Short version:
harrypotter.wikia.com/wiki/Ministry definition defines a harrypotter.wikia.com/wiki/being by its understanding of wizard law and ability to form it. Loss of moral compass is a loss of appreciation for law (wrong or right). Classification is based on Moral understanding.
A harrypotter.wikia.com/wiki/human infected with harrypotter.wikia.com/wiki/Lycanthropy but in human form or under the effects of a harrypotter.wikia.com/wiki/Wolfsbane_potion or similar = Moral - Being
A harrypotter.wikia.com/wiki/Werewolf in Wolf form becomes a different species incapable of distinguishing wrong from right= Amoral - Beast
...probably...
Long version:
Perhaps we need to start locking down some variables here.
In my original post copied in a definition of the term 'Species'- as classification as a Being or Beast is based on the Species - not the individual.
That definition specified 'the exchange of genes or ability to breed'.
In harrypotter.wikia.com/wiki/Muggle terms- there's been no Half breed races for humans which might effect the way we define the species 'homo sapien'- but in the Wizarding world we have several different races of beings that seem capable of achieving the definition of Species without being Human. Notable examples include harrypotter.wikia.com/wiki/Goblins , harrypotter.wikia.com/wiki/Giants , harrypotter.wikia.com/wiki/Veela and , harrypotter.wikia.com/wiki/Elf .
Therefore I think we need to redefine the definition of 'Species' in the wizarding world, particularly in regards to Werewolves and their victims.
As far as I'm aware only Humans can be infected or are indeed targetted by Werewolves. Exactly how human you need to be isn't clear. Is a harrypotter.wikia.com/wiki/Half-breed immune to the condition? Just the idea of a Werewolf Half Giant is frightening..
If a Werewolf is its own Species, being a Werewolf doesn't prevent breeding with a human (as per Remus Lupin and Nymphadora Tonks)- but that no longer seems to be a defining element of species- if we accept that Werewolf is a Species on its own- their offspring could still be considered a half breed... but..
Other half breeds take on genetic qualities of their parents. According to Pottermore- the child of a Werewolf does not share any elements of the condition..
They are not passing on a different genetic code and continue to be able to breed with humans.. at least in human form..
The offspring of two Werewolves in wolf form however is a wolf of 'near human' intelligence. The genetic code has changed to create a different species offspring..
This suggests that a Werewolf in wolf form actually has their Genetic code change while in wolf form. Different genetics to the point of completely different physical formed offspring- and yet the mental capacity of the 'new' genetic form seems to maintain a 'near human' level of intelligence.
Pottermore also refers to the condition as "While in his or her wolfish form, the werewolf loses entirely its human sense of right or wrong"
There is no mention of loss of intelligence. A Werewolf in its wolf form- again assuming complete change of genetic code- may well be considered its own Species.. one intelligent enough to understand wizard law- but without a moral compass there is no appreciation of law or ability to form it, qualifying a Werewolf in wolf form as a (highly intelligent) Beast.
The only doubts left that I can think of.. if the inability to understand wrong and right is genetically inherent to a Werewolf in Wolf form.. why do the cubs born of those genetics not share the same trait?
While in human form a wizard who suffers from Lycanthropy does not suffer loss of moral compass. Therefore it isn't a condition of the disease, merely a side effect of the diseases active 'attack' which is triggered by the Moon. This (along with the detail that the trait isn't passed genetically) suggest the moral trait isn't genetic, but a side effect of the disease- especially as it can be treated medically.. despite a change in species.
Is a Werewolf in wolf form a different species? It seems so.
Does this mean it's a Beast if the non qualification as a Being is only based of the side effects of a controllable disease? If a human suffered from a disease that temporarily disabled their ability to judge wrong from right.. are they less human?
---------
💚Twenty House Points to The Dark Marc for Slytherin💚
Ok...
@Federico De Simone why did you mention all these myths about werewolves if they don't really relate to your argumentation? Also where did you find the information that the Lycacomia Curse (harrypotter.wikia.com/wiki/Lycacomia_Curse)was thought to be linked to Satan by Muggles (harrypotter.wikia.com/wiki/Muggle)? And do you refer with the methods of being freed from the disease to the stories or the Harry Potter books? If you refer to the latter (What I don't think you do): There is no known way to get rid of Lycantrophy (harrypotter.wikia.com/wiki/Lycanthropy), as far as I know, in Harry Potter.
--------
💚10 House Points to Dryadalis3 for Slytherin💚
Yes they relate to the topic, in some stories it was like a punishment, for crimes similar to the ones committed by Fenrir.
I said that you can't judge a werewolf for his appearance but for his/ her actions.
Dark Arts and Magic in general are linked with Satan, because only God can do it, of course only by Muggles.
Those methods were in some medieval and Renaissance' accounts on how to cure it, I am perfectly aware that in Hp you can't do it, but only Wolfsbane can help to retain human intelligence.
-------
♥️Ten House Points to Federico de Simone for Gryffindor♥️