Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
(Actualización) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{SpoilersHogwartsMystery}} |
||
{{Hechizo |
{{Hechizo |
||
| + | |imagen=[[Archivo:HM_Ben_atacando_a_Charlie.gif|350px]] |
||
| − | |imagen= |
||
| − | | |
+ | |conjuro = ''Palalingua''<br>{{C|pa-la-LIN-gua}}<br/><ref name="HP6">{{Hp6 C19}}</ref> |
| − | | |
+ | |tipo = [[Embrujo]]<ref name="HP612">{{Hp6 C12}}</ref> |
| + | |movimiento= [[Archivo:HM_Movimiento_de_varita_de_palalingua.png|75px]] |
||
| − | |tipo = [[Embrujo]]<ref name=HP6/> |
||
| − | | |
+ | |luz = Ninguna<ref name=HP6/> |
| ⚫ | |||
| − | |luz = Ninguna |
||
| + | |creador = [[Severus Snape]]<ref name="HP6c">{{Hp6 C12}}: "''Harry ya había intentado unos pocos de los hechizos inventados por el Príncipe.''"</ref><ref name="WW">[https://www.wizardingworld.com/features/pottermore-severus-snape-infographic Todo sobre... Severus Snape] en {{PM}} {{C|en inglés}}</ref> |
||
| ⚫ | |||
| − | |creador = [[Severus Snape]] |
||
}} |
}} |
||
{{Cita|[[Harry Potter|Harry]] apuntó con la varita a [[Peeves]] y dijo: "¡Palalingua!" El poltergeist se llevó las manos a la garganta, tragó saliva y salió volando de la habitación, haciendo gestos obscenos pero sin poder hablar, pues la lengua se le había pegado al paladar.|Descripción|Harry Potter y el Misterio del Príncipe}} |
{{Cita|[[Harry Potter|Harry]] apuntó con la varita a [[Peeves]] y dijo: "¡Palalingua!" El poltergeist se llevó las manos a la garganta, tragó saliva y salió volando de la habitación, haciendo gestos obscenos pero sin poder hablar, pues la lengua se le había pegado al paladar.|Descripción|Harry Potter y el Misterio del Príncipe}} |
||
| − | '''''Palalingua''''' es el conjuro de un [[embrujo]] que pega la lengua de la víctima a su paladar. Se sabe que funciona tanto en |
+ | '''''Palalingua''''' es el conjuro de un [[embrujo]] que pega la lengua de la víctima a su paladar. Se sabe que funciona tanto en [[humano]]s.<ref name=HP612/> como en [[espíritu]]s (incluso en [[poltergeist]]s, como [[Peeves]]).<ref name=HP6/> Posiblemente haya sido inventado para evitar que alguien hable o diga un hechizo en voz alta. |
==Historia== |
==Historia== |
||
| − | Este hechizo fue inventado por [[Severus Snape]] y fue escrito en su [[Copia de Severus Snape de Elaboración de Pociones Avanzadas| |
+ | Este hechizo fue inventado por [[Severus Snape]] y fue escrito en su [[Copia de Severus Snape de Elaboración de Pociones Avanzadas|copia]] de ''[[Elaboración de pociones avanzadas]]'' mientras fue estudiante del [[Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería]] en la década del [[1970]]. [[Harry Potter]] lo aprende posteriormente al obtener y leer este libro, con muy buenos resultados.<ref name=HP6c/> |
| + | |||
| + | [[William Weasley]] enseñó este [[embrujo]] a los estudiantes de [[sexto año]] en Hogwarts durante el [[año escolar 1989-1990]].<ref name="hphm">{{HPHM}} - Sexto año: Capítulo 10 (''Capas y conflictos'')</ref> |
||
| + | |||
| + | [[Harry Potter]] se enteró del hechizo en el [[año escolar 1996-1997]] cuando obtuvo la posesión de la copia de Snape de ''Elaboración de pociones avanzadas''. |
||
==Usos== |
==Usos== |
||
| Línea 20: | Línea 24: | ||
==Detrás de las Escenas== |
==Detrás de las Escenas== |
||
| − | *Se desconoce cuándo [[Severus Snape]] inventó éste y muchos de sus otros hechizos, ya que según [[Sirius Black]], ''cuando llegó al colegio conocía más [[maldición|maldiciones]] que la mayoría de los que estaban en séptimo (año)''.<ref>{{Hp4}}</ref> |
+ | *Se desconoce cuándo [[Severus Snape]] inventó éste y muchos de sus otros hechizos, ya que según [[Sirius Black]], ''cuando llegó al colegio conocía más [[maldición|maldiciones]] que la mayoría de los que estaban en séptimo (año)''.<ref>{{Hp4 C27}}</ref> |
*Este hechizo pertenece a aquellos cuyo conjuro fue traducido oficialmente al español. El conjuro original en inglés es ''Langlock''. |
*Este hechizo pertenece a aquellos cuyo conjuro fue traducido oficialmente al español. El conjuro original en inglés es ''Langlock''. |
||
| + | *Según los mismos estudiantes de Bill, este conjuro es más fácil de aprender que del [[Encantamiento silenciador]].<ref>Est justificación tiene sentido para los angloparlantes, ya que a ellos se les dificulta la pronunciación de conjuros latinos.</ref> |
||
| + | *Durante la clase de Bill se hace una referencia cuando Harry utilizó este embrujo en [[Peeves]], ya que uno de sus alumnos preguntó si podía utilizarse contra [[poltergeist]]s. |
||
| + | *Se ha preguntado cuál es la diferencia entre este embrujo y el [[Encantamiento de lengua atada]] (''Mimble wimble''). Según los datos oficiales, las dos distinciones notables son que ''palalingua'' es un embrujo que pega la lengua al paladar, mientras que ''mimble wimble'' es un encantamiento que hace un nudo en la lengua. No obstante, el resultado es el mismo. |
||
==Etimología== |
==Etimología== |
||
| Línea 28: | Línea 35: | ||
==Apariciones== |
==Apariciones== |
||
*{{Hp6}} {{1a}} |
*{{Hp6}} {{1a}} |
||
| + | *{{PM}} |
||
| ⚫ | |||
| + | *{{HPHM}} {{C|Sexto año}} |
||
| + | |||
| + | ==Ver también== |
||
| + | *[[Encantamiento de lengua atada]] |
||
| + | *[[Encantamiento silenciador]] |
||
| ⚫ | |||
==Notas y Referencias== |
==Notas y Referencias== |
||
{{Referencias}} |
{{Referencias}} |
||
| + | {{DCAO}} |
||
[[de:Langlock]] |
[[de:Langlock]] |
||
Revisión del 23:03 17 feb 2020
|
"¡Advertencia!"
Al menos parte del contenido de este artículo proviene de información del videojuego Harry Potter: Hogwarts Mystery. Por lo tanto, habrá destripes a lo largo del mismo. |
Palalingua es el conjuro de un embrujo que pega la lengua de la víctima a su paladar. Se sabe que funciona tanto en humanos.[2] como en espíritus (incluso en poltergeists, como Peeves).[1] Posiblemente haya sido inventado para evitar que alguien hable o diga un hechizo en voz alta.
Historia
Este hechizo fue inventado por Severus Snape y fue escrito en su copia de Elaboración de pociones avanzadas mientras fue estudiante del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería en la década del 1970. Harry Potter lo aprende posteriormente al obtener y leer este libro, con muy buenos resultados.[3]
William Weasley enseñó este embrujo a los estudiantes de sexto año en Hogwarts durante el año escolar 1989-1990.[5]
Harry Potter se enteró del hechizo en el año escolar 1996-1997 cuando obtuvo la posesión de la copia de Snape de Elaboración de pociones avanzadas.
Usos
- Harry Potter usa este hechizo contra Argus Filch durante el año escolar 1996-1997 en un par de ocasiones sin que éste sospechara, generando aplausos entre sus compañeros. Posteriormente, lo usa contra Peeves para evitar que siguiera incitando verbalmente la pelea entre Dobby y Kreacher en el Ala del Hospital de Hogwarts durante el mismo curso.[1]
Detrás de las Escenas
- Se desconoce cuándo Severus Snape inventó éste y muchos de sus otros hechizos, ya que según Sirius Black, cuando llegó al colegio conocía más maldiciones que la mayoría de los que estaban en séptimo (año).[6]
- Este hechizo pertenece a aquellos cuyo conjuro fue traducido oficialmente al español. El conjuro original en inglés es Langlock.
- Según los mismos estudiantes de Bill, este conjuro es más fácil de aprender que del Encantamiento silenciador.[7]
- Durante la clase de Bill se hace una referencia cuando Harry utilizó este embrujo en Peeves, ya que uno de sus alumnos preguntó si podía utilizarse contra poltergeists.
- Se ha preguntado cuál es la diferencia entre este embrujo y el Encantamiento de lengua atada (Mimble wimble). Según los datos oficiales, las dos distinciones notables son que palalingua es un embrujo que pega la lengua al paladar, mientras que mimble wimble es un encantamiento que hace un nudo en la lengua. No obstante, el resultado es el mismo.
Etimología
Palalingua proviene de las palabras en latín palati, que significa paladar, y lingua, que significa lengua. A su vez, Palalingua es la traducción oficial al español de Langlock, que proviene de langue, una raíz inglesa para lengua, y lock, que significa trabar.
Apariciones
- Harry Potter y el misterio del príncipe (Primera aparición)
- Pottermore
- Harry Potter: Hogwarts Mystery (Sexto año)
Ver también
Notas y Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 19 (Espionaje élfico)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 12 (Plata y ópalos)
- ↑ 3,0 3,1 Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 12 (Plata y ópalos): "Harry ya había intentado unos pocos de los hechizos inventados por el Príncipe."
- ↑ Todo sobre... Severus Snape en Pottermore (en inglés)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Sexto año: Capítulo 10 (Capas y conflictos)
- ↑ Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 27 (El regreso de Canuto)
- ↑ Est justificación tiene sentido para los angloparlantes, ya que a ellos se les dificulta la pronunciación de conjuros latinos.
