Au Bon Chaudron[1] ou Potage[2][3] ( v. o. Potage's Cauldron Shop ) est un magasin situé à l'entrée du Chemin de Traverse[4], à Londres. Il propose de nombreux modèles de chaudrons (de toutes tailles, en étain, en cuivre, pliants ou à touillage automatique). Certains sont exposés en devanture.
Histoire[]
1991 - 1992 [HP1][]
Le 31 juillet 1991, Rubeus Hagrid accompagne Harry Potter au Chemin de Traverse où le jeune garçon doit acheter ses fournitures scolaires pour Poudlard. Au moment de choisir son chaudron dans ce magasin, Harry souhaite un chaudron en or. Cependant, Hagrid refuse et lui précise que sur sa liste de fournitures, il est indiqué que les élèves de première année doivent acheter un chaudron standard en étain, taille 2.
Anecdotes[]
Si le magasin n'est pas nommé dans le premier livre Harry Potter où il apparait, selon le livre dérivé Harry Potter : Les mystères du Chemin de Traverse, c'est J. K. Rowling qui lui a donné le nom Potage's Cauldron Shop (Au Bon Chaudron ou Potage[3], en français) lorsque les romans ont été portés à l'écran.[5]
Apparitions[]
- Harry Potter à l'école des sorciers (en tant que magasin de chaudrons)
Notes et références[]
- ↑ ( réf. Harry Potter à l'école des sorciers (GBC) )
- ↑ Le titre de cet article dispose de plusieurs traductions officielles.
- ↑ 3,0 et 3,1 ( réf. Harry Potter au cinéma - Volume 2 : Le Chemin de Traverse, le Poudlard Express et le ministère ) – Chapitre 1 : Le Chemin de Traverse (p. 15)
- ↑ À proximité immédiate du magasin de chaudrons se trouve l'entrée du Chaudron Baveur, accès principal au Chemin de Traverse.
- ↑ ( réf. Harry Potter : Les mystères du Chemin de Traverse ) – Voir cette image.
.jpg){kind=link}