Je crois qu'il y avait eu une discussion similaire sur la publi dédiée au film, mais pour ma part, j'ai largement préféré Mikkelsen : Mikkelsen interprète Grindelwald, tandis que Depp fait du Depp, c'est un acteur qui s'est cantonné à un seule rôle qu'il décline dans ses apparitions (Jack Sparrow, Willie Wonka, le Chapelier fou, Grindelwald…).
Et ce n'est pas forcément un mal : il y a des acteurs qui ne savent jouer qu'un seul rôle et on peut les aimer pour ça (dans le genre, on peut aussi citer Jim Carrey) ; mais je ne suis non seulement pas fan de l'acting de Depp (qui fait un peu foufou – et j'insiste : il ne joue pas la folie, il se la joue foufou). Et cela en plus de ses quelques caprices appliqués au personnage : la coupe de cheveux en pétard, les yeux vairons, la petite moustache… tout ça, on sent que c'est Depp qui voulait se la jouer, et ça ridiculise le personnage à mes yeux, ça infantilise le récit (sachant que Harry Potter c'est déjà pas bien méchant à la base), et je trouve ça dommage
Mikkelsen n'a pas de ces enfantillages : il a le charisme d'un être humain, pas d'un personnage de cartoon, et ça le rend plus crédible – et plus menaçant.
Mais le Grindelwald des films est mal écrit, et Mikkelsen ne suffit pas à le sauver, même s'il le récupère un peu. D'un côté, si j'étais cynique, je pourrais dire que Depp colle justement au ratage du personnage : quitte à se planter, autant aller jusqu'au bout ! Mais j'affectionne le personnage de Grindelwald (ou plutôt ce qu'il pourrait être), et je suis quand même content que Mikkelsen lui ait un peu rendu honneur