FANDOM




Guillemet
Harry Potter : Have you seen Luna Lovegood anywhere?
Nick Quasi-Sans-Tête : Seen, no, heard, yes. I think I overheard her trying to persuade the mermen to look out for exploding snabberwitches, or dabberblimps, or something.
— Harry Potter à la recherche de Luna Lovegood[src]

L'exploding snabberwitch[1] est une créature provenant de l'imagination de la famille Lovegood.

En 1996, Luna Lovegood conseille aux êtres de l'eau de faire attention à ces créatures.

Anecdotes Modifier

Dans la version française du jeu Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, le script de Nick Quasi-Sans-Tête où ces créatures sont mentionnées est remplacé par "Je crois qu'elle essayait de convaincre les sirènes de faire attention aux babilles énormes ou quelque chose de ce genre." en référence aux Énormus à Babille.

Apparitions Modifier

Notes et références Modifier

  1. Le titre de cet article ne semble pas avoir fait l'objet d'une traduction officielle. Si vous avez connaissance d'une traduction officielle, merci de nous le signaler sur la page de discussion associée à l'article.
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .