4x01

Cet article est protégé.
Vous pouvez émettre vos suggestions de modification sur la page de discussion.

---

Voldemort : Je t'ai appelé Moldu. Cela signifie que tu n'es pas sorcier. Frank Bryce : J'ignore ce que vous entendez par sorcier. Tout ce que je sais, c'est que j'en ai suffisamment entendu ce soir pour intéresser la police, croyez-moi. Vous avez commis un meurtre et vous avez l'intention d'en commettre un autre ! Et je vais vous dire une chose, ma femme sait que je suis ici et si je ne reviens pas... Voldemort : Tu n'as pas de femme. Personne ne sait que tu es ici. Tu n'as dit à personne où tu allais. Ne mens pas à Lord Voldemort, Moldu, car il sait toujours tout... — Extrait de la confrontation entre Voldemort et Frank Bryce, le jardinier des Jedusor

Voldemort : Je t'ai appelé Moldu. Cela signifie que tu n'es pas sorcier.
Frank Bryce : J'ignore ce que vous entendez par sorcier. Tout ce que je sais, c'est que j'en ai suffisamment entendu ce soir pour intéresser la police, croyez-moi. Vous avez commis un meurtre et vous avez l'intention d'en commettre un autre ! Et je vais vous dire une chose, ma femme sait que je suis ici et si je ne reviens pas...
Voldemort : Tu n'as pas de femme. Personne ne sait que tu es ici. Tu n'as dit à personne où tu allais. Ne mens pas à Lord Voldemort, Moldu, car il sait toujours tout...
— Extrait de la confrontation entre Voldemort et Frank Bryce, le jardinier des Jedusor

La maison des « Jeux du sort » (  angl.  The Riddle House ) est le premier chapitre de Harry Potter et la Coupe de Feu.

Dans le manoir des Jedusor se cachent Voldemort, Peter Pettigrow et un mystérieux serpent, Nagini. Voldemort échafaude un plan pour capturer Harry Potter. Le jardinier du domaine, Frank Bryce, les surprend et est tué.

Résumé détaillé

L'histoire débute dans le village de Little Hangleton, où se situe le manoir des Jedusor, assassinés cinquante ans auparavant. Depuis sa maisonnette, le vieux jardinier, Frank Bryce, toujours présent dans le domaine alors qu'il a été accusé des meurtres de ses anciens patrons, voit des lumières à l'intérieur de la maison vide. Il part vérifier quels plaisantins se sont introduits. À l'intérieur, il a la surprise d'entendre deux hommes converser, le premier, Queudver, appelle le second Maître et comprend vite qu'ils sont des criminels, ils évoquent sans remord le meurtre d'une femme et prévoient un nouveau meurtre, celui d'un certain Harry Potter. Paralysé, Frank ne peut plus bouger. Soudain, un énorme serpent passe vers lui et il a l'impression que le serpent et le Maître communiquent. Effectivement, Frank se trouve découvert et après une brève discussion, il est tué par la créature effrayante.

Révélations

• Le manoir où habitait la famille Jedusor est aujourd'hui inoccupé. Les propriétaires se sont succédés et l'actuel propriétaire n'y habite pas.
• Les Jedusor ont été tués dans ce manoir.
• Frank Bryce le jardinier a été accusé mais relâché car les causes des décès n'ont pas pu être définies à l'autopsie. Il n'a pas été cru lorsqu'il a affirmé avoir vu un jeune homme pâle aux cheveux bruns le jour de la tragédie.
• Queudver doit traire Nagini régulièrement.
• Il n'est pas possible pour Voldemort de capturer Harry Potter pendant la Coupe du Monde de Quidditch à cause des protections du ministère de la Magie.
• Bertha Jorkins a été tuée et a fourni des informations à Voldemort.
• Il serait possible de capturer n'importe quel sorcier pour le plan, mais Voldemort s'y refuse.
• Voldemort a un fidèle serviteur qui va lui permettre de capturer Harry Potter lors d'un évènement spécial se déroulant à Poudlard.
• Frank Bryce est tué.

• Révélations sur la suite de la saga :
  • Le jeune homme vu par Frank Bryce à l'époque est bien entendu Tom Jedusor, adolescent.
  • La traite de Nagini correspond au prélèvement de son venin qui, avec du sang de licorne, permet de fabriquer une potion permettant à Voldemort de survivre.
  • Voldemort pense que seul le sang de Harry lui permettra de retrouver toute sa puissance. Il pense aussi que la protection de Lily Potter sera alors en lui.
  • Le fidèle serviteur de Voldemort est Barty Croupton Jr., officiellement mort, mais évadé d'Azkaban grâce à ses parents, par amour pour lui en ce qui concerne sa mère, et par amour pour sa femme en ce qui concerne son père. Il est soumis au sortilège de l'Imperium par son père pour ne pas tenter de rejoindre son Maître. Voldemort a appris ce qu'il se passait en interrogeant Bertha Jorkins, qui avait pourtant été soumise à un sortilège d'Amnésie par Barty Croupton Sr. lorsqu'elle avait découvert par hasard la présence de Barty Jr.
  • Voldemort s'est servi du meurtre de Bertha Jorkins pour faire de Nagini son (croit-il) sixième Horcruxe.
  • Peu de personnes vont s'inquiéter de la disparition de Bertha Jorkins car elle a toujours été assez fantasque. Également peu de personnes vont s'inquiéter de la disparition de Frank Bryce : les Moldus sont toujours convaincus de sa culpabilité et les sorciers ne connaissent généralement pas son existence. Ces disparitions inexpliquées ont pourtant été le signe pour Albus Dumbledore que Voldemort préparait son retour.

Premières apparitions

• Personnages : Tom Jedusor Sr. (mention auparavant mais première apparition réelle) • Thomas Jedusor (prénom non mentionné) • Mary Jedusor (prénom non mentionné) • Servante des Jedusor • Policiers de Great Hangleton • Cuisinière des Jedusor • Frank Bryce • Plusieurs clients non identifiés du Pendu • Patron du Pendu • Dot • Médecins légistes • Différents propriétaires de la résidence des Jedusor • Riche homme d'affaires • Enfants de Little Hangleton • Bertha Jorkins • Fidèle serviteur de Voldemort (mention)
• Créatures : Nagini
• Surnoms : Votre Excellence pour Voldemort (par Peter Pettigrow)
• Évènements : Décès des Jedusor • Coupe du Monde de Quidditch de 1994 (mention) • Traite de Nagini (mention) • Décès de Bertha Jorkins (mention) • Décès de Frank Bryce ("lumière verte")
• Lieux : Little Hangleton • Maison des "Jeux du sort" • Le Pendu • Great Hangleton • Poste de police de Great Hangleton • Cimetière de Little Hangleton • Église de Little Hangleton • Maisonnette de Frank Bryce

Anecdotes

• Il y a lieu de se demander si le changement fréquent de propriétaires de la maison des Jedusor provient d'une malédiction de l'endroit car un acte de magie noire s'est déroulé au manoir.
• Il est intéressant de constater que ce premier chapitre est écrit du point de vue de Frank Bryce, alors qu'au deuxième chapitre, nous apprenons que Harry Potter a vu les évènements en rêve et les a donc forcément perçus du point de vue de la personne à qui il est relié : Voldemort.
• Les prénoms des parents de Tom Jedusor Sr. ne sont pas mentionnés dans le livre, mais proviennent du film, dans une scène ultérieure (scène 24, correspondante au trente deuxième chapitre) : ces prénoms sont relevés sur la tombe des Jedusor.
• Le titre de ce chapitre du livre est un jeu de mots qui se veut une traduction de "Riddle House", "Maison de l'énigme".

Secrets du tournage

Scène correspondante du film : scène 1.

Dans le film :

• L'histoire du triple assassinat des Jedusor et de Frank Bryce n'est pas mentionnée. Il n'est pas connu que Tom Jedusor a tué son père et ses grands-parents paternels et que c'est Frank Bryce qui avait été accusé.
• Frank Bryce est tué immédiatement, sans aucune discussion.
• En plus de Queudver et de Nagini, on peut voir aux côtés de Voldemort cet autre allié alors que dans le livre il n'est que mentionné.
• Il n'est pas fait mention de Bertha Jorkins, d'ailleurs elle ne sort pas de la baguette dans une scène ultérieure (scène 26, correspondante au chapitre Priori Incantatum). Le plan n'est pas mentionné non plus, nous savons juste que Voldemort a besoin du garçon. Nous ne savons pas comment Voldemort a pu apprendre que le Tournoi des Trois Sorciers aurait lieu à Poudlard, sans Bertha.