Maleficio

«Opino que hay muchas razones para hacerle ese maleficio de las uñas de los pies que sacaste de tu libro de Pociones. Aunque no me extrañaría que el resto del equipo se encargara de él antes de que salgas de aquí, porque no están nada contentos...»

—Ron Weasley conversando con Harry Potter sobre Cormac McLaggen^[fuente]

Un maleficio es uno de los siete tipos de hechizos conocidos. Están relacionados con las Artes Oscuras, suelen ser más oscuros que un embrujo, pero no tanto como una maldición, y generalmente causan un sufrimiento moderado a su víctima.

Usos

Los maleficios pueden ser usados de forma defensiva. Por ejemplo, en 1996, Ginny Weasley se ganó una reputación por ser una experta lanzadora del Maleficio de los Mocomurciélagos después de usarlo para liberarse de la Brigada Inquisitorial de Dolores Umbridge, y también por lanzarlo sobre Zacharias Smith en su vagón del Expreso de Hogwarts.^[1]

Lista de Maleficios Conocidos

	Maleficio	Conjuro	Efecto
A	Maleficio aliento de pimienta		Genera un aliento muy ardiente en la víctima^[2]
A	Maleficio arranque de cabellera instantáneo		Arranca todo el pelo del cuero cabelludo de la víctima^[2]
C	Maleficio chorro de pus		Hace gotear la nariz de la víctima con un chorro de una sustancia viscosa y amarillenta
	Maleficio de cosquillas	Titillando	Hace cosquillas a la víctima y la debilita^[3]
	Maleficio crececolas		Le da a la víctima una cola
	Maleficio crececuernos	Anteoculatia	Causa que le broten antenas o cuernos a la víctima
	Maleficio de crecimiento ilegal		Crece la cabeza
D		Densaugeo	Estira grotescamente los dientes^[2]
	Maleficio para derribar		No está claro, pero posiblemente hace que una escoba mágica intente arrojar a su jinete
	Maleficio deslumbrador		Disfraza objetos^[4]
E		Engorgio Skullus	Hincha las cabezas
E		Entomorphis	Transforma a la víctima en un insecto^[5]
L	Maleficio lengua de cuerno		Transforma la lengua del objetivo en un cuerno^[2]
M	Maleficio de los mocomurciélagos		Causa que los mocos del objetivo se conviertan en grandes murciélagos negros y salgan volando de su nariz.
M		Mutatio Skullus	Mutación
N	Maleficio naranja de Ronald Weasley		Efecto desconocido
O	Maleficio de orejas bailonas		Hace que las orejas de la víctima bailen sin control^[2]
P	Maldición de parálisis	Colloshoo	Pega los zapatos de la víctima al suelo
P	Maleficio punzante		Pica la piel de la víctima^[6]
R		Redactum Skullus	Encoge cabezas
R	Maleficio de rodillas al revés		Cambia las rodillas de posición, dejándolas detrás de las piernas de la víctima.
S	Maleficio de sardinas		Hace que salgan sardinas de la nariz de la víctima^[7]
S		Steleus	Hace que la víctima estornude^[8]
U	Maleficio de las uñas de los pies		Hace que las uñas de los pies de la víctima crezcan a una velocidad alarmante

Etimología

La palabra maleficio es la traducción de la palabra inglesa hex, la cual puede derivar de la palabra alemana de Pensilvania hexe, que significa practicar la brujería, o del alemán hexen, que significa embrujar. Este significado se mantiene en la actualidad cuando se usa como verbo. Su uso como un sustantivo en el inglés y español contemporáneo hace referencia a un "hechizo mágico" o "un embrujo", y usualmente lleva la connotación de magia negra (a pesar que se usa para referirse a una bruja malvada como tal mas que a una bruja).

Detrás de las escenas

Aunque no existe una clase conocida que enseñe maleficios en Hogwarts, es probable que -de ser enseñados- sean incluidos en el plan de estudios de Defensa Contra las Artes Oscuras. También es muy probable que los estudiantes los aprendan entre ellos mismos.
Un Rompedor de maleficios puede contrarrestar los efectos de estos tipos de hechizos. Probablemente, también existan los contramaleficios.
J. K. Rowling define los maleficios como hechizos con connotación de magia negra, pero ligeramente peor que un embrujo.^[9]
La palabra maleficio se traduce del inglés Hex. Debido a que esta palabra ha tenido otras traducciones en las fuentes oficiales, se pueden generar confusiones a la hora de clasificar los hechizos por su nomenclatura.^[10]

Apariciones

Ver También

Notas y Referencias

↑ Harry Potter y el misterio del príncipe
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Harry Potter y el cáliz de fuego
↑ Pottermore
↑ Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
↑ Harry Potter y la Orden del Fénix
↑ Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
↑ Harry Potter y la cámara secreta (Versión GBC)
↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban (videojuego)
↑ Página Oficial de J.K.Rowling - Material Adicional (disponible via Web Archive)
↑ La palabra Hex originalmente fue traducida como embrujo en el Sitio oficial de J. K. Rowling; sin embargo, aparece posteriormente como maleficio en las traducciones de los libros y en Pottermore.

[HP6-1] Harry Potter y el misterio del príncipe

[HP4-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Harry Potter y el cáliz de fuego

[3] Pottermore

[4] Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

[5] Harry Potter y la Orden del Fénix

[6] Harry Potter y las Reliquias de la Muerte

[7] Harry Potter y la cámara secreta (Versión GBC)

[8] Harry Potter y el prisionero de Azkaban (videojuego)

[JKR-9] Página Oficial de J.K.Rowling - Material Adicional (disponible via Web Archive)

[10] La palabra Hex originalmente fue traducida como embrujo en el Sitio oficial de J. K. Rowling; sin embargo, aparece posteriormente como maleficio en las traducciones de los libros y en Pottermore.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]