Harry Potter Wiki
Advertisement
Harry Potter Wiki

Queenie Goldstein: «¿Todos los nomajs son como tú?»
Jacob Kowalski: «No. Conmigo se rompió el molde.»
— Jacob, refiriéndose a sí mismo.[fuente]

Jacob Kowalski [DCHÉI-kob ko-WÁL-ski][7] (pronunciación inglesa) o [ko-BÁL-ski][8] (pronunciación polaca) (nacido c. 1900) fue un No-Maj estadounidense nacido en Polonia[2], que vivió en 435 Rivington Street[9] en Nueva York durante la década de 1920.[10] Jacob luchó en la Primera Guerra Mundial.[11] Después de regresar a su hogar en los Estados Unidos, encontró trabajo en una enlatadora, pero soñaba con convertirse en panadero.[6][10] El 5 de diciembre de 1926, fue al Banco Nacional Steen para solicitar un préstamo de $2300,[1] pero fue rechazado.

Mientras estaba en el banco conoció a Newt Scamander, un mago británico que se detuvo en la ciudad de Nueva York en sus viajes para encontrar y documentar bestias mágicas.[10][12][13] A través de Newt, estuvo expuesto al mundo mágico, pero sus recuerdos fueron borrados como lo exige la ley mágica.

Más tarde, Jacob sería dueño de una panadería muy exitosa inspirada inconscientemente por sus experiencias con las bestias de Newt Scamander y financiada a través de la plata de los huevos de Occamy proporcionados por Scamander.

Más tarde se descubrió que la modificación de la memoria en gran medida no funcionó y Jacob terminó de nuevo junto con Queenie. Aunque los dos eran felices juntos, Queenie no estaba de acuerdo con la postura de Jacob de no querer que ella se arriesgara con él violando la ley al casarse con él. Ella lo hechizó para que quisiera comprometerse con ella, pero la verdad le fue revelada cuando visitaron a Newt Scamander.

Luego de una discusión con Queenie, se fue con Scamander a otra aventura y finalmente se reunió con Queenie, quien había caído bajo la influencia de la filosofía de Gellert Grindelwald. Si bien Queenie sintió que los objetivos de Grindelwald les permitirían a los dos estar juntos, Jacob sintió repulsión por Grindelwald y observó con tristeza cómo Queenie se unía al Mago tenebroso, dejándolo atrás.

Biografía

Vida temprana y familia

Jacob nació alrededor del año 1900 en Polonia.[1][2] Inmigró a los Estados Unidos cuando era joven.[2]

Él tenía al menos un hermano.[14] También tenía un abuelo que criaba palomas,[15] y una abuela que le pasó su receta de paczki[16] y le inculcó el amor por la panadería.[17]

Servicio militar y vida de posguerra

Jacob luchó en la Primera Guerra Mundial.[18][19] Sirvió en Francia como parte de las fuerzas expedicionarias estadounidenses y permaneció estacionado allí durante seis años, sin darse cuenta de que la guerra había terminado. Más tarde se enteró de que terminó[20] y regresó a los Estados Unidos en 1924.[19][21] Su hermano también luchó en la guerra, pero murió en algún momento.[14]

Aún estando en Europa, viajó a su casa, Polonia, reunió a sus familiares en un lugar seguro y recogió las recetas familiares de su abuela y se dirigió directamente a los Estados Unidos de América en el primer barco.[20]

La duración extendida de su servicio militar lo dejó capaz de encontrar solo un trabajo de baja categoría en la enlatadora Moreton Dale en su vida de posguerra.[1][18][19] Por lo tanto, solicitó un préstamo el 5 de diciembre de 1926 con la esperanza de obtener el dinero que necesitaba para realizar su sueño de abrir una panadería.[1][19]

Jacob y Mildred

Jacob hablando con Mildred antes de que ella rompiera con él

A fines de 1926, estaba comprometido con Mildred, pero el compromiso terminó cuando Mildred decidió romper con Jacob después de que no pudo obtener un préstamo del banco.[22]

Guerra de Magos Global

Conociendo a Newt Scamander

FB-Newt&Jacob

Jacob y Newt dentro del Banco Nacional Steen.

Mientras visitaba el Banco Nacional Steen para obtener un préstamo para establecer su propia panadería, Jacob conoció a Newt Scamander cuando llegó y encontró el escarbato que se había escapado de su maleta. Cuando Newt se fue repentinamente a perseguir a su escarbato, Jacob notó que accidentalmente dejó atrás su huevo de occamy. Antes de que pudiera devolverlo, llamaron a Jacob a la oficina del banquero Gilbert Bingley. Jacob le presentó a Bingley su maleta llena de pasteles, pero Bingley cuestionó cómo Jacob devolvería el préstamo y señaló que su panadería propuesta no produciría los mismos ingresos que una fábrica y, por lo tanto, rechazó su solicitud.

AF1 Newt y Jacob observando un huevo

Jacob y Newt miran mientras el huevo se abre en las escaleras del banco.

Cuando salió de la oficina, Jacob notó que el huevo estaba a punto de eclosionar y llamó a Newt, quien sacó el huevo, y Jacob accidentalmente, con un encantamiento convocador y los desapareció en la escalera cerca de la bóveda del banco. Justo cuando Newt recuperó su escarbato, Bingley llegó a la bóveda y, al ver las cajas de depósito robadas, asumió erróneamente que Jacob estaba tratando de robar el banco y sonó la alarma. Newt rápidamente lanzó una maldición de parálisis de cuerpo entero sobre Bingley y desapareció junto con Jacob en el exterior del banco justo cuando llegaban los guardias. Posteriormente, Newt trató de desmemorizar a Jacob, pero el No-Maj, sin saberlo, agarró el maletín de Newt, lo golpeó con él y huyó.

Cuando Jacob regresó a su departamento sin un préstamo bancario, su prometida Mildred lo dejó.[22] Poco después, Jacob colocó la maleta sobre su cama solo para escuchar algo protestando en el interior. Cuando Jacob se acercó, la tapa se abrió y varias criaturas mágicas escaparon, incluido un murtlap que atacó y mordió a Jacob. Seguido de los billywigs que escaparon, Newt y Tina Goldstein llegaron al apartamento de Jacob, encontrándolo medio destruido y Jacob enfermo debido a una reacción a la mordedura de murtlap. Newt reparó el apartamento de Jacob a su estado original y Tina accedió a llevarse a Jacob con ellos a su casa.

Recuperando las criaturas

Jacob Kowalski: «Newt, no estoy soñando.»
Newt Scamander: «¿Cómo lo descubrió?»
Jacob Kowalski: «No tengo la imaginación para inventar esto.»
— Jacob, refiriéndose a la complejidad del interior de la maleta de Newt.[fuente]
AF1 Jacob y Newt con los animales fantásticos

Jacob interactuando con las criaturas en la maleta de Newt.

En la casa de Tina, Jacob conoció a Queenie Goldstein, quien les preparó la cena y strudel. Él y Queenie se conectaron instantáneamente. Por la noche, vio a Newt caminar hacia su maleta y lo siguió después de que Newt lo invitó a entrar. Conoció a la colección de criaturas de Newt y escuchó cómo Newt esperaba cuidarlos ya que fueron rechazados por el mundo mágico. Jacob deambuló por varios paisajes mientras Newt hacía un recuento de cada criatura para ver cuál necesitaba encontrar. Jacob encontró un Obscurus que Newt describió como una entidad oscura y le aconsejó a Jacob que no lo tocara. Decidieron que primero necesitaban recuperar el erumpent perdido y dejaron la maleta.

AF1 Newt y Jacob con joyas

Newt y Jacob recuperan con éxtio al escarbato.

Sin embargo, Newt pronto descubrió que su escarbato había escapado nuevamente. Cuando pasaron por una joyería, Newt vio su escarbato adentro. Mientras Newt intentaba furiosamente capturar al escarbato, Jacob notó que un pestillo de la maleta de Newt se había soltado y, cuando lo selló, Newt y el escarbato cayeron a través de la ventana de vidrio de la tienda. Posteriormente, fueron confrontados por un escuadrón de policías, quienes quedaron desconcertados al ver al escarbato. Luego, Jacob dirigió su atención a un león que deambulaba junto a ellos, dándoles a él y a Newt la oportunidad de desaparecer.

Jacob Tina Newt MACUSA

Jacob, Tina y Newt son arrestados

Al pasar junto a un avestruz en Central Park, pronto descubrieron la causa de los animales sueltos: el erumpent había irrumpido en el zoológico de Central Park, liberando a muchos de los animales, en su búsqueda de aparearse con el hipopótamo del zoológico. Newt le proporcionó a Jacob un casco y un chaleco para protegerse del erumpent y dejó que el No-Maj sostuviera un vial de almizcle de erumpent mientras realizaba una danza de apareamiento para atraer a la criatura de regreso a su maleta. Desafortunadamente, Jacob accidentalmente derramó almizcle sobre sí mismo cuando fue golpeado por un pez arrojado por una foca que se escapó, lo que provocó que el erumpent lo persiguiera fuera del zoológico y lo llevara al estanque congelado del parque antes de que Newt lograra contener el erumpent. Sin embargo, cuando subieron a la maleta, Tina, que los había seguido, los encerró y los llevó a la sede del Magicongreso Único de los Estados Unidos de América, donde ellos, incluida Tina, fueron arrestados por Seraphina Picquery y Percival Graves.

Fantastic-beasts-Queenie jacob escape

Queenie ayuda a Jacob a escapar de un Obliviador en el MACUSA

Mientras estaba siendo escoltado por Sam, un Obliviator, para borrar su memoria, Jacob fue salvado por Queenie, quien logró chantajear a Sam. Posteriormente, intentaron irrumpir en la oficina de Graves para recuperar la maleta de Newt, junto con su varita y la de Tina; Queenie intentó sin éxito usar un encantamiento de apertura, lo que obligó a Jacob a derribar la puerta de una patada. Posteriormente se encontraron con Newt y Tina, que habían logrado escapar de la ejecución. Luego, Queenie hizo que todos se escondieran en la maleta para poder sacarlos de contrabando del MACUSA.

Jacob y Queenie

Jacob y Queenie en el El Cerdo Ciego

Viajaron a un bar clandestino mágico, El Cerdo Ciego, donde los amigos conocieron a Gnarlak, un gángster duende, para encontrar información sobre el demiguise fugitivo de Newt llamado Dougal. Mientras intentaba tomar un trago en el bar, el elfo doméstico cantinero preguntó si Jacob nunca había visto un elfo doméstico; Jacob responde alegremente que por supuesto que sí, su tío es un elfo doméstico. Después de descubrir que Gnarlak los había entregado al MACUSA por el dinero de la recompensa, Jacob lo golpeó en la cara para que Newt pudiera recuperar su bowtruckle Pickett. Se vieron obligados a aparecerse cuando un grupo de agentes de MACUSA montó una redada.

Demiguise saltando encima de Jacob Kowalski

Demiguise saltando sobre Jacob Kowalski en Ginzberg Delaunay

Siguiendo la información obtenida de Gnarlak, encontraron al demiguise en los grandes almacenes Ginzberg Delaunay. Seguirlo conducía a un occamy que no se tenía en cuenta, que se había expandido hasta llenar todo el almacén. Luego, Queenie golpeó un adorno navideño con el pie y provocó que el occamy se estresara y se moviera. Jacob ayudó a encoger al occamy atrayéndolo a una tetera con una cucaracha.

FB-TRL3-89638r

Queenie y Jacob después de ser testigos de un obscurial causando estragos en toda la ciudad de Nueva York.

Después de devolver las bestias a la maleta de Newt, Jacob fue con el grupo a investigar al Obscurus que estaba demoliendo la ciudad. Aunque Queenie quería que Jacob se mantuviera fuera del camino, él insistió en ayudar y, a través de su habilidad de legeremancia, vio los conflictos que soportó durante la Primera Guerra Mundial.

Jacob debajo de la lluvia desmemorizante

Jacob de pie bajo la lluvia desmemorizante después de despedirse

Después de una batalla contra Graves, Seraphina declaró que era necesario borrar la memoria de Jacob y les dio a Newt, Tina y Queenie un momento para despedirse de él. Luego, Jacob entró en la lluvia desmemorizante, y Queenie le dio un último beso bajo un hechizo paraguas de su varita antes de dejarlo solo y confundido.

De regreso a casa

«Yo ni siquiera debería estar aquí. Ni siquiera debería saber... que existía [...] Será como despertar, ¿verdad?»
—Jacob despidiéndose de sus amigos antes que sus recuerdos se borren[fuente]
AF1 Jacob dentro de su nueva panadería

Jacob en su panadería

Jacob volvió a su trabajo en la enlatadora Moreton Dale. Un día, chocó con un transeúnte. Al tratar de levantar su maleta ahora extremadamente pesada, encontró cáscaras de plata de huevo de occamy proporcionadas de forma anónima por Newt como garantía de un préstamo bancario. Para marzo de 1927, Jacob había abierto su panadería, Bienes Horneados de Calidad de Kowalski.[23] Horneó varios pasteles y dulces en forma de criaturas fantásticas, modelándolos inconscientemente según las bestias que encontró en sus aventuras con Newt. No estaba al tanto de sus orígenes, alegando que se le aparecieron en sueños. Sus productos novedosos y originales demostraron ser extremadamente populares y su panadería hizo un buen negocio.

Un día, Queenie visitó la tienda, posiblemente despertando los recuerdos de Jacob de su tiempo con ella.

Falso compromiso y viaje a Londres

Surgito

Newt rompiendo el encanto de amor que Queenie le puso a Jacob

Poco después, Jacob fue hechizado por Queenie y llevado por ella a Gran Bretaña para casarse, ya que el Ministerio británico de magia permitía el matrimonio con parejas no mágicas. Se dirigieron al número 9 Sherringford Square en Londres, donde vivía Newt, para contarle la noticia. Jacob le dijo a Newt que en su mayoría tenía recuerdos buenos y normales de lo que sucedió en Nueva York y Queenie le contó lo que olvidó. Newt rápidamente se dio cuenta de que Jacob estaba bajo un encantamiento amoroso y lo rompió. Jacob se sorprendió y Queenie salió del apartamento triste.

Newt le informó que estaba en Londres, para su sorpresa. Alcanzó a Queenie y le dijo que la amaba, pero que sabía que la arrestarían si se casaban. Su desgana y casi llamarla loca hizo que ella desapareciera, dejándolo solo en la calle. Devastado, volvió a entrar al apartamento de Newt con su amigo empacando después de encontrar una carta de Tina para Queenie. Se dio cuenta de que Tina estaba en París para buscar a Credence, quien sobrevivió a la batalla en Nueva York. También le prometió a Jacob que lo ayudaría a encontrar a Queenie, quien supuso que había viajado a Francia para encontrar a Tina.

Visita a París

Al día siguiente, Jacob viajó con Newt a Dartmoor, donde Scamander entregó cincuenta galeones a un transportista y ambos partieron de Inglaterra en traslador. En Place Cachée Newt localizó la pluma del sombrero de un hombre misterioso y la encantó para localizar al hombre. Jacob y Newt siguieron la pluma y los llevó al café, donde el mago francés se presentó como Yusuf Kama. Kama los llevó a las alcantarillas parisinas, donde en su escondite había encerrado a Tina. También hizo lo mismo con Newt y Jacob y dijo que los liberará cuando Credence Barebone esté muerto. Desafortunadamente, Kama se desmayó inesperadamente, por lo que Newt soltó a Pickett para abrir la cerradura de la puerta y liberarse a sí mismo, a Tina y a Jacob. Al acercarse al mago inconsciente, escucharon un poderoso rugido de Zouwu proveniente de encima de sus cabezas.

Viajando a la casa de Flamel

Sacaron a Kama hasta el puente Alejandro III, donde Newt atrapó a la bestia en su maleta. Kowalski sosteniendo a Kama inconsciente, agarró junto con Goldstein, la mano de Scamander, gracias a lo cual se aparecieron en la Rue de Montmorency a la casa de Nicolas Flamel, la dirección de la "casa de seguridad" que Albus Dumbledore le había dado a Newt.

Newt persiguió a la enojada Tina, por lo que Jacob se quedó en la casa de Flamel para vigilar a Yusuf, especialmente después de que Scamander usó pinzas para sacar un parásito de dragón de agua del ojo de Kama. Jacob conoció allí a Nicolas Flamel y lo confundió con un fantasma, debido a la edad del alquimista. La bola de cristal de Flamel les informó a él y a Nicolas que Gellert Grindelwald convocó un mitin para sus seguidores en el mausoleo de los Lestrange en el cementerio de Père-Lachaise, y que Queenie iría allí. La bola de cristal también mostró a Credence dirigiéndose al mausoleo cuando Jacob notó que Kama se había escapado, por lo que fue al cementerio a pesar de las fuertes protestas de Flamel.

Mitin de Gellert Grindelwald en París

En el mausoleo Jacob fue descubierto por Yusuf. Kama le ordenó que se callara, porque estaba cazando a Credence. Cuando llegaron Credence y Nagini, Kama quería matar a Credence, pero Newt, Tina y Leta Lestrange lo interrumpieron. Jacob fue testigo de la historia de Leta sobre cómo el mago tenebroso Corvus Lestrange puso a la madre de Kama, Laurena, bajo la maldición Imperius y se casó con ella. Posteriormente dio a luz a una niña llamada Leta. Jacob también fue testigo de la historia de cómo Yusuf hizo un Juramento Inquebrantable con su padre, Mustafa, para matar a la persona que Corvus más amaba; cómo Corvus se casó con la siguiente mujer, que dio a luz a Corvus Lestrange, que se supone que era Credence Barebone y cómo Leta demostró que Credence no era Corvus porque cambió a los bebés en el barco, mientras admitía haber matado a Corvus sin querer.

Jacob asistió al mitin de Grindelwald, que tuvo lugar en el mausoleo. Cuando los aurores bajo el mando de Theseus Scamander se infiltraron en la manifestación y una bruja fue asesinada, Grindelwald envió a sus seguidores a correr la voz y comenzó la pelea conjurando un círculo de llamas negras a su alrededor para separar al amigo del enemigo. A pesar de haber visto una visión horrible de la futura Segunda Guerra Mundial y de haberle prometido que Grindelwald ayudaría a evitar que sucediera, Queenie instó a Jacob a unirse a Grindelwald y caminar con ella. Jacob rechazó entre lágrimas a Queenie, denunciando su nueva alianza y se quedó desconsolado. Cuando Grindelwald atacó a los dos hermanos Scamander, Leta se sacrificó para que Jacob y los demás tuvieran tiempo de escapar. Tina agarró a Jacob y desapareció fuera del mausoleo con él. Mientras Queenie va con Grindelwald, Jacob vio a Newt Scamander salvar a París del hechizo protego diabolica y lo siguió al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, uniéndose a la alianza contra Grindelwald.

Después de París

En la década de 1930, después de ser abandonado por su prometida, quedó angustiado y perdido, sin dirección.

Una noche, mientras estaba parado en su panadería, Jacob imaginó ver a Queenie allí. Momentos después, al otro lado de la calle, vio a Eulalie Hicks leyendo un libro y hombres aparentemente acosándola. Kowalski salió de la panadería para ayudarla, pero Lally noqueó a uno de los atacantes con la maldición de parálisis de cuerpo entero. Resultó que el líder de la pandilla era el primo de Hicks, Stanley, quien le debía un favor. Jacob estaba furioso, diciendo que estaba harto de los magos, pero Hicks finalmente lo convenció de que, dado que Queenie estaba del lado de Grindelwald, necesitarían la ayuda de Jacob. El libro que Lally estaba leyendo se abrió y resultó ser un traslador.

Lally y Jacob llegaron tarde al Gran Expreso Mágico, así que usaron la red Flu para llegar a él. En el tren se encontraron con Newt Scamander, Theseus Scamander, Yusuf Kama y Bunty Broadacre. Resultó que Albus Dumbledore le había regalado a Newt artículos que Scamander les había dado a cada uno de ellos. Jacob obtuvo una varita de madera de serpiente sin núcleo, por lo que no tenía poder.[4]

Después de llegar a Berlín, Yusuf y Bunty se separaron del grupo, mientras que Jacob, Newt, Theseus y Lally fueron al Ministerio alemán de magia. Iba a haber un evento organizado por la Confederación Internacional de Magos. Theseus, sin embargo, fue secuestrado por los secuaces de Grindelwald. Jacob, junto con Newt y Lally, estaba tratando de averiguar adónde habían llevado a Theseus. De repente vio a Helmut, el acólito de Grindelwald, que había ordenado el secuestro de Theseus. El hombre, sin embargo, se había ido.

Más tarde, Jacob, Newt y Lally se reunieron con Dumbledore, quien encargó a Jacob y Lally que fueran a la cena de los candidatos, ya que sospechaba que podría haber un intento de asesinato allí.

Jacob y Lally fueron a cenar al Ministerio Alemán. Grindelwald pronto llegó con su séquito, incluidos Yusuf y Queenie. Jacob estaba llamando a Queenie, pero ella ni siquiera lo miró. Kowalski bebió un vaso de algo más fuerte, corrió hacia Grindelwald y sacó su varita. Al mismo tiempo, Lally notó que alguien le llevó un trago a Vicência Santos. Jacob se acercó a Grindelwald y le ordenó que dejara ir a Queenie. Grindelwald, sin embargo, lanzó un hechizo sobre Jacob debajo de la mesa, lo que hizo que pareciera que Kowalski lo había atacado. Hicks salvó la vida de Vicência porque rompió un vaso, la bebida se derramó en la pared y se quemó en ella. Grindelwald convirtió a Jacob en un asesino, diciéndoles a todos que lo atacó, y esta fue precisamente la razón por la cual los magos tuvieron que unirse contra los muggles. Jacob y Lally usaron el libro traslador nuevamente para salvarse.

Jacob y Lally esperaron en el Gran Comedor. Mientras estaba en Hogwarts, Jacob se sentó en la mesa de Ravenclaw y comió con algunos estudiantes. Un estudiante trató de agarrar su varita pero tuvo que describir que era muy peligrosa y que nadie debería tocarla.[4] De repente, Jacob vio a Newt y Teseo que acababan de entrar al Gran Comedor. Kowalski dijo lo amables que eran los niños y que un grupo de estudiantes de Slytherin le habían dado dulces; resultó que eran cucuruchos de cucarachas.

Jacob, junto con Newt, Theseus y Lally fueron a Hogwarts. En la Sala de los Menesteres, Dumbledore estaba esperando allí con Bunty. Debían ser transportados a la ceremonia en Bután por el Traslador de la Ceremonia de Qilin, que estaba en el centro de la sala. También había cinco maletas, una de las cuales contenía un Qilin. Las maletas restantes contenían libros encantados, bludgers o pasteles de Jacob. En caso de problemas, dejarían caer las maletas y los artículos encantados atacarían a los secuaces de Grindelwald.

Después de llegar a Bután, se separó de Albus. En el camino, salvó a Newt de dos de los secuaces de Grindelwald golpeándolos con la maleta. También se encontró a Queenie, a quien quería persuadir para que regresara, pero ella insistió en que era demasiado tarde para eso. Momentos después, fueron atrapados por los acólitos de Grindelwald y conducidos a la ceremonia.

Durante la ceremonia, el Qilin reanimado se inclinó ante Grindelwald, convirtiéndolo en el nuevo Jefe Supremo. Jacob fue arrastrado al medio por Grindelwald como ejemplo. Grindelwald dijo que Jacob era un muggle enamorado de una bruja. Algo así, según Grindelwald, mancharía la sangre mágica y no se podía permitir, por lo que lanzó la maldición Cruciatus sobre Jacob. La maldición fue detenida por Santos. Cuando Newt sacó un segundo Qilin de la maleta que trajo Bunty, se reveló la mentira de Grindelwald. El verdadero Qilin se inclinó ante Vicência, y hubo una pelea entre Dumbledore y Grindelwald, que resultó en la fuga de este último.

Poco después, la boda de Jacob con Queenie tuvo lugar en la panadería de Kowalski en Nueva York.

Apariencia física

Cuando era un hombre de veintitantos años, tenía una estatura promedio para un hombre de su tiempo y una constitución robusta. Tenía el cabello rizado de color castaño oscuro que generalmente se mantiene cepillado y un bigote a juego. Tenía ojos castaños oscuros.

Personalidad y rasgos

Jacob fue extremadamente cálido, acogedor, compasivo y amistoso. Newt Scamander señaló que a la gente le suele gustar Jacob, y Jacob afirmó que desea convertirse en panadero para hacer felices a las personas, despreciando tener que trabajar en una enlatadora, debido a ese trabajo sin alegría. Por lo tanto, Jacob logró hacerse amigo rápidamente de Queenie Goldstein, un tanto torpe socialmente Newt Scamander, una tanto remilgada Tina Goldstein, y más tarde incluso del alquimista más famoso de la historia, Nicolas Flamel.

Aunque inicialmente estaba perturbado por la magia, Jacob, a diferencia de la mayoría de los No-Majes, rápidamente llegó a admirar y amar la hechicería, y estaba emocionado de aprender más sobre el mundo mágico durante sus aventuras con Newt, Tina y Queenie. Jacob pareció adaptarse a situaciones extremas con relativa rapidez, ya que no estaba mentalmente perturbado después de casi ser asesinado por un erumpent o enfrentarse a un occamy, y rápidamente superó su miedo a la apariencia demacrada de Nicolas Flamel, afirmando cortésmente que el anciano alquimista parecía joven para su edad.

Jacob parecía tener poca autoestima, se veía a sí mismo como poco inteligente y pensaba que "hay muchos como él", pero Queenie le aseguró a Jacob que él es único, antes de su primer beso. La capacidad única de Jacob para aceptar a otras personas es un testimonio de esto, ya que personas como Henry Shaw Jr. odiaban abiertamente a los que eran inferiores a ellos, mientras que Jacob era agradable y amistoso con sus semejantes. Además, Jacob tenía un buen sentido del humor y comentó que Gnarlak le recordaba a su capataz después de golpear al duende en la cara.

Jacob también era muy desinteresado, con un fuerte sentido de la moralidad y un espíritu incorruptible, que se sobrepuso cuando salió voluntariamente a la lluvia en busca de la desmemorizacion, cuando se negó a poner en peligro a su amada Queenie al casarse con ella y cuando no se dejó influir por las visiones de Gellert Grindelwald de una futura Segunda Guerra Mundial (a pesar de estar horrorizado por ellas, como veterano de la Primera Guerra Mundial), y con lágrimas en los ojos se negó a unirse a su amada Queenie entre las fuerzas de Grindelwald. La increíble valentía y fortaleza demostrada por Jacob en París, así como la pérdida que sufrió Jacob, aparentemente le granjearon la admiración y la simpatía de Theseus Scamander y Nicolas Flamel.

Si bien inicialmente parecía miedoso y tímido, Jacob es, de hecho, excepcionalmente valiente, ya que sirvió en la Primera Guerra Mundial, se enfrentó voluntariamente a muchas aventuras al lado de Newt Scamander e incluso se negó a unirse a las fuerzas de Gellert Grindelwald, a pesar de la temible amenaza del fuego negro como alternativa. De hecho, si Jacob hubiera sido un mago y hubiera asistido al Colegio Ilvermorny de Magia y Hechicería, habría sido seleccionado para la casa Wampus.

Habilidades y destrezas

  • Habilidades para hornear: Jacob era un panadero extremadamente hábil, se inspiraba en las recetas de su familia y afirmaba con confianza que sus productos superaban los de cualquier máquina de donas. Esto se debió a que hornear era su pasión, ya que Jacob deseaba hacer felices a las personas con sus productos horneados. Sus Bienes Horneados de Calidad Kowalski rápidamente se hicieron extremadamente populares, con él horneando varios pasteles y dulces en forma de criaturas fantásticas (inconscientemente modelándolos según las bestias que encontró en sus aventuras con Newt Scamander).
  • Redes sociales: debido a su naturaleza amistosa única, Jacob era amado por la mayoría de las personas y podía encantar y llevarse bien con casi cualquier persona, con su naturaleza amistosa contribuyendo en gran medida al éxito de su panadería, con Jacob adaptándose increíblemente rápido a conocer personas magos, a la legeremante Queenie Goldstein, al encuentro con Nicolas Flamel, de 600 años, y al encuentro con Albus Dumbledore en la normalmente inmarcable escuela de Hogwarts. De hecho, parecía que la naturaleza amistosa de Jacob y su aceptación de la magia fue lo que más contribuyó a que Queenie se enamorara de él y afirmara que Jacob es único. Más tarde, incluso Newt Scamander, generalmente tenso, confió lo suficiente en Jacob como para pedirle consejo a su amigo sobre cómo coquetear de manera óptima con su interés amoroso Tina Goldstein. Como tal, Jacob estaba increíblemente bien conectado con el mundo mágico para ser un No-Maj, siendo el primer No-Maj conocido en visitar el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.
  • Amor: Jacob era una persona muy cálida y cariñosa, evidente en su deseo de hacer felices a las personas con sus productos horneados. También fue evidente en su amor por su novia Queenie Goldstein, ya que la amaba lo suficiente como para negarse a ponerla en peligro legalmente con un matrimonio, y rápidamente perdonó a Queenie por encantarlo, entendiendo su razonamiento. Como resultado, Jacob quedó increíblemente devastado después de que Queenie se uniera a Gellert Grindelwald, ya que su moral le impedía seguirla allí.
  • Fuerza de voluntad indomable: a pesar de que ocasionalmente parecía miedoso y tímido, Jacob en realidad tenía una fuerza de voluntad inmensa, suficiente para enfrentar situaciones difíciles o peligrosas y superar fuertes apegos emocionales cuando era necesario. Por lo tanto, Jacob sirvió en la Primera Guerra Mundial, accedió a ayudar a Newt a llevar a cabo la tarea extremadamente peligrosa de volver a capturar un Erumpent, no fue disuadido cuando Queenie Goldstein le advirtió de lo peligroso que era el Obscurus de Credence, borró sus propios recuerdos en un acto de valentía desinteresada, se negó a poner en peligro a Queenie al casarse con ella a pesar de su amor por la hermosa bruja, y más notablemente, mientras que Jacob estaba horrorizado por las visiones de Gellert Grindelwald de una futura Segunda Guerra Mundial, y mientras todavía amaba a Queenie, Jacob mostró su espíritu y moral incorruptibles al resistir el discurso persuasivo de Grindelwald y al negarse entre lágrimas a unirse a su amada novia entre las fuerzas de Grindelwald.
  • Manejo de criaturas mágicas: a pesar de ser un No-Maj, Jacob hizo un trabajo muy competente al ayudar a Newt Scamander a cuidar de las muchas bestias mágicas dentro de su maleta.
  • Combate sin armas: como soldado entrenado y veterano de la Gran Guerra, Jacob era experto en defensa personal y combate físico, incluso después de su tiempo en el ejército y de estar fuera de forma. Demostró su destreza física cuando noqueó al gángster duende Gnarlak con un solo puñetazo en la cara.[3] Su capacidad para manejarse a sí mismo en una confrontación física se mostró implícitamente más tarde cuando Jacob vio que Eulalie Hicks aparentemente estaba siendo acosada afuera de su panadería en 1932 y salió para intervenir. En esta ocasión, no solo no se preocupó por completo cuando se le acercaron de manera amenazante, a pesar de que eran tres, todos tenían una ventaja de altura y estaban en mejor forma, lo que implica que Jacob sabía cómo emplear su entrenamiento de combate tan efectivamente que podría compensar fácilmente su aumento de peso y posiblemente incluso usarlo a su favor en una confrontación física. También fue capaz de derribar a dos de los seguidores de Grindelwald con un solo movimiento de su maleta cuando los vio amenazar a Newt en Bután.[4]

Posesiones

  • Varita: Jacob recibió esta varita de su amigo Newt Scamander, quien la obtuvo de Albus Dumbledore, a pesar de que Jacob era un No-Maj y, por lo tanto, incapaz de usar magia.[4]
  • Maleta: Jacob tenía esta maleta mientras vivía en Nueva York y la usó para llevar sus productos de panadería.

Etimología

  • Jacob se deriva del Latín tardío Jacobus/Iacobus, del griego Ἰάκωβος (Iakobos), del hebreo יַעֲקֹב (Ya'qob/Ya'aqov/Ya'ăqōḇ). En las religiones monoteístas de Abraham (judaísmo, cristianismo e islam), Jacob, (en el cristianismo considerado uno de los patriarcas) hijo de Isaac y Rebeca, fue el tercero en haber celebrado un pacto con Dios, y más tarde se llamó Israel (más tarde el progenitor de las "Doce Tribus"). Su nombre original significaba "agarrar por el/sostenedor del talón" o "suplantación/suplantador", que se relaciona con su vida anterior al pacto: en el nacimiento haber sostenido el talón de su hermano gemelo mayor Esaú, como haber persuadido a Esaú para que le diera la primogenitura del hijo mayor, y que su viejo padre casi ciego lo bendiga bajo el disfraz de Esaú. Jacob también es una forma inglesa análoga / reducida del nombre "Santiago", el nombre de algunos de los discípulos de Jesús.
  • El papel de Jacob en la vida de Newt (desde cambiar inadvertidamente los casos a ser amigo/asistente de Newt para ayudarlo a atrapar bestias fugitivas) se refleja en la raíz hebrea original del nombre עקב (qb) que significa "seguir/estar atrás", pero también "a suplantar/eludir /asaltar/sobrealcance "; o de la palabra para "talón", עֲקֵב ( aqeb ).
  • Kowalski es el segundo apellido más común en Polonia (así como en los EE. UU.), Lo que significa "hijo del herrero" (raíz kowal "herrero"). "Jan Kowalski" es el equivalente polaco de "John Smith".
    • Además, Smith es el apellido más popular en Estados Unidos. Esto podría verse como un símbolo de que Jacob es el hombre común, un personaje de la literatura y el drama que es común y que el público debe identificar fácilmente y que a menudo se encuentra en circunstancias extraordinarias.
  • Aunque Jacob no es un herrero, como su apellido patronímico significa, su trabajo preferido aún está relacionado con el fuego intenso: la elaboración de productos de pastelería mediante el uso del fuego (utilizando un horno sobre la fragua).
  • Contrariamente a la pronunciación de la película "ko-Wal-ski" (según el nombre), la pronunciación correcta es "ko-Val-ski". En polaco, como en las lenguas eslavas (donde se clasifica el polaco), donde la "w" se pronuncia como en el sonido "v" del inglés o del francés (el sonido "w" inglés corresponde a la letra "ł"). La matanza de la pronunciación nativa del nombre fue común durante el período de la Gran Migración en los Estados Unidos. Por ejemplo, los nombres alemanes como Van Ortman se acortaron a simplemente, "Ortman". Este fue un proceso conocido como americanización.
  • "Kowalski" significa, "Hijo de Smith", esto podría ser una implicación de que él es un descendiente de Hepzibah Smith. Aunque Kowalski y Smith son apellidos muy comunes.

Detrás de las escenas

LD Jacob como figura LEGO

Jacob Kowalski como personaje LEGO en LEGO: Dimensions.

  • Jacob Kowalski es interpretado por Dan Fogler en la serie de películas Animales fantásticos y dónde encontrarlos.[13] En una entrevista, Fogler afirmó que su personaje habla con un acento histórico de Brooklyn, similar al del comediante Lou Costello de principios del siglo XX.[24] Ha comparado la relación entre Jacob y Newt con la de Holmes y Watson, o Don Quijote y Sancho Panza.[25]
  • Dan Fogler era alrededor de 14 años mayor que su personaje cuando interpretó por primera vez a Jacob en Animales fantásticos y dónde encontrarlos.
  • Como se sabe que Jacob nació alrededor de 1900 en Polonia (hasta entonces dividida) (los polacos son el grupo étnico eslavo más grande de los EE. UU. La inmigración se remonta a la época colonial anterior a los peregrinos), Jacob y/o su familia deben haber inmigrado en los últimos años de 1870-1914 (la mayor ola de inmigración, de la cual la mayoría de los presentes polacos estadounidenses son descendientes), y como "Polonia" nunca existió como un estado soberano independiente (de 1795-1918), el Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos los clasificó (incluido Jacob y/o su familia) como inmigrantes " rusos ", " alemanes " o "austríacos", según el territorio dividido del que proviniera el inmigrante.
  • La conexión de Jacob con la repostería y la panificación puede relacionarse con la ola inmigratoria de 1870-1914, ya que los inmigrantes polacos de esta época eran llamados inmigrantes "za chlebem (por el pan)", porque la mayoría eran campesinos en Polonia que no poseían tierras y carecían de subsistencia básica.
  • Como Jacob mencionó que participó en las Fuerzas Expedicionarias (1917-1919) en la Primera Guerra Mundial , él habría sido reclutado a través de la Ley de Servicio Selectivo modificada de 1917. En virtud de la Ley original (promulgada el 18 de mayo de 1917), todos los hombres entre 21 y 31 años debían inscribirse para el servicio militar, y después que el Congreso enmendó la Ley en agosto de 1918, el rango de edad se amplió a 18-45. Debido a su fecha de nacimiento alrededor de 1900 (probablemente antes de agosto), Jacob debe haber sido reclutado después de la enmienda de 1918 (la 3ra inscripción celebrada el 12 de septiembre de 1918), ya que no hubiera sido elegible (menor de edad) según la Ley original de 1917.
  • Vale la pena señalar que la Primera Guerra Mundial motivó a los estadounidenses de origen polaco (como Jacob) a contribuir vigorosamente y/o apoyar la guerra, con un gran número de voluntarios o reclutados en el ejército de los Estados Unidos, trabajando en industrias relacionadas con la guerra; un tema común era luchar por América, derrotar a los alemanes (que fueron uno de los participantes en las particiones de Polonia), y por la restauración de Polonia como una nación unificada e independiente.
  • Su regreso tardío indica que probablemente habría sido miembro del Tercer Ejército de EE. UU., que fue creado por el general Pershing a fines de 1918 para realizar tareas de ocupación. El Tercer Ejército fue creado a partir del Tercer y Cuarto Cuerpo de Ejército que participaron en operaciones de combate importantes al final de la Guerra de septiembre a noviembre de 1918. A pesar de su aparente deseo de minimizar sus experiencias de guerra, lo más probable es que Jacob fuera un veterano de combate, habiendo participado en la Batalla de Saint-Mihiel o en la sangrienta ofensiva de Meuse-Argonne.
  • Aunque Jacob nació en Polonia y emigró a América, cuando tenía veintitantos años hablaba con un fuerte acento de Brooklyn. Como tal, es probable que inmigró cuando era niño.
  • Quentin Kowalski puede ser un descendiente de Jacob y Queenie Goldstein, aunque esto violaría la Ley de Rappaport. Queenie y Jacob tendrían que haber dejado los Estados Unidos de América para casarse y proteger a Queenie del enjuiciamiento. Es posible que regresaran en 1965 cuando se derogó la ley de Rappaport, o que sus hijos o nietos viajaron a los Estados Unidos por su propia cuenta.
  • Si Jacob hubiera sido un mago y hubiera asistido a Ilvermorny, habría sido clasificado en Wampus.
  • Mientras Dan Fogler estaba en su tráiler en los terrenos de Leavesden, grabó un cameo para uno de sus amigos o un fan. Llevaba una camiseta con una chaqueta encima y un esmoquin debajo de la camiseta, lo que demuestra que en algún momento de Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore, ¡Jacob usará un esmoquin!
  • Jacob tendrá poco más de treinta años si los rumores de Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore ambientados en la década de 1930 son ciertos.
  • En Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald, Jacob todavía tiene las mordeduras de murtlap en el cuello de Animales fantásticos y dónde encontrarlos (película).

Apariciones

Wiki
Harry Potter Wiki tiene 64 imágenes relacionadas con
Jacob Kowalski.

Notas y referencias

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 La maleta de las bestias: Explora la magia de la película Animales fantásticos y dónde encontrarlos
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Fantastic Beasts and Where to Find Them: Magical Movie Handbook
  3. 3,0 3,1 Animales fantásticos y dónde encontrarlos: Guión original de la película
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore
  5. Tomado solamente como referencia a su actor
  6. 6,0 6,1 EW - Pósters de personajes de Animales fantásticos y dónde encontrarlos
  7. Transcripción británica del IPA: /ˌdʒeɪ.kəb kə.ˈwɔl.ski]/ (Ver WP favicon transcripción fonética del español en Wikipedia.)
  8. Transcripción polaca del MAF: /kɔˈval.ski/ (Ver WP favicon transcripción fonética del español en Wikipedia.)
  9. Animales fantásticos y dónde encontrarlos (película)
  10. 10,0 10,1 10,2 "Todo lo que hemos aprendido sobre 'Animales Fantásticos' esta semana" en Pottermore
  11. Vídeo detrás de las escenas de la cuenta de Pottermore en Twitter
  12. Elenco de 'Animales Fantásticos' habla de varitas mágicas, criaturas, Newt y sus amigos, juicios de Salem y más" de SnitchSeeker.com
  13. 13,0 13,1 "'Animales fantásticos': el actor de 'Secreto y mentiras' Dan Fogler se une al spin-off de 'Harry Potter'" en Variety.com
  14. 14,0 14,1 Animales fantásticos y dónde encontrarlos (película) - Escena eliminada en el lanzamiento de DVD/Blu-ray
  15. Animales fantásticos y dónde encontrarlos: Guión original de la película - Escena 80
  16. Pronunciado como "potchski"
  17. Animales fantásticos y dónde encontrarlos: Guión original de la película - Escena 11
  18. 18,0 18,1 Animales fantásticos y dónde encontrarlos: Guión original de la película - Escena 50
  19. 19,0 19,1 19,2 19,3 Animales fantásticos y dónde encontrarlos: Guión original de la película - Escena 9
  20. 20,0 20,1 La pregunta de Maura a Dan Fogler sobre el tiempo militar de Jacob
  21. La maleta de las bestias: Explora la magia de la película Animales fantásticos y dónde encontrarlos, pagina 22
  22. 22,0 22,1 La maleta de las bestias: Explora la magia de la película Animales fantásticos y dónde encontrarlos, pagina 27
  23. Animales fantásticos y dónde encontrarlos: Guión original de la película - Escena 123, "EXT. PANADERÍA DE JACOB, LADO INFERIOR ESTE, TRES MESES DESPUÉS, DÍA". La escena anterior fue el 16 de diciembre, 10 días después de la llegada de Newt a Nueva York.
  24. Video: Dan Fogler talks 'Fantastic Beasts' casting, NY accent, film's era in early 1920s de SnitchSeeker.com
  25. THE FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM CAST ON JOINING THE WORLD OF HARRY POTTER en IGN.com


Advertisement