Wiki Harry Potter
S'inscrire
Advertisement
Wiki Harry Potter


Messieurs Lunard, Queudver, Patmol et Cornedrue
spécialistes en assistance
aux Maniganceurs de Mauvais Coups
sont fiers de vous présenter
LA CARTE DU MARAUDEUR
— Inscription sur la carte après son activation[src]

La carte du Maraudeur  angl.  Marauder's Map ) est un objet magique conçu par les Maraudeurs. Il s'agit d'un plan détaillé du château de Poudlard, accompagné de la position de chaque personne présente dans l'école.

Caractéristiques[]

Description[]

Lorsqu'elle est inactive, la carte du Maraudeur ne ressemble à rien de plus qu'à un vieux morceau de parchemin carré très abîmé[2] d'une quarantaine de centimètres de côté environ.[3]

Fonctionnement[]

La carte peut être activée en l'effleurant avec une baguette magique tout en récitant la phrase « Je jure solennellement que mes intentions sont mauvaises »  angl.  I solemnly swear that I am up to no good ). Dès que cette formule est prononcée, des petits traits d'encre se répandent sur le parchemin et se joignent, se croisent et s'étendent aux quatre coins du parchemin pour former un plan détaillé du château de Poudlard avant de laisser apparaître la présentation de la carte tout en haut de celle-ci, écrite et signée par les quatre Maraudeurs d'une grande écriture ronde à l'encre verte.[2]

Sortilège d'Homonculus

Le sortilège d'Homonculus appliqué sur la carte.

Il devient alors possible de voir de minuscules points bouger sur la carte, chacun accompagné d'un nom et représentant tout être ainsi que sa position dans le château, qu'il s'agisse d'un humain, d'un animal ou d'un esprit pourvu que celui-ci porte un nom, ce qui fait qu'il est également possible de déterminer la position de Miss Teigne ou de Peeves.[2] Cette particularité de la carte est due à un sortilège d'Homonculus.[4] Ces noms s'affichent sous la forme du premier nom et du nom de famille s'il s'agit d'un humain : par exemple, la carte ne fera aucune différence entre Barty Croupton Sr. et Barty Croupton Jr., mais indiquera simplement le nom de Bartemius Croupton pour chacune de ces deux personnes.[5] La carte ne se laisse pas duper par des ruses comme le Polynectar, les capes d'invisibilité ou les transformations en Animagus, et affichera toujours le véritable nom et la position d'une personne.[6]

La carte indique également les passages secrets à l'intérieur du château et ceux menant hors de l'enceinte de l'école. Lorsque le détenteur de la carte se trouve à proximité d'un passage secret, sa minuscule représentation sur la carte lui montre comment l'emprunter.[2] Toutefois, la Salle sur Demande n'apparaît pas sur la carte du Maraudeur, mais la raison de ce fait est inconnue : il est possible que les Maraudeurs ignoraient tout simplement l'existence de la salle où que celle-ci ait la particularité de pouvoir devenir incartable en cas de besoin. La Chambre des Secrets est également absente de la carte.[7]

Activation et fermeture de la carte du Maraudeur

Activation et fermeture de la carte.

Pour pouvoir rendre la carte vierge, il suffit de l'effleurer à nouveau d'un coup de baguette en disant cette fois-ci « Méfait accompli »  angl.  Mischief managed ).[2]

Protection[]

En plus des deux formules permettant d'activer et d'effacer la carte pour éviter que n'importe qui puisse y avoir accès, la carte est enchantée de manière à empêcher le pire ennemi des Maraudeurs, Severus Rogue, de lire la carte si celui-ci s'y essayait, ainsi qu'à l'insulter par la même occasion.[4]

La carte est également enchantée de manière à pouvoir aider ceux désirant découvrir son secret à découvrir la phrase permettant de l'activer.[8]

Propriétaires[]

Maraudeurs[]

George Weasley : Lunard, Queudver, Patmol et Cornedrue, nous vous devons beaucoup.
Fred Weasley : C'étaient des hommes pleins de noblesse qui ont travaillé sans compter pour aider une nouvelle génération à violer les règlements.
— Présentation de la carte par les jumeaux Weasley à Harry Potter[src]
George Weasley : Lunard, Queudver, Patmol et Cornedrue, nous vous devons beaucoup.
Fred Weasley : C'étaient des hommes pleins de noblesse qui ont travaillé sans compter pour aider une nouvelle génération à violer les règlements.

— Présentation de la carte par les jumeaux Weasley à Harry Potter[src]

Les Maraudeurs sont les créateurs et tous premiers propriétaires de la carte du Maraudeur. À partir des années 1975, James Potter, Sirius Black et Peter Pettigrow décident d'aider leur ami Remus Lupin à mieux supporter ses transformations en loup-garou en devenant des Animagi et en l'accompagnant chaque nuit de pleine lune. Ces transformations leur permettent d'explorer le château dans ses moindres recoins et sans se faire repérer en s'aidant de la Cape d'Invisibilité de James. Ils profitent alors de leurs sorties nocturnes pour établir une carte complète de l'école tout en l'enchantant pour éviter qu'elle ne soit lue par n'importe qui et qu'elle puisse, grâce à un sortilège d'Homonculus, indiquer la position de chaque personne se trouvant dans l'enceinte de l'école. Lors de leur dernière année à Poudlard, les Maraudeurs se font un jour surprendre par Argus Rusard - mis sur leur piste par Severus Rogue - et se font confisquer la carte. Malheureusement, les Maraudeurs ne réussissent pas à récupérer la carte des griffes de Rusard, devenu particulièrement méfiant, et finissent par rapidement oublier son existence.[4]

Argus Rusard[]

George Weasley : Je ne pense pas que Rusard ait jamais su comment s'en servir. Mais il s'est probablement douté de ce que c'était, sinon, il ne l'aurait pas confisqué.
— Présentation de la carte par les jumeaux Weasley à Harry Potter[src]
George Weasley : Je ne pense pas que Rusard ait jamais su comment s'en servir. Mais il s'est probablement douté de ce que c'était, sinon, il ne l'aurait pas confisqué.
— Présentation de la carte par les jumeaux Weasley à Harry Potter[src]

Après avoir confisqué la carte aux Maraudeurs en 1978,[4] Argus Rusard la range dans le tiroir Objets dangereux confisqués de son armoire de rangement. Bien que ne sachant pas comment l'activer, Rusard se doute pertinemment qu'il s'agit d'une carte de Poudlard et la garde dans son bureau pendant une dizaine d'années, jusqu'au jour où Fred et George Weasley se font convoquer dans son bureau et volent la carte en toute discrétion.[2]

Fred et George Weasley[]

George Weasley : Ceci, c'est le secret de notre succès.
— Présentation de la carte par les jumeaux Weasley à Harry Potter[src]
George Weasley : Ceci, c'est le secret de notre succès.
— Présentation de la carte par les jumeaux Weasley à Harry Potter[src]

Vol de la carte du Maraudeur

Fred regardant à l'intérieur du tiroir.

Dès leur première année à Poudlard, les bêtises de Fred et George Weasley les font être convoqués dans le bureau du concierge Argus Rusard après avoir fait éclater une Bombabouse dans un couloir de l'école. Alors que le concierge les menace, les jumeaux remarquent le tiroir Objets dangereux confisqués sur l'armoire de rangement du concierge. George détourne l'attention de Rusard en faisant éclater une autre Bombabouse pendant que Fred en profite pour ouvrir le tiroir et en sortir la carte.[2]

Un jour, alors que Fred et George discutent et blaguent entre eux, ils en viennent à prononcer une phrase similaire à « Je jure solennellement que mes intentions sont mauvaises ». À cela, la carte qui se trouve alors près d'eux se met à frétiller. Intrigués, les jumeaux tentent de nouvelles phrases et, aidés par la carte, ils finissent par trouver la combinaison exacte de mots qui fait prendre vie à la carte devant eux.[8]

Fred et George décident de s'en séparer lors de leur cinquième année en l'offrant à Harry Potter, preuve de leur profonde estime pour lui et du fait qu'ils savent pertinemment que Harry en aurait sans doute une meilleure utilité qu'eux, sans même se douter un seul instant qu'ils remettent à ce moment-là la carte au fils de l'un de ses créateurs.[4]

Harry Potter[]

Harry récupère la carte du Maraudeur

Fred et George remettent la carte à Harry.

Un samedi matin, pour la deuxième journée de sortie à Pré-au-Lard, Harry se promène dans le château, déçu de ne pas avoir l'autorisation d'y aller. Alors qu'il passe dans un couloir du deuxième étage, il se fait interpeller par les voix de Fred et George qu'il voit apparaître derrière la statue de la sorcière borgne et bossue, Gunhilda de Gorsemoor. Surpris de les voir, Harry leur demande pourquoi ils ne sont pas encore à Pré-au-Lard, ce à quoi Fred répond qu'ils ont d'abord un cadeau à lui offrir. Ils l'invitent à entrer dans la salle de classe vide à leur gauche et, d'un geste majestueux, Fred tire la carte de sa cape et la présente à Harry, qui ne comprend pas. Les jumeaux lui expliquent alors qu'il s'agit d'une carte de Poudlard qu'ils ont dérobé dans le bureau de Rusard quatre ans plus tôt et que, n'en ayant plus vraiment besoin, ils désirent la lui offrir. Ils lui expliquent rapidement son fonctionnement puis quittent la salle avec un sourire satisfait. Ravi, Harry reste seul un instant à contempler la carte. Une phrase prononcée un jour par Arthur Weasley lui revient en tête, « Ne te fie jamais à quelque chose capable d'agir et de penser tout seul si tu ne vois pas où se trouve son cerveau », mais estime qu'il ne court aucun danger si Fred et George eux-mêmes l'ont utilisée pendant des années sans aucun soucis. Il se glisse discrètement hors de la salle et se dirige vers la statue, derrière laquelle se cache un passage vers Honeydukes selon les jumeaux. Harry consulte une nouvelle fois la carte et y voit une version miniature de lui taper de sa baguette sur la statue en disant la formule Dissendium, ce que le véritable Harry décide d'imiter. La statue s'écarte, Harry range la carte et se glisse dans le tunnel derrière la statue. Après avoir retrouvé Ron et Hermione à Pré-au-Lard, il leur raconte l'histoire de la carte et Hermione suppose aussitôt que Harry va la donner au professeur McGonagall. Harry refuse cette idée tout net, malgré les préventions d'Hermione au sujet du risque que Sirius Black tombe sur cette carte, et lui dit que s'il la rendait, Fred et George auraient des ennuis.[2]

Pour la troisième sortie à Pré-au-Lard, Harry prévoit d'y aller à nouveau en douce. Hermione n'est toujours pas enchantée à cette idée et le menace de tout raconter au professeur McGonagall s'il y va. Ron s'énerve contre elle et Hermione s'en va sans rien ajouter. Le matin de la sortie, Harry glisse sa Cape d'Invisibilité et la carte dans sa poche avant d'aller prendre son petit-déjeuner. S'assurant qu'Hermione le voit bien rester à l'intérieur du château pendant que les autres élèves se rendent à Pré-au-Lard, Harry se rend ensuite au plus vite au deuxième étage en sortant la carte de sa poche mais voit le petit point indiquant Neville Londubat se diriger vers lui. Il range encore une fois la carte et le salue. Neville se montre insistant pour passer du temps avec lui et Harry cède à ses exigences. Ils se rendent tous d'eux jusqu'à la salle commune de Gryffondor sur ordre de Rogue qu'ils croisent en chemin mais Harry prétexte une fois arrivés là-bas qu'il a oublié quelque chose et laisse entrer Neville dans la salle avant de ressortir une nouvelle fois la carte et de vérifier avec soulagement que l'étiquette de Severus Rogue se trouve bien dans son bureau. Il prend le tunnel derrière la statue, efface la carte et la range dans sa poche. Mais un incident se produit à Pré-au-Lard : Harry est brièvement vu par Drago Malefoy qui va aussitôt rapporter cette information au professeur Rogue.

Harry dans le bureau de Rogue

Convocation dans le bureau de Rogue.

Harry retourne en vitesse à Poudlard mais est apostrophé par Rogue qui le convoque dans son bureau et lui demande de vider ses poches. Harry dépose alors quelques bonbons ainsi que la carte du Maraudeur. Rogue prend la carte en main et demande à Harry de quoi il s'agit. Essayant de garder son calme, il répond que ce n'est rien d'autre qu'un parchemin. Rogue prétexte alors qu'il n'a pas besoin d'un vieux bout de parchemin dans ses poches et fait mine de le jeter au feu, mais une exclamation de Harry lui confirme qu'il s'agit de plus que ça. Satisfait par cette première découverte, Rogue suppose que c'est en réalité une lettre écrite à l'encre invisible, voire un moyen d'aller à Pré-au-Lard sans passer devant les Détraqueurs. Sortant sa baguette, Rogue commence à l'effleurer en lui marmonnant de lui révéler son secret. Au grand étonnement du professeur et de l'élève, des mots se mettent alors à apparaître sur la carte : une première phrase disant : « Mr Lunard présente ses respects au professeur Rogue et lui demande de bien vouloir cesser de mettre son énorme nez dans les affaires d'autrui », une deuxième déclarant : « Mr Cornedrue approuve Mr Lunard et voudrait ajouter que le professeur Rogue est un horrible crétin », une troisième : « Mr Patmol voudrait faire part de son ébahissement à la pensée qu'un tel imbécile ait pu devenir professeur », avant de conclure par : « Mr Queudver souhaite le bonjour au professeur Rogue et lui conseille de se laver les cheveux, s'il veut cesser de ressembler à un tas d'ordures ». Furieux, Rogue reconnaît les surnoms présents sur le parchemin et appelle Lupin par le biais de la poudre de cheminette pour lui demander des explications. Lupin fait semblant de ne pas comprendre de quoi il s'agit et suppose que ce n'est qu'un parchemin farceur, mensonge qui est confirmé par l'arrivée de Ron dans le bureau et qui prétend avoir acheté le parchemin à Zonko il y a très longtemps. Lupin se montre satisfait de l'explication et emporte la carte en demandant à Harry et Ron de le suivre. Dans le couloir, il sermonne Harry et lui confisque la carte pour ne pas qu'elle tombe entre de mauvaises mains.[9]

À la fin de l'année scolaire, Lupin rend la carte à Harry, estimant qu'il n'aura aucune culpabilité à la lui rendre étant donné qu'il n'est plus son professeur.[10]

Harry au bord de la baignoire

L'œuf posé sur la carte, à côté de Harry.

Lors de sa quatrième année à Poudlard, Harry utilise la carte du Maraudeur pour se rendre à la salle de bains des préfets pour tenter de résoudre l'énigme de l'œuf d'or. Tenant l'œuf d'une main et la carte de l'autre, caché sous la cape, Harry consulte la carte à chaque endroit stratégique pour s'assurer qu'il n'y a personne d'indésirable dans les parages. Arrivé à la salle de bains, il pose la carte et ses autres objets au bord de la baignoire. Sa baignade finit, Harry retourne dans le couloir et vérifie sur la carte que la voie est libre, s'assurant que les points représentant Rusard et Miss Teigne sont bien dans leur bureau. Il repère également Peeves qui semble s'agiter dans la salle des trophées un étage au-dessus de lui et s'interroge en remarquant le nom de Bartemius Croupton dans le bureau de Rogue. Harry poursuit son chemin dans l'escalier en se posant des questions sur la présence de Croupton - qu'il croit alors être Barty Croupton Sr. - à Poudlard mais oublie de prendre garde à la marche escamotable de l'un des escaliers. Il se prend le pied dedans et trébuche avant de se retrouver coincé dedans et de laisser tomber l'œuf et la carte. Le cri strident poussé par l'œuf ouvert ne manque pas d'attirer rapidement Rusard qui le referme et tente de comprendre comment il a atterrit là. Rogue se joint à lui peu de temps après, ainsi que Barty Croupton Jr. - sous l'apparence d'Alastor Maugrey - qui leur demande ce qu'il se passe. Grâce à l'œil magique de Maugrey, Barty repère Harry encore sous sa cape et comprend ce qu'il se passe. Il menace et se moque de Rusard et de Rogue jusqu'à les faire partir puis va aider Harry à sortir du trou de la marche et lui demande ce qu'est le bout de parchemin qu'il a failli donner à Rogue par erreur. Harry lui explique qu'il s'agit d'une carte et l'informe de la présence de Bartemius Croupton dans le bureau de Rogue, ce qui stupéfait Barty Jr. Ce dernier lui demande alors s'il peut lui emprunter sa carte, ce que Harry accepte.[11]

À la fin de l'année, après la découverte de la véritable identité de Barty, Harry récupère la carte dans le bureau de Maugrey.[12]

Vers le début de sa cinquième année d'études, le trio se rend en avance à la Salle sur Demande pour organiser la première réunion de l'Armée de Dumbledore. Arrivés en haut des derniers escaliers, Harry leur demande de s'arrêter un instant et sort la carte pour la consulter. Il note la présence de Rusard au deuxième étage et celle de Miss Teigne au quatrième. Hermione en profite pour lui demander où est Ombrage et Harry répond qu'elle se trouve dans son bureau. Rassuré, il range la carte et se rend à la Salle sur Demande. À la fin de la réunion, il ressort la carte pour vérifier qu'aucun professeur ne se trouve dans les couloirs du septième étage puis laisse partir les autres élèves par petits groupes, tout en suivant bien que les petits points qui les représentent retournent bien dans leurs dortoirs. Le long du chemin qui mène à la salle commune, Harry garde un œil sur la carte en pensant à Cho Chang qui avait dit être troublée par lui.[13]

Harry, Ron et Hermione vont rendre visite à Hagrid le soir-même de son retour à Poudlard. Par prudence, Harry emmène avec lui la carte du Maraudeur et il s'arrêtent à intervalles réguliers pour vérifier que Rusard ou Miss Teigne ne sont pas dans les parages.[14]

À sa sixième année, Harry monte un jour dans le dortoir de Gryffondor avec Ron pour y chercher la carte du Maraudeur, intrigué par ce que fait Malefoy. Il active la carte et l'étale sur son lit pour que Ron l'aide à le chercher. Ron finit par trouver Malefoy au bout d'une minute et pointe du doigt la salle commune de Serpentard, où Malefoy se trouve en compagnie de Pansy Parkinson, Blaise Zabini, Vincent Crabbe et Gregory Goyle. Déçu, Harry range la carte mais décide de garder Malefoy à l'œil. Il se met alors à consulter la carte de plus en plus souvent, s'arrêtant parfois inutilement dans les toilettes entre deux cours pour l'examiner, mais ne voit jamais Malefoy dans un endroit où il ne devrait pas être.

Harry consulte la carte dans son lit

En train de suivre les mouvements de Drago.

Il remarque en revanche que Crabbe et Goyle se promènent plus souvent seuls qu'à l'ordinaire et restent parfois immobiles au milieu d'un couloir désert, sans aucune trace de Malefoy autour d'eux ni nulle part ailleurs sur la carte. Harry se demande d'abord si Drago ne quitterait pas l'école pour être à ce point introuvable sur la carte, mais il rationalise vite cette idée en supposant qu'il n'est tout simplement pas possible de toujours le repérer parmi les centaines de points qui se déplacent. Le matin du 1er mars, Harry sort la carte du Maraudeur de sa valise pour faire sa vérification quotidienne de la position de Malefoy. Il ne le trouve cependant pas malgré son attention pointue portée à la carte et la range en réfléchissant à comment comprendre l'origine de ces disparitions.[15]

Un jour, Dobby vient faire son rapport de filature de Drago Malefoy et révèle à Harry qu'il se rend régulièrement dans la Salle sur Demande. Harry comprend alors aussitôt pourquoi il disparaît si souvent de la carte. Après cela, Harry continue ses examinations régulières de la carte pour tenter de comprendre les motivations de Malefoy. Il remarque un jour sur la carte le nom de Malefoy présent dans les toilettes des filles, accompagné de celui de Mimi Geignarde. Intrigué par ce couple inattendu, Harry se rend immédiatement aux toilettes pour voir ce qu'il s'y passe.[16]

Le soir où Dumbledore demande à Harry de l'accompagner dans la caverne pour récupérer un Horcruxe, Harry passe en vitesse par les dortoirs de Gryffondor pour récupérer sa Cape d'Invisibilité et la carte du Maraudeur. Il explique rapidement à Ron et Hermione la raison de son départ et fourre la carte dans les mains de cette dernière en leur demandant de surveiller autant Malefoy que Rogue. Alors que les Mangemorts commencent à investir le château, Ron emporte la carte avec lui en montant les étages.[17]

Un mois plus tard, pendant qu'il range ses affaires au 4, Privet Drive, Harry place la carte du Maraudeur dans la poche de poitrine d'un vieux sac à dos qu'il compte emporter pour sa recherche des Horcruxes. Plus tard, il la rangera finalement dans la bourse en peau de Moke offerte par Hagrid.[18]

Harry consulte la carte dans la tente

Harry consulte la carte dans la tente.

Pendant la recherche des Horcruxes, sous la tente, Harry prend l'habitude d'ouvrir la carte du Maraudeur et de l'observer du bout de sa baguette allumée, s'attendant à voir apparaître le nom de Ron surgir dans les couloirs. Toutefois, Ron n'y apparaît pas, et Harry finit par ne plus la sortir que pour voir le nom de Ginny dans le dortoir des files en se demandant s'il existerait un moyen de lui montrer qu'il pense à elle. Peu de temps après Noël, Harry s'apprête à sortir la carte une fois de plus pour regarder le point de Ginny mais se souvient alors que c'est une période de vacances, et que Ginny serait probablement au Terrier.[19]

Lorsque le trio emprunte le tunnel caché derrière le portrait d'Ariana à La Tête de Sanglier, Ron s'étonne et demande à Harry si, comme il pense s'en souvenir, ce tunnel n'était pas indiqué sur la carte du Maraudeur. Neville lui explique alors qu'il a été créé par la Salle sur Demande quand il a demandé un moyen de se nourrir. Peu après, dans Poudlard avec Luna, Harry sort la carte de sa bourse et l'examine attentivement. Il se repère comme étant au cinquième étage et voit Rusard s'éloigner dans un couloir voisin. Prenant le chemin de la salle commune de Serdaigle, ils consultent la carte dès que les environs sont suffisamment clairs. Plus tard, dans un Poudlard où professeurs et élèves se ruent pour mettre en place les défenses de l'école en vue de la bataille qui s'annonce, Harry s'assoit sur le piédestal d'une statue partie au combat et cherche sur la carte du Maraudeur les noms de Ron et Hermione mais ne les trouve pas, imaginant que c'est la foule dense des élèves qui les cache. Ne les trouvant définitivement pas, il range la carte et apprend peu après qu'ils se trouvaient en réalité dans la Chambre des Secrets, une zone de Poudlard qui n'est pas présente sur la carte.[20]

Son fils James vole un jour la carte du Maraudeur dans son bureau.[21]

Remus Lupin[]

Harry Potter : Vous savez vous en servir ?
Remus Lupin : Bien sûr que je sais m'en servir. J'en suis un des auteurs. Lunard, c'est moi, c'est comme ça que mes amis me surnommaient quand j'étais élève à Poudlard.
— Révélations dans la cabane hurlante[src]
Harry Potter : Vous savez vous en servir ?
Remus Lupin : Bien sûr que je sais m'en servir. J'en suis un des auteurs. Lunard, c'est moi, c'est comme ça que mes amis me surnommaient quand j'étais élève à Poudlard.

— Révélations dans la cabane hurlante[src]

Rogue appelle Lupin

Rogue appelant Lupin par la poudre de cheminette.

En 1994, Remus Lupin, l'un des Maraudeurs connu sous le surnom de Lunard, est appelé par Severus Rogue dans son bureau après y avoir convoqué Harry et trouvé dans ses poches la carte du Maraudeur vierge. Severus lui demande furieusement son avis sur le sujet, sachant très bien le rapport entre Remus et la carte. Remus fait cependant mine de ne rien savoir de ce parchemin et émet humblement la supposition qu'il ne s'agit de rien d'autre que d'un parchemin farceur acheté chez Zonko et spécialement conçu pour insulter quiconque essaye de le lire. Au même moment, Ron entre en trombe dans le bureau et prétend tout en tentant de reprendre son souffle que c'était lui qui avait acheté l'objet il y a fort longtemps chez Zonko. Satisfait de l'explication, Remus plie la carte et la met dans sa poche avant de prendre congé de Rogue tout en demandant à Harry et Ron de le suivre en prétextant qu'il a quelque chose à leur dire au sujet de leurs devoirs sur les vampires. Une fois dans le hall, à l'abri des oreilles indiscrètes, Lupin sermonne Harry en lui expliquant sans entrer dans les détails qu'il connait très bien la véritable utilité du parchemin, et qu'entre de mauvaises mains celui-ci aurait parfaitement pu mener Sirius Black jusqu'à lui. Pour éviter ce genre d'incident, Lupin s'en va en confisquant la carte.[9]

Le soir de l'exécution de Buck l'hippogriffe, Lupin étudie la carte dans son bureau pour suivre les mouvements de Harry, Ron et Hermione qu'il devine en route pour aller rendre visite à Hagrid. Mais à leur départ de la cabane, Lupin remarque le nom de Peter Pettigrow qui les accompagne. Peu de temps après, il découvre également le nom de Sirius Black qui fonce vers eux sur la carte et les heurte de plein fouet, puis traîne Ron et Peter sous le Saule cogneur. Il finit par comprendre le lien entre Peter Pettigrow et le rat de Ron, Croûtard, et descend aussitôt jusqu'au Saule cogneur pour leur venir en aide. Peu après, Rogue se rend dans le bureau de Lupin pour lui apporter sa potion Tue-loup, mais il n'y trouve personne. À la place, il découvre la carte du Maraudeur déjà ouverte et activée sur le bureau de Lupin et y voit le point représentant ce dernier en train de courir vers le Saule cogneur. Rogue comprend immédiatement ce qu'il se passe et descend aussitôt pour les rejoindre.[22]

Harry dans le bureau de Lupin

Harry dans le bureau de Lupin.

Le lendemain, Remus range les affaires de son bureau en raison de sa démission. Il laisse la carte ouverte sur son bureau, ce qui lui permet de voir arriver Harry. Il profite de sa présence pour lui rendre la carte en expliquant que comme il n'est plus son professeur, il peut la lui rendre sans se sentir coupable et qu'elle lui sera sans doute utile.[10]

En 1997, Lupin se présente à la porte du 12, square Grimmaurd. Quand Harry lui demande de se montrer, la baguette pointée vers lui, Remus prouve son identité en mentionnant entre autre le fait qu'il est l'un des créateurs de la carte du Maraudeur.[23]

Barty Croupton Jr.[]

Barty Croupton Jr. : J'ai donc attendu en me servant de la carte que j'avais prise à Harry Potter. La carte qui avait failli tout gâcher.
Albus Dumbledore : La carte ? Quelle carte ?
Barty Croupton Jr. : La carte de Poudlard que possédait Potter.
— Révélations dans le bureau de Maugrey[src]
Barty Croupton Jr. : J'ai donc attendu en me servant de la carte que j'avais prise à Harry Potter. La carte qui avait failli tout gâcher.
Albus Dumbledore : La carte ? Quelle carte ?
Barty Croupton Jr. : La carte de Poudlard que possédait Potter.

— Révélations dans le bureau de Maugrey[src]

Barty Croupton Jr., infiltré à Poudlard sous l'apparence d'Alastor Maugrey, découvre un soir Severus Rogue et Argus Rusard en plein milieu d'un escalier de l'école en train de chercher à comprendre l'origine des bruits qu'ils ont entendu. Grâce à l'œil magique de Maugrey, Barty repère rapidement Harry caché non loin d'eux sous sa Cape d'Invisibilité et comprend ce qu'il s'est passé. Barty les menace et se moque de manière à les faire partir mais commet un impair et prévient Rogue qu'il a laissé tomber un bout de parchemin par terre, qui se trouve être la carte du Maraudeur. Rogue commence alors à comprendre ce qu'il se passe et se met à tâtonner dans le noir dans l'espoir de trouver Harry caché sous sa cape. Pour éviter cela, Barty le menace de plus belle d'informer le directeur de sa manie de vouloir punir Harry Potter. Agacé, Rogue finit par partir. Barty s'approche alors de Harry pour l'aider à sortir du trou et récupère la carte au passage en lui demandant de quoi il s'agit. Harry lui dit la vérité et lui dit au passage qu'il a vu le nom de Bartemius Croupton dans le bureau de Rogue, ce qu'il trouve étrange. Barty, toujours sous l'apparence de Maugrey, est stupéfait et comprend le danger que représente la carte pour lui. Pour éviter toute complication, il demande à Harry s'il peut lui emprunter la carte - ce que Harry accepte, heureux de s'en tirer sans ennui - et l'emporte dans son bureau.[11]

Un soir, apprenant que son père s'est enfui, Barty l'attend dans la forêt en se servant de la carte pour le retrouver et le tuer.[24]

Après la découverte de la véritable identité de Barty, Harry va récupérer la carte dans le bureau de Maugrey à la fin de l'année scolaire.[12]

James Potter II[]

Un jour, James Potter II vole la carte du Maraudeur dans le bureau de son père.[21]

Minerva McGonagall - Harry Potter et l'enfant maudit[]

Minerva McGonagall : Je ne suis pas certaine que la carte du Maraudeur ait été conçue pour ce genre d'usage.
— Après la demande de Harry Potter de surveiller son fils Albus[src]
Minerva McGonagall : Je ne suis pas certaine que la carte du Maraudeur ait été conçue pour ce genre d'usage.
— Après la demande de Harry Potter de surveiller son fils Albus[src]

Dans la pièce Harry Potter et l'enfant maudit, en 2020, Harry Potter remet la carte du Maraudeur à Minerva McGonagall et exige de sa part qu'elle sépare son fils Albus et celui de Drago, Scorpius, si jamais elle les surprend à être ensemble. Minerva est d'abord réticente à cette idée, expliquant qu'elle doute qu'il s'agit là de la raison pour laquelle la carte a été inventée et que tenter de les tenir éloigner l'un de l'autre par la force est une erreur. Toutefois, Harry insiste et Minerva cède alors à sa demande.[25]

Alors que Scorpius rejoint Albus dans la bibliothèque de l'école, Minerva remarque aussitôt leur présence côte à côte sur la carte. Elle la prend contre elle et se rend jusqu'à la bibliothèque. Une fois arrivée, elle se met à les chercher et les prévient qu'ils feraient mieux de ne pas se trouver ensemble. Tous deux décident de se cacher sous la Cape d'Invisibilité. Minerva n'est pas dupe et devine leur position grâce à la carte, mais elle se dit à voix haute que si elle ne les voit ensemble pas à proprement parler, elle ne peut rien leur dire.[26]

Anecdotes[]

  • La carte du Maraudeur a donné quelques difficultés à J. K. Rowling pour l'écriture des livres de la saga car elle permettait à Harry d'obtenir un peu trop d'informations. Malgré tout, J. K. Rowling déclare beaucoup aimer les passages dans Harry Potter et les Reliques de la Mort où Harry se sert de la carte pour regarder se déplacer le petit point représentant Ginny.[4]
  • Bien que le château de Poudlard soit incartable,[27] la carte du Maraudeur en est bel et bien un plan très détaillé. Cela s'explique par le fait que la carte n'indique pas la position géographique du château mais représente seulement son intérieur.[28]
Carte du Maraudeur - Noble Collection

La carte du Maraudeur dans les films.

  • Dans les films de la saga, la carte est pliable et est bien plus grande : celle-ci fait bien une quarantaine centimètres de haut comme la véritable carte[3] mais a en revanche une longueur de cent quatre-vingt-trois centimètres une fois dépliée (et vingt-et-un centimètres lorsqu'elle est repliée).[29]
  • La carte présente dans les films a été réalisée à la main avec du papier et de l'encre par l'équipe de MinaLima Design.[30]
  • David Thewlis, l'interprète de Remus Lupin, a déclaré que la carte du Maraudeur était son objet préféré, il avait été impressionné par les techniques mises en œuvre pour donner l'impression qu'elle se ferme d'elle-même à l'écran.[31]
  • La carte apparaît de nombreuses fois dans les divers jeux vidéo de la saga, mais son utilité varie beaucoup entre les différentes adaptations :
    • Dans la version PC du jeu Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, la carte est offerte par Fred à Harry dans le vestibule alors que celui-ci est en compagnie de Ron et Hermione. Elle se révèle assez inutile, ne présentant qu'un simple plan des étage et de l'extérieur du château sans indiquer le nom des zones ni la présence des personnes, à l'exception de Harry.[32] Dans la version PlayStation 2, Xbox et GameCube, la carte est plus utile : Harry et Ron doivent d'abord la récupérer tout au bout d'un petit parcours à énigmes conçu par les jumeaux Weasley et, une fois obtenue, elle permet de connaître le nom de chaque personne présente dans le château et offre une mini-carte dans le coin supérieur gauche de l'écran lorsque le joueur incarne Harry.[33]
    • Dans la version PC, PlayStation 2, Playstation 3, Xbox 360 et Wii du jeu Harry Potter et l'Ordre du Phénix la carte du Maraudeur indique chaque zone du château et son nom, ainsi que la position du trio dans l'école. La position de certains élèves ou professeurs est parfois indiquée lorsqu'une quête est liée à eux. En sélectionnant un lieu ou une personne à rejoindre, des traces de pas se dessinent sur le sol et doivent être suivies pour atteindre le lieu ou la personne en question.[34] Dans la version PlayStation Portable, l'utilisation de la carte est similaire à celle de la version PC et consoles de salon, mais sans la position des autres personnes que Harry.[35]
    • Dans la version PC, PlayStation 2, Playstation 3, Xbox 360 et Wii du jeu Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, elle n'est montrée que brièvement de temps en temps, pour montrer qu'une zone s'est débloquée.[36] La carte est également utilisée lors d'une cinématique pour montrer la position de Drago dans le château.[37] Dans la version Nintendo DS, la carte fait partie des menus du jeu qui peuvent être affichés sur l'écran supérieur de la console. Lorsqu'elle est choisie, elle affiche la position de Harry et celle des autres personnages tout en coloriant le point qui les représente aux couleurs de leur maison. En ouvrant les menus, la carte s'affiche avec un aspect plus général du lieu où se trouve Harry, toujours sur l'écran supérieur, et précise également le nom du lieu en question.[38] Quant à la version Playstation Portable, elle ne présente la carte que dans le menu du jeu et n'indique que la position de Harry et le nom du lieu.[39]
  • La carte du Maraudeur donne son nom au dixième chapitre du troisième tome.

Apparitions[]

Notes et références[]

  1. L'inscription sur la carte lors de son activation présente les Maraudeurs sous leurs surnoms, qu'ils ont basé sur leur métamorphose en Animagus, une métamorphose à laquelle ils ne sont parvenus que lors de leur cinquième année d'études, donc en 1975-1976  réf.  Lunard, Queudver, Patmol et Cornedrue ). On sait aussi que la carte a été confisquée par Rusard lors de leur dernière année d'étude, donc au plus tard en 1978 (Pottermore : The Marauder's Map).
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 et 2,7  réf.  La carte du Maraudeur )
  3. 3,0 et 3,1 Harry est souvent décrit comme plus petit que la moyenne des garçons de son âge  réf.  Hibou express ). Sachant que la taille moyenne d'un garçon de treize ans au Royaume-Uni est estimée à environ 155 centimètres (BOYS UK Growth chart 2-18 years), les proportions de cette image permettent de calculer que la carte doit faire environ 40 centimètres de côté. De plus, la carte présente dans les films fait également une quarantaine de centimètres de hauteur (Warner Bros Studio Tour London - Souvenirs : Replica Marauder's Map).
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 et 4,5 Pottermore : The Marauder's Map
  5.  réf.  L'œuf et l'œil ; Veritaserum )
  6.  réf.  L'œuf et l'œil ; Veritaserum ; Chat, rat et chien )
  7.  réf.  La salle introuvable ; La bataille de Poudlard )
  8. 8,0 et 8,1 Accio Quote! - The Leaky Cauldron and Mugglenet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Three, 16 July 2005
  9. 9,0 et 9,1  réf.  La rancune de Rogue )
  10. 10,0 et 10,1  réf.  Encore du courrier )
  11. 11,0 et 11,1  réf.  L'œuf et l'œil )
  12. 12,0 et 12,1 Accio Quote! - JK Rowling's World Book Day Chat, March 4, 2004
  13.  réf.  L'armée de Dumbledore )
  14.  réf.  Le récit de Hagrid )
  15.  réf.  Surprises d'anniversaire )
  16.  réf.  La salle introuvable ; Sectumsempra )
  17.  réf.  À l'écoute de la voyante )
  18.  réf.  In memoriam ; Le testament d'Albus Dumbledore )
  19.  réf.  Godric's Hollow ; La biche argentée )
  20.  réf.  Le diadème perdu ; La bataille de Poudlard )
  21. 21,0 et 21,1 Accio Quote! - J. K. Rowling and the Live Chat, Bloomsbury.com, July 30, 2007
  22.  réf.  Chat, rat et chien ; Le serviteur de Voldemort )
  23.  réf.  Corruption )
  24.  réf.  Veritaserum ; La folie de Mr Croupton )
  25. Harry Potter et l'enfant maudit - Première partie, acte deux, scène dix
  26. Harry Potter et l'enfant maudit - Première partie, acte deux, seizième scène
  27.  réf.  À bord du Poudlard Express )
  28. Hypothèse formulée par Kevin Howell sur Science Fiction & Fantasy Stack Exchange
  29. Warner Bros Studio Tour London - Souvenirs : Replica Marauder's Map
  30. GeekyNews - You've Got To Admit Harry's Got Style
  31. YouTube - Digital Spy : 'Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2' Press Conference (3/3)
  32. YouTube - Eagen : Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban Partie 1 playthrough
  33. YouTube - ShadowsX972 : Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban #1 | La carte du Maraudeur [FR]
  34. YouTube - Eagen : L'intégrale Harry Potter et l'Ordre du Phénix Partie 1 Playthrough Fr
  35. Voir cette image
  36. YouTube - Eagen : L'intégrale Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé par Eagen Partie 2 Walkthrough Fr
  37. YouTube - Eagen : L'intégrale Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé par Eagen Partie 5 Walkthrough Fr
  38. Voir cette image
  39. Voir cette image
      Objets
Objets magiques
Transport
Quidditch
Advertisement