Wiki Harry Potter
S'inscrire
Wiki Harry Potter
Aucun résumé des modifications
m (clean up, remplacement: ==A → == A (4), ==G → == G (2), ==L → == L, ==N → == N, d== → d == (2), s== → s == (7), ==À → == À)
(28 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
{{Infobox Objet
 
{{Infobox Objet
 
|Nom=Gargouille
 
|Nom=Gargouille
|Image=
+
|Image=Gargouille de grès.jpg
 
|Fabricant=
 
|Fabricant=
 
|Date=
 
|Date=
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
*Protéger un passage secret
 
*Protéger un passage secret
 
|Propriétaire=
 
|Propriétaire=
|Première=''[[Harry Potter à l'école des sorciers]], {{chap|1x05}}''
+
|Première=''[[Harry Potter à l'école des sorciers]]'', {{Chap|1x04}}
|Dernière=''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort]], {{chap|7x36}}''
+
|Dernière=''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort]]'', {{Chap|7x36}}
|Galerie={{Galerie}}
+
|Galerie={{Galerie|Gargouilles}}
 
}}
 
}}
   
 
Les '''gargouilles''' {{Eng|gargoyles}} sont des figures ornementales, généralement grotesques. Dans le monde des sorciers, certaines peuvent s'animer.
 
Les '''gargouilles''' {{Eng|gargoyles}} sont des figures ornementales, généralement grotesques. Dans le monde des sorciers, certaines peuvent s'animer.
   
==Gargouilles connues==
+
== Gargouilles connues ==
  +
=== À Poudlard ===
[[Poudlard]] est décoré avec plusieurs gargouilles, en pierre, en marbre et en grès. {{référence|2x11|Harry Potter Trading Card Game}}
 
  +
[[Poudlard]] est décoré avec plusieurs gargouilles.
   
  +
==== Gargouilles parlantes ====
===Gargouille du [[bureau du directeur]]===
 
[[Fichier:Sherbet Lemon.jpg|thumb|left|La gargouille qui garde le [[bureau du directeur]].]]
+
[[Fichier:Sherbet Lemon.jpg|thumb|right|La gargouille qui garde le [[bureau du directeur]].]]
Cette gargouille est en pierre et extrêmement laide. Elle garde l'entrée du bureau du directeur. En donnant le [[mot de passe]], la gargouille s'anime et fait un pas de côté puis le mur s'ouvre, laissant l'accès à l'escalier en colimaçon mobile menant au bureau. Elle est renversée lors de la [[bataille de Poudlard]] et semble sonnée, incapable de reconnaître un mot de passe. {{référence|2x11|7x36}}
+
*[[Gargouille du bureau du directeur]] : cette gargouille est en pierre et extrêmement laide. Elle garde l'entrée du bureau du directeur. En donnant le [[mot de passe]], la gargouille s'anime et fait un pas de côté puis le mur s'ouvre, laissant l'accès à l'escalier en colimaçon mobile menant au bureau. Elle est renversée lors de la [[bataille de Poudlard]] et semble sonnée, incapable de reconnaître un mot de passe.<ref>{{Référence|2x11|7x36}}</ref>
 
*[[Gargouilles de la salle des professeurs]] : ces deux gargouilles parlantes encadrent la porte de la salle des professeurs. Elles sont partiellement détruites lors de la [[bataille de Poudlard]]<ref>{{Référence|5x17|7x31}}</ref>
  +
*[[Gargouille cinglée]] : située sur un balcon du quatrième étage, elle semble avoir perdu l'esprit.<ref name="HP5 jeu">{{Référence|Harry Potter et l'Ordre du Phénix (jeu)}}</ref>
  +
*[[Gargouille comique]] : dans les escaliers du troisième étage, elle s'amuse à raconter des blagues aux élèves passant.<ref name="HP5 jeu"/>
  +
*[[Gargouille malheureuse]] : dans la [[cour de métamorphose]].<ref name="HP5 jeu"/>
  +
*[[Gargouille sarcastique]] : dans la [[cour pavée]]. Elle n'est pas satisfaite de sa position et préférerait être face au sud.<ref name="HP5 jeu"/>
  +
*[[Gargouille solitaire]] : sur le [[viaduc]], elle est seule depuis que son [[Ami de la gargouille solitaire|ami]] a été renversé par un [[Magyar à pointes du Tournoi des Trois Sorciers|Magyar à pointes]] en [[1994]].<ref name="HP5 jeu"/>
   
 
==== Autres gargouilles de Poudlard ====
===Gargouilles de la [[salle des professeurs]]===
 
  +
[[Fichier:Gargouille de marbre.jpg|thumb|right|Une gargouille en marbre.]]
Ces deux gargouilles parlantes encadrent la porte de la salle des professeurs. Elles sont partiellement détruites lors de la [[bataille de Poudlard]]. {{référence|5x17|7x31}}
 
 
Les [[cachots]] disposent d'au moins une gargouille, située au niveau d'un évier de la classe de [[potions]]. Un filet d'eau coule de sa bouche.<ref>{{Référence|3x07}}</ref><ref>La version française ne fait pas mention de cette gargouille. {{Eng|Harry muttered to Ron as he stuck his hands under the icy jet that poured from the gargoyle's mouth.}}</ref>
   
 
Le toit est orné d'au moins une gargouille, brandie par [[Graup]] durant la [[bataille de Poudlard]].<ref>{{Référence|5x31}}</ref>
===Autres gargouilles de Poudlard===
 
Les [[cachots]] disposent d'au moins une gargouille, située au niveau d'un évier de la classe de [[potions]]. Le jet d'eau sort de sa bouche. {{référence|3x07}}<ref>La version française ne fait pas mention de cette gargouille, contrairement à la version originale. {{Eng|Harry muttered to Ron as he stuck his hands under the icy jet that poured from the gargoyle's mouth.}}</ref>
 
   
  +
== Autres gargouilles ==
Le toit est orné d'au moins une gargouille, brandie par [[Graup]] durant la [[bataille de Poudlard]]. {{référence|5x31}}
 
  +
*La cathédrale [[Notre-Dame]], à Paris, est ornée par de nombreuses gargouilles dont plusieurs sont animées. En effet, le journal sorcier français [[Le Cri de la Gargouille]] titre dans une édition de [[1927]] "''Une gargouille de [[Notre-Dame]] entrainée dans une bagarre!"''<ref>{{Référence|Les archives de la Magie : Dans les coulisses du film Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald}}</ref>
   
==Anecdotes==
+
== Anecdotes ==
*''"Nom d'une gargouille"'' et '''sac à gargouilles''' sont des jurons de sorciers, utilisés par [[Rubeus Hagrid]] et [[Ludo Verpey]]. {{référence|1x05|4x09}}<ref>Dans la version française, d'autres mentions sont présentes.</ref>
+
*"''Nom d'une gargouille''" et "''sac à gargouilles''" {{Eng|gulping gargoyles}} sont des [[Expressions et proverbes du monde des sorciers|jurons de sorciers]], utilisés par [[Rubeus Hagrid]] et [[Ludo Verpey]].<ref>{{Référence|1x05|4x09}}</ref><ref>Dans la version française, d'autres mentions ont été rajoutées.</ref> "''Mille milliards de gargouilles galopantes''" {{Eng|galloping gargoyles}} est un autre exemple de juron, utilisé par [[Cornelius Fudge]] et le [[Tofty|professeur Tofty]].<ref>{{Référence|5x27|5x31}}</ref>
 
*"''Gargouille''" est également une insulte, utilisée par Hagrid pour les membres de la Commission d'Examen des Créatures dangereuses, par [[Mondingus Fletcher]] pour [[Will]], par [[Hermione Granger]] pour [[Dolores Ombrage]].<ref>{{Référence|3x11|5x05|5x21}}</ref> "''Dent-de-gargouille''" est l'un des surnoms donnés par les élèves à [[Wilkie Tycross]].<ref>{{Référence|6x18}}</ref><ref>Dans la version française, les surnoms sont Dent-de-gargouille et Demi-potion, ce qui n'a rien à voir avec les surnoms de la version originale, Dogbreath et Dunghead.</ref>
*''"Mille milliards de gargouilles galopantes"'' {{Eng|galloping gargoyles}} est un juron de sorciers, utilisé par [[Cornelius Fudge]] et le [[professeur Tofty]]. {{référence|5x27|5x31}}
 
  +
*Une équipe de [[Quidditch]] s'appelle les [[Gargouilles de Gorodok]].<ref>{{Référence|Le Quidditch à travers les âges}}</ref>
*''"Gargouille"'' est également une insulte, utilisée par Hagrid pour les membres de la Commission d'Examen des Créatures dangereuses, par [[Mondingus Fletcher]] pour [[Will]], par [[Hermione Granger]] pour [[Dolores Ombrage]]. {{référence|3x11|5x05|5x21}}
 
 
*Lorsque [[Drago Malefoy]] annonce aux [[Serpentard]] que [[Voldemort]] lui a confié une mission, [[Vincent Crabbe]] et [[Gregory Goyle]] ont la bouche ouverte comme des gargouilles.<ref>{{Référence|6x07}}</ref>
*Dent-de-gargouille est l'un des surnoms donnés par les élèves à [[Wilkie Tycross]]. {{référence|6x18}}<ref>Dans la version française, les surnoms sont Dent-de-gargouille et Demi-potion, ce qui n'a rien à voir avec les surnoms de la version originale, Dogbreath et Dunghead. {{référence|6x18}}</ref>
 
*Lorsque [[Drago Malefoy]] annonce aux [[Serpentard]] que [[Voldemort]] lui a confié une mission, [[Vincent Crabbe]] et [[Gregory Goyle]] ont la bouche ouverte comme des gargouilles. {{référence|6x07}}
 
*'"Gargoyle"'' est probablement à l'origine du nom Goyle.
 
 
*Dans les trois premiers jeux, les gargouilles servent à lancer des sorts comme ''[[Lumos]]''.
 
*Dans les trois premiers jeux, les gargouilles servent à lancer des sorts comme ''[[Lumos]]''.
   
==Apparitions==
+
== Apparitions ==
  +
<tabber>
  +
Livres=
 
*''[[Harry Potter à l'école des sorciers]]'' {{MU}}
 
*''[[Harry Potter à l'école des sorciers]]'' {{MU}}
*''[[Harry Potter à l'école des sorciers (jeu)]]''
 
 
*''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets]]''
 
*''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets]]''
*''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets (film)]]''
 
*''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu)]]''
 
 
*''[[Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban]]''
 
*''[[Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban]]''
*''[[Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (jeu)]]''
 
 
*''[[Harry Potter et la Coupe de Feu]]''
 
*''[[Harry Potter et la Coupe de Feu]]''
 
*''[[Harry Potter et l'Ordre du Phénix]]''
 
*''[[Harry Potter et l'Ordre du Phénix]]''
 
*''[[Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé]]''
 
*''[[Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé]]''
 
*''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort]]''
 
*''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort]]''
  +
|-|
  +
Films=
 
*''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets (film)]]''
  +
*''[[Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie]]''
  +
*''[[Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald]]'' {{Comment|sur un [[Le Cri de la Gargouille|journal]]}}
  +
|-|
  +
Jeux=
 
*''[[Harry Potter à l'école des sorciers (jeu)]]''
 
*''[[Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu)]]''
 
*''[[Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (jeu)]]''
  +
*''[[Harry Potter et l'Ordre du Phénix (jeu)]]''
  +
</tabber>
   
==Liens externes==
+
== Liens externes ==
 
*{{WP}}
 
*{{WP}}
   
==Notes==
+
== Notes et références ==
{{Reflist}}
+
{{Reflist2}}
  +
 
{{Nav-Objets}}
   
  +
[[de:Wasserspeier]]
 
[[en:Gargoyle]]
 
[[en:Gargoyle]]
  +
[[es:Gárgola]]
{{Nav-objets}}
 
[[Catégorie:Objets]]
+
[[pl:Gargulec]]
 
[[Catégorie:Art et culture]]
 
[[Catégorie:Art et culture]]

Version du 15 mai 2020 à 17:17

Cet article concerne un objet d'inspiration réelle ou mythique.


Les gargouilles  angl.  gargoyles ) sont des figures ornementales, généralement grotesques. Dans le monde des sorciers, certaines peuvent s'animer.

Gargouilles connues

À Poudlard

Poudlard est décoré avec plusieurs gargouilles.

Gargouilles parlantes

Sherbet Lemon

La gargouille qui garde le bureau du directeur.

Autres gargouilles de Poudlard

Gargouille de marbre

Une gargouille en marbre.

Les cachots disposent d'au moins une gargouille, située au niveau d'un évier de la classe de potions. Un filet d'eau coule de sa bouche.[4][5]

Le toit est orné d'au moins une gargouille, brandie par Graup durant la bataille de Poudlard.[6]

Autres gargouilles

  • La cathédrale Notre-Dame, à Paris, est ornée par de nombreuses gargouilles dont plusieurs sont animées. En effet, le journal sorcier français Le Cri de la Gargouille titre dans une édition de 1927 "Une gargouille de Notre-Dame entrainée dans une bagarre!"[7]

Anecdotes

Apparitions

Liens externes

Notes et références

  1.  réf.  Le club de duel ; Le défaut du plan )
  2.  réf.  Décret d'éducation numéro vingt-quatre ; La bataille de Poudlard )
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 et 3,4  réf.  Harry Potter et l'Ordre du Phénix (jeu) )
  4.  réf.  Un épouvantard dans la penderie )
  5. La version française ne fait pas mention de cette gargouille.  angl.  Harry muttered to Ron as he stuck his hands under the icy jet that poured from the gargoyle's mouth. )
  6.  réf.  Buse )
  7.  réf.  Les archives de la Magie : Dans les coulisses du film Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald )
  8.  réf.  Le Chemin de Traverse ; La Marque des Ténèbres )
  9. Dans la version française, d'autres mentions ont été rajoutées.
  10.  réf.  Le centaure et le cafard ; Buse )
  11.  réf.  L'Éclair de Feu ; L'Ordre du Phénix ; L'œil du serpent )
  12.  réf.  Surprises d'anniversaire )
  13. Dans la version française, les surnoms sont Dent-de-gargouille et Demi-potion, ce qui n'a rien à voir avec les surnoms de la version originale, Dogbreath et Dunghead.
  14.  réf.  Le Quidditch à travers les âges )
  15.  réf.  Le club de Slug )


      Objets
Objets magiques
Transport
Quidditch