Sirven para lo mismo ¿no? ¿Hay alguna difernecia?
Sirven para lo mismo ¿no? ¿Hay alguna difernecia?
Sí, el encantamiento finnite es para finalizar cualquier acción, y el finnite incantatem para finalizar un hechizo
Lo voy a corroborar, porque en la wiki inglesa lo tienen en la misma página. Supuestamente el primero cesaba parcialmente un encantamiento, mientras que el otro lo cesaba completamente.
Listo. Lo he consultado con el administrador de la página y él aseguró que son el mismo hechizo.
Me temo que tengo que contradecir lo anterior. En el canon no hay nada establecido que diga que Finite y Finite incantatem sean el mismo hechizo. Si bien ambos hechizos tienen la misma raíz etimológica al inicio, sus efectos en detalle tienen una variante: Finite termina por completo el efecto de un hechizo específico sobre un objetivo (como cuando Remus Lupin lo usa sobre Neville Longbottom para terminar el efecto del encantamiento de pies danzantes en la Batalla del Departamento de Misterios), mientras que Finite Incantatem acaba con los efectos de todos los encantamientos presentes en un área determinada a la vez (como se ve cuando Severus Snape lo usa para terminar con los efectos de los hechizos usados en los duelos del Club de Duelo). Personalmente pienso que es como la familia de los hechizos de apertura (Alohomora, Aberto, entre otros), que todos tienen el mismo efecto, pero con sutiles diferencias en su uso.
En la wiki inglesa los tienen en la misma página, pero no porque estén en lo correcto. Muchos de sus artículos -así como algunos de los nuestros- tienen información incorrecta y que tienen que arreglar. De todos modos, hasta que J. K. Rowling no se pronuncie al respecto de alguna manera, no podemos responder con certeza. Saludos!