Modifications : Celestina Moldubec

Version du 18 juin 2020 à 12:27

Celestina Moldubec^[3] ( angl. Celestina Warbeck ), connue également sous le nom de "Sorcière Chantante", est une sorcière célèbre originaire du Pays de Galles. Il existe une carte de Chocogrenouille à son effigie.^[1]

Histoire

Enfance

1917

Celestina naît le 18 août 1917 au Pays de Galles d'une mère moldue et d'un père sorcier.^[1]

1927 ^[AF1]

Dès son plus jeune âge, Celestina se voit dotée d'une voix formidable.^[1]

Dès 1927, pourtant seulement âgée de 10 ans, Celestina Moldubec est déjà considérée par la communauté sorcière, le magazine people américain Sortilège consacre un article à la chanteuse qu'il qualifie de "star montante" et d'"enfant prodige".^[4]

Scolarité à Poudlard

1928 - 1929

La mère de Celestina Moldubec, déçue de ne pas pouvoir inscrire sa fille dans une école de théâtre sorcière, accepte à contrecœur que sa fille poursuive ses études à Poudlard où elle est répartie à Gryffondor mais envoie ensuite des lettres à l'école pour inviter la direction à créer une chorale, un club de théâtre et un cours de danse afin de démontrer les talents de sa fille.^[1]

Les ambitions et espoirs artistiques de sa mère semble s'être reportés sur Celestina.

Carrière

Se produisant fréquemment avec un chœur composé de Spectres de la mort, les concerts de Celestina sont très célèbres et on retrouve fréquemment des billets sur le marché noir à des prix très élevés. L'une de ses tournées était appelée "Aphrodite volante" et lors du soir de la dernière représentation, à Liverpool, trois fans dévoués furent impliqués dans un accident de balais au dessus de la rivière Mersey alors qu'ils tentaient d'atteindre le concert.^[1]

Celestina prête parfois son talent pour de bonnes causes telles que la collecte de fonds pour l'hôpital Ste Mangouste pour les maladies et blessures magiques avec l'enregistrement de l'hymne du Club de Flaquemare, "Repoussez les terribles Cognards et lancez droit le Souafle".^[1]

Plus controversée, Celestina avait exprimé son désaccord lorsque le ministère de la Magie avait cherché à imposer des restrictions quant à la manière dont la communauté sorcière était autorisée à célébrer Halloween.^[1]

Elle apparaît régulièrement dans l'émission de radio Salut les Sorciers.^[5]

Ses fans sont généralement des personnes âgées qui adorent son style grandiloquent et sa voix puissante.^[1]

Début des années 2000

Son album Tu as volé mon chaudron mais tu n’auras pas mon cœur du début des années 2000 a été un énorme succès mondial.^[1]

2003

En 2003, deux Moldus, se promènent avec leur chien dans le parc de Clapham Common, et se retrouvent subitement transportés à un concert de Celestina Moldubec, juste après que leur chien se soit emparé d'une vieille basket qui était en fait un Portoloin. L'un des deux Moldus est invité sur scène par Celestina à entonner Un chaudron plein de passion. Par la suite, malgré son sortilège d'Amnésie, le Moldu compose une chanson très populaire qui ressemblait étrangement à la chanson de Moldubec, ce qui lui déplut fortement.^[6]

2014

Le 8 juillet 2014, Celestina Moldubec est présente en Argentine à la Coupe du Monde de Quidditch de 2014 en étant une invitée VIP.^[7]

Vie privée

La vie personnelle de Celestina a beaucoup alimenté les colonnes des potins de la Gazette du sorcier et de la presse sorcière. Un mariage précoce avec l'un de ses danseurs qui n'a duré qu'un an, un second mariage avec son manager, avec lequel elle a eu un fils, et pour finir un troisième mariage avec le compositeur Irving Warble dix ans plus tard.^[1]

Ses hobbies selon elle sont les voyages de luxe, l'élevage de Croups et se détendre dans l'une de ses huit résidences.^[1]

Chansons connues

Tu as ensorcelé mon cœur^[8]
Un chaudron plein de passion^[9]
Repoussez les terribles Cognards et lancez droit le Souafle^[10]
Tu as volé mon chaudron mais tu n’auras pas mon cœur^[1]

Anecdotes

J.K Rowling nous apprend dans un texte inédit de Pottermore qu'elle a toujours pensé que Celestina ressemblait, physiquement et vocalement, à Shirley Bassey. Elle y révèle également que la Sorcière Chantante est l'un de ses personnages secondaires préférés de la série et qu'elle fait partie de l'univers du sorcier à lunettes depuis sa création.^[1]
Celestina Moldubec a fait sa première apparition à la fin des années 1990 dans le Daily Prophet newsletters.
Le nom de "Celestina" vient d'une amie de J.K. Rowling avec laquelle elle a travaillé à Amnesty International.^[1]
Elle est la chanteuse préférée de Molly Weasley, au grand déplaisir de Fleur Delacour.
Celestina Moldubec est jouée par Shaullanda Lacombe au The Wizarding World of Harry Potter des studios Universal où elle interprète quatre chansons de la Sorcière Chantante : You stole my cauldron but you can't have my heart, You charmed the heart right out of me, Beat back thoses bludgers boys and chuck that quaffle here et A cauldron full of hot, strong love.
Tu as volé mon chaudron mais tu n'auras pas mon cœur était écoutable sur Pottermore.^[11]

Apparitions

Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) (apparition sur une carte de Chocogrenouille)

Les archives de la Magie : Dans les coulisses du film Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald (mention sur un numéro de Sortilège)

Pottermore (mention)

Site officiel de MinaLima (mention sur un numéro de Sortilège)

Notes et références

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 et ^1,14 Pottermore : Celestina Warbeck
↑ ( réf. Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) )
↑ Le titre de cet article dispose de plusieurs traductions officielles.
↑ Voir cette image
↑ Pottermore : A list celebrities of the wizarding world
↑ Pottermore : Portkeys
↑ Pottermore : Retrouvailles de l'Armée de Dumbledore
↑ ( réf. Godric's Hollow )
↑ ( réf. Un Noël glacial )
↑ ( réf. Le Quidditch à travers les âges (réel) )
↑ YouTube

Cartes de Chocogrenouille
Sorciers célèbres	Falco Aesalon • Cornelius Agrippa • Archibald Alderton • Andros l'Invincible • Heathcote Barbary • Oswald Beamish • Flavius Belby • Balfour Blane • Mungo Bonham • Devlin Corneblanche • Bertie Crochue • Crispin Cronk • Armando Dippet • Kirley Duke • Albus Dumbledore • Wilfrid Elphick • Gregory le Hautain • Merton Graves • Alberic Grunnion • Godric Gryffondor • Herpo l'Infâme • Glover Hipworth • Montague Knightley • Félix Labeille • Adalbert Lasornette • Fulbert Latrouille • Merlin • Merwyn le Malicieux • Beaumont Marjoribanks • Gédéon Miette • Mopsus • Burdock Muldoon • Dunbar Oglethorpe • Chauncey Oldridge • Gifford Ollerton • Paracelse • Glanmore Peakes • Justus Pilliwickle • Yardley Platt • Roderick Plumpton • Quong Po • Gulliver Pokeby • Harry Potter • Ptolémée • Xavier Rastrick • Almerick Sawbridge • Norbert Dragonneau • Salazar Serpentard • Derwent Shimpling • Gaspard Shingleton • Blenheim Stalk • Edgar Stroulger • Grogan Stump • Havelock Sweeting • Orsino Thruston • Thadée Thurkell • Roland Tonneau • Ethelred Toujourprêt • Donaghan Tremlett • Norvel Twonk • Ulric le Follingue • Myron Wagtail • Herman Wintringham • Lord Stoddard Withers • Hengist de Woodcroft • Bowman Wright • Dzou Yen • Cyprien Yodel
Sorcières célèbres	Musidora Barkwith • Dorcas Bienaimée • Beatrix Bloxam • Glenda Chittock • Circé • Elfrida Clagg • Cliodna • Daisy Dodderidge • Perpetua Fancourt • Miranda Fauconnette • Dymphna Furmage • Gunhilda de Gorsemoor • Greta Grandamour • Gwendoline la Fantasque • Gwenog Jones • Elladora Ketteridge • Artemisia Lufkin • Reine Maëva • Célestina Moldubec • Laverne de Montmorency • Morgane • Honoria Nutcombe • Gondoline Oliphant • Carlotta Pinkstone • Mirabella Plunkett • Helga Poufsouffle • Rowena Serdaigle • Léopoldine Smethwyck • Hesper Starkey • Jocunda Sykes • Tilly Toke • Alberta Toothill • Sacharissa Tugwood • Cassandra Vablatsky • Jocelyn Wadcock • Brigitte Wenlock • Ignatia Wildsmith
Géants célèbres	Bran l'Ogre • Cyclope • Goliath • Hengist de Barnton • Morholt
Gobelins célèbres	Alguff le Fétide • Eargit l'Affreux • Eûrk le Crasseux • Gringott • Ug le Pafiable
Harpies célèbres	Babayaga • Malodora Grymm • Grand-maman Hubbard • Cordelia Misericordia • Leticia Somnolens
Vampires célèbres	Blodwyn Bludd • Comte Vlad Dracula • Amarillo Lestoat • Lady Carmilla Sanguina • Sir Herbert Varney
Monstres	Billywig • Botruc • Calmar géant • Cornelongue roumain • Crapaud violet géant • Cynospectre • Diablotin • Doxy • Escargot orange • Gnome • Kelpy • Licorne • Magyar à pointes • Manticore • Noir des Hébrides • Norvégien à crête • Phénix • Triton à double queue • Troll des montagnes • Vert gallois

[PM-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 et ^1,14 Pottermore : Celestina Warbeck

[2] ( réf. Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) )

[3] Le titre de cet article dispose de plusieurs traductions officielles.

[4] Voir cette image

[5] Pottermore : A list celebrities of the wizarding world

[6] Pottermore : Portkeys

[7] Pottermore : Retrouvailles de l'Armée de Dumbledore

[8] ( réf. Godric's Hollow )

[9] ( réf. Un Noël glacial )

[10] ( réf. Le Quidditch à travers les âges (réel) )

[11] YouTube

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox Personnage
-|Nom=Célestina Moldubec
+|Nom=Celestina Moldubec
-|Image=[[Fichier:Célestina Moldubec.jpg|250px]]
+|Image=Célestina Moldubec.jpg
 |Sexe=Femme
 |Yeux=Marron
 |Cheveux=Noirs
-|Naissance=[[18 août]]{{Référence|Pottermore}}[[1917]]{{Référence|Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu)}}
+|Naissance=[[18 août]]<ref name="PM">[[Pottermore]] : [https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/celestina-warbeck Celestina Warbeck]</ref>[[1917]]<ref>{{Référence|Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu)}}</ref>
 |Mort=
-|Famille=*[[Moldubec]] (fils)
+|Famille=*[[Mère de Celestina Moldubec|Mère]]
+*[[Père de Celestina Moldubec|Père]]
-*[[Irving Warble]] (mari)
+*[[Premier mari de Celestina Moldubec|Premier mari]]
+*[[Manager de Celestina Moldubec|Second mari]]
+*[[Irving Warble]] {{Comment|troisième mari}}
+*[[Fils de Celestina Moldubec|Fils]]
 |Sang=[[Sang mêlé]]
 |Surnom(s)=Sorcière Chantante
-|Baguette=Mélèze, plume de phœnix, 26.67 cm, flexible
+|Baguette=[[Mélèze]], [[plume de phénix]], 26,67 {{cm}}, flexible
 |Epouvantard=
 |Patronus=
@@ Ligne 19 : / Ligne 23 : @@
 |Première=''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets]]'', {{Chap|2x03}}
 |Dernière=''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort]]'', {{Chap|7x20}}
-|Interprète=
+|Interprète=[[Shaullanda Lacombe]]
 |Galerie={{Galerie}}
+}}
-}}'''Célestina Moldubec''' {{Eng|Celestina Warbeck}} est une sorcière célèbre originaire du [[Pays de Galles]]. Il existe une [[carte de Chocogrenouille]] à son effigie.[https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/celestina-warbeck Pottermore: Celestina Warbeck]
+'''Celestina Moldubec'''<ref>{{Traduit}}</ref> {{Eng|Celestina Warbeck}}, connue également sous le nom de "Sorcière Chantante", est une sorcière célèbre originaire du [[Pays de Galles]]. Il existe une [[carte de Chocogrenouille]] à son effigie.<ref name="PM" />
-==Histoire==
-===Enfance===
-Dès son plus jeune âge, Celestina se voit dotée d'une voix formidable. À défaut d'une école de théâtre sorcière, elle fait ses études à [[Poudlard]].
-===Carrière===
+== Histoire ==
+=== Enfance ===
-Les concerts de Celestina sont très célèbres et on retrouve fréquemment des billets sur le marché noir à des prix très élevés.
+==== [[1917]] ====
+Celestina naît le [[18 août]] [[1917]] au [[Pays de Galles]] d'une [[Mère de Celestina Moldubec|mère]] [[moldu]]e et d'un [[Père de Celestina Moldubec|père]] [[sorcier]].<ref name="PM" />
+==== [[1927]] {{AF|1}} ====
-Celestina prête parfois son talent pour de bonne causes. Elle a entre autres chanté l'hymne du [[Club de Flaquemare]], "Repoussez les terribles Cognards et lancez droit le Souafle" lors d'une collecte de fond pour l'[[Hôpital Ste Mangouste pour les maladies et blessures magiques]].
+Dès son plus jeune âge, Celestina se voit dotée d'une voix formidable.<ref name="PM" />
+Dès [[1927]], pourtant seulement âgée de 10 ans, Celestina Moldubec est déjà considérée par la communauté sorcière, le magazine people américain ''[[Sortilège (magazine)|Sortilège]]'' consacre un article à la chanteuse qu'il qualifie de "star montante" et d'"enfant prodige".<ref>Voir [[:Fichier:Spellbound – 'Beast Tamer Newt to Wed'.jpg|cette image]]</ref>
-Elle apparait régulièrement dans l'émission [[The witching Hour]].[https://www.pottermore.com/features/a-list-celebrities-of-the-wizarding-world Pottermore: A list celebrities of the wizarding world]
+=== Scolarité à [[Poudlard]] ===
-Celestina est contre l'intention du [[Ministère de la Magie]] d'imposer des restrictions aux sorciers quand à la façon de pouvoir fêter [[Halloween]].
+==== [[1928]] - [[1929]] ====
+La [[mère de Celestina Moldubec]], déçue de ne pas pouvoir inscrire sa fille dans une école de théâtre sorcière, accepte à contrecœur que sa fille poursuive ses études à [[Poudlard]] où elle est [[Répartition|répartie]] à [[Gryffondor]] mais envoie ensuite des lettres à l'école pour inviter la direction à créer une [[Chœur des Grenouilles|chorale]], un club de théâtre et un cours de danse afin de démontrer les talents de sa fille.<ref name="PM" />
+Les ambitions et espoirs artistiques de sa mère semble s'être reportés sur Celestina.
-Elle s'est mariée avec un de ses danseurs, mais le mariage n'a duré qu'un an. Elle s'est ensuite remariée avec son manager, avec lequel elle a eu un fils.
+=== Carrière ===
-En [[2003]], deux Moldus, qui se promenaient avec leur chien dans le parc de [[Clapham Common]], furent subitement transportés à un concert de Célestina Moldubec, juste après que leur chien se soit emparée d'une vieille basket, un [[Portoloin]]. L'un des deux Moldus fut invité sur scène par Célestina à entonner ''Un chaudron plein de passion''. Par la suite, malgré son sortilège d'Amnésie, le Moldu composa une chanson très populaire qui ressemblait étrangement à la chanson de Madame Moldubec, ce qui lui déplut fortement.[https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/portkeys Pottermore: Portkeys]
+Se produisant fréquemment avec un chœur composé de [[Spectre de la mort|Spectres de la mort]], les concerts de Celestina sont très célèbres et on retrouve fréquemment des billets sur le marché noir à des prix très élevés. L'une de ses tournées était appelée "[[Aphrodite volante]]" et lors du soir de la dernière représentation, à [[Liverpool]], trois fans dévoués furent impliqués dans un accident de [[balai]]s au dessus de la rivière [[Mersey]] alors qu'ils tentaient d'atteindre le concert.<ref name="PM" />
+Celestina prête parfois son talent pour de bonnes causes telles que la collecte de fonds pour l'[[hôpital Ste Mangouste pour les maladies et blessures magiques]] avec l'enregistrement de l'hymne du [[Club de Flaquemare]], "''Repoussez les terribles Cognards et lancez droit le Souafle''".<ref name="PM" />
-==Chansons connues==
-*''Un chaudron plein de passion''{{Référence|6x16}}
-*''Tu as ensorcelé mon cœur''{{Référence|7x16}}
-*''Repoussez les terribles Cognards et lancez droit le Souafle''{{Référence|Le Quidditch à travers les âges (réel)}}
-*''Tu m'as pris mon chaudron mais tu n'auras pas mon coeur''{{Référence|Pottermore}}
+Plus controversée, Celestina avait exprimé son désaccord lorsque le [[ministère de la Magie]] avait cherché à imposer des restrictions quant à la manière dont la communauté sorcière était autorisée à célébrer [[Halloween]].<ref name="PM" />
-==Anectodes==
-*J.K Rowling nous apprend dans un texte inédit de [[Pottermore]] qu'elle a toujours pensé que Celestina ressemblait, physiquement et vocalement, à Shirley Bassey.
-*''Tu m'as pris mon chaudron mais tu n'auras pas mon coeur'' est écoutable sur [[Pottermore]].
-*Celestina est un des personnages secondaires préférés de J.K. Rowling et existe depuis la création du monde sorcier.
-*Le nom de "Celestina" vient d'une amie de J.K. Rowling avec laquelle elle a travaillé à Amnesty Intrnational.
-*Elle est la chanteuse préférée de [[Molly Weasley]], au grand déplaisir de [[Fleur Delacour]].
+Elle apparaît régulièrement dans l'émission de radio ''[[Salut les Sorciers]]''.<ref>[[Pottermore]] : [https://www.pottermore.com/features/a-list-celebrities-of-the-wizarding-world A list celebrities of the wizarding world]</ref>
-==Apparitions==
+Ses fans sont généralement des personnes âgées qui adorent son style grandiloquent et sa voix puissante.<ref name="PM" />
+==== Début des années [[2000]] ====
+Son album ''[[Tu as volé mon chaudron mais tu n’auras pas mon cœur]]'' du début des années [[2000]] a été un énorme succès mondial.<ref name="PM" />
+==== [[2003]] ====
+En [[2003]], deux [[Moldu]]s, se promènent avec leur chien dans le parc de [[Clapham Common]], et se retrouvent subitement transportés à un concert de Celestina Moldubec, juste après que leur chien se soit emparé d'une vieille basket qui était en fait un [[Portoloin]]. L'un des deux Moldus est invité sur scène par Celestina à entonner ''[[Un chaudron plein de passion]]''. Par la suite, malgré son [[sortilège d'Amnésie]], le Moldu compose une chanson très populaire qui ressemblait étrangement à la chanson de Moldubec, ce qui lui déplut fortement.<ref>[[Pottermore]] : [https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/portkeys Portkeys]</ref>
+==== [[2014]] ====
+Le [[8 juillet]] [[2014]], Celestina Moldubec est présente en Argentine à la [[Coupe du Monde de Quidditch de 2014]] en étant une invitée VIP.<ref>[[Pottermore]] : [[Gazette du sorcier#Retrouvailles de l'Armée de Dumbledore|Retrouvailles de l'Armée de Dumbledore]]</ref>
+=== Vie privée ===
+La vie personnelle de Celestina a beaucoup alimenté les colonnes des potins de la ''[[Gazette du sorcier]]'' et de la presse sorcière. Un mariage précoce avec l'[[Premier mari de Celestina Moldubec|un de ses danseurs]] qui n'a duré qu'un an, un second mariage avec son [[Manager de Celestina Moldubec|manager]], avec lequel elle a eu un [[Fils de Celestina Moldubec|fils]], et pour finir un troisième mariage avec le compositeur [[Irving Warble]] dix ans plus tard.<ref name="PM" />
+Ses hobbies selon elle sont les voyages de luxe, l'élevage de [[Croup]]s et se détendre dans l'une de ses huit résidences.<ref name="PM" />
+== Chansons connues ==
+*''[[Tu as ensorcelé mon cœur]]''<ref>{{Référence|7x16}}</ref>
+*''[[Un chaudron plein de passion]]''<ref>{{Référence|6x16}}</ref>
+*''Repoussez les terribles Cognards et lancez droit le Souafle''<ref>{{Référence|Le Quidditch à travers les âges (réel)}}</ref>
+*''[[Tu as volé mon chaudron mais tu n’auras pas mon cœur]]''<ref name="PM" />
+== Anecdotes ==
+*J.K Rowling nous apprend dans un texte inédit de [[Pottermore]] qu'elle a toujours pensé que Celestina ressemblait, physiquement et vocalement, à Shirley Bassey. Elle y révèle également que la Sorcière Chantante est l'un de ses personnages secondaires préférés de la série et qu'elle fait partie de l'univers du sorcier à lunettes depuis sa création.<ref name="PM" />
+*Celestina Moldubec a fait sa première apparition à la fin des {{1990s}} dans le ''[[Daily Prophet newsletters]]''.
+*Le nom de "Celestina" vient d'une amie de J.K. Rowling avec laquelle elle a travaillé à Amnesty International.<ref name="PM" />
+*Elle est la chanteuse préférée de [[Molly Weasley]], au grand déplaisir de [[Fleur Delacour]].
+*Celestina Moldubec est jouée par [[Shaullanda Lacombe]] au [[The Wizarding World of Harry Potter]] des studios Universal où elle interprète quatre chansons de la Sorcière Chantante : ''You stole my cauldron but you can't have my heart'', ''You charmed the heart right out of me'', ''Beat back thoses bludgers boys and chuck that quaffle here'' et ''A cauldron full of hot, strong love''.
+*''[[Tu as volé mon chaudron mais tu n'auras pas mon cœur]]'' était écoutable sur [[Pottermore]].<ref>[https://youtu.be/9nXjvEqPWkc YouTube]</ref>
+== Apparitions ==
+<tabber>
 Livres=
 *''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets]]''
@@ Ligne 63 : / Ligne 94 : @@
 Jeux=
 *''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu)]]'' {{CarteChoco}}
+|-|
+Livres dérivés=
+*''[[Les archives de la Magie : Dans les coulisses du film Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald]]'' {{MU|sur un numéro de ''[[Sortilège (magazine)|Sortilège]]''}}
 |-|
 Sites internet=
 *''[[Pottermore]]'' {{MU}}
+*''[[Site officiel de MinaLima]]'' {{MU|sur un numéro de ''[[Sortilège (magazine)|Sortilège]]''}}
+</tabber>
+== Notes et références ==
+{{Reflist2}}
-==Notes et références==
-{{Reflist}}
 {{Nav-CartesChoco}}
-{{DEFAULTSORT:Moldubec Célestina}}
+{{DEFAULTSORT:Moldubec Celestina}}
 [[en:Celestina Warbeck]]
-[[ru:Селестина Уорлок]]
 [[es:Celestina Warbeck]]
-[[pl:Celestyna Warbeck]]
 [[fi:Celestina Warbeck]]
+[[pl:Celestyna Warbeck]]
+[[ru:Селестина Уорлок]]
 [[zh:塞蒂娜·沃贝克]]
 [[Catégorie:Sorciers]]
@@ Ligne 86 : / Ligne 122 : @@
 [[Catégorie:Personnage]]
 [[Catégorie:Carte de Chocogrenouille de bronze]]
+[[Catégorie:Sang-Mêlé]]