Houlà des films pas fidèles y'en a pas mal ^^
Le 1 et le 2 sont de très bonnes adaptations, vu que les livres sont courts, ça va.
Le 3 ça commence à se compliquer, d'autant qu'on a changé de réal et Alfonso Cuaron va imposer son style. Déjà c'est à partir de là que le code vestimentaire de l'école n'est plus respecté, les élèves sont tous en habits moldus pour la plupart des scènes. Plus le fait de zapper des points importants de l’intrigue globale (les animagus et les maraudeurs notamment) et un loup-garou pas du tout fidèle non plus.
Pour le 4, je pense que c'est un des moins fidèles, on a un livre énorme, du coup il faut couper. Pas de Dursley cette année par exemple, on vire toutes les scènes des Elfes, du coup Neville remplace Dobby, Michael Gambon incarne un Dumbledore énergique... et parfois trop (la scène de la Coupe de Feu où il demande à Harry s'il a mis son nom dans la Coupe est célèbre pour ça ^^), etc, etc....
Le 5, c'est mon film préféré personnellement. Mais je m'en rappelle plus trop en fait, à part Ombrage XD
Un peu pareil pour le 6, je crois que je l'ai vu une fois je m'en rappelle plus. Les scènes avec Jim Broadbent (Slughorn) sont très sympa, mais c'est le seul truc dont je me souviens ^^'
Et enfin les deux 7, je me souviens surtout du Partie 2, qui m'avait semblé relativement fidèle, puisque avec deux films, ils pouvaient caser plus de choses ^^
Et en même temps y'a une des pires trahisons du livre, selon moi, dans le 7 partie 2, la mort des Mangemorts et de Voldemort qui partent en confettis....
Bref, pour moi aucun des films, à part les deux premiers, n'est vraiment fidèle. Et on le leur demande pas, c'est impossible de retranscrire exactement un roman au cinéma, et ça serait sans doute plus chiant qu'autre chose ^^
C'est pour ça que pour moi, les infidélités les plus graves, c'est pas les oublis, les remplacements de personnages, ou des acteurs un peu trop énergiques, c'est ce qui trahit le message de l'oeuvre. Typiquement Voldemort qui meurt comme un monstre et non comme un être humain ^^
Pour Voldemort dans la tombe de Dumbledore:
"La tombe se fendit en deux et s'ouvrit sur toute sa longueur. La silhouette enveloppée d'un suaire était aussi longue et mince que de son vivant. Il leva à nouveau la baguette.
Le linceul se détacha. Le visage était translucide, pâle, émacié, mais presque parfaitement conservé. Ils avaient laissé ses lunettes sur son nez crochu: il éprouva un sentiment de dérision amusé. Les mains de Dumbledore étaient croisées sur sa poitrine et elle était là, coincée au-dessous, enterrée avec lui."
Voilà, c'est à la fin du "Fabricant de Baguettes", un chapitre du livre 7 ;)
C'est une vision de Harry qui voit ce que Voldemort fait ^^