias de la Muerte===
Harry y Draco finalmente se ganaron el respeto mutuo, y se miraron como amigos. Cuando Draco habla del gran vínculo y los sacrificios que ha hecho por Scorpius y su difunta esposa, Harry finalmente se dio cuenta de que estaba aislando peligrosamente a Albus. Regresaron a Hogwarts, donde Harry se disculpó con la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesora McGonagall] e intentaron localizar a los niños, al final descubrieron que tenían el Time Turner.
 
  +
Harry, en su guardia del campamento, ve al patronus de una cierva y la sigue. Ella le conduce a un lago helado donde está sumergida la [[Espada de Godric Gryffindor|espada de Godric Gryffindor]]. Harry baja a buscarla, y el guardapelo casi le ahoga, pero Ron le salva, y destruyen el guardapelo con la espada. Después van a ver a los Lovegood. Han secuestrado a [[Luna Lovegood|Luna]], y Hermione lee la Fábula de los Tres Hermanos, y [[Xenophilius Lovegood]] les cuenta que son las Reliquias, y trata de retenerlos hasta que lleguen unos [[Mortífagos]] para llevárselos y que le devuelvan a [[Luna Lovegood|Luna]]. Pero el trío frustra sus planes y [[Xenophilius Lovegood|Lovegood]] es encarcelado. Los protagonistas vuelven al campamento, pero Harry queda obsesionado con las [[Reliquias de la Muerte]], descubriendo que [[Tom Marvolo Riddle|Voldemort]] busca la [[Varita de Saúco]] y que él es poseedor de la [[Capa de invisibilidad|Capa de Invisibilidad]] y es descendiente del menor de los tres hermanos: [[Ignotus Peverell|Ignotus]].
   
  +
=== La mansión Malfoy y la muerte de Dobby ===
Sin embargo, en la otra línea de tiempo, Albus y Scorpius habían creado un mundo donde Harry había muerto en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiasDJYJVeYSXEYma1E9W9Wbb3nfw Batalla de Hogwarts] . Afortunadamente, Scorpius logró salvar la línea de tiempo original y devolvió a Harry y Albus a la vida. Harry visitó a Albus en su dormitorio donde, a pesar de su enojo, logra plantar la semilla para una reconciliación con Albus.
 
  +
Harry pronuncia el nombre de Voldemort (transformado en tabú) por accidente, y al instante llegan varios [[carroñeros]] junto a [[Fenrir Greyback]], quienes, luego de interrogarlos, descubren que Hermione les había dado un nombre falso y que probablemente ella estuviera viajando con Harry, y los transportan hacia la [[Mansión Malfoy]]. Con la ayuda de Dobby y después de una serie de percances, escapan de allí, pero [[Bellatrix Lestrange]] lanza un puñal en el momento en que realizan una aparición, que desafortunadamente alcanza a [[Dobby]], quien acaba falleciendo. Harry fue el más destrozado por la muerte del elfo doméstico.
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e6/Harry_Albus_argue.jpg/revision/latest%3Fcb%3D20160802021000&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmpNNp4HopZ7mlFAdAYVh2VTdNkg ]Harry visita a Albus en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg ala] del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hospital_Wing&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjo5YuFBixCnnh9TaYoKabBZM5lMg hospital] y los dos comienzan a reconciliarse.
 
Más tarde, Harry y sus amigos se enteran de que Albus y Scorpius estaban desaparecidos nuevamente y fueron vistos por última vez con Delphi. Fueron a ver a Amos para averiguar lo que él sabe, y descubrieron que Delphi lo había [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Confundus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrAO2uVY2sTDvJIrtjg95sq7sJQg confundido] para que creyera que ella era su sobrina y cuidadora.
 
   
  +
=== El Horrocrux en Gringotts ===
Al buscar en la sala pistas para descubrir la verdadera identidad de Delphi, encontraron una profecía que, de cumplirse, permitiría el regreso de Voldemort, y se dieron cuenta de la verdadera identidad de Delphi como la hija secreta de Voldemort con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix Lestrange] . Sin embargo, como no sabían dónde estaban Delphi, Albus y Scorpius, solo pudieron esperar su momento y esperar.
 
  +
Harry, Ron y Hermione, esta última la cual, con la poción multijugos está convertida en Bellatrix, entran en Gringotts con la ayuda de [[Griphook]]. Logran entrar en la boveda de Bellatrix gracias a la poción multijugos. Empiezan a buscar el Horrocrux, el cual es la [[Copa de Helga Hufflepuff]]. La misión se les complica cuando se dan cuenta que cada vez que tocan algo hecho de oro de la bóveda se multiplica y los quema. Los tres amigos ven a la copa que estaba cerca de el techo. Así Hermione le lanza un levicorpus a Harry el cual logra agarrar la copa. Cuando salen, se dan cuenta de que Griphook se negaba a darles la espada, y llama por ayuda. Harry, Ron y Hermione se suben a un [[Dragón|dragón]] y logran salir con vida de Gringotts donde van a parar en la orilla de un bellísimo lago (su último escondite).
   
  +
=== Batalla de Hogwarts ===
En casa, Harry miró la manta que había tratado de darle a Albus. Notó que estaba escribiendo en él, y descubrió que era un mensaje enviado por Albus del pasado. Él y Ginny se dieron cuenta de la fecha, el 30 de octubre de 1981, un día antes de la noche en que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Voldemort] asesinó a los padres de Harry. Ellos alertaron a Ron y Hermione. Draco, quien se unió, les reveló en secreto que su familia tenía un Time Turner que sería más potente y valioso que el que había tomado el Ministerio, que no era más que un prototipo y, por lo tanto, no era tan deseable para un verdadero [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífago] 
 
  +
==== Regreso a Hogwarts ====
  +
[[Harry Potter|Harry]], [[Ronald Weasly|Ron]], y [[Hermione Granger|Hermione]] regresan a Hogwarts en busca de un [[Horrocrux]] escondido en la [[Sala de los Menesteres]]: la [[Diadema de Rowena Ravenclaw]], pero en [[Hogsmeade]] tienen complicaciones con los mortífagos y los dementores. [[Aberforth Dumbledore]] los ayuda, y con un retrato de la hermana fallecida de los Dumbledore, [[Ariana Dumbledore]], se encuentran con [[Neville Longbottom]] e ingresan a Hogwarts por la sala de los menesteres donde Harry, Ron y Hermione reciben una cálida bienvenida dada por el E.D (Ejército de Dumbledore).
   
  +
==== La sala de Requerimientos y la Casa de los Gritos ====
Viajaron en el tiempo para unirse a Albus y Scorpius. Sin embargo, bajo la insinuación de Ginny, se dieron cuenta de que Delphi no quería matar al bebé Harry, sino evitar que Voldemort lo hiciera con la esperanza de que él viviera y su reinado continuara. Delphi pensó que podría hacer que su padre fuera más fuerte, ya que él conocería el amor cuando la conociera, lo que faltaba era lo que originalmente había llevado a su caída.
 
  +
Harry, Ron y Hermione, conociendo el paradero de Lord Voldemort, van en su búsqueda a la [[Casa de los Gritos]], donde Harry tiene una conexión con Lord Voldemort; luego de hablar con la fantasma de la casa de Ravenclaw, éste se da cuenta que el Horrocrux está en la sala de los menesteres, cuando el trío llega allí se encuentran con [[Draco Malfoy]], [[Gregory Goyle]] y [[Vincent Crabbe]], Crabbe invoca el fuego maldito para matar a Harry, Ron y Hermione (a quién llamó [[Sangre Sucia]]); pero en el intento de Crabbe se destruye la diadema de Ravenclaw y el fuego consume a Crabbe. Harry, Ron y Hermione salvan a Malfoy y a Goyle. Harry tiene una visión en que Lord Voldemort le dice a [[Lucius Malfoy]] que traigan a Severus Snape, Harry siguió a Voldemort hasta la casa de los gritos donde contempla que Voldemort le decía a Snape que necesitaba la varita de saúco para asesinar a y le dice que la varita pertenece a la persona que asesinó a su antiguo dueño (en este caso Snape), libera a Nagini de su encantamiento protector y ésta mata a Severus Snape mordiéndole el cuello. Harry, Ron y Hermione entran a acompañar a Snape que estaba casi sin sangre, Snape le da un recuerdo a Harry y le suplica que lo tome y lo ponga en el pensadero y que le mire a los ojos, lo ojos verdes siguieron a los negros, pero, Snape muere desangrado.
   
  +
==== El sacrificio ====
Todos estuvieron de acuerdo en que debían [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Transfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJoqw_Bp1_BKpzn4pO7GQhZkvQBg transfigurar a] Harry para que se pareciera a Voldemort con la esperanza de poder engañar a Delphi e impedirle que salvara al verdadero Voldemort. Escogieron a Harry porque no solo conocía bien a Voldemort a través de la conexión que compartían cuando era un Horcrux, sino que ahora también entendía la lengua parsel nuevamente.
 
  +
Cuando Harry ve los recuerdos de Snape dados por él mismo, sabe que él es un Horrocrux y Voldemort lo tiene que matar y él se presenta ante Voldemort pero antes de eso, se presenta en el Bosque prohibido, con la capa de invisibilidad y la piedra de la resurreción, la cual gira 3 veces y pudo ver a sus padres James y Lily, a su padrino Sirius y a Remus (que le sirvieron de Patronus) y ellos le dicen que no tema a la muerte, ya que él le pregunto a su padrino si duele morir. Después de eso se enfrenta ante Voldemort y éste "asesina" a Harry.
   
  +
Él ve a Dumbledore y tiempo después revive, finge estar muerto, Voldemort le aplica la [[Cruciatus|Maldición Cruciatus]] y luego le pregunta a [[Narcissa Malfoy]] si sigue vivo, y ésta se acerca a Harry. Le pregunta sobre el paradero de Draco y Harry le dice que estaba en Hogwarts. -Está muerto- afirma Narcissa despues de obtener la información.
Delphi le suplicó a su "padre" que la reconociera, algo que Harry logró antes de que se deshiciera el hechizo de transfiguración. Sin embargo, cuando Delphi se da cuenta de que la habían arreglado, se involucró en un feroz duelo con Harry, a quien luego se unieron sus amigos y Albus. Se las arreglaron para someterla y ella le rogó que solo quería conocer a su padre. Un sorprendido Harry explicó que esto no sería posible; no pueden cambiar el pasado
 
   
  +
Por ordenes de Voldemort, Hagrid lleva a Harry "muerto" hasta Hogwarts. Neville Longbottom recupera la espada de Godric Gryffindor mediante el [[Sombrero Seleccionador]] y mata a Nagini, en esa ocasión Harry salta de los brazos de Hagrid y se pone la capa invisible, sigue a Voldemort hacia el gran comedor y vuelve a ver los cadáveres de [[Fred]], Remus, Tonks, [[Colin Creevey]] y otras cincuenta personas que yacen en el suelo muertos, Harry también ve como [[Minerva McGonagall]], [[Filius Flitwick]] y [[Horace Slughorn]] pelean contra Voldemort y como [[Luna]], Hermione y Ginny pelean contra [[Bellatrix Lestrange]] que le lanza un [[Avada Kedavra]] a Ginny que lo esquivó por un pelo, Harry al ver eso se olvida de Voldemort y va directo hacia Bellatrix, pero, antes de él llega [[Molly Weasley]] que se bate en [[Duelo entre Molly Weasley y Bellatrix Lestrange|duelo contra Bellatrix]]. La mortífaga se burla de Fred, y Molly mata a Bellatrix con un brillante resplandor verde que salió de su varita. A Voldemort no le gusta ver morir a su última mejor mortífaga y mejor teniente tanto que lanza por los aires a McGonagall, Flitwick y Slughorn y se dirige a Molly, pero Harry se sale de la capa invisible y entre gritos y aplausos se bate contra Voldemort.
Al escuchar al verdadero Voldemort llegar para matar a los padres de Harry, Delphi intentó llamarlo, pero Hermione y Malfoy la silenciaron y la enviaron de regreso al presente. Harry decidió ver la escena del asesinato de sus padres una vez más, con Albus a su lado, para proporcionarles una sensación de cierre. Más tarde regresaron al presente cuando un devastado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw Hagrid] llegó a la escena para llevar a Harry a los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dursley_family&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAQReU1MuhrPWly_jQBRC4EWDlfg Dursley] .
 
   
  +
==== El duelo final ====
De vuelta en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts] , Harry le pide a Albus que lo acompañe una tarde para una caminata en una colina empinada. Harry reveló que había llevado a Albus a la tumba de Cedric Diggory, a la que visita regularmente para poder disculparse por su papel en su muerte.
 
  +
[[Archivo:HarryPotterUltimoDuelo.PNG|thumb|left|260px|[[Harry Potter]] en su duelo final.]]En la Batalla Final entre [[Harry Potter|Harry]] y [[Lord Voldemort]], éste muere a causa de su propio "[[Avada Kedavra]]" en el momento en que el hechizo le rebota, debido a que la [[Varita de Saúco|Varita de Sáuco]] reconocía como su maestro a Harry, por lo que esta se negó a matarlo y le regresó el hechizo a [[Lord Voldemort|Voldemort]], siendo así Harry el vencedor.
   
  +
==Adultez==
  +
Harry se casa con Ginny Weasley (Potter) y tienen tres hijos: [[James Sirius Potter]], [[Albus Potter|Albus Severus Potter]] y [[Lily Luna Potter]].
   
  +
Trabaja en el ministerio de magia junto a Ron Wealey. Es el jefe de la [[Oficina de los Aurores]].
   
  +
==Fortalezas y debilidades==
=== Habilidades mágicas y habilidades ===
 
  +
=== Fortalezas ===
:" ''Harry ... se está volviendo excepcionalmente bueno en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa Contra las Artes Oscuras] . Esa es la única área en la que, casi instintivamente, es particularmente talentoso. Aparte de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA Quidditch]'' " ''.''
 
  +
[[Archivo:HarryPotterPromoPic7.jpg|thumb|left]]
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/J._K._Rowling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzP7oFD4_MV3YjxwYFVHm8vM5-sA JK Rowling con] respecto a los talentos mágicos de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Accio_Quote!&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjew_jVFlqSoG3-JOD11tulgij13w [fuente]]</sup>
 
  +
Harry es un mago excepcionalmente poderoso. Aparte de sus fuertes habilidades mágicas, Harry es muy valiente, y haría cualquier cosa para proteger a sus amigos. A lo largo de la serie se encuentra en medio de situaciones peligrosas pero siempre mantiene la cabeza clara en el objetivo. Harry tiene un fuerte sentido del bien y del mal, y él es capaz de defender hasta la muerte lo que considera correcto.
:
 
Harry fue visto y había demostrado ser un mago muy poderoso y talentoso. Su poder fue evidente desde el principio: demostró el dominio inmediato de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw palo] de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw escoba] , pudo conjurar un Patronus corpóreo a una edad excepcionalmente joven (una marca de habilidad mágica superior), <sup id="cite_ref-PM_93-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PM-93 [94]]</sup> e incluso sobrevivió a numerosos encuentros con Lord Voldemort. Dominó una varita hecha de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hawthorn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgnkb86ewrJjNhbKSQ8MyW-vYBftA espino], que uno solo debería considerar poner en manos de una bruja o un mago de talento comprobado. <sup id="cite_ref-PM-wands_109-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PM-wands-109 [110]]</sup> Harry fue también una muy dotada [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flying&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjLTFmW1RA1XZx9YngbcfQ8A-Uuhw volante] y el jugador de Quidditch, el más joven [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ buscador] en un siglo.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Love&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgr8-QJ3obeftLxVYiP7JW82RjHLg Amor]''' : el mayor poder de Harry de todos fue su capacidad de amar. A pesar de haber sido criado por una familia que lo trataba con algo más que afecto, Harry resultó ser muy capaz de un amor muy fuerte. Por ejemplo, el amor de Harry por sus amigos hizo que se sacrificara a[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg  Lord Voldemort] . Este sacrificio amoroso confirió una cierta cantidad de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sacrificial_protection&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjYaHOv3HQRmieP8TM4GDqnhg18gg  protección] a sus aliados, lo que hizo que los[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhipB_Mkb7oMiqnmQRcQ6vbhOVBh1Q hechizos] queVoldemort intentó colocar sobre ellos se desvanecieran rápidamente.<sup id="cite_ref-DH36_110-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH36-110  [111]]</sup> La capacidad de amar de Harry también lo ha protegido y ayudado en varias ocasiones. Esas ocasiones son: cuando produjo un Patronus que podría ahuyentar a cientos de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg  dementores] ,<sup id="cite_ref-111">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-111  [112]]</sup>rechazó a Voldemort cuando lo poseyó, <sup id="cite_ref-OOTP36_102-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP36-102 [103]]</sup> y las veces que pudo cerrar la conexión entre él y Voldemort. <sup id="cite_ref-DH24_112-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH24-112 [113]]</sup>Su amor fue más fuerte cuando se dirigió a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ginevra_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhibic92PCHG-MfgXdG0PxvIrTQtEw Ginny Weasley] , quien fue la fuerza motriz que lo mantuvo hasta que Voldemort fue derrotado. Harry también sintió un fuerte amor por sus tres hijos, como cuando se colocó deliberadamente entre su hijo [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhU9bANKkBQHOpyQR6DFUerYDNdIQ Albus] y una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw maldición asesina] . Harry incluso sintió compasión y compasión por sus enemigos, ofreciéndole a Voldemort la oportunidad de sentir remordimientos por sus acciones.
 
:" ''Harry: tiene un instinto extraordinario para hacer lo correcto. Simplemente tiene el instinto correcto, y eso es lo que lo haría, a su debido tiempo, un Auror fenomenal'' " ''.''
 
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/J._K._Rowling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzP7oFD4_MV3YjxwYFVHm8vM5-sA JK Rowling] sobre el tiempo de Harry como Auror <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Accio_Quote!&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjew_jVFlqSoG3-JOD11tulgij13w [fuente]]</sup>
 
:
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror_training&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg8Tg7ZT1eiZW_p_5XhP-ABze0RFw Habilidades de Auror]''' : Harry era extremadamente joven para un Auror, que hablaba muy bien de sus habilidades mágicas. Se convirtió en Jefe de la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror_Department&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNQegPUGuF1NqVHvLSKFqnrY1pSg  Oficina de Aurores] a la edad de 26 años, presumiblemente el Jefe más joven designado. Durante su tiempo en el departamento, adquirió habilidades en diversas áreas de la magia, tales como:[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Concealment_and_Disguise&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhXaGjw77_XPwN-oKWarjrqwz-Cew  Ocultamiento y Disfraz] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stealth_and_Tracking&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhOd5-Jv0dUTXeoyMvioQeI6d5ttw  Sigilo y Rastreo] , y venenos y antídotos. Ser un Auror completamente calificado significaba tres años adicionales de estudio, todas estas áreas de la magia eran esenciales. También tenía una gran habilidad en la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Transfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJoqw_Bp1_BKpzn4pO7GQhZkvQBg Transfiguración] , ya que los Aurores tenían que transfigurar y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Untransfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCxgsrbh8IMhwZGEyT_NbjDm1YEQ  desconfigurar] con frecuencia[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Untransfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgCxgsrbh8IMhwZGEyT_NbjDm1YEQ  las] cosas en su línea de trabajo.<sup id="cite_ref-113">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-113  [114]]</sup>Harry también poseía un gran instinto para hacer lo correcto, especialmente cuando se enfrentaba a situaciones estresantes y difíciles. Este instinto contribuyó a que se convirtiera en un fantástico Auror. Harry también ha sido declarado como un experto consumado en su línea de trabajo. <sup id="cite_ref-114">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-114 [115]]</sup>
 
:" ''Harry, eres el mejor del año en Defensa Contra las Artes Oscuras'' " ''.''
 
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiwnaxPcL9J3Jv3fKDdI1ZvgGhj7A Hermione Granger] enfatizando el talento de Harry en la magia defensiva <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [fte.]]</sup>
 
:
 
[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://vignette.wikia.nocookie.net/harrypotter/images/e/e8/Tumblr_lvya0rfkNa1qgt0vro7_r1_250.gif/revision/latest%3Fcb%3D20140307222201&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzdpbgKr3b35dPPkGFwcVc2uk3dQ ]Harry se defiende contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Grindylow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8mxH6YjCkZhIsdHa2tYIU0Bt5rg Grindylows] en 1995.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa contra las Artes Oscuras]''' : Harry era extremadamente adepto en Defensa Contra las Artes Oscuras, habiendo dominado todos los modos de hechizos. Algunos de los hechizos incluyen:[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Stunning_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgILCiCPMW8Upo1Cfv6J6QFrxlirg  Hechizo impresionante] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disarming_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj97yYagLci9vSpx7UfVIQYwBwI0g  Desarmar] encantamiento,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Impediment_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi59i82EO0XtDCrFc7CuBy6B2jCjQ  Impedimento Jinx] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Full_Body-Bind_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi2oLlVis1B44tnUPe8b7USmxiwSg  Maldición de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reductor_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM2wwVxR4HJT8fTbeqxaj8bgushw atadura de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Full_Body-Bind_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi2oLlVis1B44tnUPe8b7USmxiwSg cuerpo completo] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reductor_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhM2wwVxR4HJT8fTbeqxaj8bgushw Maldición de reductor] .<sup id="cite_ref-OOTP34_115-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP34-115  [116]]</sup> De hecho, su hechizo aturdidor era tan fuerte que los oponentes serían eliminados si fueran golpeados directamente. También era experto en defenderse contra criaturas oscuras como:[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Grindylow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh8mxH6YjCkZhIsdHa2tYIU0Bt5rg  Grindylows] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Red_Cap&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNcM6Pux-fq-u3i4jZPa4m8mGqiA  Red Caps] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hinkypunk&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiRSWwkp7ZSUWJ712QF0G6T7M7l7A  Hinkypunks] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Boggart&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuYm9s9bbwdCAEIl6lYC3bjgwcNQ Boggarts] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Erkling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhidXnH2T5dcs1od0I8MRqSW99Tbjw  Erklings] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg  Dementors.]. En su tercer año, fue el único estudiante que logró pasar sin problemas el examen de fin de año (una carrera de obstáculos que contiene algunas de las criaturas mencionadas <sup id="cite_ref-POA16_116-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-POA16-116 [117]]</sup> ). En su quinto año, el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesor McGonagall] declaró que el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ profesor Lupin] dijo que mostró una "aptitud pronunciada" para el sujeto y que " ''logró altas calificaciones en todas sus pruebas de Defensa Contra las Artes Oscuras'' ". <sup id="cite_ref-OOTP29_117-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP29-117 [118]]</sup> De hecho, Harry había derrotado a Hermione en dos de los tres exámenes de Defensa Contra las Artes Oscuras que habían tomado juntos. El único examen en el que lo superó fue su examen de primer año y Hermione luego reflexionó que no contaba, ya que Quirrell "no era un profesor particularmente bueno". <sup id="cite_ref-OOTP16_118-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP16-118 [119]]</sup>Durante su examen OWL, el Profesor [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tofty&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjUiwj1dwH4hYHtesWCFEPAOMYC_A Tofty] (Autoridad de Exámenes [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tofty&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjUiwj1dwH4hYHtesWCFEPAOMYC_A Mágicos] ) expresó su satisfacción por la interpretación de Defensa Contra las Artes Oscuras de Harry, calificándola de "excelente". <sup id="cite_ref-OOTP31_119-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP31-119 [120]]</sup> Esta afirmación se comprobó posteriormente cuando logró un " [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Outstanding&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiH3uXlMDbVNkNUvJzfBhHbSFD8-g Destacado] " <sup id="cite_ref-HBP5_86-3">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86 [87]]</sup> Defence Against the Dark Arts [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ordinary_Wizarding_Level&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYZaK3FGjX8C4b9rU1G2wrMwLdEw OWL](algo que ni Hermione logró), un testimonio de su extraordinario talento en la magia defensiva. En 1996, Ron declaró que no era una sorpresa que Harry fuera el mejor de la clase en Defensa Contra las Artes Oscuras. <sup id="cite_ref-HBP5_86-4">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86 [87]]</sup> De hecho, Harry era tan bueno en DADA que cuando el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/British_Ministry_of_Magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbVqDJoyuMCrTKJG6NbHS9-zZS2A Ministerio de Magia]impidió que el tema fuera enseñado efectivamente en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1995&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9JTYCESHjyUwVLIhHgO0B-cZwUw 1995], creó su propio club DADA y enseñó con éxito a los miembros a defenderse contra las Artes Oscuras. Inmediatamente se convirtió en un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTNLcl08OUP0J_VwmO4QWRnPtw2A Auror] después de la Segunda Guerra de Hechiceros, que también requería una habilidad considerable en magia defensiva y ofensiva. Harry también desarrolló un alto nivel de resistencia hacia la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ Maldición Imperius] , demostrada cuando fue lanzada sobre él por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bartemius_Crouch_Junior&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhVFX1mS5mSOYArURl-tv-dkxOcoA Barty Crouch Jr](disfrazado de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Alastor_Moody&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgn6rBYuvYHATw0iciob-uU5v8IhQ Alastor Moody] ) en 1994 y por [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg Lord Voldemort] en 1995. <sup id="cite_ref-GOF34_99-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-GOF34-99 [100]]</sup>
 
:" ''... no tiene sentido pretender que no eres bueno en Defensa Contra las Artes Oscuras, porque lo eres. Fuiste la única persona el año pasado que pudo deshacerte completamente de la Maldición Imperius, puedes producir un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg Patronus] , puedes hacerlo todo tipo de cosas que los magos adultos no pueden, Viktor siempre decía ... Harry sabía cómo hacer cosas que él mismo no hacía, y estaba en el último año en Durmstrang'' " ''.''
 
:—Hermione Granger sobre las habilidades de Harry en 1995
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Duelling&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjX81gNYLsQrmcKSWG1s_htcVxo0Q Duelo]''' : A pesar de su corta edad, Harry era un experto y hábil. Él fue capaz de derrotar por sí solo algunos de los más formidables[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ  Mortífagos] e incluso sobrevivir a numerosos encuentros con[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg  Lord Voldemort] mismo. Finalmente derrotó a Voldemort convirtiéndose en el maestro de la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg  Varita de Ancianos] . En muchas batallas de la Segunda Guerra Mágica, fue capaz de incapacitar a los Mortífagos mucho más experimentados. Durante la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Department_of_Mysteries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjge5Ts49kn9Hd4-vzJbV596Yxs1w batalla del Departamento de Misterios] ; él,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA  Albus Dumbledore] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ  Remus Lupin] fueron los únicos luchadores del lado de la Orden que emergieron de la batalla físicamente ilesos. En ese tiempo, había rechazado a[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lucius_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh3H2SqE18fmkde-Yy_yYmIjGB1zw  Lucius Malfoy] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Antonin_Dolohov&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhifFVePD-3h0I3A6iHmNapU15OVbA Antonin Dolohov] dos veces y fue capaz de defenderse contra la extremadamente poderosa [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bellatrix_Lestrange&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZLzpfSaV9h43oZ3zicIQ0AqniGg Bellatrix Lestrange] . <sup id="cite_ref-OOTP_120-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP-120 [121]]</sup> En [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1997&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyXPTzFlIUpJm5-fv25Rb7nMgHOw 1997,] Harry derrotó a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Corban_Yaxley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgfAZDv4C3tVZUl2wEXF5l9a8ceZA Yaxley] , [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fenrir_Greyback&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihJ8UlWbljggDlosSctJAKP3_QeQ Fenrir Greyback] y uno de los dos Carrows. <sup id="cite_ref-121">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-121 [122]]</sup> Luchó contra varios Mortífagos en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Seven_Potters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXWFGre10zaGbly9vn8SQ-FPhg_w batalla de los siete alfareros] . Durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skirmish_at_Malfoy_Manor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJknOcO1EfvKkrzlStw1H8v8_40g Escaramuza en la Mansión Malfoy] , venció a Lucius Malfoy, [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] y Fenrir Greyback y evitó daños directos en conflictos durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiasDJYJVeYSXEYma1E9W9Wbb3nfw Batalla de Hogwarts] . <sup id="cite_ref-122">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-122 [123]]</sup>Se sabía que Harry era muy rápido en el sorteo y tenía un estilo agresivo de duelo, incluso incorporando maldiciones imperdonables. También se sabía que se burlaba de sus oponentes y les pedía que hablaran largamente, los enojaba y les hacía perder el equilibrio mentalmente. Hizo esto para ganar tiempo para planear estrategias o para tranquilizarlos y bajarles la guardia. Harry era especialmente hábil en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disarming_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj97yYagLci9vSpx7UfVIQYwBwI0g Hechizo desarmador] y lo usaba tanto que muchos Mortífagos lo vieron como su "hechizo distintivo". Sus usos más notables del Desarme Encantado fueron cuando formó [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reverse_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiQAVqaxRFdB7LYGVg_jgvVf261xQ Priori Incantatem]con Voldemort y cuando finalmente mató al Señor Oscuro. A la temprana edad de diecisiete años, Harry se convirtió en un Auror y fue ascendido a Jefe de la Oficina de Aurores a la edad de 26 años. <sup id="cite_ref-WOTM_55-3">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-WOTM-55 [56] ]</sup><sup id="cite_ref-123">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-123 [124]]</sup>Derrotó a un hábil [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Theodore_Nott&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg_zxZ2WKFBjKgxzlmSUKvcWmO9eA Theodore Nott] en un duelo durante una redada en la casa de Nott y fue capaz de hacer un duelo a Draco hasta el punto muerto. Harry incluso fue capaz de defenderse contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Delphini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTk6HQqIIMz95imETxBppdivhjPQ Delphini] por un corto tiempo, se " ''dispararon sin piedad el uno al otro'' " durante el duelo de su iglesia. <sup id="cite_ref-124">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-124 [125]]</sup>
 
:" Imperio ''"dijo Harry de nuevo; su voz hizo eco a través del pasaje de piedra al sentir la sensación familiar de control vertiginoso que fluía del cerebro a la varita'' " ''.''
 
:—Harry lanzando una [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unforgivable_Curses&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvavjKYiQbJ-bnleLSULkvmdosUw maldición imperdonable] sobre [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bogrod&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTFcZ2FhCZHuLLewxbgETMTvyfbQ Bogrod ]<sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA []</sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bogrod&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTFcZ2FhCZHuLLewxbgETMTvyfbQ  fuente ]<sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA ]]</sup>
 
:
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj7jpa4lNNR5yK5Jreiqs08nh5Lag Dark Arts]''' : Harry fue uno de los pocos[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg  Wizards] que no eran[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dark_Wizard&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmikEOwsoR3yFaC3vBkTIOiWfUAg  Dark y] que era muy competente en Dark Arts en todos los niveles. Además de poder lanzar maldiciones y jinxes simples como la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Leg-Locker_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAg3X1NfaeihR0W-eQOqPhaPd5mA  Curse Leg-Locker] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Leg-Locker_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjAg3X1NfaeihR0W-eQOqPhaPd5mA  Curse de ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Pimple_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhit_aty1NmjqhTvj5V9IU5hXxv5yA Furnunculus] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Knockback_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjdQFf6_SZayAETYqGcC671fSkjyg  Knockback Jinx] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Revulsion_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvBvXF24hApmEl9j7UzQSNlUMXug  Revulsion Jinx] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Melofors_Jinx&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhx7206Z3VjNQt8An5t0zTvWYVIkA  Melofors Jinx] , podía lanzar hechizos más poderosos, como la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blasting_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjsbOwwYiVG4HPdyZHkTwSl6xI9GQ  Maldición de] la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Blasting_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjsbOwwYiVG4HPdyZHkTwSl6xI9GQ  Explosión] .<sup id="cite_ref-DH4_125-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH4-125  [126]]</sup> También fue capaz de lanzar impecablemente los hechizos y maldiciones en la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Half-Blood_Prince%2527s_copy_of_Advanced_Potion-Making&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgdbUP5IMf5avY0sPUH6dk-j-H_5g  copia de ''Advanced Potion-Making''] del[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Half-Blood_Prince%2527s_copy_of_Advanced_Potion-Making&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgdbUP5IMf5avY0sPUH6dk-j-H_5g  Half-Blood Prince] .<sup id="cite_ref-HBP_104-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP-104  [105]]</sup> Harry incluso usó dos de las tres[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Unforgivable_Curses&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvavjKYiQbJ-bnleLSULkvmdosUw  maldiciones imperdonables] , el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ Imperius Curse] on [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Travers&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjDiuVakKqZT9lEzHa6YPOUFb0A4g Travers] y un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Goblin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyLNWE7K8BbSIUo2lFoaJoBBx3hA duende] llamado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bogrod&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTFcZ2FhCZHuLLewxbgETMTvyfbQ Bogrod] durante el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bogrod&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTFcZ2FhCZHuLLewxbgETMTvyfbQ robo] en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bogrod&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTFcZ2FhCZHuLLewxbgETMTvyfbQ Banco de Minging ][https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Break-in_of_Gringotts_Wizarding_Bank_(1998)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhihWDEdw-UULXHaekz0CnEe9i5Drw de Gringotts en 1998] , <sup id="cite_ref-DH26_126-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH26-126 [127]]</sup> , así como el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cruciatus_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjbnG7dvlSWTqz8l02z_fYBT8gM5w Curiatus Curse] en varias ocasiones. Sin embargo, su primer intento exitoso fue en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1998&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi8rezA7qoElA7ht6AVfmHtGGik-Q 1998] contra [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Amycus_Carrow&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhio1ogbOysltAzMLL3t8xsFIEU7_A Amycus Carrow] , pero no dio como resultado el dolor prolongado e insoportable por el que la maldición era famosa; en cambio, Carrow gritó y quedó incapacitado. <sup id="cite_ref-DH30_127-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH30-127 [128]]</sup> Nunca ha usado la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Killing_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiKyOySFYM9AKTuzABaL3C19DDYOw maldición asesina] por razones obvias, incluso en su batalla final con Voldemort.
 
:" ''Eres el buscador más joven en un siglo'' " ''.''
 
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ronald_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUuHrCgyFe6p--rJyL1zBZ3T6j_w Ron Weasley] discutiendo el talento volador de Harry ​​​​​​​
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Flying&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjLTFmW1RA1XZx9YngbcfQ8A-Uuhw Volando]''' : Harry había heredadoel talento desu[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/James_Potter_I&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhinWTh1PvMxYRdc1NdHC0jJRsckHg  padre]para volar y para[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Quidditch&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjUy6coJSEsueu4y1lWffSXnbdUA  Quidditch] . Harry mostró el mando inmediato de un[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw  palo] de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiz92fFU6POfQCzspxvLgbavotgQw  escoba] en su primer año, lo que lo convirtió en un buen[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Seeker&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjuDEdYkVxEN8Xuwl43VmCEjT1sxQ  Buscador por] naturaleza. Esta fue la primera habilidad mágica para la cual descubrió una aptitud, como la que encontró en 1991. De hecho, a la edad de once años, Harry se convirtió en el buscador más joven en un siglo.<sup id="cite_ref-PS9_128-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PS9-128  [129]]</sup> como demandante, Harry fue capaz de superar incluso los Solicitantes mucho más experimentados, casi siempre ganar el partidos de Quidditch de Gryffindor, y se consideró que era incluso mejor que[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charles_Weasley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvu-bnKgbQSOZ8rgJB2eOZu4OILQ  Charlie Weasley] , con la única vez que perdió a[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cedric_Diggory&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgNZ2ZbarwTz_uhaaWTDxK-ECkZzA  Cedric Diggory] siendo Debido a la presencia de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg Dementores] . [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ Sirius Black] notó que las habilidades de Harry en Quidditch eran iguales a las de su padre. Sus extraordinarias habilidades de vuelo también lo ayudaron a perseguir las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Winged_Keys&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi5kpPTdlBpSDNYd4S1TgnrwTSEiA Llaves Aladas] encantadas por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Filius_Flitwick&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh06SUXJrGqpxeotQaVrPXXLEQguQ Profesor Flitwick] en las [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Philosopher%2527s_Stone_Chambers&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9WbLmU5-zt3Xcf2afZKlLOWLkoQ Cámaras de Piedra Filosofal] , siendo él el líder principal de la persecución de las Llaves por parte del trío y el que notó y capturó la Clave necesaria para abrir la puerta. También le ayudó en el Torneo de los Tres Magos (donde tuvo que robar un huevo de oro de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hungarian_Horntail&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuClWTA01uvbvCrhpnFJMdlQ1GcQ Horntail Húngaro).]), logrando irritar al dragón con éxito para que lo persiguiera esquivando todos sus ataques de fuego y luego superándola en el huevo, una exhibición que impresionó a todos los testigos y le ganó el primer lugar entre los Campeones Triwizard. Durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_Hogwarts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiasDJYJVeYSXEYma1E9W9Wbb3nfw Batalla de Hogwarts] , también logró escapar de un infierno [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fiendfyre&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYg2u5xIrVaitvSzESWjyApCAAug Fiendfyre] en la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Room_of_Requirement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhglbzO6_xfQorBaxRFzXA4E2M-WgA Sala de los Requisitos] , a través de un palo de escoba.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Parseltongue&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgWvItPekZJ_Tax09TaNMDVS_dAsg Parselmouth]''' : Debido a que llevaba[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q  un trozo del alma de Voldemort] dentro de sí mismo, Harry pudo hablar y entender el idioma de Parsel desde[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1981&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiVZL2Ygt4iIeyzUjiC7QIZcDa4tg  1981] hasta[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1998&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi8rezA7qoElA7ht6AVfmHtGGik-Q  1998] . Después de que ese fragmento de alma fue destruido, Harry perdió esta habilidad. Sin embargo, en 2020, Harry había recuperado de alguna manera la capacidad de hablar la lengua parsel nuevamente, aunque era posible que nunca perdiera o que la habilidad simplemente se suprimiera temporalmente después de que se destruyera el Horcrux.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Mind-reading&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiQVl19YG04yCNbjBlrjJmYHN1xYA Información sobre la mente de Voldemort]''' : También debido a la parte del alma de Voldemort, Harry pudo mirar a la mente de Voldemort y ver a través de sus sentidos de vez en cuando. A veces usaba esta habilidad para monitorear lo que[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg  Voldemort] estaba haciendo. Sin embargo, también era peligroso tener una habilidad; Voldemort lo usó una vez, junto con[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Legilimency&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4Sia-VZixaKocDKvHHnIlgZf7yQ  Legilimency] , para plantar una visión falsa en la mente de Harry de que[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sirius_Black&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7NPDvAQ4S4A2aWqxGHlS2HzEYiQ  Sirius Black] fue torturado, lo que solía atraer a Harry al[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Department_of_Mysteries&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhdM4lLw3ICu4W6nIqnR0fY8O_W5w Departamento de Misterios] .<sup id="cite_ref-OOTP23_129-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP23-129  [130]]</sup>Además, debido a su conexión, Harry sintió un dolor ardiente en su cicatriz cada vez que él y Voldemort estaban muy cerca o cuando Voldemort sentía fuertes emociones negativas. Harry también perdió esta habilidad cuando el fragmento de alma dentro de él fue destruido. Harry también poseía una visión no mágica en la mente de Voldemort a partir de la información que Dumbledore compartió con él durante sus lecciones. Esta información le permitió a Harry darse cuenta de que había un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horcrux] almacenado en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gringotts_Wizarding_Bank&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgahQL7dVRWcqkRtxTZ7h-93uPykg Banco] Minging de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gringotts_Wizarding_Bank&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgahQL7dVRWcqkRtxTZ7h-93uPykg Gringotts,] luego de lo cual Ron y Hermoine notaron que Harry entendió que Voldemort le causó a Harry admitir que entendió partes de Voldemort.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Master_of_Death&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhTomZ60Vr03oOfgjCA5uioLOBFMw Maestro de la muerte]''' : Harry dominó las tres reliquias de la muerte y aceptó su propia muerte.<sup id="cite_ref-DH_45-21">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH-45  [46]]</sup>Primero, heredó la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Cloak_of_Invisibility&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjfTnKzT4l5gskSS3wgGxCGEXRvYQ  Capa de Invisibilidad] de su padre, James. Luego, heredó la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg  Piedra] dela[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Resurrection_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhikR_Uj-TRirYRQ86gn-u5GLFO7Fg Resurrección] de Dumbledore, que estaba dentro de una snitch. Finalmente, ganó la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg  Varita Elder] de Draco Malfoy durante la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Skirmish_at_Malfoy_Manor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJknOcO1EfvKkrzlStw1H8v8_40g  Escaramuza en la Mansión Malfoy] . Los tres fueron empleados directa o indirectamente por Harry en el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Forbidden_Forest&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrbeVHAdBl8aPi-zN1rpZigOmQ2g  Bosque Prohibido] : llevaba puesta la Capa, usaba la Piedra y se preparaba para ser asesinado por la Varita, que ya había ganado.<sup id="cite_ref-DH34_130-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH34-130  [131]]</sup>El único Hallow que eligió guardar fue la capa, ya que era una reliquia familiar invaluable; la piedra se perdió en el bosque y la varita regresó a la tumba de Dumbledore. <sup id="cite_ref-DH36_110-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH36-110 [111]]</sup>
 
​​​​​​​
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiEMMA6lddM-ZTgg135dUP5I6st6Q Pociones]''' : la habilidad de Harry Pociones era aparentemente mejor de lo que parecía. Logró un '[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Exceeds_Expectations&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZfBEv5rx3_-P0z_foeqsmV4JsbQ Supera las expectativas] '<sup id="cite_ref-HBP5_86-5">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86  [87]]</sup> en su examen OWL, una prueba de su competencia en el tema. Fue uno de los doce estudiantes que pudo alcanzar el nivel requerido para tomar laspociones[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nastily_Exhausting_Wizarding_Test&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgm_DfWFiTxznnyItig49WEnS_8VQ  NEWT] .<sup id="cite_ref-HBP9_11-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP9-11  [12]]</sup> Mejoró enormemente durante su sexto año cuando tomó posesión de la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape%2527s_copy_of_Advanced_Potion-Making&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhipDIqDztwrW1KdqiUKFOI4li2t-A  copia de ''Advanced Potion-Making''] del[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape%2527s_copy_of_Advanced_Potion-Making&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhipDIqDztwrW1KdqiUKFOI4li2t-A  Half-Blood Prince] , que había revisado las versiones de las pociones del reverendo Half-Blood Prince ([https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ  Severus Snape]). Sin embargo, tanto Hermione como Snape notaron que el uso de este libro de texto hacía trampa. Cuando forzado a esconder el libro las habilidades de poción de Harry sufrieron. Pero se reveló que, incluso sin el libro del Príncipe, Harry todavía podía hacer un trabajo lo suficientemente decente en la elaboración de pociones para que las sospechas de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horace_Slughorn&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzVqZ8s3hcWXkw-Q2QtieQrfHARg Slughorn] no se levantaran. Aparentemente, Harry no tenía ningún problema con las pociones mientras Snape no estuviera cerca, lo que probaba las palabras de Slughorn: Harry había heredado el talento de su madre en pociones. <sup id="cite_ref-OOTP29_117-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP29-117 [118]]</sup><sup id="cite_ref-OOTP31_119-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP31-119 [120]]</sup>
 
:" ''Estaba satisfecho con tu marca de Transfiguración, Potter, muy complacido'' " ''.''
 
:- La [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhN2Y4Upz7rNycFyZ2rJNpY2yxIxg profesora McGonagall] felicita el resultado OWL de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
:
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Transfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjJoqw_Bp1_BKpzn4pO7GQhZkvQBg Transfiguración]''' : Harry logró un 'Supera las expectativas'<sup id="cite_ref-HBP5_86-6">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86  [87]]</sup> en su examen OWL, mostrando competencia en el tema y avanzó alnivel[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nastily_Exhausting_Wizarding_Test&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgm_DfWFiTxznnyItig49WEnS_8VQ  NEWT] . Él fue capaz de realizar[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Conjuration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg0ICHOQAC_4_7Y2PSEmitqDII1xw  Conjuración] , un tipo avanzado de Transfiguración. Harry demostró esto en varios puntos al conjurar[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Incarcerous_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhish18D8oKOqpNTfrMLP_cQ0JMOQ  cuerdas] ,<sup id="cite_ref-131">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-131  [132] ]</sup><sup id="cite_ref-132">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-132 [133]]</sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Water-Making_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhijByy24I3r8-JZ2a__Fq-53fViJQ agua] ,<sup id="cite_ref-133">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-133  [134]]</sup> y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fire-Making_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgyIDbFJFrvLVito5OLgd-fhixoUw  fuego] .<sup id="cite_ref-134">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-134  [135]]</sup> También podría[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vanishing_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhxsfFWFIpkWIhS8zF8vASpfNKu8g  desvanecer] objetos, que es uno de los hechizos más complicados que se enseñan en el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ordinary_Wizarding_Level&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYZaK3FGjX8C4b9rU1G2wrMwLdEw  Nivel de Magia Ordinaria] . En[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1996&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjud1zQ6q4vsViKuYDtp2ZnsUd4Rg  1996] , Harry desapareció por completo de una iguana<sup id="cite_ref-OOTP31_119-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP31-119  [120]]</sup>y en 1997 una serpiente que se cruzó en su camino. También podría transformar objetos en otros objetos, por ejemplo, puede lanzar el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Avifors_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhimH70s8u-WgmPGMkSRyXi64Z_Njg hechizo Avifors] . <sup id="cite_ref-COS.7CG_135-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-COS.7CG-135 [136]]</sup> Harry también tiene la habilidad suficiente para realizar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Human_Transfiguration&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg7KH_Hqq7TBmemR6b5OxbcSarREA Transfiguraciones humanas] , lo que se considera "inmensamente difícil". Logró esto durante una lección de Transfiguración de 1996, donde logró que su ceja se volviera de un color amarillo brillante. <sup id="cite_ref-HBP15_13-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP15-13 [14]]</sup> Minerva McGonagall misma lo felicitó por su capacidad de Transfiguración. 
 
  *'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiZKkP_ZrnyRy3K5jPoi1WnHJDmCQ Encantos]''' : Harry logró un 'Supera las expectativas'<sup id="cite_ref-HBP5_86-7">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86  [87]]</sup>en su examen OWL y avanzó alnivel[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nastily_Exhausting_Wizarding_Test&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgm_DfWFiTxznnyItig49WEnS_8VQ  NEWT] . Demostró ser particularmente talentoso en este tema. Harry usó con frecuencia el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Summoning_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpcmT_dhqmXGcJ-65YBU8nWhNT3w  Hechizo de Invocación con] éxito, ocasionalmente lanzaría los[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Protective_enchantment&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgThAt8qCwCrcpfSr5otCbn-SrvNw  encantamientos de protección] que Hermione usó durante la caza del Horcrux<sup id="cite_ref-DH16_22-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH16-22 [23] ]</sup><sup id="cite_ref-DH27_136-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH27-136 [137]]</sup> , y fue capaz de lanzar el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Confundus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrAO2uVY2sTDvJIrtjg95sq7sJQg  Hechizo Confundus] .<sup id="cite_ref-DH26_126-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH26-126 [127]]</sup> Mostró un impresionante dominio del encantamiento de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shield_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjhPeSsdKm4Pw8ct01fgotUQBtHw  escudo] , superando el de muchos empleados del Ministerio:<sup id="cite_ref-HBP6_137-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP6-137  [138]]</sup> sus encantos de escudo eran tan poderosos que fueron capaces de desviar maldiciones del propio Lord Voldemort.<sup id="cite_ref-DH36_110-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH36-110 [111]]</sup> Durante la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Battle_of_the_Seven_Potters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgXWFGre10zaGbly9vn8SQ-FPhg_w  batalla de los siete alfareros] , pudo levitar un carro lateral consigo mismo durante un largo período de tiempo. También podría lanzar hechizos simples, tales como el:[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wand-Lighting_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh5MG361Fw6-jSBUgfhRgvRaXOIVQ  Varita-Lighting encanto] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Colour_Change_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhvfKufhUHDOUQ20JNp9zaunog9rA  cambio del color del encanto] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Banishing_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjx8AMVvcQDXazkGygM6rDTtPRW-g  Banishing encanto] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Refilling_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHmWIRSdUpa1TnC52JxNSkyr6IMg  que rellena el encanto] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Freezing_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj5lWt0jUahA-A_YGPq-psOXVxvyg  encanto de congelación] ,<sup id="cite_ref-138">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-138  [139]]</sup> y''' '''varios otros. Bajo la enseñanza de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Remus_Lupin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgYhA7dADmziy6gNbIm0HJc_LJ_rQ  Remus Lupin] , Harry pudo conjurar un ciervo[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg  corno] extremadamente poderoso,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg  Patronus,] en su tercer año. Esta fue una hazaña notable y una prueba más de su talento, dado que muchas brujas y magos adultos no pudieron lanzar el hechizo difícil con éxito. <sup id="cite_ref-PM_93-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PM-93 [94]]</sup>
 
:" ''Impresionante. Un verdadero Patronus a esa edad ... muy impresionante'' " ''.''
 
:- [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Amelia_Bones&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhipXYghWl0mUYPus8yOAxrtQCMS2g Amelia Bones,] impresionada por la capacidad de Harry de conjurar un Patronus corpóreo <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [src]]</sup>
 
:
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Healing_magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgP_sbwPZ9yU8crlwoeXFM0SPVpuw Magia de curación]''' : Harry fue capaz de lanzar[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Healing_spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgxweh1oepQKPaj0DSRBwcvlsyd-g  hechizos de sanación de manera] efectiva. Podía realizar elhechizo''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Reparifors&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjSHEsrWY9iveSue6ME8fk2KGnugA  Reparifors]'' en su tercer año. Después de ver a[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nymphadora_Tonks&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcoOzg1YdJvddseLOIQPFIaL9bHg  Nymphadora Tonks] realizar''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Episkey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvkLVEfGG-eMpQKN3cBeT5VHp9RA  Episkey]''en su propia nariz rota,''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Episkey&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjvkLVEfGG-eMpQKN3cBeT5VHp9RA  reparó]'' ellabio roto de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Demelza_Robins&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhMkMj0rbtifae0yP8O6cX4xt0XeA  Demelza Robins] en 1996 con el mismo hechizo, que se usa para tratar lesiones leves a moderadas. <sup id="cite_ref-HBP14_139-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP14-139 [140]]</sup> También puede realizar el hechizo de curación para limpiar la sangre seca de una herida sangrante. <sup id="cite_ref-DH17_75-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH17-75 [76]]</sup>
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Apparition&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgZ5zkgfWjgizpXzGvO6yPir6uTzA Aparición]''' : Harry no se había ganado una licencia para aparecerse, pero usó la habilidad con frecuencia durante 1997 y 1998 con gran éxito, incluso cuando se le obligó a aparecer con solo unos segundos de aviso o mientras guiaba a otros. <sup id="cite_ref-DH_45-22">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH-45 [46]]</sup> También usó la aparición en su sexto año en un grado muy impresionante, para ponerse a sí mismo y al debilitado[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA  Albus Dumbledore] en una distancia increíblemente vasta a pesar de que no tenía experiencia. <sup id="cite_ref-HBP26_140-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP26-140 [141]]</sup>
 
:" ''Harry agita su varita y los papeles y libros se transforman en pilas ordenadas'' " ''.''
 
:—Harry usando magia no verbal para enderezar su espacio de trabajo <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Cursed_Child&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjLzMDm3BTwRRH2m97cEu9Q8joHyA [src]]</sup>
 
:
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nonverbal_spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhy3ImQShv174SZgk3Y3-yG6mpZJw Magia no verbal]''' : durante[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1997&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyXPTzFlIUpJm5-fv25Rb7nMgHOw  1997] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1998&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi8rezA7qoElA7ht6AVfmHtGGik-Q  1998] , Harry comenzó a usar hechizos de manera no verbal y se volvió bastante hábil cuando Snape no lo estaba acosando.<sup id="cite_ref-DH_45-23">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH-45  [46]]</sup> El 31 de julio de 1997, Harry pudo encender un cordero en la sala de estar de Weasley sin palabras y con un toque de su varita.<sup id="cite_ref-141">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-141  [142]]</sup>Como adulto, Harry muestra la capacidad de usar conscientemente magia no verbal; se muestra cuando enderezó su espacio de trabajo con el simple movimiento de su varita.<sup id="cite_ref-142">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-142  [143]]</sup> También demostró el uso de la magia no verbal durante su duelo en la iglesia con[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Delphini&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiTk6HQqIIMz95imETxBppdivhjPQ  Delphini] , los dos estaban disparando hechizos sin piedad el uno al otro.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wandless_magic&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhmZE180Nc-UuEZkam8wLf4C7Y7AQ Magia sin varita]''' : en[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1995&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg9JTYCESHjyUwVLIhHgO0B-cZwUw  1995,] cuando los[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dementor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXsjOlYEWUYXH1k4lVMvifO9ccEg  dementores] atacaron en Little Whinging,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dudley_Dursley&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhyCW6eZd4hIRcOHwEHwdwuQEi0ZQ  Dudley]habíasacado[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhghNj-dQ9rRKjvPsjzytuwQGYcUng  la varita de Harry] de su mano cuando le dio un puñetazo unos momentos antes. En su desesperación, Harry gritó "¡''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wand-Lighting_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh5MG361Fw6-jSBUgfhRgvRaXOIVQ  Lumos]'' !" Aunque su varita no estaba en su mano, la punta de la varita se iluminó. <sup id="cite_ref-OOTP1_143-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP1-143 [144]]</sup> Cuando se enfureció fue capaz de inflar su tía Mrage sin varita, posiblemente mediante el uso inconsciente de un[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Inflating_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhiLzCXjggEQRtTigjMWoLqGNH64Q  encanto que infla] . Pocos otros magos han exhibido este poder, aunque[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Albus_Dumbledore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhJRadeu0xjnq8eqwziCpRXjpp5EA  Dumbledore] y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgmAxR3IAnndim10wchDfXRfFpZcg  Voldemort]Estaban entre ellos. Esto demuestra aún más la habilidad de Harry, ya que solo algunos de los magos más poderosos de su tiempo pudieron hacerlo.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Care_of_Magical_Creatures&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhDPq9cZsMsMRbK7Omne3U7hEpJRg Cuidado de las criaturas mágicas]''' : Harry logró un '[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Exceeds_Expectations&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjZfBEv5rx3_-P0z_foeqsmV4JsbQ Supera las expectativas] '<sup id="cite_ref-HBP5_86-8">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86  [87]]</sup> en suexamen[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Ordinary_Wizarding_Level&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYZaK3FGjX8C4b9rU1G2wrMwLdEw  OWL] y ha demostrado en más de una ocasión tener una buena habilidad para manejar numerosos tipos de criaturas mágicas. Por ejemplo, fue el primero en su clase en domesticar a un[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hippogriff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjTlZsHqR9ZU1_CKhDZXKJndaBZnA  hipogrifo] , lo que hizo de manera excelente.<sup id="cite_ref-POA6_144-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-POA6-144  [145]]</sup> Se hizo amigo del hipogrifo, hasta tal punto que Buckbeak lo defendió cuando estaba en peligro. Harry también ha demostrado en tres ocasiones que es bastante competente para lidiar con los[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dragon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitPJbJVcZtGi8i_AAPRWLLX95_Mw  dragones] . Esto se muestra cuando fue capaz de ayudar a[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw  Hagrid] a cuidar al bebé[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Norberta&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgbDeYsqw2fQtw-ZX_0PNicn2pAoA  Norbert] el dragón, a ser más astuto que el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hungarian_Horntail&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhuClWTA01uvbvCrhpnFJMdlQ1GcQ  Horntail Húngaro.]en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Tournament&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwq2x91ge8lXmVmgIbUUZf2qaGKw Torneo de] los [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Triwizard_Tournament&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhwq2x91ge8lXmVmgIbUUZf2qaGKw Tres Magos] , y domesticar a un dragón medio ciego para que ayude al trío a escapar de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gringotts_Wizarding_Bank&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgahQL7dVRWcqkRtxTZ7h-93uPykg Gringotts] volando sobre su espalda. También fue uno de los pocos en su clase que pudo ver a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Thestral&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgzyGC6cMEPfinfRHwa5IpRpFruhw Thestrals] , y no tuvo problemas para montarlo en junio de 1996. Harry también era bueno con [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/House-elf&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXR3h9NoRgryXaLLR6kskXb8elHw los elfos] domésticos, se hizo amigo del elfo doméstico [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dobby&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhHPXrjSuI_4JyUEOKocB3C10S1Rw Dobby] y finalmente lo liberó. Este acto de bondad hizo al pequeño elfo tan leal a él que dio su vida para salvarlo. <sup id="cite_ref-DH24_112-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH24-112 [113]]</sup> También se ganó el respeto y la lealtad de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Kreacher&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjaoGVOK64bHQtGoeBi3NmAYoPa9g Kreacher] , una tarea muy difícil.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Herbology&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgTH59lwDHtFcEIYif7J29M9VfWgQ Herbología]''' : Harry asistió a lasclases de Herbología[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nastily_Exhausting_Wizarding_Test&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgm_DfWFiTxznnyItig49WEnS_8VQ  NEWT] . Logró un 'Supera las expectativas'<sup id="cite_ref-HBP5_86-9">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86  [87]]</sup>en su examen OWL, lo que demuestra aptitud en el tema. En 1998, Harry pudo reconocer unaplanta de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Snargaluff&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiaQ9ieCjWpLHv2_dG2wBWyOjmKQg  Snargaluff] en la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Lovegood_House&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiN7P87bUeC0WxCMHuvCTRgWh2k1A  Casa Lovegood] y supo darle un amplio espacio de espacio.<sup id="cite_ref-DH20_145-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH20-145  [146]]</sup> También tenía conocimiento de plantas tales como:[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Devil%2527s_Snare&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh-09DyCQORFzvTlUNEGLLcpmiBGQ  Devil's Snare] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gillyweed&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhieDlfvWtu5k_pTrKVnvGBVkH2D0A  Gillyweed] ,[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Venomous_Tentacula&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjSZOvZuMrB5wvFMGfJiQy75_agxg  Venomous Tentacula] , y[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fanged_Geranium&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgz_7Eiuw6AmDfd-ZlNwdCGDosmgA  Fanged Geranium] por experiencia práctica. Podía lanzar hechizos relacionados con plantas como el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Fire-Making_Spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgyIDbFJFrvLVito5OLgd-fhixoUw  Hechizo de fabricación de fuego ]<sup id="cite_ref-PSvg_146-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PSvg-146 [147]]</sup> y el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Herbivicus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7KjQ-bXm7dKz3fhdonk-H0fHaxQ  Herbivicus Charm]  .
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Astronomy_(class)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiimC3GT3TCdr1weGMjQBqRvwqFxw Astronomía]''' : aunque no es excelente en Astronomía, Harry pudo aprobar su examen OWL con un "[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Acceptable&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi0RP_Pt5Moc2Af_XdVSNWEjfryvA Aceptable] ".<sup id="cite_ref-HBP5_86-10">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP5-86  [87]]</sup> Aunque se dijo que no terminó su examen. Esto se debió al hecho de que estaba distraído porel intento de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q  Dolores Umbridge] de arrestar a[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Rubeus_Hagrid&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg3a7aVW6_hUx9LPvABkmrr-QHUNw  Hagrid] , durante el tiempo en que se realizó el examen. No se sabe si pudo avanzar a la clase NEWT o no, ya que no solicitó el avance.
 
*'''[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wandlore&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhidYRUkiccmV33Mimh4JWdGds7zQ Versatilidad de la varita]''' : Harry pudo usar[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hermione_Granger%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh83bpp30KK_7qy2WU3tlNUdU4arQ  la varita de Hermione] después de que se rompió durante el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Attack_at_Godric%2527s_Hollow_(1997)&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjXuGnSCvdO9oZ6Kf_lUPwsQtL9xw  Ataque en Godric's Hollow] en 1997. Pudo usar conjuros como: el encantamiento[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Wand-Lighting_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh5MG361Fw6-jSBUgfhRgvRaXOIVQ  de iluminación de varita] , elencantamiento de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Shield_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjjhPeSsdKm4Pw8ct01fgotUQBtHw  escudo] y el[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severing_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiu9BQu_L5pguZ1faIwRv5O--F8Fg  encantamiento de separación] con toda su fuerza, A pesar de no haber ganado la lealtad de la varita.<sup id="cite_ref-DH19_18-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH19-18  [19]]</sup> También ganó la lealtad de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpI8Jo4zogEjPZMpSgHE_zfNSfCw  la varita] de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhpI8Jo4zogEjPZMpSgHE_zfNSfCw  Draco Malfoy] , la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Elder_Wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgORVwOJqDHbYgf-pcG-NNFP1KNVg Varita Elder] , y muy posiblemente[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Tom_Riddle%2527s_wand&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgrNzhXToxTIOgPgkeWnTRtCDRRiw  la varita de Voldemort] al derrotar a los maestros anteriores.
 
*'''Experto en habilidades de detective''' : Harry también era un investigador formidablemente talentoso. Mientras estaba en la escuela, el trío tenía la habilidad de resolver misterios difíciles y descubrir la verdad a pesar de todos los intentos de otros por ocultarlo. Hermione generalmente encuentra la información de fondo, mientras que Harry junta las piezas para hacer una imagen coherente. En su primer año, Harry descubrió la verdad sobre la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjP_nMDi_L4yquuvcx_Ka0CYinnPg Piedra Filosofal] y la salvó de Voldemort. Durante los siguientes seis años, resolvería el misterio de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Chamber_of_Secrets&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi--YPCbSj__IIfF26aPo7leL9WTA Cámara de los Secretos] , <sup id="cite_ref-COS15_147-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-COS15-147 [148]]</sup> encontraría la verdad acerca de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Prophecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhYGjOtCOma9DeFV-eWNavIlhbahQ profecía] y buscaría y destruiría todos los Horcruxes de Voldemort usando sus increíbles habilidades deductivas. Las habilidades deductivas de Harry también le permitieron descubrir el misterio de la[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiYbABW14tQo6kQGjFXatN9vJwW9g Reliquias de la muerte] . <sup id="cite_ref-DH22_103-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH22-103 [104]]</sup> Descubrió que los dominaba a los tres, cuando incluso Ron y Hermione inicialmente se mostraron escépticos de su existencia. Harry también tenía una habilidad especial para detectar cosas que otros no tenían, y tenía buen ojo para los detalles. Pudo decir que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Luna_Lovegood&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKcwDzTcRhZxzYZ0Idp9X0izjEg Luna Lovegood] no había estado en casa en varias semanas por el estado de su habitación, <sup id="cite_ref-DH21_148-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH21-148 [149]]</sup> y comenzó a sospechar cuando Dobby reveló que sabía que Harry no recibiría ninguna carta en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/1992&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgcn5xFesc_m-pIPw3xKUGPS5pxBA 1992] . Su inteligencia también le permitió saber intuitivamente que [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Draco_Malfoy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjcbOgo15nmbHkKG72vMUvy_DtCwg Draco Malfoy] había sido marcado con la Marca oscura a pesar de no tener pruebas sólidas, que Malfoy estaba usando la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Room_of_Requirement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhglbzO6_xfQorBaxRFzXA4E2M-WgA Sala de los requisitos] como un taller, y que tenía[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Vincent_Crabbe&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhbFxa0lrUa-1M-DV2YQZqdb5Ds7w Crabbe] y [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gregory_Goyle&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhicF9GfoZFXe8E-8nqS24oJIDub4Q Goyle] usan [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Polyjuice_Potion&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgO1kLiZ5pvUFzi8MCf6Q0KJzyHHQ Polyjuice Potion] para disfrazarse de chicas mientras vigilan fuera de la habitación. <sup id="cite_ref-HBP21_149-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-HBP21-149 [150]]</sup>
 
:" ''Y sientes que has ejercido tus mejores esfuerzos en este asunto, ¿verdad? ¿Has ejercido todo tu considerable ingenio?'' "
 
:—Comentar sobre el ingenio de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjl9_OL5GGEI5hKxTyklBsofRtbXg [fuente]]</sup>
 
:
 
*'''Ingenio''' : Harry demostró ingenio en muchas situaciones diferentes. En su primer año se hizo pasar por el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Bloody_Baron&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiUt0E3wUJXJSVGuztuqXgu52X2xw Bloody Baron] . Harry hizo esto para advertirle a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Peeves&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhnKsjFAW9k9TCmPUL3B4IHA41Pyw Peeves] que se mantuviera alejado del tercer piso esa noche para no molestar al trío en su búsqueda para salvar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Philosopher%2527s_Stone&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjP_nMDi_L4yquuvcx_Ka0CYinnPg Piedra Filosofal] . <sup id="cite_ref-PS16_150-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PS16-150 [151]]</sup> En su segundo año, cuando se encontró con la profesora McGonagall después de las horas, mintió y dijo que él y Ron se dirigían a ver a Hermione en el ala del hospital. <sup id="cite_ref-COS16_151-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-COS16-151 [152]]</sup> También en su segundo año, usó un colmillo de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Basilisk&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgKteHgNOFx_p1a8mc6RIW6MMibxw basilisco] para destruir [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/T._M._Riddle%2527s_Diary&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiXQ_0N-ymnviw9J3ECwWo_whU2Mg el Diario de Riddle] . <sup id="cite_ref-COS17_152-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-COS17-152 [153]]</sup> En su quinto año, mientras estaba bajo interrogatorio de[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q Umbridge] , le transmitió un mensaje codificado a [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Severus_Snape&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhzEsQIAnRat4YXSOc97K4IfGD6ZQ Snape] . Lo hizo en un intento de advertir a Snape y, por extensión, a la Orden, que Voldemort tenía a Sirius. En el mismo año, mientras estaba rodeado de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Death_Eaters&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi7HDzlVyMxvk9-3A--tKuZu0IrgQ Mortífagos,] Harry ideó el plan para romper los estantes en el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hall_of_Prophecy&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhha75Dq7zli9QBvE3PBlsBf6VM6tg Salón de la Profecía] . Esto fue una distracción para que él y el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w fiscal] pudieran intentar escapar. Durante la búsqueda de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Horcrux&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgJKoVbLtO7gPWNv8iGYefcOn987Q Horrocruxes] , usó la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Sword_of_Gryffindor&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiJh_4FEqYV84RFMeIDmwDYU-k9RA Espada de Godric Gryffindor] como una forma de recuperar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff%2527s_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisYbDg4KUgvircOm3-l5aUfVJpbg la copa]de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hufflepuff%2527s_Cup&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhisYbDg4KUgvircOm3-l5aUfVJpbg Helga Hufflepuff] de los montones del tesoro en llamas y usó un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dragon&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhitPJbJVcZtGi8i_AAPRWLLX95_Mw dragón] medio ciego como un medio para escapar del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Gringotts_Wizarding_Bank&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgahQL7dVRWcqkRtxTZ7h-93uPykg Banco de Hechicería Gringotts] . <sup id="cite_ref-DH26_126-2">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH26-126 [127]]</sup>Harry también era lo suficientemente astuto como para que el Sombrero Seleccionador considerara en gran medida clasificarlo en la casa de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Slytherin&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgsgh4c8sNQDSwMLIqHMq3FBMAKww Slytherin] . <sup id="cite_ref-PS7_61-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-PS7-61 [62]]</sup>
 
:" ''Es algo curioso, Harry, pero quizás aquellos que están mejor preparados para el poder son aquellos que nunca lo han buscado. Aquellos que, como usted, tienen liderazgo sobre ellos, y toman el manto porque deben, y encuentran que Su propia sorpresa es que lo llevan bien'' " ''.''
 
:—Las destacadas habilidades de liderazgo de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhkJ34NDFOBoUcPtt9euUMkOgKtqA []</sup>​​​​​
 
*'''Habilidades de liderazgo''' : aunque Harry nunca se propuso deliberadamente ser un líder para otros, a menudo se había hecho cargo de la situación cuando la situación lo requería. Esto comenzó con su decisión impulsiva de encontrar y advertir a Hermione sobre la presencia de un [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Troll&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj30MKqae6KPNbKNmdT6bjcjnXFfQ troll] en la escuela durante la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hallowe%2527en_feast&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhiNqpF7Uoz7TPwczTKKJiFBk3Wdw fiesta de]1991 de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hallowe%2527en_feast&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhiNqpF7Uoz7TPwczTKKJiFBk3Wdw Hallowe'en] . Progresó hasta el punto donde más de treinta estudiantes, algunos de ellos en su sexto y séptimo año, lo respetan como profesor en [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dumbledore%2527s_Army&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4QnJAFR_MwUgg2_yyjHQ6wmZ1_w el Ejército de Dumbledore] , a pesar de ser más jóvenes que ellos. <sup id="cite_ref-OOTP18_153-0">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP18-153 [154]]</sup>Dumbledore luego notó que Harry era un líder superior para él. Dumbledore buscó deliberadamente el poder en su juventud y, posteriormente, evitó algo más exigente que su papel de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiNvqWT7LJMsBR_1e45qNy1xKYNaQ Hogwarts.]director - mientras que Harry tenía liderazgo empujado. Harry aceptó la carga de mando, reconociendo sus responsabilidades hacia aquellos que lo "seguían". Lo hizo a pesar de lo incómodo que pudiera sentirse con respecto a la perspectiva y de coordinar bien sus esfuerzos contra sus enemigos, cuando no le queda otra opción que tomar el control. <sup id="cite_ref-DH35_19-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH35-19 [20]]</sup> Los talentos naturales de Harry sirvieron más tarde al resto de la comunidad mágica de Gran Bretaña. En 2007, fue promovido a Jefe de la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Auror_Department&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhNQegPUGuF1NqVHvLSKFqnrY1pSg Oficina de Aurores] a los 26 años y más tarde fue nombrado Jefe de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Department_of_Magical_Law_Enforcement&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhja1lnQBfP-eQZkjdR_4xJejGPmAQ Aplicación de la Ley Mágica] . <sup id="cite_ref-154">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-154 [155]]</sup> Su ascenso a estas posiciones de poder en edades relativamente jóvenes demuestra el talento natural de Harry como comandante.
 
*'''Voluntad indomable''' : Harry parece poseer un espíritu inquebrantable y, aunque no está por encima de la depresión, nunca se ha dado por vencido en ninguna misión. Se ha demostrado que se levanta de la derrota y la pérdida, como la muerte de muchos seres queridos, incluso más fuerte que antes. La voluntad indomable de Harry se ejemplifica por su capacidad para resistir la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Imperius_Curse&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhWhfBGGPWHySLiyR_I79d42f3LPQ maldición Imperius] . También se ejemplifica por el hecho de que nunca había pedido misericordia (incluso en situaciones de vida o muerte), se defendía desafiándose a sí mismo, así como a realizar [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Nonverbal_spell&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhhy3ImQShv174SZgk3Y3-yG6mpZJw hechizos no verbales de manera] impecable. <sup id="cite_ref-DH_45-24">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-DH-45 [46]]</sup> Su incapacidad para realizar la [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Occlumency&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhiCdxly0qXCiS9i87e8a9RWlyMsCQ Oclumancia] (a pesar de poseer la fuerza de voluntad requerida) se debe a su incapacidad para mantener sus emociones bajo control.
 
:" ''Eres una muy buena profesora, sabes. Nunca antes he podido aturdir nada'' " ''.''
 
:—Cho Chang con respecto a la capacidad de enseñanza de Harry <sup>[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhii2kmK0BWsXaCz9u_a608ZF7tLzg [fuente]]</sup>
 
:
 
*'''Habilidades de enseñanza''' : Harry ha demostrado una tremenda habilidad para enseñar a otros. Habiendo dominado muchos hechizos a una edad temprana, Harry los pasó con éxito a otros, incluso cuando él todavía era un estudiante. Daría instrucciones y correcciones adecuadas sobre cómo realizar muchos campos de magia, que van desde el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Disarming_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhj97yYagLci9vSpx7UfVIQYwBwI0g encanto de desarmado] relativamente simple hasta el avanzado y avanzado [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Patronus_Charm&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhg5qbNUt1XQLgnxFSto_zHJcKbqKg hechizo de Patronus] . <sup id="cite_ref-OOTP_120-1">[https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Harry_Potter&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgBb223rvik8hFEkKbHgBaI0QCX5w#cite_note-OOTP-120 [121]]</sup> La efectividad de Harry como maestro llevó a muchos, algunos incluso más viejos que él, a elegirlo en lugar de [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Dolores_Umbridge&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhh9RUYTQWanC2N-ot_8DRdRkN7s1Q Dolores Umbridge, una] profesional instalada en el Ministerio . Incluso regresó a Hogwarts para dar ocasionalmente [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Defence_Against_the_Dark_Arts&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhjNCud5HqOuez1OV5HmxlUFJvdKOA Defensa contra las Artes Oscuras.]conferencias Mantuvo su aptitud para la enseñanza en sus últimos años e instruyó con éxito a los miembros del [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Statute_of_Secrecy_Task_Force&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4RASiTtA39ucUGHByj3WyJGgVkg Grupo de Trabajo sobre] el [https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=es&u=https://harrypotter.fandom.com/wiki/Statute_of_Secrecy_Task_Force&xid=17259,15700022,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhi4RASiTtA39ucUGHByj3WyJGgVkg Estatuto del Secreto] en el uso de varios hechizos formidables.
 
   
  +
Aunque Harry es un verdadero [[Gryffindor]], también comparte muchos rasgos comunes de [[Slytherin]], incluyendo el ingenio y el incumplimiento de las normas. Por ello, el [[Sombrero Seleccionador]] tenía la intención de ponerlo en [[Slytherin]], pero fue el deseo y la decisión de Harry lo que lo colocó en [[Gryffindor]]. Una de las ventajas comúnmente discutida, sobre todo por [[Albus Dumbledore]], es la capacidad que tiene Harry de amar, así como un corazón muy puro. A partir de lo que Dumbledore afirma sobre esto en el libro ''Harry Potter y el Misterio del Príncipe,'' tras haber visto el recuerdo de Horace Slughorn, en el que habla con Tom Ryddle sobre los Horrocruxes, se puede deducir que, en la práctica, como fortaleza de Harry, su capacidad de amar se traduce en que, dado que Harry ama y aprecia hondamente todo lo positivo o beningo que conoce del mundo de los magos, especialmente sus relaciones con gran parte de sus amigos y conocidos, esto le da una razón para nunca unirse abiertamente al Lado Oscuro, pese a comprender que el hacerlo podría reportarle ciertas ventajas o poderes que no tendría manteniéndose del lado del bien.
   
  +
[[Archivo:P1 Harry clase de vuelo.jpg|thumb|right|Harry en su primera clase de vuelo con escoba.]]
  +
Harry es particularmente experto en la [[Escoba|escoba]], aunque tiene problemas para volar en otras criaturas mágicas como [[Hipogrifos]] y [[Thestrals]]. Durante la primera prueba del [[Torneo de los Tres Magos]], su capacidad de vuelo se compara favorablemente con [[Viktor Krum]], considerado el mejor buscador del mundo.
   
 
=== Debilidades ===
 
=== Debilidades ===
Harry a menudo "lleva su corazón en la mano". En muchas ocasiones es incapaz de ocultar o controlar sus emociones, especialmente la ira y la rabia. Esto hace que le resulte difícil dominar [[Oclumancia|Oclumancia.]]Por otro lado, tiende a hacer frente a la mayoría de las situaciones y problemas por sí solo, antes de considerar todas las opciones y crear una estrategia. Cuando él y Dumbledore se encontraron en el limbo, este último se refirió a esta característica de Harry diciendo que le daba miedo que, mientras Harry cumplía su tarea de destruir los Horrocruxes de Voldemort, "su acalorada mente dominara su buen corazón"; si se analiza en conjunto las fortalezas y debilidades de Harry en cuanto a su personalidad (de las cuales Dumbledore era plenamente consciente) se puede concluir que Dumbledore pensaba que, pese a que Harry tiene un buen corazón, de lo cual a su vez se desprende que tenga buenas intenciones hacia quiénes aprecia, a menudo su forma de pensar y ver las cosas "acalorada" en palabras de Dumbledore,causada en gran medida por los constantes conflictos y pérdidas personales, preocupaciones y dudas que se vio obligado a enfrentar durante su juventud, pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia, a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia", provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.preocupaciones y dudas que se vio obligado a enfrentar durante su juventud,pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia, a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia", provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.preocupaciones y dudas que se vio obligado a enfrentar durante su juventud, pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia,a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia", provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia, a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia",provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia, a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia", provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.
+
Harry a menudo "lleva su corazón en la mano". En muchas ocasiones es incapaz de ocultar o controlar sus emociones, especialmente la ira y la rabia. Esto hace que le resulte difícil dominar [[Oclumancia|Oclumancia.]] Por otro lado, tiende a hacer frente a la mayoría de las situaciones y problemas por sí solo, antes de considerar todas las opciones y crear una estrategia. Cuando él y Dumbledore se encontraron en el limbo, este último se refirió a esta característica de Harry diciendo que le daba miedo que, mientras Harry cumplía su tarea de destruir los Horrocruxes de Voldemort, "su acalorada mente dominara su buen corazón"; si se analiza en conjunto las fortalezas y debilidades de Harry en cuanto a su personalidad (de las cuales Dumbledore era plenamente consciente) se puede concluir que Dumbledore pensaba que, pese a que Harry tiene un buen corazón, de lo cual a su vez se desprende que tenga buenas intenciones hacia quiénes aprecia, a menudo su forma de pensar y ver las cosas "acalorada" en palabras de Dumbledore, causada en gran medida por los constantes conflictos y pérdidas personales, preocupaciones y dudas que se vio obligado a enfrentar durante su juventud, pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia, a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia", provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.
   
 
Su designación como "El niño que vivió", y más tarde, "El Elegido", podría haber ayudado a crear una necesidad de ser el héroe. Esta característica ha provocado que se comporte un poco tonto, como lo hizo en la segunda tarea del [[Torneo de Los Tres Magos|Torneo de&nbsp;los Tres Magos]] cuando "rescató" a todos los rehenes bajo el agua, a pesar de que nunca estuvieron en peligro. O cuando estas situaciones toman un giro mortal. Voldemort, conociendo la naturaleza predecible de Harry, lo engaña para atraerlo a una emboscada, que al final termina en la muerte de [[Sirius Black]].
 
Su designación como "El niño que vivió", y más tarde, "El Elegido", podría haber ayudado a crear una necesidad de ser el héroe. Esta característica ha provocado que se comporte un poco tonto, como lo hizo en la segunda tarea del [[Torneo de Los Tres Magos|Torneo de&nbsp;los Tres Magos]] cuando "rescató" a todos los rehenes bajo el agua, a pesar de que nunca estuvieron en peligro. O cuando estas situaciones toman un giro mortal. Voldemort, conociendo la naturaleza predecible de Harry, lo engaña para atraerlo a una emboscada, que al final termina en la muerte de [[Sirius Black]].
Línea 1173: Línea 265:
   
 
==== Los Dursley ====
 
==== Los Dursley ====
=====Petunia dursley=====
+
=====Petunia Dursley=====
 
[[Archivo:4.jpg|thumb]]Después de [[Lily Evans|Lily]] y [[James Potter]] fueron asesinados por [[Lord Voldemort]], Harry fue acogido por su tía materna, [[Petunia Dursley]]. [[Petunia Evans|Petunia]] no había sido especialmente unida a su difunta hermana, y los celos y la amargura por sus habilidades mágicas la hacían ver como un "monstruo".
 
[[Archivo:4.jpg|thumb]]Después de [[Lily Evans|Lily]] y [[James Potter]] fueron asesinados por [[Lord Voldemort]], Harry fue acogido por su tía materna, [[Petunia Dursley]]. [[Petunia Evans|Petunia]] no había sido especialmente unida a su difunta hermana, y los celos y la amargura por sus habilidades mágicas la hacían ver como un "monstruo".
   
Línea 1186: Línea 278:
 
=====Dudley Dursley=====
 
=====Dudley Dursley=====
 
[[Archivo:7.jpg|thumb|right]]
 
[[Archivo:7.jpg|thumb|right]]
Harry y su primo Dudley no se llevaron muy bien en la mayoría de sus primeros años de vida. Mientras Vernon y Petunia trataban mal a Harry, consintieron a Dudley al extremo. Dudley constantemente acosó a su primo a lo largo de su infancia, pero dejó de provocarlo después de que se enteró de que Harry era un mago, aunque los dos todavía tenian discusiones ocasionales. Esto cambió después de que Harry salvó a Dudley de un par de [[Dementor]]es que los atacaron durante el verano de 1995. Cuando la [[Orden del Fénix]]escondió a los Dursley para mantenerlos a salvo durante el apogeo de la Segunda Guerra Mágica, Dudley fue el único miembro de la familia que expresó su preocupación por la seguridad de Harry, pidiendo a sus padres que Harry los acompañara y preguntando a donde iba a ir. También expresó su remordimiento por su maltrato hacia Harry, y ambos se estrecharon las manos antes de los Dursley partieran. Los primos finalmente se reconciliaron cuando eran adultos, quedaron en "términos de tarjeta de Navidad" y se visitaban uno al otro de vez en cuando. En estos momentos, los tres hijos de Harry y los niños de Dudley jugaban juntos mientras sus padres se sentaban a hablar en silencio.
+
Harry y su primo Dudley no se llevaron muy bien en la mayoría de sus primeros años de vida. Mientras Vernon y Petunia trataban mal a Harry, consintieron a Dudley al extremo. Dudley constantemente acosó a su primo a lo largo de su infancia, pero dejó de provocarlo después de que se enteró de que Harry era un mago, aunque los dos todavía tenian discusiones ocasionales. Esto cambió después de que Harry salvó a Dudley de un par de [[Dementor]]es que los atacaron durante el verano de 1995. Cuando la [[Orden del Fénix]] escondió a los Dursley para mantenerlos a salvo durante el apogeo de la Segunda Guerra Mágica, Dudley fue el único miembro de la familia que expresó su preocupación por la seguridad de Harry, pidiendo a sus padres que Harry los acompañara y preguntando a donde iba a ir. También expresó su remordimiento por su maltrato hacia Harry, y ambos se estrecharon las manos antes de los Dursley partieran. Los primos finalmente se reconciliaron cuando eran adultos, quedaron en "términos de tarjeta de Navidad" y se visitaban uno al otro de vez en cuando. En estos momentos, los tres hijos de Harry y los niños de Dudley jugaban juntos mientras sus padres se sentaban a hablar en silencio.
   
 
=====Marjorie Dursley=====
 
=====Marjorie Dursley=====
Línea 1284: Línea 376:
 
Rubeus Hagrid fué el que llevo a Harry a [[Hogwarts]], el día de su cumpleaños entregándole a Harry la carta y la tarta (que el mismo hizo) que anteriormente sus tíos no le dejaron ver. Hagrid lo acompañó desde el primer momento, al callejón Diagon, a Hogwarts, etc... Hagrid es el guardabosques de Hogwarts; Harry, Ron y Hermione acompañan a Hagrid en los buenos y malos momentos y viceversa.
 
Rubeus Hagrid fué el que llevo a Harry a [[Hogwarts]], el día de su cumpleaños entregándole a Harry la carta y la tarta (que el mismo hizo) que anteriormente sus tíos no le dejaron ver. Hagrid lo acompañó desde el primer momento, al callejón Diagon, a Hogwarts, etc... Hagrid es el guardabosques de Hogwarts; Harry, Ron y Hermione acompañan a Hagrid en los buenos y malos momentos y viceversa.
   
=== Sirius Negro ===
+
=== Sirius Black ===
 
Para empezar su relación es la de que es su padrino y el mejor amigo de su padre, lo conoció en la tercera entrega cuando Sirius escapó de [[Azkaban]] para explicar a Harry que él no traicionó a sus padres sino que fue [[Peter Pettigrew]]. En la cuarta entrega lo ve poco así que no se sabe mucho. En la quinta entrega se ven en la batalla del ministerio donde es asesinado por su prima Bellatrix Lestrage. Harry lo considera su única familia.
 
Para empezar su relación es la de que es su padrino y el mejor amigo de su padre, lo conoció en la tercera entrega cuando Sirius escapó de [[Azkaban]] para explicar a Harry que él no traicionó a sus padres sino que fue [[Peter Pettigrew]]. En la cuarta entrega lo ve poco así que no se sabe mucho. En la quinta entrega se ven en la batalla del ministerio donde es asesinado por su prima Bellatrix Lestrage. Harry lo considera su única familia.
   
Línea 1300: Línea 392:
 
No sé sabe si Ted Lupin se fue a vivir con los Potter y si se casó con Victoire.
 
No sé sabe si Ted Lupin se fue a vivir con los Potter y si se casó con Victoire.
   
=== Andrómeda Tonks ===
+
=== Andromeda Tonks ===
 
[[Archivo:P5_Andromeda_Black.jpg|thumb|Adromeda borrada del árbol de los Black.]]La primera vez que Harry tuvo conocimiento de Andromeda, fue a través de Sirius, quién la consideraba su prima preferida. Cuando Harry llegó a casa de los Tonks tras la [[Batalla de los Siete Potters]], pensó que Andromeda tenía un parecido increíble con su hermana [[Bellatrix Lestrange|Bellatrix]], pero con ojos más amables y el cabello más claro. Tal era el parecido, que en un primer momento trató de atacarla, pero al descubrir su identidad se disculpó ante la ofensa de compararla con su hermana. Cuando nació su nieto, Remus le pidió ser el padrino de este, con lo que ella pudo estar de acuerdo.
 
[[Archivo:P5_Andromeda_Black.jpg|thumb|Adromeda borrada del árbol de los Black.]]La primera vez que Harry tuvo conocimiento de Andromeda, fue a través de Sirius, quién la consideraba su prima preferida. Cuando Harry llegó a casa de los Tonks tras la [[Batalla de los Siete Potters]], pensó que Andromeda tenía un parecido increíble con su hermana [[Bellatrix Lestrange|Bellatrix]], pero con ojos más amables y el cabello más claro. Tal era el parecido, que en un primer momento trató de atacarla, pero al descubrir su identidad se disculpó ante la ofensa de compararla con su hermana. Cuando nació su nieto, Remus le pidió ser el padrino de este, con lo que ella pudo estar de acuerdo.
   
Línea 1456: Línea 548:
 
==Notas y referencias==
 
==Notas y referencias==
 
{{Referencias}}
 
{{Referencias}}
  +
 
{{Posiciones de Quidditch en Hogwarts}}
 
{{Posiciones de Quidditch en Hogwarts}}
 
{{Ejército de Dumbledore}}
 
{{Ejército de Dumbledore}}
Línea 1470: Línea 563:
   
 
<!-- [[es:Harry Potter]] -->
 
<!-- [[es:Harry Potter]] -->
[[pt:Harry Potter|pt: ]]
+
[[pt:Harry Potter|pt:]]
[[ar:هاري بوتر|ar: هاري بوتر ]]
+
[[ar:هاري بوتر]]
[[ca:Harry Potter|ca: Harry Potter ]]
+
[[ca:Harry Potter]]
[[cs:Harry Potter|cs: Harry Potter ]]
+
[[cs:Harry Potter]]
[[da:Harry Potter|da: Harry Potter ]]
+
[[da:Harry Potter]]
[[de:Harry Potter|de: Harry Potter ]]
+
[[de:Harry Potter]]
[[el:Χάρι Πότερ|el: Χάρι Πότερ ]]
+
[[el:Χάρι Πότερ]]
[[en:Harry Potter|es: Harry Potter ]]
+
[[en:Harry Potter]]
[[et:Harry Potter|y: Harry Potter ]]
+
[[et:Harry Potter]]
[[fi:Harry Potter|fi: Harry Potter ]]
+
[[fi:Harry Potter]]
[[fr:Harry Potter|fr: Harry Potter ]]
+
[[fr:Harry Potter]]
[[gl:Harry Potter|gl: Harry Potter ]]
+
[[gl:Harry Potter]]
[[he:הארי פוטר|él: הארי פוטר ]]
+
[[he:הארי פוטר]]
[[id:Harry Potter|id: Harry Potter ]]
+
[[id:Harry Potter]]
[[it:Harry Potter|it: Harry Potter ]]
+
[[it:Harry Potter]]
[[ja:ハリー・ポッター|ja: ハ リ ー ー ・ ポ ッ]]
+
[[ja:ハリー・ポッター]]
[[lt:Haris Poteris|lt: Haris Poteris ]]
+
[[lt:Haris Poteris]]
[[nl:Harry Potter|nl: Harry Potter ]]
+
[[nl:Harry Potter]]
[[no:Harry Potter|no: Harry Potter ]]
+
[[no:Harry Potter]]
[[oc:Harry Potter|oc: Harry Potter ]]
+
[[oc:Harry Potter]]
[[pl:Harry Potter|pl: Harry Potter ]]
+
[[pl:Harry Potter]]
[[pt-br:Harry Potter|pt-br: Harry Potter ]]
+
[[pt-br:Harry Potter]]
[[ro:Harry Potter|ro: Harry Potter ]]
+
[[ro:Harry Potter]]
[[ru:Гарри Поттер|ru: Гарри Поттер ]]
+
[[ru:Гарри Поттер]]
[[sl:Harry Potter|sl: Harry Potter ]]
+
[[sl:Harry Potter]]
[[sr:Хари Потер|sr: Хари Потер ]]
+
[[sr:Хари Потер]]
[[sv:Harry Potter|sv: Harry Potter ]]
+
[[sv:Harry Potter]]
[[tr:Harry Potter|tr: Harry Potter ]]
+
[[tr:Harry Potter]]
[[uk:Гаррі Поттер|uk: Гаррі Поттер ]]
+
[[uk:Гаррі Поттер]]
[[vi:Harry Potter|Vi: Harry Potter ]]
+
[[vi:Harry Potter]]
[[zh:哈利·波特|zh: Harry Potter ]]
+
[[zh:哈利·波特]]
[[ro:Harry Potter|ro: Harry Potter]]
+
[[ro:Harry Potter]]
 
[[Categoría:Casados]]
 
[[Categoría:Casados]]
 
[[Categoría:Gryffindors]]
 
[[Categoría:Gryffindors]]

Revisión del 22:36 30 may 2019

Harry James Potter (n. el 31 de julio de 1980), es un mago de sangre mestiza y el único hijo de James y Lily Potter. Es la única persona conocida que ha sobrevivido a la maldición de Avada Kedavra, haciéndolo en dos ocasiones. Ambas veces la maldición fue conjurada por Lord Voldemort. La primera, en un intento de matar a Harry durante su etapa de bebé, conlleva a la primera derrota de Voldemort y al final de la Primera Guerra Mágica. La segunda, (en la que a diferencia de la primera Voldemort logra matarlo efectivamente pero luego el niño revive) destruye una parte más del alma de Voldemort y lleva a su destrucción definitiva y al final de la Segunda Guerra Mágica.

Luego de su primer intento de asesinato y la muerte de sus padres, Harry es acogido por sus tíos, los Dursley.

A la edad de once años, Harry descubre que es un mago. Comienza a asistir a Hogwarts y es seleccionado en la Casa de Gryffindor. Se convierte en el mejor amigo de Ron Weasley y Hermione Granger y en el jugador de Quidditch más joven en más de un siglo. Se hace aún más conocido en sus primeros años tras proteger la piedra filosofal de Voldemort y salvar a Ginny Weasley de la Cámara de los Secretos. En su cuarto año, Harry gana el Torneo de los Tres Magos, aunque la competencia termina en tragedia con la muerte de Cedric Diggory y el regreso de Lord Voldemort. En el siguiente año escolar, Harry funda el Ejército de Dumbledore y lucha en la Batalla del Departamento de Misterios, durante la cual pierde a su padrino, que era como un padre para él.

Harry juega un papel importante en muchas otras batallas de la Segunda Guerra Mágica. Durante la Batalla de Hogwarts, se encuentra con Voldemort y se sacrifica a sí mismo, sin embargo, no muere, sino que se bate en duelo contra Voldemort por última vez, y lo derrota.

Después de la guerra, Harry se convierte en auror y se casa con Ginny Weasley, con quien tuvo tres hijos: James Sirius, Albus Severus y Lily Luna. Harry también es nombrado padrino de Teddy Remus Lupin. Harry es también notable por ser el único Señor de la Muerte que se conoce, después de haber unido las tres Reliquias de la muerte. Paradójicamente es pariente de Lord Voldemort, al ser este descendiente de Cadmus Peverell y Harry descendiente de Ignotus Peverell. Según un epílogo alternativo que filtraron escrito por J.K. Rowling, Harry tiene 150 años y es director de Hogwarts y tiene un tataranieto llamado Tom, como Tom Ryddle (Podría ser que se llamara Tom Potter).

Biografía

Linaje

Los Potter fueron una vieja y muy rica familia sangre pura, y Harry heredó gran parte de la riqueza de sus padres. Los Potter son descendientes de la familia Peverell, a través de Iolanthe Peverell, que heredó la capa de invisibilidad de su abuelo Ignotus Peverell. Los Gaunt, descendientes de Salazar Slytherin, también descienden de los Peverell, a través del hermano de Ignotus, Cadmus Peverell, quien dejó la Piedra de la Resurrección, en un anillo, como herencia a su familia, por lo que Harry y Tom Marvolo Rydle son parientes muy lejanos. Los Potter no tenían prejuicios contra los hijos de muggles, demostrado al casarse James Potter con Lily Evans teniendo así a Harry.

En cuanto a su ascendencia mágica más cercana, su bisabuelo era Henry Potter, también conocido como Harry, quién fue miembro del Wizengamot entre los años 1913 y 1921. Sus abuelos, hijo y nuera de Henry, se llamaban Fleamot y Euphemia Potter, quienes aumentaron el patrimonio de la familia gracias a las pociones de Fleamont.

Los parientes maternos de Harry son las familias muggle Evans y Dursley.

Infancia

P1 Harry Potter bebé

Harry bebé.

Harry James Potter nació el 31 de julio de 1980, sus padres James y Lily Potter eran miembros de la primera Orden del Fénix durante la Primera Guerra Mágica. Desde el nacimiento, vivió oculto con sus padres después de que Lord Voldemort los hubiera marcado como su principal blanco. Vivían en el Valle de Godric en una casa oculta bajo el encantamiento Fidelio para mantenerlos ocultos. Como parte del encanto, se había planeado hacer a Sirius Black su guardián secreto, pero más tarde designaron a Peter Pettigrew, ya que Sirius pensaba que él sería el menos sospechoso, ya que no era un mago importante, cobarde y nadie se fijaría en él. Y en un giro terrible del destino, Pettigrew los traicionó ya que era un espía de Voldemort.

En un momento desconocido, James y Lily hicieron un corto y rápido bautismo para Harry. Sólo James, Lily y Sirius estuvieron allí.

P1 Casa Potter luz verde

Casa de los Potter bajo ataque

En la noche del 31 de octubre de 1981, Lord Voldemort llegó al Valle de Godric y acabó con la vida de los padres de Harry, comenzó con James, quien trató de hacer frente a él, por desgracia, no tenía su varita con él y murió de inmediato. Voldemort luego fue por Lily Potter, quien murió protegiendo a Harry. Su sacrificio impidió que la maldición asesina funcionara, su amor por Harry era una barrera. Cuando Voldemort trató matar al niño, la maldición rebotó, y en lugar de matar a Harry, Voldemort perdió todos sus poderes y forma física, pero se salvó de la muerte por sus Horrocruxes. Harry se convirtió en la única persona que ha sobrevivido a la maldición asesina. La maldición sólo le dejó una cicatriz en forma de rayo en la frente. La cicatriz sería una maldición y una bendición para Harry en los próximos años, al abrir un vinculo telepatico entre Voldemort y Harry. Luego de este hecho, Harry se hizo famoso.

LilyHarry

Lily protege a Harry de Voldemort.


La casa en el Valle de Godric fue destruida en la lucha, y Rubeus Hagrid rescató a Harry de la casa en ruinas. Hagrid bajo las órdenes de Albus Dumbledore tenía que llevar a Harry a la casa de su tía Petunia, antes de partir Hagrid fue interceptado por Sirius Black, que venía en busca de Harry. Hagrid se negó, diciendo que estaba bajo las órdenes de Dumbledore y que tenía que llevar a Harry a Privet Drive lo más rápido posible. Sirius, aunque renuente, cedió y le dió a Hagrid su Moto voladora. Dumbledore dejó una carta explicando todo a los Dursley.

Vida en Privet Drive

Según Harry vivir con los Dursley era la peor cosa del mundo. Dado a que eran una familia muggle, no tenían conocimiento de la magia, y aunque sus tíos sabían de su linaje, nunca le dijeron la verdad de su procedencia. Los Dursley se consideraban una familia "normal" y odiaban cualquier cosa fuera de lo común. Ellos le mintieron a Harry sobre la muerte de sus padres, alegando que habían muerto en un accidente de coche y que James era un borracho sin empleo. Castigaban a Harry por sus accidentes mágicos, los cuales eran esporádicos y no controlables, y gritaban y castigaban a Harry cada vez que algo "inusual" sucedía. En su juventud, Harry podía hacer que cosas extrañas sucedieran sin entender por qué (ya que nadie se había molestado en decirle que era un mago). Por ejemplo, después de que su tía Petunia le había cortado todo el pelo, su pelo volvió a crecer a la mañana siguiente. Harry fue castigado, a pesar de que no había hecho nada a propósito.

Los Dursley que estaban tan ocupados mimando a su hijo Dudley, le prestaron poca o ninguna atención a Harry. Toda su ropa estaba mal ajustada y era la ropa vieja de Dudley, demasiado grande para Harry. Se vio obligado a dormir en la alacena debajo de las escaleras, mientras que su primo tenía dos habitaciones para él. Mandaron a Harry como si fuera un esclavo y con el tiempo, el pasatiempo favorito de Dudley fue dar caza a Harry.

El único beneficio que se pudo sacar durante su estadía con los Dursley fue que, al regresar a vivir con un pariente de su madre por la cual su sangre corría, la protección que Lily le dio a Harry funcionaría. Mientras que Harry llamarse a ese lugar hogar, no podía ser dañado. Sin embargo, este encanto se rompió cuando Harry cumplió 17 años de edad, y cuando dejó de llamar al 4 de Privet Drive, su casa.

En el undécimo cumpleaños de Dudley, los Dursley fueron al zoológico con el mejor amigo de Dudley, Piers Polkiss. Por desgracia para los Dursley tuvieron que llevar a Harry con ellos ya que Yvonne, la mejor amiga de Petunia, estaba de vacaciones en Mallorca y la señora Figg se quebró la pierna. En el zoológico, Harry accidentalmente hizo que el vidrio del recinto de una boa desapareciera.

Escuela primaria muggle

Harry asistió a una escuela muggle normal junto con Dudley. No tenía amigos, ya que todos los estudiantes le tenían miedo a la pandilla de Dudley. Se dice que era bueno en los deportes, a pesar de que era el último elegido para un equipo. Harry tenía, sin embargo, buenas notas en la escuela. Harry una vez por accidente volvió azul la peluca de su maestro y una vez, de alguna manera, logró llegar al techo del comedor de la escuela, al escapar de la banda de Dudley.

Si Harry no hubiera ido a Hogwarts, habría asistido a Stonewall, una escuela secundaria muggle.

Harry descubre que es un mago

P1 Harry cartas

Harry Potter recibiendo con entusiasmo sus cartas en casa de los Dursley.

Harry no recibía felicitaciones ni celebraciones en su cumpleaños hasta el día que cumplió once años, que fue el mismo día en que descubrió la realidad sobre su identidad. La semana del cumpleaños de Harry, cientos de cartas comenzaron a llegar a casa de los Dursley. Cuando los Dursley vieron la primera carta dirigida al "Sr. H. Potter, Alacena bajo las escaleras", entraron en pánico ante la idea de que Harry descubriese la verdad y lo trasladaron al segundo dormitorio de Dudley, que no tardó en aparecer en las cartas como el "Dormitorio más pequeño."

Vernon Dursley trató de destruir las cartas en un vano intento de mantener alejado a Harry de su destino. Como las cartas siguieron llegando en cantidades cada vez mayores, los Dursley no vieron otra alternativa que huir. Las lechuzas que llevaban a las cartas les siguieron donde quiera que fueran. En un movimiento desesperado, los Dursley se mudaron a una choza en una isla rocosa en la orilla del mar. A la media noche en el cumpleaños de Harry, Rubeus Hagrid apareció en persona para saber por qué Harry no había recibido su carta. Enfurecido con la actitud de los Dursley, le explica a Harry, a pesar de las protestas obstinadas de Vernon, que es un mago, cómo murieron sus padres, y cómo iba a ser enviado al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Hagrid le regaló una tarta de cumpleaños y una lechuza, que Harry llamaría Hedwig. Al día siguiente Hagrid se encargó de llevar a Harry al Callejón Diagon, donde se entera de su fama en el mundo mágico y que sus padres le habían dejado una fortuna en una cámara acorazada en Gringotts.

P1 Harry varita de pluma de fénix

Harry sosteniendo su varita de pluma de fénix por primera vez

Harry compró su primera varita con el fabricante de varitas Ollivander. Su varita es de once pulgadas de largo y está hecha de acebo. Su centro es una pluma de fénix, la cual procede de Fawkes, ave fénix de Dumbledore. Ollivander cuenta que también había creado una varita gemela. Esta doble varita escogió a Tom Sorvolo Ryddle como su portador. Ryddle, bajo el seudónimo de Lord Voldemort, más tarde utilizaría esta varita para atacar a Harry y a sus padres. Las dos varitas, compartiendo el mismo origen, tienen una conexión única que les impide salir con éxito de los duelos uno contra el otro.

Educacion en Hogwarts

Primer año

Harry descubre que es un mago y empieza su primer curso en Hogwarts, conoce a Ronald Weasley y Hermione Granger y otros amigos, también conoce a sus enemigos Draco Malfoy, Vincent Crabbe, Gregory Goyle y Pansy Parkinson, entre otros. También descubre que es bueno en quidditch y se une al equipo. Ese año,Voldemort busca la piedra filosofal para recobrar su cuerpo usando el de Quirinus Quirrell y es derrotado por Harry que para llegar a ella tiene que resolver acertijos, jugar al ajedrez mágico, librarse de plantas, agarrar llaves voladoras, entre otras hazañas. Gracias a Harry, Neville Longbottom, Ron Weasley y Hermione Granger, Gryffindor (la casa de Harry y sus amigos mencionados) gana la copa de las casas por sus actuaciones.

Segundo año

Harry encuentra a un Elfo Domestico, llamado Dobby en su cama que le dice que no vaya a Hogwarts porque algo terrible va a pasar, pero Harry no le hace caso. Pasa el resto del verano con los Weasleys al ser rescatado por los gemelos y Ronald, por una jugarreta de Dobby inculpando a Harry del acto vandálico haciendo que Vernon cierre y selle la habitación de Harry, incluso la ventana con garrotes. Al llegar a la estación Kings Cross no pueden entrar al anden donde esta el Hogwarts Express por culpa de Dobby y tiene que recurrir al Ford Anglia Volador junto a Ron, algunos muggles lo vieron.Harry escucha susurros en los corredores y en los pasillos y encuentra petrificados por los pasillos como a Justin Finn Fletchey junto con Nick, La Señora Norris y su mejor amiga Hermione, hay estudiantes que creen que él abrió la cámara de los secretos y que es el heredero de Salazar Slytherin. Harry encuentra el diario de Tom Ryddle y se entera que alguien se llevo a Ginny Weasley a la cámara de los secretos y la quiere salvar con Ron y Gilderoy Lockhart, éste más bien se unió a la aventura presionado después de descubrirse como un farsante, y Harry lucha contra el Basilisco de la Cámara de los Secretos. Voldemort vuelve en forma de recuerdo de Tom, su antiguo ser. Harry destruye el diario con un diente de basilisco y rescata a Ginny Weasley, quien había sido secuestrada y llevada ahí, aunque fue Ginny quién abrió la cámara, liberó al basilisco y atacó a los nacidos de muggles, ella estaba poseída por el Diario.

Tercer año

Harry conoce a su padrino Sirius Black y es instruido por Remus Lupin para vencer dementores con un patronus.

Cuarto año

Harry participa en el Torneo de los Tres Magos a pesar de no tener edad y de que solo pueden ser tres magos. Voldemort regresa y consigue un nuevo cuerpo a partir de la sangre de Harry, los huesos de su padre muggle y la carne de un vasallo (Colagusano se cortó la mano para ofrecerla en el hechizo). Colagusano mata a Cedric Diggory y Harry regresa a Hogwarts llorando.

Quinto año

Nadie le cree cuando dice que Voldemort ha vuelto. Ese mismo año llega Dolores Jane Umbrigde. Es una enviada del Ministerio de Magia, y se dispone a dar clases de Defensa Contra las Artes Oscuras, pero sólamente con la teoría, dadas las contínuas paranoias del Ministro de Magia, que cree que Dumbledore prepara un golpe de estado. Debido a esto, Harry forma un ejército para instruir a los alumnos, llamado Ejército de Dumbledore (Dumbledore's Army), pero una amiga de Cho Chang, Marrietta Edgecombe, influída con el Veritaserum, cuenta dónde se ocultan de la Suma Inquisidora y su Brigada Inquisitorial (en la Sala de los Menesteres). Harry ve muchas visiones sobre una puerta en el Departamento de Misterios y finalmente tiene una de Voldemort torturando a Sirius. Harry y sus amigos van al Ministerio de Magia para enterarse de que todo fue una trampa de Voldemort para que él pueda conseguir una bola de cristal que contiene una profecía (sobre él y Harry). Comienza una batalla pero Voldemort sale perdiendo ante Dumbledore pero escapa.

Sexto año

Harry recibe, luego de estar pocos días en 4 Privet Drive, una carta de Dumbledore diciendo que pasaría por él a las 11 de la noche; Harry no cree que sea de Dumbledore y no empaca hasta que éste llega. Ambos van a una casa en ruinas y se encuentran con Horace Slughorn para convencerlo de que vuelva a dar clases en Hogwarts. Draco Malfoy va a una tienda de muebles y luego le rompe la nariz a Harry por espiarle en el tren (Draco había pasado a ser parte de los mortífagos). Se descubre que Horace fue quien le dijo a Voldemort cómo partir el alma y se ve que Voldemort de joven era un joven insoportable y amanerado. Dumbledore lleva a Harry a una cueva para conseguir un Horrocrux y sale un ejército de Inferis que mueren calcinados por Dumbledore. Todo esto es en vano ya que el Horrocrux había sido reemplazado por R.A.B. (Regulus Arcturus Black, el hermano de Sirius Black) Ya de vuelta en el colegio, Dumbledore le ordena a Harry esconderse bajo la capa de invisibilidad y lo petrifica ya que Draco Malfoy se dispone a matar a Dumbledore pero se acobarda, entonces llega Snape y mata al viejo profesor (vale aclarar que Severus había hecho un juramento inquebrantable con Narcisa Malfoy y Bellatrix Lestrange para que protegiera a Draco y cumpla por él las misiones que no podía realizar pedidas por el innombrable y que también había hecho un pacto con Dumbledore para proteger a Harry). Se descubre que Severus Snape era el verdadero "Principe Mestizo", un creador de hechizos y editor de pociones.

Antes de comenzar su año escolar a Harry le entregan los resultados de sus T.I.M.O.s

  • Notas de Aprobado:
    • Excepcional (E)
    • Supera las Expectativas (S)
    • Aceptable (A)
  • Notas de Desaprobado:
    • Insatifactorio (I)
    • Desastroso (D)
    • Troll (T)

Harry obtuvo los siguientes resultados:

En busca de los Horrocruxes

Batalla en Little Whinging

Esta batalla no estaba planificada (pues solo se trataba de un traslado discreto para Harry, sin embargo, esto se convirtió en una batalla aérea): George Weasley perdió una oreja con el Sectumsempra de Severus Snape y Ojoloco murió asesinado a manos de Voldemort, además de que Hedwig murió a manos de un mortífago anónimo.

Boda de Bill y Fleur

Los mortífagos atacaron la boda de Bill Weasley y Fleur Delacour (después de asumir el control del Ministerio de Magia) el trío (Ron, Hermione y Harry) logró escapar, pero, se toparon con mortífagos y luego se refugiaron en el 12 Grimmauld Place.

Infiltración en el Ministerio

Harry, Ron y Hermione planean infiltrarse en el Ministerio de Magia (ahora dominado por Voldemort y sus secuaces, y dirigido por el Ministro Pius Thicknesse bajo una Maldición Imperius del mortífago Yaxley) para recuperar el guardapelo de Salazar Slytherin que lo tiene Dolores Jane Umbridge. Para llevar a cabo el plan, cada uno bebe Poción Multijugos transformándose en Albert Runcorn (Harry), Reginald Cattermole (Ron) y Mafalda Hopkirk (Hermione). Después de que lo consiguen recuperar, les cuesta salir del ministerio pues la poción pierde los efectos y descubren a Harry, que está en busca y captura. Al final, Ron sufre una despartición al aparecerse en un bosque con rapidez con Harry y Hermione.

Partida de Ron y visita al Valle de Godric

Ron, cabreado porque Hermione es muy inteligente y Harry tiene fama, abandona la búsqueda porque piensa que no cuentan con él, aunque después vuelve. Harry y Hermione van al Valle de Godric, donde ven las tumbas de las familias: Dumbledore y Potter enterradas además ven el símbolo de las reliquias de la muerte en la lápida de Ignotus Peverell. Entran en casa de Bathilda Bagshot, que es en realidad Nagini disfrazada con el cadáver de Bathilda, entonces esta les ataca, y la varita de Harry se rompe.

Destrucción del guardapelo de Salazar Slytherin y las Reliquias de la Muerte

Harry, en su guardia del campamento, ve al patronus de una cierva y la sigue. Ella le conduce a un lago helado donde está sumergida la espada de Godric Gryffindor. Harry baja a buscarla, y el guardapelo casi le ahoga, pero Ron le salva, y destruyen el guardapelo con la espada. Después van a ver a los Lovegood. Han secuestrado a Luna, y Hermione lee la Fábula de los Tres Hermanos, y Xenophilius Lovegood les cuenta que son las Reliquias, y trata de retenerlos hasta que lleguen unos Mortífagos para llevárselos y que le devuelvan a Luna. Pero el trío frustra sus planes y Lovegood es encarcelado. Los protagonistas vuelven al campamento, pero Harry queda obsesionado con las Reliquias de la Muerte, descubriendo que Voldemort busca la Varita de Saúco y que él es poseedor de la Capa de Invisibilidad y es descendiente del menor de los tres hermanos: Ignotus.

La mansión Malfoy y la muerte de Dobby

Harry pronuncia el nombre de Voldemort (transformado en tabú) por accidente, y al instante llegan varios carroñeros junto a Fenrir Greyback, quienes, luego de interrogarlos, descubren que Hermione les había dado un nombre falso y que probablemente ella estuviera viajando con Harry, y los transportan hacia la Mansión Malfoy. Con la ayuda de Dobby y después de una serie de percances, escapan de allí, pero Bellatrix Lestrange lanza un puñal en el momento en que realizan una aparición, que desafortunadamente alcanza a Dobby, quien acaba falleciendo. Harry fue el más destrozado por la muerte del elfo doméstico.

El Horrocrux en Gringotts

Harry, Ron y Hermione, esta última la cual, con la poción multijugos está convertida en Bellatrix, entran en Gringotts con la ayuda de Griphook. Logran entrar en la boveda de Bellatrix gracias a la poción multijugos. Empiezan a buscar el Horrocrux, el cual es la Copa de Helga Hufflepuff. La misión se les complica cuando se dan cuenta que cada vez que tocan algo hecho de oro de la bóveda se multiplica y los quema. Los tres amigos ven a la copa que estaba cerca de el techo. Así Hermione le lanza un levicorpus a Harry el cual logra agarrar la copa. Cuando salen, se dan cuenta de que Griphook se negaba a darles la espada, y llama por ayuda. Harry, Ron y Hermione se suben a un dragón y logran salir con vida de Gringotts donde van a parar en la orilla de un bellísimo lago (su último escondite).

Batalla de Hogwarts

Regreso a Hogwarts

Harry, Ron, y Hermione regresan a Hogwarts en busca de un Horrocrux escondido en la Sala de los Menesteres: la Diadema de Rowena Ravenclaw, pero en Hogsmeade tienen complicaciones con los mortífagos y los dementores. Aberforth Dumbledore los ayuda, y con un retrato de la hermana fallecida de los Dumbledore, Ariana Dumbledore, se encuentran con Neville Longbottom e ingresan a Hogwarts por la sala de los menesteres donde Harry, Ron y Hermione reciben una cálida bienvenida dada por el E.D (Ejército de Dumbledore).

La sala de Requerimientos y la Casa de los Gritos

Harry, Ron y Hermione, conociendo el paradero de Lord Voldemort, van en su búsqueda a la Casa de los Gritos, donde Harry tiene una conexión con Lord Voldemort; luego de hablar con la fantasma de la casa de Ravenclaw, éste se da cuenta que el Horrocrux está en la sala de los menesteres, cuando el trío llega allí se encuentran con Draco Malfoy, Gregory Goyle y Vincent Crabbe, Crabbe invoca el fuego maldito para matar a Harry, Ron y Hermione (a quién llamó Sangre Sucia); pero en el intento de Crabbe se destruye la diadema de Ravenclaw y el fuego consume a Crabbe. Harry, Ron y Hermione salvan a Malfoy y a Goyle. Harry tiene una visión en que Lord Voldemort le dice a Lucius Malfoy que traigan a Severus Snape, Harry siguió a Voldemort hasta la casa de los gritos donde contempla que Voldemort le decía a Snape que necesitaba la varita de saúco para asesinar a y le dice que la varita pertenece a la persona que asesinó a su antiguo dueño (en este caso Snape), libera a Nagini de su encantamiento protector y ésta mata a Severus Snape mordiéndole el cuello. Harry, Ron y Hermione entran a acompañar a Snape que estaba casi sin sangre, Snape le da un recuerdo a Harry y le suplica que lo tome y lo ponga en el pensadero y que le mire a los ojos, lo ojos verdes siguieron a los negros, pero, Snape muere desangrado.

El sacrificio

Cuando Harry ve los recuerdos de Snape dados por él mismo, sabe que él es un Horrocrux y Voldemort lo tiene que matar y él se presenta ante Voldemort pero antes de eso, se presenta en el Bosque prohibido, con la capa de invisibilidad y la piedra de la resurreción, la cual gira 3 veces y pudo ver a sus padres James y Lily, a su padrino Sirius y a Remus (que le sirvieron de Patronus) y ellos le dicen que no tema a la muerte, ya que él le pregunto a su padrino si duele morir. Después de eso se enfrenta ante Voldemort y éste "asesina" a Harry.

Él ve a Dumbledore y tiempo después revive, finge estar muerto, Voldemort le aplica la Maldición Cruciatus y luego le pregunta a Narcissa Malfoy si sigue vivo, y ésta se acerca a Harry. Le pregunta sobre el paradero de Draco y Harry le dice que estaba en Hogwarts. -Está muerto- afirma Narcissa despues de obtener la información.

Por ordenes de Voldemort, Hagrid lleva a Harry "muerto" hasta Hogwarts. Neville Longbottom recupera la espada de Godric Gryffindor mediante el Sombrero Seleccionador y mata a Nagini, en esa ocasión Harry salta de los brazos de Hagrid y se pone la capa invisible, sigue a Voldemort hacia el gran comedor y vuelve a ver los cadáveres de Fred, Remus, Tonks, Colin Creevey y otras cincuenta personas que yacen en el suelo muertos, Harry también ve como Minerva McGonagall, Filius Flitwick y Horace Slughorn pelean contra Voldemort y como Luna, Hermione y Ginny pelean contra Bellatrix Lestrange que le lanza un Avada Kedavra a Ginny que lo esquivó por un pelo, Harry al ver eso se olvida de Voldemort y va directo hacia Bellatrix, pero, antes de él llega Molly Weasley que se bate en duelo contra Bellatrix. La mortífaga se burla de Fred, y Molly mata a Bellatrix con un brillante resplandor verde que salió de su varita. A Voldemort no le gusta ver morir a su última mejor mortífaga y mejor teniente tanto que lanza por los aires a McGonagall, Flitwick y Slughorn y se dirige a Molly, pero Harry se sale de la capa invisible y entre gritos y aplausos se bate contra Voldemort.

El duelo final

HarryPotterUltimoDuelo

Harry Potter en su duelo final.

En la Batalla Final entre Harry y Lord Voldemort, éste muere a causa de su propio "Avada Kedavra" en el momento en que el hechizo le rebota, debido a que la Varita de Sáuco reconocía como su maestro a Harry, por lo que esta se negó a matarlo y le regresó el hechizo a Voldemort, siendo así Harry el vencedor.

Adultez

Harry se casa con Ginny Weasley (Potter) y tienen tres hijos: James Sirius Potter, Albus Severus Potter y Lily Luna Potter.

Trabaja en el ministerio de magia junto a Ron Wealey. Es el jefe de la Oficina de los Aurores.

Fortalezas y debilidades

Fortalezas

HarryPotterPromoPic7

Harry es un mago excepcionalmente poderoso. Aparte de sus fuertes habilidades mágicas, Harry es muy valiente, y haría cualquier cosa para proteger a sus amigos. A lo largo de la serie se encuentra en medio de situaciones peligrosas pero siempre mantiene la cabeza clara en el objetivo. Harry tiene un fuerte sentido del bien y del mal, y él es capaz de defender hasta la muerte lo que considera correcto.

Aunque Harry es un verdadero Gryffindor, también comparte muchos rasgos comunes de Slytherin, incluyendo el ingenio y el incumplimiento de las normas. Por ello, el Sombrero Seleccionador tenía la intención de ponerlo en Slytherin, pero fue el deseo y la decisión de Harry lo que lo colocó en Gryffindor. Una de las ventajas comúnmente discutida, sobre todo por Albus Dumbledore, es la capacidad que tiene Harry de amar, así como un corazón muy puro. A partir de lo que Dumbledore afirma sobre esto en el libro Harry Potter y el Misterio del Príncipe, tras haber visto el recuerdo de Horace Slughorn, en el que habla con Tom Ryddle sobre los Horrocruxes, se puede deducir que, en la práctica, como fortaleza de Harry, su capacidad de amar se traduce en que, dado que Harry ama y aprecia hondamente todo lo positivo o beningo que conoce del mundo de los magos, especialmente sus relaciones con gran parte de sus amigos y conocidos, esto le da una razón para nunca unirse abiertamente al Lado Oscuro, pese a comprender que el hacerlo podría reportarle ciertas ventajas o poderes que no tendría manteniéndose del lado del bien.

P1 Harry clase de vuelo

Harry en su primera clase de vuelo con escoba.

Harry es particularmente experto en la escoba, aunque tiene problemas para volar en otras criaturas mágicas como Hipogrifos y Thestrals. Durante la primera prueba del Torneo de los Tres Magos, su capacidad de vuelo se compara favorablemente con Viktor Krum, considerado el mejor buscador del mundo.

Debilidades

Harry a menudo "lleva su corazón en la mano". En muchas ocasiones es incapaz de ocultar o controlar sus emociones, especialmente la ira y la rabia. Esto hace que le resulte difícil dominar Oclumancia. Por otro lado, tiende a hacer frente a la mayoría de las situaciones y problemas por sí solo, antes de considerar todas las opciones y crear una estrategia. Cuando él y Dumbledore se encontraron en el limbo, este último se refirió a esta característica de Harry diciendo que le daba miedo que, mientras Harry cumplía su tarea de destruir los Horrocruxes de Voldemort, "su acalorada mente dominara su buen corazón"; si se analiza en conjunto las fortalezas y debilidades de Harry en cuanto a su personalidad (de las cuales Dumbledore era plenamente consciente) se puede concluir que Dumbledore pensaba que, pese a que Harry tiene un buen corazón, de lo cual a su vez se desprende que tenga buenas intenciones hacia quiénes aprecia, a menudo su forma de pensar y ver las cosas "acalorada" en palabras de Dumbledore, causada en gran medida por los constantes conflictos y pérdidas personales, preocupaciones y dudas que se vio obligado a enfrentar durante su juventud, pero principalmente por su constante tendencia a querer tener siempre la razón y en convencerse tercamente a sí mismo de que la mejor forma de enfrentar los problemas es la suya propia, a menudo sin tomar en cuenta el punto de vista de los demás, algo que en su momento Bartemius Crouch Jr., disfrazado de Alastor Moody, describió como "una vena de orgullo y autosuficiencia", provocaba que estas buenas intenciones se vieran constantemente frustradas u obstaculizadas, lo cual en más de una ocasión le llevó incluso a perjudicar o a terminar involuntariamente con la vida de otros.

Su designación como "El niño que vivió", y más tarde, "El Elegido", podría haber ayudado a crear una necesidad de ser el héroe. Esta característica ha provocado que se comporte un poco tonto, como lo hizo en la segunda tarea del Torneo de los Tres Magos cuando "rescató" a todos los rehenes bajo el agua, a pesar de que nunca estuvieron en peligro. O cuando estas situaciones toman un giro mortal. Voldemort, conociendo la naturaleza predecible de Harry, lo engaña para atraerlo a una emboscada, que al final termina en la muerte de Sirius Black.

A pesar de que es inteligente y un mago poderoso, académicamente es un estudiante algo vago y por lo general recibe una nota por encima del promedio, con excepción de Defensa Contra las Artes Oscuras, en la que sobresale. Su capacidad en Pociones, al parecer, es mejor de lo que parece, y mejora en gran medida durante su sexto año, cuando no tiene al profesor Severus Snape vigilando y haciendo burla de su talento.

Relaciones

Familia

Padres

Hogwarts138

James y Lily Potter murieron cuando su hijo tenía tan sólo un año de edad. Harry apenas los conoció. No obstante, los mantuvo en su corazón y los defendió con fiereza cuando alguien hablaba mal de ellos. En 1995, le dió un puñetazo a Draco Malfoy por insultar a su madre, y con frecuencia se enojaba con el profesor Snape, quien se burlaba de James y alegaba que no era el gran hombre que otros creían. Para horror de Harry, había algo de verdad en las palabras de Snape, cuando, en la primavera de 1996, Harry accidentalmente fue testigo de como James hacía burla de Snape utilizando el hechizo Levicorpus en uno de los recuerdos de Snape.

Sin embargo, Harry se sintió aliviado al saber que su madre era una persona justa y amable, que no participó ni toleró la intimidación, y que defendía a los más necesitados. Remus Lupin y Sirius Black más tarde le aseguraron que James había cambiado sus costumbres, llegando a ser lo suficientemente maduro como para ganarse el corazón de Lily.

Hogwarts98

Las pocas veces que Harry vió a sus padres fue a través de fotografias que le dió Hagrid, una visión en el Espejo de Oesed, las formas espectrales que salieron de la varita de Voldemort durante Priori Incantatem, los recuerdos almacenados en el Pensadero y otra vez como formas espectrales cuando él usó la Piedra de la Resurrección.

Tanto James como Lily le afirmaron a su hijo que estaban tremendamente orgullosos de él, por ser tan valiente y fuerte a pesar de todo el sufrimiento y el dolor que se había soportado, y le dieron el apoyo que necesitaba para sacrificarse. Harry se describe su presencia como su valor, la razón por la que fue capaz de mantenerse en pie delante de Voldemort, con su madre sonriéndole, y su padre alentándole.

Albus Dumbledore afirmó que la mayor fortaleza de Harry era su amor por sus padres y el amor que sentían por él, y, en parte, esto se traduce literalmente a la protección otorgada a Harry por el sacrificio de su madre. Harry finalmente nombró a dos de sus hijos en honor a sus padres.

Los Dursley

Petunia Dursley
4

Después de Lily y James Potter fueron asesinados por Lord Voldemort, Harry fue acogido por su tía materna, Petunia Dursley. Petunia no había sido especialmente unida a su difunta hermana, y los celos y la amargura por sus habilidades mágicas la hacían ver como un "monstruo".

Más tarde pagó su resentimiento con Harry, tratándolo mal y privándolo de afecto. Cuando a Harry finalmente le contaron acerca de su pasado mágico, Petunia admitió que siempre había temido que él se convertiría en otro "monstruo" al igual que sus padres. Aunque después de años de abandono, Harry tampoco tenía mucho interés en el cuidado de su tía y apenas se interesó lo suficiente por los Dursley cuando fueron obligados a esconderse en la Segunda Guerra Mágica. Justo antes de partir, Petunia le dió a su sobrino una mirada extraña, temblorosa, y que parecía querer decir algo más que un adiós, pero finalmente se limitó a sacudir la cabeza y se fue. Ella hubiera querido desearle suerte, y admitir que su odio hacia él y su mundo nació de los celos, pero los años de actuación la endurecieron más de la cuenta.

Vernon Dursley

Vernon Dursley se convirtió en el tío de Harry a través del matrimonio con Petunia. Harry vivió con los Dursley después que Albus Dumbledore convenció a Petunia de encargarse de Harry tras la muerte de los Potter. Vernon parecía resentir este hecho tanto como su esposa, y privaron a Harry de todas las comodidades. Vernon parecía complacerse en particular, mostrando todo lo que Harry no tenía.

1p

Vernon echando a Harry de su casa

En 1995, cuando Harry y Dudley fueron atacados por los Dementores, Vernon exigió a Harry abandonar su casa, pensando que la única manera de proteger a su familia era echándolo, aunque Petunia no estuvo de acuerdo después de recibir un Howler de Dumbledore. En 1997, Harry y los Dursley se separaron, poniendo así fin a la protección de Harry creada por el sacrificio de su madre. Vernon, Petunia y Dudley fueron ocultos por la Orden del Fénix, mientras que Harry fue trasladado a La Madriguera antes de la búsqueda de los Horrocruxes de Voldemort. Vernon casi estrechó la mano de Harry, pero cambió de opinión y salió de la casa en poco tiempo.

Dudley Dursley
7

Harry y su primo Dudley no se llevaron muy bien en la mayoría de sus primeros años de vida. Mientras Vernon y Petunia trataban mal a Harry, consintieron a Dudley al extremo. Dudley constantemente acosó a su primo a lo largo de su infancia, pero dejó de provocarlo después de que se enteró de que Harry era un mago, aunque los dos todavía tenian discusiones ocasionales. Esto cambió después de que Harry salvó a Dudley de un par de Dementores que los atacaron durante el verano de 1995. Cuando la Orden del Fénix escondió a los Dursley para mantenerlos a salvo durante el apogeo de la Segunda Guerra Mágica, Dudley fue el único miembro de la familia que expresó su preocupación por la seguridad de Harry, pidiendo a sus padres que Harry los acompañara y preguntando a donde iba a ir. También expresó su remordimiento por su maltrato hacia Harry, y ambos se estrecharon las manos antes de los Dursley partieran. Los primos finalmente se reconciliaron cuando eran adultos, quedaron en "términos de tarjeta de Navidad" y se visitaban uno al otro de vez en cuando. En estos momentos, los tres hijos de Harry y los niños de Dudley jugaban juntos mientras sus padres se sentaban a hablar en silencio.

Marjorie Dursley

Marjorie Dursley era la hermana de Vernon, a quien Harry se vió obligado a llamar "Tía Marge", a pesar de no estar relacionado con ella. Ella parecía resentir a los padres de Harry por haberlo dejado en casa de su hermano y por ser una carga para sus familiares, llamó a su madre el "huevo malo" de la familia de Petunia, y que su padre era un "bueno para nada" después Vernon le dijo que James había estado desempleado.

Auntmargesbigmistake02

Ella mimaba a Dudley, dándole regalos y dinero, mientras que le daba a Harry galletas de perro, y se alegró de pensar que estaba siendo golpeado regularmente en el Centro San Bruto para delincuentes. En 1993, Harry perdió el control de su magia, y la infló como un globo después de que ella insinuó que los padres de Harry habían muerto debido al estado de borrachera de su padre. Los magos del Ministerio la encontraron flotando cerca de una chimenea en Sheffield, y su memoria fue modificada.

Ginny Weasley

Cross10

Ginny Weasley y Harry se vieron por primera vez en la estación King's Cross en el andén 9 ¾ en 1991, aunque no se conocieron formalmente sino hasta el verano de 1992, momento en el que se hizo claro que Ginny tenia un fanatismo enorme hacia Harry. Aunque era demasiado tímida cuando él se encontraba cerca.

Ella se volvió aún más tímida después de que Harry le salvó de la Cámara de los Secretos en su segundo año, cuando ella había sido poseída por un fragmento del alma de Lord Voldemort. Hermione ayudó y asesoró a Ginny a que dejara de pasar pena delante de Harry. Ginny aceptó sus consejos y Harry por fin logró verla como realmente era: fuerte de voluntad, ingeniosa y compasiva. Los dos se hicieron amigos en el quinto año de Harry.

Ginny-and-Harry-Kiss-CLOSEEEE-harry-and-ginny-6328089-1280-5601

Después de que su relación con Cho Chang, "se vino abajo", y Harry pasó una buena cantidad de tiempo con Ginny, Ron y Hermione en La Madriguera en el verano de 1996, Harry comenzó a tener sentimientos por Ginny. En su primera clase de pociones con Slughorn, la poción de amor Amortentia reveló que se sintió atraído por "florido" algo que él había olido en la Madriguera, que más tarde resultó ser de pelo de Ginny.

Ot036

Después de presenciar el beso de ella y Dean Thomas, Harry comenzó a sentirse celoso y fantasear acerca de besarla, aunque decididamente trató de convencerse a sí mismo que sus sentimientos hacia ella eran "de hermano mayor."

Poco después de que Ginny y Dean rompieran, Harry y Ginny se besaron espontáneamente después de la victoria de Ginny en un partido de Quidditch contra Ravenclaw. Los dos comenzaron a salir, y Harry consideró ese tiempo como uno de los más felices de su vida. Sin embargo, tras el asesinato de Albus Dumbledore, Harry decidió poner fin a las cosas con Ginny, por temor a que Voldemort se enterara de su romance. Ginny estaba molesta, pero aceptó la decisión de Harry.

025

Por el decimoséptimo cumpleaños de Harry, Ginny lo besó apasionadamente pero fueron interrumpidos intencionalmente por Hermione y Ron. Los dos se separaron muy pronto durante unos meses mientras Harry buscaba los Horrocruxes con Hermione y Ron. Ginny, mientras tanto, regresó a Hogwarts, pero aún con sentimientos el uno al otro. Harry miraba constantemente el Mapa del Merodeador para poder seguir los pasos de Ginny, y estaba muy preocupado cuando se enteró de que ella, Neville y Luna se habían metido en problemas por tratar de robar la espada de Godric Gryffindor para él.

Ginny-harry

Cuando la Batalla de Hogwarts comenzó, Harry quería que Ginny se mantuviera alejada de los combates porque la quería demasiado para dejarla luchar, pero se vio obligado a pedirle que dejara la seguridad de la Sala de los Menesteres cuando buscaban la diadema de Rowena Ravenclaw. Cuando se preparaba para sacrificarse a Voldemort, Ginny fue la última persona en quien Harry pensó. Más adelante en la batalla, Ginny casi es asesinada por Bellatrix Lestrange, motivo que hizo que Harry se olvidara momentaneamente de Voldemort y corriera hacia Bellatrix, aunque la señora Weasley llegó primero y lanzo un Avada Kedavra que terminó con la vida de Bellatrix.

Después de la derrota de Voldemort, Harry y Ginny reanudaron su romance. Más tarde, se casaron y tuvieron tres hijos llamados:James Sirius , Albus Severus y Lily Luna.


James, Albus y Lily Potter

Oldginny-lily

Harry tuvo tres hijos con Ginny Weasley: James Sirius, Albus Severus y Lily Luna Potter. El mayor, James, tiene una personalidad extrovertida y fue un elemento perturbador, al igual que su abuelo y tocayo, y le gustaba molestar a su hermano Albus.

Albus, en cambio, es más tranquilo y reflexivo. Cuando admitió a Harry que tenía miedo de ser enviado a Slytherin, Harry le dijo que Albus y Severus fueron los nombres de dos ex-directores de Hogwarts y que Severus Snape era "El hombre más valiente que jamas habia conocido" y que fue un Slytherin. También informó a su hijo que el sombrero seleccionador escucharía sus deseos, esto era algo que Harry no había compartido con cualquiera de sus otros hijos. Albus también se parecía mucho a Harry, que tiene los mismos ojos, el pelo desordenado, y las gafas.

Lily, la más joven, se parecía mucho a su madre. Harry y Lily fueron vistos tomados de la mano mientras caminaba en King's Cross, al igual que la madre de Lily y su abuelo materno y Ginny y su madre, y Lily tenía celos de sus hermanos, ya que irían a Hogwarts, exactamente como Ginny en 1991. Harry le consoló recordando que ella se les uniría en dos años.

Ron Weasley

Cross8

Ron Weasley se convirtió en el mejor amigo de Harry, durante su primer año en Hogwarts. Ron y Harry se conocieron cuando Harry no pudo encontrar el andén 9 ¾. Mas tarde Harry y Ron se sentaron juntos en el compartimiento del tren durante todo el viaje hacia Hogwarts. Harry compró un montón de dulces y los compartió con Ron ya que éste no podía permitirse comprarse ningún dulce para sí mismo. Harry forjó su amistad con Ron cuando rechazó la oferta de Draco Malfoy para ayudar a Harry a evitar hacer amigos "con el tipo equivocado", después de que Draco insultó a la familia de Ron.

Después de ser enviados a Gryffindor juntos y compartiendo el mismo dormitorio, los dos crecieron aún más, y finalmente se juntaron también con Hermione Granger cuando la salvaron de un troll en Halloween. Como Ron fue criado en una familia de magos, a menudo era el que le explicaba a Harry las costumbres y elementos comunes para los magos.

Spiderattack18

En el verano de 1992, después de que Dobby había impedido a Harry recibir cartas, Ron y sus hermanos gemelos volaron para rescatar a Harry de Privet Drive. Después de pasar unos días en casa de Ron, retornaron a la escuela, sin embargo, Dobby bloqueó la entrada a la plataforma, y Harry y Ron no pudieron abordar el tren. Presas del pánico, los amigos volaron el coche encantado hacia Hogwarts, pero aterrizaron en el Sauce Boxeador, perdieron el coche y se rompió la varita de Ron.

Más tarde, cuando Hermione es petrificada por el basilisco de Salazar Slytherin, Harry y Ron se aventuran al Bosque Prohibido, donde fueron atacados por un clan de acromántulas y rescatadas por el Ford Anglia. Ron también acompañó a Harry a la Cámara de los Secretos del mismo año para rescatar a su hermana Ginny.

Gofdvd 3279

Harry y Ron tuvieron una gran pelea en 1994, cuando Harry fue nombrado Campeón el Torneo de los Tres Magos, a pesar de saber que era un acto completamente contrario a la personalidad de Harry, las inseguridades de Ron inicialmente le llevaron a creer que Harry había engañado al Cáliz de Fuego con el fin de participar en el torneo, y dejó a Ron a un lado para tener la gloria y la atención para él mismo.

Sin embargo, Ron pronto se dió cuenta de lo mal que había juzgado la situación y pidió disculpas. Ron fue tomado como el objeto de más valor para Harry en la segunda prueba de la competencia. Harry y Ron tuvieron una pelea aun más grave en 1997, cuando, junto con Hermione, estaban buscando los Horrocruxes de Voldemort. La energía negativa en el guardapelo de Salazar Slytherin afectaba a Ron más que a los otros, lo que le causó abandonar temporalmente a sus amigos antes de lamentar su decisión, y regresar a ellos tan pronto como pudo.

A su regreso, Ron vió como Harry seguía a la Cierva plateada y como se hundía en busca de la espada de Godric Gryffindor, y más tarde salvó la vida de Harry después de que se sumergiera al lago para recuperarla. Cuando Harry finalmente abrió el Relicario, el alma de Voldemort se burló de los miedos de Ron con imágenes de Harry y Hermione besándose y torturándolo emocionalmente. Ron superó sus inseguridades y hundió la espada en el medallón, destruyendo otro de los Horrocruxes de Voldemort.

Las dificultades que Ron y Harry enfrentaron sirvieron para reforzar su unión, y seguir siendo amigos de por vida. La fuerte Lealtad de Ron y su sentido del humor a menudo ayudaba a Harry a relajarse y divertirse, incluso en los momentos más oscuros de su vida. Los dos eran como hermanos, y con el tiempo llegarían a ser cuñados cuando Harry se casó con Ginny.

Ron era el tío de los tres hijos de Harry, y se convirtió en el padrino del hijo mayor de Harry y Ginny, James Sirius Potter.


Hermione Granger

Aunque Harry y Ron encontraban inicialmente a Hermione engreída y arrogante, los tres se hicieron buenos amigos después de que Harry y Ron le salvaran la vida de un troll en 1991, y ella, a su vez, mintió para evitar que los muchachos se metieran en problemas. Su mente era rápida y ágil, lo que muchas veces los salvó a los tres amigos.
Hermione1ºaño

Hermione pidiendo atencion

Debido a la preocupación por su amigo, a menudo Hermione reprendía a Harry por su imprudencia, y aunque a veces ponía un poco de tensión en su relación, servía para mantener a Harry en el camino correcto, como cuando pensó brevemente perseguir las Reliquias de la Muerte en vez de los Horrocruxes .

Hermione siempre estuvo firmemente al lado Harry y era muy protectora con él, como cuando le respondió a Lavender Brown, quien dudaba de la cordura de Harry cuando Voldemort volvió o como cuando intercedió cuando Dolores Umbridge estaba a punto de utilizar la maldición Cruciatus en Harry. Hermione también trató de interceder por Harry cuando Ron y los demás dudaban de él durante el Torneo de los Tres Magos , aceptando su historia y cuando Ron temporalmente los abandonó en 1997, a pesar de sus sentimientos hacia Ron. Harry, por su parte, se apresuró a defender a Hermione contra la acusación de Cho Chang, de engaño, en referencia al encantamiento que colocó en la lista del Ejército de Dumbledore la cual marcó a la amiga de Cho como una "Soplona".

A pesar de su amistad, a veces su cercanía era objeto de confusión o curiosidad especialmente los que tenía sentimientos por uno u otro, incluyendo a Cho Chang, Viktor Krum, e incluso Ron. Cuando los dos estaban solos durante la búsqueda de los Horrocruxes, Harry y Hermione experimentaron algunos "momentos llenos de carga", en el que los dos "compartieron momentos muy intensos" cerca de alterar su relación, sin embargo, los sentimeintos de cada uno hacia Ginny y Ron eran más fuertes

El mismo Harry describe a Hermione como su mejor amiga, similar a una hermana. Dijo que era como su hermana mayor, protectora y siempre tratando de mantenerlo en lo correcto. Los dos eran también lo suficientemente cercanos como para compartir sus sentimientos; con respecto a Hermione, Ron y Harry con Cho Chang y con Ginny más tarde. A través del matrimonio de Hermione y Ron, y por medio del matrimonio de Harry con Ginny, Hermione se convirtió en cuñada de Harry, así como la madrina de su hijo mayor.


Familia Weasley

Ya que su primer y mejor amigo fue un Weasley, siempre fue bienvenido, lo quisieron como un hijo, hermano, en especial la señora Weasley. Más tarde se convertirían en su familia política tras su matrimonio con Ginny.

Sobrinos

Sus sobrinos son: Fred Fabian Weasley II, Hugo Weasley, Rose Weasley, Victoire Weasley

Albus Dumbledore

Harry llevaba una estrecha relación con el difunto director de Hogwarts, compartían opinión sobre la Orden del Fénix, los Horrocruxes de Voldemort, pero, en la adultez de Harry, Dumbledore solo figuró en el nombre de su segundo hijo: Albus Severus Potter.

Rubeus Hagrid

Rubeus Hagrid fué el que llevo a Harry a Hogwarts, el día de su cumpleaños entregándole a Harry la carta y la tarta (que el mismo hizo) que anteriormente sus tíos no le dejaron ver. Hagrid lo acompañó desde el primer momento, al callejón Diagon, a Hogwarts, etc... Hagrid es el guardabosques de Hogwarts; Harry, Ron y Hermione acompañan a Hagrid en los buenos y malos momentos y viceversa.

Sirius Black

Para empezar su relación es la de que es su padrino y el mejor amigo de su padre, lo conoció en la tercera entrega cuando Sirius escapó de Azkaban para explicar a Harry que él no traicionó a sus padres sino que fue Peter Pettigrew. En la cuarta entrega lo ve poco así que no se sabe mucho. En la quinta entrega se ven en la batalla del ministerio donde es asesinado por su prima Bellatrix Lestrage. Harry lo considera su única familia.

Remus Lupin

Lo conoció en el tercer curso de Harry en el Remus hace de profesor de DCAO, también es un buen amigo de James. Al final se enfrenta contra Harry y Sirius en una de sus fases de transformación a Hombre-Lobo. Participó en la guerra del ministerio y la segunda guerra mágica en la que murió trágicamente. Es el padre de Ted Lupin, ahijado de Harry.

Nymphadora Tonks

Harry conoció a Tonks en el verano de 1995 cuando fue a buscarlo para llevarlo al cuartel general de la Orden cuando fue expulsado de Hogwarts. Más tarde colaboró en la guerra del Ministerio y en la segunda guerra Mágica. Antes de eso comunicó que ella y Remus se habían casado y tenido un hijo, Ted, el cual es ahijado de Harry.

Nymphadora Tonks2

En la batalla del ministerio.

Murió asesinada por su tía Bellatrix.

Edward "Teddy" Lupin

Poco antes de la Batalla de Hogwarts, Remus Lupin entró en El Refugio a dar la noticia del pequeño hijo suyo: Teddy Remus Lupin y le pidió a Harry ser el padrino del pequeño metamorfomagus, Harry aceptó. Tras el asesinato de Remus Lupin y Nymphadora Tonks en la Batalla de Hogwarts el pequeño Ted Lupin quedó huérfano y se quedó a vivir con su viuda abuela Andrómeda Tonks.

Cuando Ted Lupin cumplió los 19 años fue encontrado por James Sirius Potter besandose con Victoire Weasley, Teddy le dijo que se estaba despidiendo de ella y que se largara, James le contó a sus padres, tíos y primos que encontró a Teddy Lupin besándose con su prima Victoire.

No sé sabe si Ted Lupin se fue a vivir con los Potter y si se casó con Victoire.

Andromeda Tonks

P5 Andromeda Black

Adromeda borrada del árbol de los Black.

La primera vez que Harry tuvo conocimiento de Andromeda, fue a través de Sirius, quién la consideraba su prima preferida. Cuando Harry llegó a casa de los Tonks tras la Batalla de los Siete Potters, pensó que Andromeda tenía un parecido increíble con su hermana Bellatrix, pero con ojos más amables y el cabello más claro. Tal era el parecido, que en un primer momento trató de atacarla, pero al descubrir su identidad se disculpó ante la ofensa de compararla con su hermana. Cuando nació su nieto, Remus le pidió ser el padrino de este, con lo que ella pudo estar de acuerdo.

Después de la Batalla de Hogwarts, Harry la ayudó en la crianza de su nieto, convirtiéndose ambos en unas figuras parentales para Teddy. Harry respetaba a Andromeda por sus ideales y ser la madre de Tonks, así como prima de Sirius. A través de Teddy, es muy probable que se vieran de manera cotidiana y tuviesen relación. También es probable que acompañase a su nieto en alguna de sus múltiples visitas a la casa de los Potter

Minerva McGonagall

«No se podría encontrar a dos personas que sean más diferentes de nosotros y tienen este hijo... Lo vi patear a su madre todo el camino hasta la calle, gritando por dulces. ¿Harry Potter vendrá a vivir aquí?»
—Minerva McGonagall discute la elección de Dumbledore de dejar a Harry Potter con la familia Dursley.[fuente]
240px-BumbleboreMcGeegeeHARRY

Albus Dumbledore y Minerva dejan al bebé Harry Potter

Minerva mostró su atención a Harry desde que Dumbledore y Hagrid lo dejaron al cuidado de los Dursley, en parte porque había estado muy unida a los padres de Harry. Ella era una especie de abuela amorosa con él y expresó su preocupación por la elección de Dumbledore de confiarle a Hagrid transportar con seguridad a Harry a Little Whinging, y de la elección de dejarlo con la familia Dursley. Pasó horas y horas espiando a los Dursley para obtener una idea de cómo sería la vida de Harry al crecer con ellos. Es poco probable, sin embargo, que ella vigilara a Harry, ya que ella nunca iría en contra de las acciones de Dumbledore, no importaba lo mucho que ella estuviera de desacuerdo con ellas. Cuando Harry llegó a Hogwarts, Minerva se alegró de que él fuera seleccionado para Gryffindor, su casa.

Cuando vió a Harry en una escoba y observó sus habilidades naturales de vuelo, quedó sorprendida y en vez de castigarlo o expulsarlo, ella lo llevó a ver a Oliver Wood, el Capitán del equipo de Quidditch de Gryffindor, anunciando que había encontrado a su nuevo Buscador. En gratitud porque Harry aceptó el cargo, McGonagall le compró una Nimbus 2000 para su primer partido de Quidditch.

Minerva McGonagall

Profesora McGonagall

Sin embargo, la preocupación de Minerva por Harry se vió reflejada cuando estaban en el campo de Quidditch. A pesar de que a menudo dejaba a Harry romper reglas del colegio, ella sólo lo hacía bajo circunstancias que amenazaran su vida. Minerva salía de su manera de tratar a todos los estudiantes con justicia, y no tenía ningún problema con quitarle gran cantidad de puntos a su propia casa con castigos si pensaba que se lo merecían. Cuando Harry y sus amigos fueron atrapados andando furtivamente en la torre durante la noche en su primer año en Hogwarts, Minerva no dudó en quitar 150 puntos a Gryffindor a pesar de que su casa estaba posicionada en el primer lugar en ese momento, y, además, los envío a cumplir su detención en el Bosque Prohibido. Es posible que ella les habría dado un castigo más duro si los hubiera sorprendido en el acto de contrabando de Norberto. A lo largo de los estudios de Harry en Hogwarts, Minerva mantuvo un ojo vigilante sobre él y sus amigos, Ron Weasley y Hermione Granger, e intervino en sus asuntos siempre que fue necesario para mantenerlos a salvo. En el quinto año de Harry, ella también prometió que haría lo que fuera para que Harry lograra su sueño de convertirse en un Auror. Cuando Minerva más tarde se enteró de la clase de castigo que Harry y varios otros estudiantes habían estado recibiendo por parte de Dolores Umbridge, expresó abiertamente su disgusto y desaprobación, a pesar del poder que Umbridge tenía.

«¿Por qué Harry Potter trataría de conseguir algo dentro de la torre de Ravenclaw? ¡Potter pertenece a mi casa!»
—McGonagall enfrenta a Amycus Carrow dentro de la Torre de Ravenclaw varias horas antes de la Batalla de Hogwarts.[fuente]

Cuando Harry se infiltró secretamente Hogwarts poco antes de la Batalla de Hogwarts, Harry defendió el honor de Minerva contra los mortífagos que habían sido puestos en el colegio por Voldemort. Amycus exigió saber donde estaba Harry en la torre y McGonagall le preguntó por qué él estaría allí si él pertenecía en su casa con orgullo evidente en su voz. Cuando Amycus Carrow escupió a McGonagall, Harry se indignó hasta el punto de atacarlo con la Maldición Cruciatus, y estuvo de acuerdo con la afirmación de Bellatrix Lestrange de que para llevarla a cabo correctamente "en realidad tenías que desearlo". Aunque sorprendida por la repentina aparición de Harry y su uso de una maldición imperdonable, Minerva estaba claramente conmovida. A pesar de que Minerva trató de convencer a Harry a huir debido a la preocupación por su seguridad, Minerva de inmediato se unió a Harry en volver a tomar el castillo y prepararse para la batalla cuando se le informó que estaba actuando bajo las órdenes de Dumbledore. Casi al final de la Batalla de Hogwarts, la devastación de Minerva fue claramente igual a la de Ron, Ginny Weasley y Hermione Granger, cuando vio que Rubeus Hagrid llevaba el cuerpo aparentemente sin vida de Harry. Más tarde se batió en duelo con Voldemort en la batalla final, para proteger a Harry y los otros estudiantes. Cuando la batalla terminó con la muerte de Voldemort a manos de Harry, Minerva fue de las primeras en abrazarle.

Severus Snape

En principio Severus Snape se mostró muy frío con el grupo de Harry. Formaba parte de la OF pero se pasó al bando de Lord Voldemort. A principio del primer curso Harry sospechó que quería robar la Piedra Fílosofal, pero luego se supo que era Quirrell. Luego Harry obtuvo en su sexto curso el libro de pociones que Snape tuvo en Hogwarts y gracias a ello aprendió el Sectumsempra. Luego después de la muerte de Dumbledore provocada por él mismo, pasó a ser director. Pero Voldemort lo mató pensando que era el amo de la Varita de Saúco, pero se equivocó. Cuando Voldemort lo mató y se marchó Severus le pidió a Harry que recogiera sus lágrimas y las pusiera en el pensadero. Una vez hecho esto se supo que Dumbledore le pidió que lo matara y también se supo que Snape quería más que nadie al chico ya que él estaba enamorado de Lily.

LilyAndSnape

Snape y Lily

Luna Lovegood

Luna se convirtió en una muy buena amiga de Harry siempre lo consuela como por ejemplo, después de la muerte de su padrino Sirius, Harry siente que Luna es la única que lo entiende de verdad, ya que la madre de Luna murió cuando ella tenia 9 años.

Luna es una de las pocas personas que creen en Harry luego del regreso de Lord Voldemort.

Luna tiene en su habitación unos retratos de sus amigos como por ejemplo: Ginny, Ron, Hermione, Neville y Harry.

En 1997 Luna se ofrece en acompañar a Harry a buscar la diadema perdida de Rowena Ravenclaw.

209px-HarryLunaFinalBattle

Harry y Luna en la sala de Ravenclaw.

Cuando Harry y Ginny se casaron Harry le dió a su hija más pequeña Lily como segundo nombre "Luna" en honor a ella.

Neville Longbottom

Neville es un amigo de Harry, en principio al ser él el clásico niño del que todos se reían no entablaron mucha amistad pero poco a poco se fueron haciendo amigos. Su amistad se hizo muy fuerte en el cuarto y quinto curso cuando Neville ayudó a Harry con las pruebas del Torneo de los 3 magos y en el quinto curso cuando Harry entrenó a Neville para luchar contra Voldemort, más tarde Harry le dejó a cargo del E.D. mientras él no estuviera.

180px-BAMF Neville Color

Neville cuando supuso que Harry había muerto.

Draco Lucius Malfoy

Draco Malfoy es el primer enemigo de Harry. Pertenece a la familia Malfoy, familia que desde el primer momento se pasó al lado oscuro, Harry y él mantienen una rivalidad desde su primer curso ya que sus personalidades no eran muy parecidas. Malfoy siempre lo metía en líos y destapaba sus secretos como el del E.D.

En la mansión Malfoy Harry desarmó a Draco y la varita de este pasó a ser de Harry y fué con esta varita con la que derrotó a Lord Voldemort.

Cho Chang

Harry se enamoró de Cho Chang entre el tercer y cuarto curso. Harry le empezó a demostrar su amor cuando le lanzada miradas discretas y cuando ya en el cuarto curso se inició el torneo de los 3 magos le pidió que fuera con él al baile de Navidad a lo que ella le contestó que sinceramente lo sentía pero que Cedric se lo había pedido anteriormente a lo que ella contestó que si. Luego ya después de la muerte de Cedric en el quinto curso, Harry creó el E.D. y antes de Navidad Harry y Cho se besaron.

Cho-harry cho

Harry y Cho antes del beso.

Bellatrix Lestrange

Harry no mantiene mucha relación con Bellatrix Lestrange, posiblemente sean familia, solo que Bellatrix asesinó a Sirius Black padrino de Harry en la batalla en el ministerio cuando se enfrentaban él y Harry a Lucius Malfoy y un mortífago.

Peter Pettigrew

Fue amigo de James hasta que traicionó a todos, desde los Potter hasta la Orden del Fénix, vendiendo a los Potter a Voldemort. Y fue por su culpa por los que ellos murieron dejando a Harry huérfano, después de la caída del señor tenebroso Peter se transformó en Sccabers, la rata de Ron, con la que Harry convivió 3 años hasta que Sirius y Remus lo descubrieron y regresó junto a Lord Voldemort.

Dolores Umbridge

Umbridge tiene un alto cargo en el Ministerio, estuvo presente en la vista de Harry y casi por su culpa fue expulsado del sitio pero gracias a otra trabajadora, no fue asi. Al ver la colaboración de Dumbledore en Hogwarts y las supuestas mentiras de Dumbledore y Harry acerca que Lord Voldemort había vuelto, Fudge decidió mandarla como suma Inquisidora en el colegio. Una vez allí echaron a Dumbledore y ella fue ascendida a directora, destapó al E.D. y provocó serios problemas a Harry. Pero Hermione se ocupó de ella. Luego se la volvieron a encontrar cuando se supo que ella poseía un Horrocrux, pero al final se lo quitaron.

Alastor "Ojoloco" Moody

Miembro de la Orden del Fénix y trágicamente asesinado por Lord Voldemort. "Ojoloco" Moody impartió clase de DCAO a Harry en su cuarto curso y provocó que él participara en el torneo de los 3 magos, pero eventualmente se descubrió que era un mortífago usurpador. Luego colaboró en las demas guerras y dió varios consejos a Harry.

Cedric Diggory

La única relación que mantiene con Cedric es la de que ambos participaron en el torneo de los 3 magos, y ambos ganaron. Harry y Cedric estaban enamorados de Cho Chang, Cedric se adelantó a Harry a la hora de pedirle a Cho que fueran al baile juntos. En la última prueba los dos llegaron a la copa y decidieron tocarla juntos y supieron que era un traslador. El traslador les llevó a un cementerio donde Peter Pettigrew lo asesinó y más tarde Harry se enfrentó a Lord Voldemort.

Hestia Jones

Al parecer a Hestia le caía bien  cuando lo conoció en 1995. Fue miembro de la Guardia Avanzada, un grupo de miembros de la Orden del Fénix, que con seguridad escoltó a Harry de 4 Privet Drive a 12 Grimmauld Place. Ella vió a Harry de nuevo en 1997, cuando ella y Dedalus Diggle ayudó a los Dursley a ocultarse de los mortífagos. Ella se sorprendió y se enfadó cuando vió que los Dursley no se sentían orgullosos de Harry, y que incluso no les importaba hacia dónde iría cuando salió de su casa.

Ejercito de Dumbledore

El Ejército de Dumbledore o E.D. es un conjunto de estudiantes de Hogwarts convocados por Ron y Hermione para que Harry como líder, los entrene para luchar contra Lord Voldemort ya que el Ministerio se negaba a aceptar que el señor Tenebroso había regresado. Una vez entrenados (en el quinto curso) el cargo de Líder pasó a ser de Neville ya que Harry estaba muy ocupado buscando los Horrocruxes.

Archivo:P5 - Ejercito de Dumbledore - Foto Grupal.jpg

Ejercito de Dumbledore en la sala de menesteres.

Mortífagos y enemigos

Los mortífagos al ser los siervos y trabajadores de Voldemort son enemigos de Harry. Hay muchos mortífagos, los conoció en el cuarto curso en el Torneo de Quidditch cuando arrasaron el campamento y todos atentan contra él pero muy pocos tienen el poder para matarlo ya que Voldemort desea hacerlo.

Lord Voldemort

Potter2

Lord Voldemort era el enemigo principal de el. Sus destinos se juntan cuando una profecía expresa que un niño tendría el poder para derrotar al Señor Tenebroso.

Voldemort decidió actuar para evitar que se cumpliera esa Profecía y aunque dos niños corresponden a la descripción del "Elegido", Voldemort pensó que el hijo de James y Lily Potter, era una mayor amenaza.

Fiel a la profecía, los padres de Harry desafiaron a Voldemort en tres ocasiones y, en su cuarto encuentro, fueron asesinados. Cuando Lily se negó a moverse y permitir el acceso a Voldemort a su verdadero objetivo, su sacrificio voluntario ofreció a Harry una protección tan poderosa, que causó la muerte de Voldemort y que se incrustara en el cuerpo de Harry un fragmento de su alma y así logró traspasarle alguna de sus habilidades que efectivamente marcaron a Harry "como su igual". El cuerpo de Voldemort fue destruido.

Hogwarts126

En 1992, Harry y Voldemort se vuelven a encontrar cuando este último, en el cuerpo del profesor Quirrell, intentó robar la Piedra Filosofal de Hogwarts. Voldemort trató de ofrecerle poder y la posibilidad de ver a sus padres otra vez pero Harry se negó, y Voldemort trató de obtener la piedra por la fuerza. Sin embargo, Quirrell no podía tocar a Harry sin experimentar un dolor insoportable, Voldemort ganó algo de conocimiento del poder del sacrificio de Lily Potter, aunque este conocimiento le impidió subestimar el poder del amor.

Heirofslytherin68

Un año más tarde, Lucius Malfoy dejó el Diario de Tom Ryddle en una pila de libros de Ginny Weasley. Sin saberlo tanto Ginny como Lucius (este último probablemente creyendo que el diario estaba encantado simplemente para abrir la Cámara de los Secretos de los Secretos), un fragmento del alma de Lord Voldemort posee a Ginny y la usó para liberar al basilisco de Salazar Slytherin. Cuando finalmente llevó a Ginny a la Cámara, con la intención de utilizar su vida para restaurar la suya, Harry entró en la Cámara para rescatar a Ginny. Cuando Harry demostró las características de un verdadero Gryffindor y la lealtad hacia Albus Dumbledore una vez más al enfrentarse a Voldemort, Fawkes, le trajo el Sombrero Seleccionador, y Harry fue capaz de sacar la espada de Godric Gryffindor. Harry utiliza la espada para apuñalar al Basilisco, y luego clavó uno de sus colmillos en el Diario de Tom Ryddle, como el veneno de basilisco era una de las pocas sustancias capaces de causar daños casi irreparables, Harry, sin saberlo destruyó uno de los Horrocruxes de Voldemort durante los primeros tiempos. Desde el regreso de Lord Voldemort, Harry se ha mostrado muy confundido. Donde quiera que iba, algún aspecto del Señor Oscuro estaba presente. La vida de Harry se llenó de mucha confusión y muertes trágicas, especialmente durante su quinto y sexto año en Hogwarts. Harry ha perdido amigos, mentores, y la familia, todo en medio de la confusión de la guerra. En muchos casos, Harry no está seguro qué hacer, dónde ir, o que se perderá la próxima vez.

A finales de su sexto año, Harry concluyó muchas cosas sobre su futuro. Debía de completar lo que comenzó con Lord Voldemort muchos años antes y resolver los muchos misterios sobre el poder del Señor Oscuro. Uno de los dos debe derrotar al otro, al igual que la anuncia la profecía.

Similitudes entre Harry y Lord Voldemort

  • Ambos fueron "abandonados" desde una edad muy joven, demasiado joven para recordar adecuadamente a sus padres.
  • Ryddle, el futuro Lord Voldemort, nunca conoció a su madre. Él se reunió con su padre, pero sólo lo buscó para vengarse y lo mató. Harry sólo vagamente recuerda a sus padres, siendo muy joven cuando fueron asesinados. Sin embargo, ha sido capaz de conectar con ellos a través de objetos que pertenecieron a su padre, la carta de su madre, fotografías antiguas, y también amigos de sus padres. También se reune con sus espiritus.
  • Ambos de niños usaban ropa de segunda mano: a Harry se la dió su primo Dudley, y Tom llevaba ropa rota suministrada por el orfanato.
  • Ninguno tenía amigos cuando eran niños. Harry se mantuvo aislado y se le negó una vida social normal por su tía y su tío, mientras que Tom expresó su amargura y soledad atormentando a los otros huérfanos.
  • Ambos hablan pársel (la capacidad de hablar con las serpientes). Esto, pese a no parecerlo, es más casual de lo que parece, porque, pese a que Voldemort realmente transfirió esa capacidad a Harry cuando lo ataca, al transferirle un pedazo de su alma sin darse cuenta de ello, en realidad Voldemort nunca hizo esto a propósito, sino que lo hizo por accidente. En este sentido, pese a que esta semejanza entre ambos fue efectivamente causada por las acciones de Voldemort, es el resultado de una conducta negligente por parte suya (puesto que, cuando trató de matar a Harry por primera vez, Voldemort no sabía hasta qué punto su alma había perdido estabilidad y solidez por causa de haberla cercenado varias veces para crear Horrocruxes, y no tenía casi ninguna preocupación por averiguarlo), mucho más que de una intención expresa de Voldemort de hacer más poderoso a Harry.
  • El Sombrero Seleccionador casi coloca a Harry en Slytherin, aunque Harry pidió que fuera a Gryffindor.
  • Los dos muchachos tenían sus seguidores. Tom los reunidos a través del miedo, la intimidación, y las promesas tenues, mientras que Harry reunió estudiantes por medio de la lealtad y amistad.
  • También, como se muestra en el libro, tienen varitas gemelas, cada varita contiene una pluma de la cola del mismo fénix. Se puso en manifiesto que más tarde que sería Fawkes el proveedor de esas plumas.
  • Ambos niños no sabían que eran magos hasta la edad de once años, a pesar de que cada uno hizo cosas inusuales.
  • Tanto Harry y Tom fueron de gran interés para Dumbledore.
  • Ambos sintieron que su primera casa fue Hogwarts.
  • Ambos alcanzaron la grandeza en la Defensa Contra las Artes Oscuras, sin embargo, cada uno por razones diferentes.
  • Ambos eran hijos únicos.
  • Ambos son mestizos.
  • Ambos son infractores de las reglas y la ley. Harry, por supuesto, se siente justificado cuando hace cosas como salir de su dormitorio después de las horas, entrando en el Bosque Prohibido, y escapar de los profesores y de la escuela. Tom, que ejercía actividades similares, pero por razones más oscuras y egoístas.
  • Ambos impresionaron a Horace Slughorn llegando a pertenecer al club de las eminencias.
  • Ambos descubrieron secretos de Hogwarts que ningún otro alumnos común hubiese llegado a descubrir.


Diferencias entre Harry y Lord Voldemort

  • En la Seleccion de las Casas, Harry pidió no ser puesto en Slytherin. Es poco probable que Tom Ryddle hubiera hecho una solicitud similar, ya que no sabía cual era su ascendencia.
  • Voldemort no tenía amigos, sólo seguidores que le temían o tenían la esperanza de obtener alguna recompensa o ventaja. Harry tiene muchos amigos: sus compañeros de dormitorio, la familia Weasley, y muchos profesores, especialmente Hagrid, Remus Lupin y "Ojoloco" Moody. Apoyan a Harry ya que comparten una creencia común.
  • Si bien ambos eran mestizos, la madre de Harry, una bruja, era de familia muggle, mientras que el padre de Lord Voldemort era un muggle, y de paso, también lo fue Snape.
  • Harry se preocupa por la gente alrededor de él, incluso siente lástima por Draco Malfoy en el sexto libro. Harry tiene la capacidad de amar y ser compasivo, haciéndolo más vulnerable a sufrir dolor, pero también es capaz de experimentar la profunda amistad que le ayuda a lograr sus objetivos. Para Voldemort, el amor, la lealtad o la compasión son conceptos desconocidos y no deseados.

Apariciones

Wiki
Harry Potter Wiki tiene 788 imágenes relacionadas con
Harry Potter.
Lego2 05 Harry Potter

Harry como minifigura Lego

Notas y referencias

  1. Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 17. Tom Ryddle dice que "hay enlaces extraños entre nosotros, después de todo. Incluso tú debes haberte dado cuenta. Ambos somos mestizos".
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 [[1]]










Cromo Merlín
Cromos de las Ranas de Chocolate
Cromos Intercambiables de Ranas de Chocolate - Bertie Bott
Cromos de oro:

Armando Dippet · Albus Dumbledore · Barberus Bragge · Bertie Bott · Carlotta Pinkstone · Dzou Yen · Godric Gryffindor · Hermione Granger · Herpo el Loco · Helga Hufflepuff · Harry Potter · Montague Knightley · Paracelso · Roderick Plumpton · Rowena Ravenclaw · Ronald Weasley · Salazar Slytherin

Cromos de plata:

Alberic Grunnion · Alberta Toothill · Andros el Invencible · Artemisia Lufkin · Blenheim Stalk · Bowman Wright · Chauncey Oldridge · Circe · Cliodna · Crispin Cronk · Cyprian Youdle · Daisy Dodderidge · Derwent Shimpling · Donaghan Tremlett · Dunbar Oglethorpe · Dymphna Furmage · Elfrida Clagg · Felix Summerbee · El Miedoso Fulbert · Gaspard Shingleton · Gideon Crumb · Glenda Chittock · Gondoline Oliphant · Gregory el Adulador · Gwenog Jones · Honoria Nutcombe · Ignatia Wildsmith · Joscelind Wadcock · Kirley Duke · Laverne de Montmorency · Leopoldina Smethwyck · Maeva · Mirabella Plunkett · Mopsus · Morgana le Fay · Oswald Beamish · Sacharissa Tugwood · Thaddeus Thurkell · Hermanos Thurkell · Wendelin la rara · Xavier Rastrick

Cromos de bronce:

Adalbert Waffling · Almerick Sawbridge · Archibald Alderton · Balfour Blane · Beatrix Bloxam · Beaumont Marjoribanks · Bridget Wenlock · Burdock Muldoon · Cassandra Vablatsky · Celestina Warbeck · Cornelius Agripa · Devlin Whitehorn · Dorcas Wellbeloved · Edgar Stroulger · Elladora Ketteridge · Ethelred el Siempre Listo · Flavius Belby · Gifford Ollerton · Glanmore Peakes · Glover Hipworth · Greta Catchlove · Grogan Stump · Gulliver Pokeby · Gunhilda de Gorsemoor · Havelock Sweeting · Hengist de Woodcroft · Heathcote Barbary · Herman Wintringham · Hesper Starkey · Jocunda Sykes · Justus Pilliwickle · Merlín · Merton Graves · Merwyn el Malicioso · Miranda Goshawk · Mungo Bonham · Musidora Barkwith · Myron Wagtail · Newton Scamander · Norvel Twonk · Orsino Thruston · Perpetua Fancourt · Quong Po · Roland Kegg · Stoddard Withers · Tilly Toke · Uric el Excéntrico · Yardley Platt

Cromos de vampiros famosos:

Blodwyn Bludd · Vlad Drácula · Amarillo Lestoat · Carmilla Sanguina · Herbert Varney

Cromos de arpías famosas:

Babayaga · Malodora Grymm · Vieja Madre Hubbard · Cordelia Misericordia · Leticia Somnolens

Cromos de gigantes famosos:

Bran el sediento de sangre · Cíclope · Goliath · Morholt · Hengist de Upper Barnton

Cromos de duendes famosos:

Alguff el Horroroso · Eargit el Feo · Gringott · Ug el faltón · Urg el Sucio

Cromos de dragones:

Galés verde común · Hébrido negro · Colacuerno húngaro · Ridgeback noruego · Longhorn rumano

Cromos de bestias:

Billywig · Bowtruckle · Doxy · Tritón de doble cola · Sapo púrpura gigante · Calamar gigante · Gnomo · Gytrash · Imp · Kelpie · Mantícora · Troll de montaña · Streeler · Fénix · Unicornio