Le frelon ( angl. hornet ) est une créature non magique.
Histoire[]
xviie siècle[]
Au cours d'un match contre les Flèches d'Appleby, un batteur de l'équipe des Frelons de Wimbourne remarque un nid de frelons sur la branche d'un arbre en bordure du terrain et y donne un grand coup de batte en direction de l'attrapeur de l'équipe adverse, qui doit se retirer du jeu après de terribles piqûres. Après la victoire des joueurs de Wimbourne, ces derniers adoptent le frelon comme emblème.[2]
1994 - 1995[HP4][]
Durant la 422e Coupe du Monde de Quidditch le soir du 25 août 1994, les farfadets mascotte de l'Irlande s'élancent dans les airs tels un essaims de frelons scintillants.[3]
Anecdotes[]
- Dans la version française, l'équipe de Quidditch des Frelons de Wimbourne porte le nom de cet insecte.
- La version slovaque de la saga Harry Potter a traduit le nom du Chicaneur par « Sršeň », ce qui signifie littéralement « Frelon ».
Apparitions[]
- Harry Potter et la Coupe de Feu (mention)
- Le Quidditch à travers les âges (mention)
Liens externes[]
Vespa (insecte) sur Wikipédia (version française)
Notes et références[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 et 1,7 Wikipedia : Vespa (insecte) (Attention ! Cette donnée relève du monde réel et n'appartient pas à l'univers de Harry Potter.)
- ↑ La version originale mentionne un nid de guêpes : "[...] when a Beater flying past a tree on the edge of the pitch noticed a wasps' nest among the branches and batted it towards the Arrows' Seeker, [...]" ( réf. Le Quidditch à travers les âges (réel) )
- ↑ ( réf. La Coupe du Monde de Quidditch )