- «A veces esos Sin Varita resultan un incordio. Mientras se limiten a mendigar no tengo ninguna objeción, pero la semana pasada una mujer se atrevió a pedirme que abogara en su favor ante el ministerio. <<Soy una bruja, señor, soy una bruja. ¡Déjeme demostrárselo!>> ¡Como si fuera a prestarle mi varita!»
- —Travers se burla de los nacidos muggles reducidos a la mendicidad en las calles por el régimen opresor de Voldemort.[fuente]
Travers era un mago y un mortífago de Lord Voldemort. Él lucho en la Primera Guerra Mágica, durante la cual él asesinó a Marlene McKinnon y a su familia y fue apresado por cometer este crimen. Travers escapó de Azkaban despúes del retorno de Lord Voldemort en 1995, y luchó en varias batallas de la Segunda Guerra Mágica, incluyendo la Batalla sobre Little Whinging y la Emboscada en la casa Lovegood. Él también luchó en la Batalla de Hogwarts. Después de la derrota final de Voldemort, Travers presumiblemente fue asesinado o encarcelado en Azkabán otra vez
Biografía[]
Primera Guerra Mágica[]
Durante la Primera Guerra Mágica, Travers asesinó a la familia McKinnon, de acuerdo con Igor Karkarov. Fue condenado a Azkaban en algún momento, o antes de 1981 por este delito.
Comienzos de la guerra[]
- Hermione Granger: «Pero pensé que Stan Shunpike estaba en Azkaban»
- Kingsley Shacklebolt: «Hermione, obviamente ha sido una fuga en masa que el Ministerio ha silenciado. La capucha de Travers cayó cuando le maldije, se supone que debe estar en el interior también.»
- — Hermione Granger y Kingsley Shacklebolt después de la Batalla sobre Little Whinging.[fuente]
Travers escapó de Azkabán en la fuga en masa de 1996 e inmediatamente se dispuso a asesinar a Igor Karkarov, tras encontrarlo escondido en una cabaña, el y otros mortifagos lo asesinaron en venganza porque este le había delatado durante su juicio. En algún momento después, Travers fue arrestado una vez más, pero escapó junto con Stan Shunpike antes del verano de 1997, en una fuga que fue silenciada por el Ministerio de Magia, dirigido en su momento por Rufus Scrimgeour. El 27 de Julio de 1997, Travers participó de la Batalla sobre Little Whinging, persiguiendo a Hermione Granger, quien estaba convertida en Harry Potter por la Poción Multijugos, y Kingsley Shacklebolt, quien lo maldijo. Antes del inicio de Agosto del mismo año, Travers fue condenado de nuevo por sus acciones como mortífago.
Caída del Ministerio[]
- «Muchos de los oyentes regulares de Potterwatch sabrán que el Ministerio alberga una fuga en masa de Azkaban. Entre los fugitivos se incluyen el famoso mortífago Travers y Stan Shunpike.»
- —Estoque (Fred Weasley) durante una transmisión Potterwatch[fuente]
El 1º de Agosto de 1997, el Ministerio de Magia fue tomado por los mortífagos y Pius Thicknesse (bajo la influencia de la maldición Imperius) fue proclamado Ministro de Magia. Travers fue luego liberado de Azkaban cuando los mortífagos liderados por el Ministerio organizaron una fuga en masa. Ahora falsamente despejado, Travers comenzó a trabajar en el Ministerio de Magia (en el Departamento de Aplicación de la Ley Mágica), como superior de Mafalda Hopkirk. También parece haber cierta relación con la recién creada Comisión de Registro de Nacidos Muggles, cuando llegó a elegir el empleado del Ministerio podría actuar como un taquígrafo para los juicios de los nacidos muggles.
Emboscada a la casa Lovegood[]
- Selwyn: «¿No te dije que no había necesidad de apresurarse, Travers? ¿No te dije que este chiflado estaba delirando como siempre?»
- Xenophilius Lovegood: «¡No... no... arriba... Potter!»
- — Selwyn y Travers dudan de que Xenophilius está diciendo la verdad sobre Harry.[fuente]
A comienzos de 1998, Travers y Selwyn van a la casa de Xenophilius Lovegood porque él afirmó, verdaderamente, que Harry Potter estaba ahí.
Asalto en Gringotts[]
- Travers: «Bueno, confieso que estoy sorprendido de verte fuera de casa, Bellatrix.»
- Hermione Granger (como Bellatrix Lestrange): «¿En serio? ¿Por qué?»
- Travers: «Bueno, escuché que los habitantes de la Mansión Malfoy fueron confinados a la casa, después del... eh... escape.»
- Hermione Granger (como Bellatrix Lestrange): «El Señor Tenebroso perdona a aquellos que le han servido más fielmente en el pasado. Tal vez su crédito no es tan bueno con él como el mío, Travers.»
- — Travers y Hermione Granger (disfrazada de Bellatrix Lestrange)[fuente]
Más tarde ese año, Travers se reunió con Hermione Granger disfrazada mediante la Poción Multijugos como Bellatrix Lestrange y fue al Banco Mágico Gringotts con ella, donde expresó su desdén hacia los nacidos de muggles, así como a los duendes. Harry lo puso bajo la maldición Imperius para facilitar su entrada en la bóveda de los Lestrange, y envió a Travers a esconderse.
Batalla de Hogwarts[]
El 2 de mayo de 1998, Travers formó parte de la Batalla de Hogwarts. Durante el conflicto, Travers lucho contra Parvati Patil. se desconoce si él sobrevivió a la guerra, pero si lo hizo, es probable que haya sido encarcelado en Azkaban otra vez.
Apariencia física[]
A Travers se lo describe como un mago alto, delgado con una corona tupida de cabello canoso, una nariz larga y puntiaguda y una voz fría.
Rasgos y Personalidad[]
Travers era un mortífago, obsesionado con la pureza de sangre. En 1998, él expresó su desdén contra los nacidos de muggles mendigos, de quienes se rió (fue tan lejos como llamarlos "eso"), y los duendes, con quienes no le gusta asociarse. También era una especie de xenófobo, pues cuando se encontró con un mago al parecer extranjero, Dragomir Despard (en realidad Ron Weasley), Travers no le dio la mano con toda la mano, sino que solo utilizó dos de sus dedos, actuando como si temiera a ensuciarles.
Posesiones[]
- Varita: de la varita de Travers se desconoce la longitud, la madera que la conforma y el material de su núcleo. Él la utilizó para lanzar Homenum Revelio para detectar la presencia de Harry Potter durante la emboscada en la Casa Lovegood en 1998.
- Bóveda de Gringotts: Es probable que Travers tuviera una cámara acorazada en Gringotts, porque ahí es hacia donde iba cuando reconoció a "Bellatrix Lestrange", en realidad Hermione, "Dragomir Despard", en realidad Ron, y Harry y Griphook bajo la Capa de invisibilidad, en el Callejón Diagon, durante el año 1998. También fue visto sosteniendo una llave allí.
Etimología[]
Travers es un apellido Inglés y Francés que describe a un hombre que vivía cerca de un puente, o en ocasiones como un nombre de trabajo para el colector de peajes en esta ubicación. Se deriva del antiguo verbo francés "Travesar", que significa "cruz". Travers también comparte apellido con el escritor PL Travers, autor de los libros de Mary Poppins, JK Rowling es una admiradora de PL Travers y en seguida Travers con sus libros publicados en sus dos primeras iniciales y el apellido en lugar de su nombre completo.
Detrás de las escenas[]
- Tav MacDougall fue elegido como "mortífago Travers" en la adaptación cinematográfica de Harry Potter y la Orden del Fénix.
- Tav MacDougall tiene el pelo negro, en vez de canoso.
- En la adaptación cinematográfica de Harry Potter y la Orden del Fénix, participó en la Batalla del Departamento de Misterios, pero no en el libro.
- En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 2, Travers no se encuentra a Harry, Ron y Hermione, y por tanto no es sometido a la Maldición Imperius. Probablemente participa en la Batalla de Hogwarts, y su destino es desconocido.
Apariciones[]
- Harry Potter y el cáliz de fuego (Primera mención)
- Harry Potter y la Orden del Fénix (película)
- Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
- Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 (Solo mencionado/a)
- Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 (videojuego) (Solo mencionado/a)
Notas y referencias[]