3x05

Un froid intense envahit le compartiment. Harry sentit son propre souffle se figer dans sa poitrine. Le froid lui traversait la peau et se répandait dans tout son corps. Un crépitement semblable à une chute d'eau retentit dans ses oreilles. Il avait l'impression qu'on le tirait par les pieds à mesure que le grondement de l'eau s'intensifiait... Alors, venus de très loin, il entendit de terribles hurlements, des cris terrifiés, implorants. Son premier mouvement fut de se porter au secours de la personne qui hurlait ainsi, mais lorsqu'il essaya de bouger, il s'aperçut qu'il était paralysé... Un brouillard blanc, épais, l'enveloppait, s'insinuait en lui... — Première rencontre avec un Détraqueur

Le Détraqueur (  angl.  The Dementor ) est le cinquième chapitre de Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban.

Premières apparitions

• Personnages : Sorciers du ministère de la Magie • Remus Lupin • Silvanus Brûlopot (mention)
• Créatures : Détraqueurs (mention auparavant sous le terme de gardiens d'Azkaban mais première apparition réelle)
• Évènements : Révolte des Gobelins de 1612 • Première montée en diligence pour Harry Potter • Nomination de Hagrid au poste de professeur de soins aux créatures magiques
• Objets : Voitures du ministère de la Magie • InterCity 125 • Gnomes au poivre (mention) • Chocoballes (mention) • Plumes en sucre (mention) • Les Sites historiques de la sorcellerie • Boules de sorbet qui permettent de s'élever en l'air (mention) (nom non mentionné)
• Lieux : Derviche et Bang (mention) • Honeydukes (mention) • Auberge de Pré-au-Lard quartier général lors de la Révolte des Gobelins (mention) (pas précisé laquelle des deux auberges connues par la suite) • Cabane Hurlante (mention)
• Magie : Substance argentée qui sort de la baguette de Remus Lupin (nom non mentionné)
• Termes propres à la magie : "Fortuna Major" (mot de passe)