Eeylops, au Royaume du Hibou  Angl.  Eeylops Owl Emporium ) est le nom d'une boutique située sur le Chemin de Traverse, à Londres. Il s'agit d'une animalerie qui se spécialise dans la vente de hiboux et de chouettes.

Animaux vendus[modifier | modifier le wikicode]

  • Chouettes hulottes
  • Chouettes des bois
  • Chouettes effraies
  • Chouettes lapones
  • Grands-ducs (hiboux)
  • Petits-ducs (hiboux)

Histoire[modifier | modifier le wikicode]

1991 - 1992 [HP1][modifier | modifier le wikicode]

Le 31 juillet 1991, Rubeus Hagrid achète une harfang des neiges chez Eeylops et offre l'animal à Harry Potter pour son onzième anniversaire.

1996 - 1997 [HP6][modifier | modifier le wikicode]

En 1996, Arthur Weasley accompagne le trio et Ginny au Royaume du Hibou. Harry et Ron achètent de grandes boîtes de noix spécial hibou pour Hedwige et Coquecigrue.

Anecdotes[modifier | modifier le wikicode]

Au royaume du hibou.jpg

  • Dans la version française de Pottermore, l'enseigne de la boutique indique quatre espèces de hiboux et de chouettes[1] alors que la version originale comporte cinq noms[2] pour sa part. Toutefois, la traduction de Jean-François Ménard reste correcte. En effet, même si nous avons en français deux mots pour traduire "owl" ("hibou" et "chouette"), "tawny owl" et "brown owl" se traduisent tous les deux par "chouette hulotte".
  • La boutique est présente dans le jeu LEGO Harry Potter : Années 1 à 4. Au rez-de-chaussée, il est possible d'acheter des briques dorées. À l'étage, il est possible d'acheter des fonctions utiles qui ont été précédemment débloqués dans le jeu en collectant des briques rouges, amenées jusqu'à la boutique par une chouette blanche ressemblant à Hedwige
  • Étonnamment, bien que le Chemin de Traverse soit aussi présent dans le jeu LEGO Harry Potter : Années 5 à 7, ce n'est pas au Royaume du Hibou que les briques rouges sont accessibles, mais dans une pièce du Chaudron Baveur qui sert de volière.

Apparitions[modifier | modifier le wikicode]

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

  1. "Au Royaume du Hibou - hulottes, chouettes effraies, grands ducs, chouettes lapones."
  2. "Eeylops Owl Emporium - Tawny, Screech, Barn, Brown, and Snowy" ce qui signifie : "...chouettes hulottes, hiboux petits ducs, chouettes effraies, chouettes hulottes, harfang des neiges"


Lieux
Lieux magiques Écoles PoudlardBeauxbâtonsDurmstrang

Habitations 12, square GrimmaurdCabane de HagridCabane hurlanteChaumière aux CoquillagesMaison des GauntMaison des LovegoodManoir des MalefoyLe Terrier
Boutiques et entreprises Au Royaume du HibouBarjow et BeurkLe Chaudron BaveurCompagnie de la ComèteCompagnie des Balais BrossdurCompagnie des Balais UniverselsCompagnie Ellerby et SpudmoreDerviche et BangLe Dragon vertDu MoisiDumalley FilsFleury et BottFlyte et BarkerGaichiffonGlaces Florian FortarômeGringottsHoneydukesJimmy Kiddell's Wonderful WandsMadam Borboleta Candies Ltd.Magasin d'accessoires de QuidditchMagasin de chaudronsMagasin de robes d'occasionMénagerie magiqueMadame Guipure, prêt-à-porter pour mages et sorciersObscurus BooksOllivander - Fabricants de baguettes magiquesSalon de thé de Madame PieddoduSociété des Balais de Course NimbusLa Tête de SanglierMagasin de plumes ScribenpenneTissard et BrodetteTongueburners LtdLes Trois BalaisWeasley, Farces pour sorciers facétieuxWiseacres Équipements pour SorciersZonko
Lieux dits AzkabanCaverne de Pré-au-LardCaverne de l'HorcruxeChambre des SecretsForêt interditeGare de Pré-au-LardHôpital Ste MangousteLac de PoudlardMinistère de la MagieMusée du QuidditchNurmengardSalle sur DemandeVoie 9¾
Rues Allée des EmbrumesChemin de Traverse
Villes Pré-au-Lard
Îles Île de Drear

CAVERNE NL.jpg
Lieux moldus Écoles Centre d'éducation des jeunes délinquants récidivistes de St BrutusEtonSmeltingStonewall High

Habitations 4, Privet DriveCabane au sommet du rocherMaison des "Jeux du sort"
Boutiques et entreprises GrunningsHôtel du RailPapetier de Vauxhall RoadPurge & Pionce Ltd
Lieux dits Colline de TêtafouineGare de PaddingtonGare de King's CrossMillennium BridgeOrphelinatPont de BrockdaleZoo
Rues Clapham CommonCharing Cross RoadMagnolia CrescentImpasse du TisseurPrivet DriveTottenham Court RoadVauxhall RoadWisteria Walk
Villes AberdeenAbergavennyAckerleyApplebyArbroathArjeplogBanchoryBandonBarnsleyBarntonBathBethnal GreenBigonvilleBirminghamBlackpoolBodminBragaBristolBudly BabbertonBury St EdmundsCaerphillyCarbone-les-MinesChudleyClaphamCorkCromerDidsburyDijonDufftownDundeeElephant and CastleFalmouthFichucastelFitchburgFlagley-le-HautFlaquemareGaddleyGimbiGodric's HollowGorodokGreat HangletonGrodziskHaileyburyHeidelbergHolyheadIlfracombeIlkleyInvernessKarasjokKenmareKopparbergLagoutteLe CaireLittle HangletonLittle NortonLittle WhingingLondresLoutry Ste ChaspouleMinskMontroseNottinghamOrignal-la-MâchoireOuagadougouPainswickPaisleyParisPatongaPeeblesPortreePortsmouthQuiberonRomeStonewallSumbawangaSweetwaterTarapotoTchambaTerre-en-LandeThundelarraTinworthTopshamToyohashiTutshillVratsaWagga WaggaWellingtonWest HamWigtownWimbledonWimbourneWoollongong
Îles BornéoHébridesMajorqueÎle MauriceMikonosÎle de Wight
Comtés CornouaillesDevonDorsetHerefordshireKentLancashireNorfolkNottinghamshireSomersetSurreyWiltshireWorcestershireYorkshire
Régions, nations, états et pays AlbanieAllemagneAngleterreArgentineArgyllshireArménieAssyrieAustralieBangladeshBelgiqueBrésilBulgarieBurkina FasoCanadaChineCongoÉcosseÉgypteEspagneÉtats-UnisÉthiopieFidjiFlandreForêt-NoireFranceGrande-BretagneGrèceGroenlandHongrieIndeIranIrlandeJaponLiechtensteinLituanieLuxembourgMassachusettsMongolieNépalNorvègeNouvelle-ZélandeOugandaPakistanPapouasie-Nouvelle-GuinéePays de GallesPérouPolognePortugalRoumanieRussieSaharaScandinavieSibérieSuèdeTanzanieTexasTibetTogoTransylvanieTurquieUkraineZaïre
Continents AfriqueAmériqueAmérique du NordAmérique du SudAsieEurope
Étendues d'eau Loch NessMer MéditerranéeMer NoireMer du NordOcéan AtlantiqueOcéan IndienOcéan Pacifique

Et plus... Portail des Lieux
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.