¡Advertencia!
Al menos parte del contenido de este artículo proviene de información de Harry Potter: Magic Awakened, Harry Potter: Wizards Unite, y Harry Potter: Hogwarts Mystery. |
- «Peeves es el poltergeist más famoso y problemático de la historia británica. A diferencia de la abrumadora mayoría de sus colegas, Peeves tiene una forma física, aunque puede volverse invisible a voluntad. Su apariencia refleja su naturaleza, y quienes lo conocen estarían de acuerdo en que es una combinación perfecta de humor y malicia.»
- —Descripción de Peeves y su personalidad.[fuente]
Peeves es un poltergeist en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, desde c. 993. Aficionado a las travesuras y el caos, es un dolor constante para la escuela y sus habitantes, especialmente Argus Filch, el celador, ya que los únicos capaces de controlarlo son el Barón Sanguinario y Albus Dumbledore. Sin embargo, había tenido en cuenta a estudiantes como Fred y George Weasley y los había ayudado con su caos.
En 1995, Peeves, junto con la mayoría de los residentes de Hogwarts, se opuso a Dolores Umbridge, la Suma Inquisidora, y le hizo bromas hasta que se escabulló al final del año escolar. En 1998, Peeves luchó en la Batalla de Hogwarts contra Lord Voldemort y sus Mortífagos. Después de la Segunda Guerra Mágica, Peeves continuó causando problemas en Hogwarts.
Biografía[]
Fundación de Hogwarts[]
Peeves ha vivido en el Castillo de Hogwarts desde su fundación en c. 993. Él "vino con la construcción"[1] y nació con la fundación de una institución que albergaba a un gran número de niños. Aunque no está confirmado, se supuso que Peeves es una manifestación tangible de las travesuras de los estudiantes. Peeves ha causado estragos en Hogwarts durante siglos y, a menudo, fue causa de ira para varios profesores y personal.
Peeves había sido tradicionalmente un motivo de preocupación para todos los celadores que la escuela había visto, comenzando con Hankerton Humble, el primer celador designado por los propios Fundadores, de ahí el poltergeist obtuvo su nombre.[2]
Años 1700[]
En algún momento del siglo XVIII, Peeves emprendió una misión de destrucción aleatoria, como siempre lo hacía, y, después de un motín particularmente agresivo en la Biblioteca de Hogwarts, dejó algunas páginas viejas y amarillentas de un mapa que había robado previamente. Las páginas fueron encontradas afuera de la biblioteca y recogidas por un estudiante llamado Richard Jackdaw. Es probable que Peeves ni siquiera se diera cuenta de que se habían ido. Jackdaw también se robó una varita que pertenecia a la familia Ollivander. Intentaron interrogar al poltergeist sobre el robo, pero Peeves no fue de gran ayuda.[3]
1876[]
- «"Aquí vengo de la taza del baño, donde ella dijo que sabía nadar, hizo Eupraxia Mole. Mientras sea sólo una vez por semana, puedo meter el baño de los niños, ¡no para los mansos! Intentó detenerme con Rancorous Carpe. Intentó atraparme, confinarme, dentro de un frasco. — pero falló, al igual que sus encantamientos de contención, así que me vengué para causar estragos y daño. Se me concedieron privilegios de ser realmente guapo, o dispararía el cañón y ella estuvo de acuerdo. ¡Hacer un contrato, con ella, no con él, de que si me portaba bien, nadaría una vez a la semana!»
- —Peeves recounting the event[fuente]
En 1876, el celador Rancorous Carpe ideó una "trampa elaborada" en un esfuerzo por sacar a Peeves del castillo. La trampa constaba de un cebo con una variedad de armas y una enorme campana de cristal encantada, reforzada por varios encantamientos de contención, que pretendía arrojar sobre el poltergeist una vez que estuviera en su lugar. Esto no salió según lo planeado, ya que Peeves rompió fácilmente la campana de cristal y quedó armado con varios alfanjes, ballestas, un trabuco y un cañón en miniatura. El castillo tuvo que ser evacuado durante tres días mientras Peeves se divertía disparando al azar y amenazando de muerte a los estudiantes.[2]
La profesora Eupraxia Mole, directora de entonces, acordó firmar un contrato con Peeves, de modo que éste renunciara a las armas a cambio de privilegios adicionales (un baño una vez a la semana en los baños de niños de la planta baja, primera opción para comer pan duro de las cocinas para tirar, y un nuevo sombrero hecho a medida por Madame Bonhabille). Este fue el último y más desastroso intento de deshacerse de Peeves. Estos acontecimientos obligaron al Sr. Carpe a jubilarse anticipadamente "por motivos de salud".[2]
Año escolar 1890-1891[]
Durante el año escolar 1890-1891, Peeves acosaba a los estudiantes de Hufflepuff fuera de los baños de niños en la planta baja, contándoles la historia de cómo ganó sus privilegios de natación allí.[3]
Más tarde ese año, Peeves descubrió que el nuevo estudiante de quinto año y Sebastian Sallow ingresaban a la Sección prohibida de la Biblioteca de Hogwarts y lo informaron a la entonces bibliotecaria Agnes Scribner.[3]
Según la guía de campo del estudiante de quinto año, el lugar favorito de Peeves para hacer bromas era el baño de niños ubicado en las mazmorras. Los estudiantes a menudo lo evitaban a menos que estuvieran realmente desesperados.[3]
Años 1980-1990[]
A lo largo de la década de 1980, Peeves interrumpía con frecuencia las clases de vuelo mezclando las escobas con los trapeadores, algo que el hermano de Jacob en particular ayudaba a reorganizar.[4][5][6] A veces también interrumpía las lecciones de Historia de la Magia del profesor Binns en el aula de Historia de la Magia para hacer preguntas a los estudiantes sobre cómo hacer travesuras.[7][8][9]
Durante el año escolar 1986-1987, Nicholas de Mimsy-Porpington le dijo un día al hermano de Jacob en el Gran Comedor que tenía que evitar que Peeves arrojara el plato de sopa de Severus Snape.[10]
Peeves robó el retrato de la bóveda en los años 1980. Durante el año escolar 1988-1989, el hermano de Jacob tuvo que buscar el retrato, por lo que le preguntó a varios fantasmas de Hogwarts dónde podría estar.[11] Cuando lo encontraron y le pidieron el retrato, Peeves exigió algo de caos a cambio. Crearon un caos menor, y Peeves respondió intentando darles su autorretrato y diciendo que tenían que crear una obra maestra traviesa para conquistar el retrato de la bóveda.[12] El hermano de Jacob y sus amigos planearon cuidadosamente una serie de travesuras[13][14][15] y se las presentaron a Peeves, quien finalmente les dio el retrato.[16]
Durante el año escolar 1990-1991, Victor Ketsueki y el hermano de Jacob buscan a Peeves en su habitación y le preguntó dónde encontrar el ataúd que contenía el Pergamino oscuro. Peeves lamentó que Víctor no lo visitara con frecuencia, dado que se había convertido en un "vampiro popular", y Víctor expresó sus disculpas porque pasarían más tiempo juntos causando travesuras. Luego reveló que Fred y George Weasley habían acordado con él robar el ataúd de Víctor como una broma, pero que los gemelos no aparecieron con el ataúd, por lo que los dos fueron a buscarlos.[17]
Año escolar 1991-1992[]
Peeves fue un tema de discusión antes de la fiesta de comienzo de año de 1991. Los fantasmas de Hogwarts debatieron si a Peeves se le debería permitir o no asistir a la fiesta. Mientras que el Fraile Gordo estaba dispuesto a darle a Peeves otra oportunidad, Nick Casi Decapitado sintió que Peeves ni siquiera merecía ser considerado; a los fantasmas se les había dado mala fama por su culpa.[18]
Después del banquete de comienzo de año, Peeves pareció atormentar al prefecto Percy Weasley mientras conducía a los de primer año de Gryffindor a la Torre de Gryffindor. Peeves arrojó bastones al prefecto, ignoró la amenaza de Percy de decírselo al Barón Sanguinario, respondió soplando una frambuesa, arrojó aún más bastones sobre la cabeza de Neville Longbottom y se fue.[18] Peeves escribió palabras groseras en la pizarra de un salón de clases cuando la profesora McGonagall sorprendió a Harry con el puesto de buscador de Gryffindor.[19] Más adelante ese mismo año, Peeves pilló a Harry Potter, Hermione Granger, Ron Weasley y Neville Longbottom merodeando por la escuela después del toque de queda. Se burló de ellos y luego alertó en voz alta a Filch de su presencia en los pasillos. Sin embargo, una vez que llegó Filch, Peeves no hizo más que enfadarse con él.[19]
En octubre, Ron sospechó que Peeves había sido quien liberó al trol de montaña en Halloween, pero en realidad resultó que lo había hecho el Profesor Quirrell.[20]
Harry, Ron y Hermione se encontraron una vez más con Peeves en los pasillos durante su búsqueda para salvar la Piedra Filosofal. Sin el conocimiento de Peeves, los tres estaban ocultos bajo la Capa de Invisibilidad de Harry, desde la cual Harry se hizo pasar por el Barón Sanguinario, el único fantasma al que Peeves obedece, advirtiéndole a Peeves que se mantuviera alejado del tercer piso esa noche, lo cual fue suficiente para asustarlo y evitar ser atrapados durante su misión.[21]
Año escolar 1992-1993[]
En el otoño de 1992, Peeves estrelló un armario evanescente sobre la oficina de Filch, después de ser persuadido por Nick Casi Decapitado, salvando a Harry de uno de los castigos de Filch. Con un sombrero de fiesta de color naranja brillante y una pajarita giratoria, Peeves asistió a la fiesta del día de la muerte de Nick Casi Decapitado, donde parecía ser civilizado, a pesar de que se burló de Hermione Granger por chismorrear sobre Myrtle la Llorona. Más tarde le arrojó cacahuetes mohosos a Myrtle, burlándose de sus espinillas.[22]
Algún tiempo después, Peeves apareció en un pasillo con Harry, donde notó a las dos nuevas víctimas del basilisco, Justin Finch-Fletchley y Nick Casi Decapitado. Alertó en voz alta a los profesores y estudiantes de Hogwarts sobre el ataque. Interpretó una canción para burlarse de Harry por el hecho de que los estudiantes pensaban que él era quien liberó al monstruo de Slytherin y petrificó a los estudiantes nacidos de muggles. Peeves pronto añadió una rutina de baile para la canción.[23]
Año escolar 1993-1994[]
En 1993, Peeves apareció ante Remus Lupin y su clase de tercer año de Defensa Contra las Artes Oscuras cuando entraban a la sala de profesores para una lección práctica. Peeves llenó el ojo de una cerradura con chicle cuando vio a Remus. Comenzó a cantar la frase "Locatis lunático Lupin" una y otra vez. El profesor Lupin le pidió que le quitara el chicle, pero la única respuesta de Peeves fue un fuerte pedorreta. Para esto, Remus lanzó un hechizo simple, Waddiwasi, que disparó el chicle en la nariz de Peeves.[24]
El 31 de octubre, Peeves informó al profesor Dumbledore de la ubicación de la Dama Gorda después de que su retrato fuera atacado. También reveló que su atacante era el prisionero fugitivo, Sirius Black.[25] A las cuatro y media de la mañana, Peeves despertó a Harry Potter soplándole en la oreja, sin tener en cuenta que ese día iba a ser el partido de Quidditch Gryffindor versus Hufflepuff.[26]
Peeves apareció en el Mapa del Merodeador para entretenerse saltando por la sala de trofeos.[27] También mostró bastante alegría ante la perspectiva de que los Dementores usaran el "Beso" en Sirius Black.[28]
Año escolar 1994-1995[]
Su primera aparición fue antes del banquete de bienvenida en el vestíbulo de entrada, donde arrojó globos de agua sobre los estudiantes. Durante el banquete, el fantasma de Gryffindor, Nick Casi Decapitado, declaró que Peeves estaba enfurecido por no poder asistir al banquete, como lo decidió el consejo de fantasmas, y por lo tanto había causado estragos y caos en las cocinas, aterrorizando a los elfos domésticos.[29]
Cuando Harry estaba practicando el encantamiento convocador con Hermione, apareció Peeves y comenzó a tirar sillas por la habitación con el pretexto de que Harry quería que le arrojaran cosas.[30]
Alrededor de la época del baile de Navidad, Peeves frecuentemente se escondía en una armadura y cantaba canciones groseras,[31] y también fue acusado de robar el huevo de oro de Harry la noche en que Harry descubrió la pista.[32]
Año escolar 1995-1996[]
Después de la primera lección de Defensa Contra las Artes Oscuras de Harry Potter con Dolores Umbridge, Peeves comenzó a atormentar a Harry en el pasillo fuera del aula, para gran enojo de Harry.[33] Ese año, Peeves orquestó una broma para tirar el busto de Paracelso encima de cualquier estudiante que pasara; Nick Casi Decapitado alertó a Harry para que evitara esto y fue a buscar al Barón Sanguinario para que pudiera detenerlo.[34]
Peeves estaba en el salón de clases donde se encontraban Harry, Ron y Hermione poco después de conversar con Sirius sobre la formación del ejército de Dumbledore. Arrojó bolitas de tinta al trío y a otros, incluida Katie Bell, sobre quien vació una botella de tinta.[35] En la Navidad de 1995, Peeves causó problemas mientras Hermione y Ron intentaban colocar adornos navideños como parte de sus deberes de prefecto, intentando estrangular a Ron con oropel.[36] Sin embargo, Peeves no carecía completamente de lealtades; durante los intentos de Dolores Umbridge de tomar el control de Hogwarts en 1996, mostró respeto por sus compañeros alborotadores, Fred y George Weasley. Cuando Fred y George le dieron instrucciones finales para que le hicieran un infierno a Umbridge justo antes de salir de Hogwarts, Peeves saludó a los gemelos, posiblemente la primera vez que obedecía consciente y voluntariamente a un estudiante de Hogwarts.[37]
Después de la partida de los gemelos Weasley, Peeves comenzó un alboroto de caos incesante haciendo malabares con antorchas encendidas sobre los estudiantes, arrojando una bolsa de tarántulas en el Gran Comedor, encerrando dos veces a la Sra. Norris con una armadura (para gran disgusto de Filch), destruyendo propiedades como nunca antes y manchando de tinta los oculares de los telescopios escolares. Parece que Peeves en realidad estaba en términos amistosos con la estricta profesora McGonagall durante este tiempo, debido a su mutuo desdén por Umbridge.[38] La profesora McGonagall llegó incluso a decirle a Peeves que estaba desenroscando un candelabro de manera incorrecta,[38] y aparentemente más tarde le permitió tomar prestado su bastón para golpear a Umbridge mientras ella huía de Hogwarts al final del año escolar.[39]
Año escolar 1996-1997[]
Cuando Harry le pidió a Luna Lovegood que asistiera a la fiesta del profesor Slughorn, Peeves escuchó y comenzó a cantar una canción de su propia composición que describe la situación.[40]
Poco después de las lecciones de Aparición, Peeves bloqueó la puerta de la Sala Común de Gryffindor y no dejaba pasar a nadie a menos que prendieran fuego a sus propios pantalones. Sólo Neville Longbottom fue víctima de esta broma.[41]
Durante 1996, cuando Harry Potter fue admitido en la enfermería después de sufrir una fractura en el cráneo cuando Cormac McLaggen lo golpeó con una bludger, Harry llamó a Kreacher para que siguiera a Draco Malfoy por el castillo. Kreacher se apareció allí junto con Dobby, con quien estaba peleando después de que Kreacher insultara a Harry Potter. Un momento después, Peeves apareció y dijo que estaba viendo la pelea. Luego Peeves los incitó verbalmente y luego les arrojó tiza para enfurecerlos aún más. Solo se fue cuando Harry usó Palalingua para pegar la lengua de Peeves al paladar.[42]
En abril de 1997, después de asistir al entierro de Aragog y recibir un recuerdo importante de Horace Slughorn, Harry Potter pudo sentir que los efectos de Felix Felicis desaparecían mientras escapaba de regreso al castillo. Se encontró con Peeves, pero logró escapar de la detección tomando un atajo.[43] Se desconoce si Peeves asistió al funeral de Dumbledore.
Año escolar 1997-1998[]
Batalla de Hogwarts[]
Durante la Batalla de Hogwarts en 1998, Filch (aunque por la fuerza y solo después de que Minerva McGonagall lo persuadiera) invitó a Peeves a participar en la defensa del castillo. A pesar de su larga carrera de travesuras y desprecio por las autoridades escolares, Peeves estuvo a la altura de las circunstancias y se unió voluntariamente al esfuerzo para proteger Hogwarts.[44] Cuando los Mortífagos irrumpieron en la escuela, Peeves sembró el caos en sus filas lanzándose sobre sus cabezas y arrojándoles vainas de snargaluff mientras avanzaba. No hizo nada para molestar o distraer a los defensores de Hogwarts, sus objetivos habituales desde que estuvo en la escuela.[45] Después de la batalla, voló entre los supervivientes, cantando una canción de victoria.[46]
Año escolar 2008–2009[]
Una noche, Peeves estaba en la Gran Escalera cuando vio a tres estudiantes, Robyn Thistlethwaite, Kevin Farrell y su amigo hablando con el retrato de William de Cognac. Había oído hablar de la desaparición de Ivy Warrington y se deleitó mucho al encontrar a los que pensaba que eran los estudiantes de primer año desaparecidos antes de darse cuenta de que se suponía que solo era uno. Le dijeron a Peeves que no estaban perdidos pero que también estaban buscando a Ivy. Decidió poner a prueba su temple y trató de atacarlos. Los tres estudiantes finalmente lograron derrotar a Peeves.[47]
La calamidad[]
Durante la Calamidad a finales de la década de 2010 o principios de la de 2020, Peeves planeó que la Calamidad se centrara en Rancorous Carpe, el celador de Hogwarts que intentó atrapar al poltergeist en 1876. Sin embargo, un investigador de la Calamidad que trabajaba para las Fuerzas especiales del Estatuto del Secreto logró convencer a Peeves de que abandone este plan después de un prolongado período de negociación.[48]
Apariencia física[]
A diferencia de la inmensa mayoría de sus colegas fantasmales, Peeves tenía forma física, aunque podía volverse invisible a voluntad.[18]
Peeves parecía un hombre pequeño vestido con ropa llamativa y extravagante que incluía un sombrero acampanado y una pajarita naranja. Comparado con los fantasmas de Hogwarts, tenía un aspecto sólido, no blanco nacarado ni transparente.[29] Era capaz de volar y ser intangible, como un fantasma, pero también podía afectar objetos sólidos y hacerse invisible. A diferencia de los fantasmas, él podría verse afectado por la magia, ya que Harry usó a Palalingua para silenciarlo.[42]
Personalidad y rasgos[]
Peeves es un poltergeist: un espíritu indestructible del caos, por lo que se dedica a causar estragos en Hogwarts haciendo todo tipo de bromas (hasta tal punto que hace daño físico a los estudiantes, en lo que consisten la mayoría o todas sus bromas). En varias oportunidades se hace referencia a que Peeves no parece ser capaz de reprimir su natural impulso de hacer bromas a los demás, un ejemplo es cuando Nick Casi Decapitado menciona que se había decidido no darle la oportunidad de participar en el banquete de bienvenida a Hogwarts porque "no puede ver un plato de comida sin resistir el impulso de tirárselo a alguien. "Aun así, siente respeto por Albus Dumbledore (con el cual hasta habla con voz aceitosa) y también por el Barón Sanguinario (pero posiblemente es por miedo). La única vez que Peeves obedeció a un estudiante fue cuando Fred y George Weasley se marcharon de Hogwarts y Fred le pidió que le hiciera la vida imposible a Umbridge por ellos, y desde entonces (recordando la orden que le había dado Fred), colabora (al parecer) con las personas que le piden que haga destrozos, problemas, ensuciar lugares (posiblemente, ya que Ron dijo que talvez podía convencer a Peeves de destruir el aula de Transformaciones como distracción, y como una ídea alargada de simplemente mentirle a Dolores Umbridge, diciéndole que lo estaba haciendo). Peeves posee el extraño vicio de hacer pedorretas al hablar, y hacer "cancioncillas" insultantes sobre los estudiantes (y los profesores, como el Profesor Lupin "Lunatis, lunaticó, Lupin...").
Etimología[]
- Peeve significa pequeño diablo o algo que es personalmente molesto; una aversión personal (como una manía). Peevish significa desagradable y de mal carácter.
Detrás de las escenas[]
- Peeves fue interpretado por el actor y comediante Rik Mayall para la adaptación cinematográfica de Harry Potter y la piedra filosofal, pero la escena fue eliminada en el montaje final.
Apariciones[]
- Harry Potter y la Piedra Filosofal (Primera aparición) (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y la Piedra Filosofal (película) (En una escena eliminada)
- Harry Potter y la Piedra Filosofal (videojuego) (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y la Camara Secreta (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y la Cámara Secreta (videojuego) (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y el Prisionero de Azkaban (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y el Prisionero de Azkaban (videojuego)
- Harry Potter y el Caliz de Fuego (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y el Cáliz de Fuego (videojuego) (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y la Orden del Fénix (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y la Orden del Fénix (videojuego) (Solo mencionado/a)
- Harry Potter y el Misterio del Principe (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y el Misterio del Príncipe (videojuego) (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Aparece como fantasma o espíritu)
- LEGO Harry Potter: Años 1-4 (Aparece como fantasma o espíritu)
- LEGO Harry Potter: Años 5-7 (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter LEGO Sets (Aparece como fantasma o espíritu)
- Harry Potter Trading Card Game
- Hogwarts Legacy
Notas y referencias[]
- ↑ Anelli, Melissa y Emerson Spartz. "The Leaky Cauldron y MuggleNet entrevistan a Joanne Kathleen Rowling: Segunda parte" The Leaky Cauldron, 16 de julio de 2005
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Escrito por J. K. Rowling: "Peeves" en Wizarding World
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Hogwarts Legacy
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Sexto año: Capítulo 4 (Amigos en problemas)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Sexto año: Capítulo 22 (El estudiante de intercambio)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Séptimo año: Capítulo 43 (Papá Quiere lo Mejor)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 32 (El Problema con Ben)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Sexto año: Capítulo 2 (Maldiciones y profecías)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Sexto año: Capítulo 43 (Lo que Sigue)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Tercer año: misión opcional "Nick casi decapitado"
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 21 (La Búsqueda de Peeves)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 22 (Agente del Caos)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 23 (Travesura Maestra)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 24 (Bromas Tenebrosas)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 25 (Criatura del Caos)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Quinto año: Capítulo 26 (Caos Asegurado)
- ↑ Harry Potter: Hogwarts Mystery - Séptimo año: Capítulo 34 (El Pergamino y el Ataúd)
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 7 (El Sombrero Seleccionador)
- ↑ 19,0 19,1 Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 9 (El duelo a medianoche)
- ↑ Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 17 (El hombre con dos caras)
- ↑ Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 16 (A través de la trampilla)
- ↑ Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 8 (La fiesta de aniversario de muerte)
- ↑ Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 11 (El club de duelo)
- ↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 7 (El Boggart del ropero)
- ↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 8 (La huida de la dama gorda)
- ↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 9 (La derrota)
- ↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 10 (El Mapa del Merodeador)
- ↑ Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 22 (Más lechuzas mensajeras)
- ↑ 29,0 29,1 Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 12 (El Torneo de los Tres Magos)
- ↑ Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 20 (La primera prueba)
- ↑ Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 23 (El baile de Navidad)
- ↑ Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 25 (El huevo y el ojo)
- ↑ Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 12 (La profesora Umbridge)
- ↑ Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 14 (Percy y Canuto)
- ↑ Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 18 (El Ejército de Dumbledore)
- ↑ Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 21 (El ojo de la serpiente)
- ↑ Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 29 (Orientación vocacional)
- ↑ 38,0 38,1 Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 30 (Grawp)
- ↑ Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 38 (Empieza la segunda guerra)
- ↑ Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 15 (El Juramento Inquebrantable)
- ↑ Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 18 (Sorpresas de cumpleaños)
- ↑ 42,0 42,1 Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 19 (Espionaje élfico)
- ↑ Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 23 (Horrocruxes)
- ↑ Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Capítulo 30 (La huida de Snape)
- ↑ Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Capítulo 31 (La batalla de Hogwarts)
- ↑ Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Capítulo 36 (La falla del plan)
- ↑ Harry Potter: Magic Awakened, Año 1, Historia principal, Capítulo I: La noche en que Ivy desapareció
- ↑ Harry Potter: Wizards Unite