Guillemet.png
Entre ici étranger si tel est ton désir
Mais à l'appât du gain, renonce à obéir,
Car celui qui veut prendre et ne veut pas gagner,
De sa cupidité, le prix devra payer.
Si tu veux t'emparer, en ce lieu souterrain,
D'un trésor convoité qui jamais ne fut tien,
Voleur tu trouveras, en guise de richesse,
Le juste châtiment de ta folle hardiesse.
— Poème à l'entrée de Gringotts[src]

Gringotts  Angl.  Gringotts Wizarding Bank ) est le nom d'un établissement bancaire britannique dont les bureaux sont situés au cœur du Chemin de Traverse, à Londres. Fondée et dirigée par des gobelins, cette banque est un lieu sûr où les sorciers viennent déposer de l'argent ou encore des objets de valeur dans des coffres-forts particulièrement bien protégés.

Sommaire

Généralités

Fonctions [HP] [JKR]

Gringotts est la banque des sorciers, il est possible d'y retirer de l'argent, d'y entreposer divers objets et d'y échanger de l'argent magique contre de l'argent moldu.[1]

Selon une déclaration de J.K. Rowling, les gobelins de Gringotts s'arrangent pour remettre l'argent moldu échangé en circulation.[2]

Localisation et accès

Localisation et accès [HP]

Gringotts se trouve sur le Chemin de Traverse, à Londres. Pour rentrer dans le bâtiment, il faut tout d'abord passer par un portail et un escalier en marbre.[3]

Localisation et accès [HP film]

Selon les adaptations cinématographiques, Gringotts est placé au bout du Chemin de Traverse, à Londres, à l'embranchement de deux rues. Le second étage est relié à un autre bâtiment, de l'autre côté de la rue, par l'intermédiaire d'un pont couvert.[4]

Description

Description [HP]

La banque Gringotts est un immense édifice à la façade aussi blanche que la neige qui domine les boutiques alentour. Le bâtiment est doté d'un portail monumental en bronze, gardé par un gobelin en uniforme, et auquel on accède par un escalier de marbre blanc. L'entrée principale donne accès au sas, où deux gobelins sont postés de chaque côté de grandes portes en argent, sur lesquelles est gravé un poème en guise d'avertissement.[3]

Après avoir franchi les portes du sas, le visiteur pénètre à l'intérieur d'un vaste hall, tout en marbre. On retrouve dans cette salle un long comptoir où travaille près d'une centaine de gobelins assis sur de hauts tabourets.[3]

Une des portes du hall mène à un couloir de pierre brute, éclairé par plusieurs torches. Ce couloir permet d'accéder à des wagons.[5]

Sous le hall principal s'étend un vaste dédale de galeries souterraines, longues de plusieurs kilomètres et accessibles par les petits wagonnets. Ces derniers s'enfoncent à vive allure dans les profondeurs de la banque et leur vitesse n'est pas modifiable.[3] Un lac souterrain est également présent parmi les galeries.[5]

Description [HP1 film]

Façade de Gringotts.

Dans le film Harry Potter à l'école des sorciers, Gringotts est un grand bâtiment blanc à deux étages. La façade de la banque est tordue et l'entrée principale est entre deux colonnes.[4]

Le hall de la banque est constitué d'une longue allée bordée de plusieurs comptoirs où travaillent des gobelins. Au fond de cette allée se trouve un comptoir individuel où travail le chef des gobelins. D'imposants lustres surplombent la salle et le sol est en marbre avec diverses formes géométriques et une étoile gravée. Les bureaux des gobelins possèdent tous des balances et sont équipés d'une lampe sphérique.[4]

Sous la banque, une vaste galerie souterraine abrite les différents coffres. On y accède en empruntant des wagons.[4]

Description [HP7.2] [HPSP]

Dans le dernier film Harry Potter, la banque possède un grand dôme de verre à son sommet.[6]

Dans ce même film et dans Harry Potter : Secret à Poudlard, le hall de Gringotts est tout en marbre. Une allée principale, dominée par un grand lustre, est bordée par les comptoirs des banquiers et des colonnes de marbre sont présentes derrières ces comptoirs. Un comptoir individuel ferme le bout de l'allée et juste derrière une cage grillagée éclairée par un nouveau grand lustre donne sur les profondeurs de la banque. Des petites tables de travail sont collées au mur, derrière les comptoirs. Ces mêmes comptoirs sont composés d'une surface de travail, d'une lampe et d'une balance. Le sol de marbre reprend des formes géométriques comme des cercles, des losanges et des triangles.[6][7]

Un important dédale souterrain est présent sous la banque. Cette immense grotte est aménagée avec des rails pour que des wagons puissent s'aventurer dans les profondeurs des galeries. Les coffres de la banque sont préservés dans ces souterrains. Certains coffres sont particulièrement bien protégés et profondément enfouis dans le sous-sol. Ils sont disposés en arc de cercle sur plusieurs étages, des colonnes de pierre encerclent un Pansedefer ukrainien qui protège les lieux.[6]

Description [PM]

Extérieur de Gringotts.

Selon Pottermore, Gringotts est un bâtiment blanc et à l'aspect rectangulaire. Le bâtiment possède trois étages et il faut emprunter un escalier pour accéder à l'intérieur de l'établissement.[8]

Le hall de la banque est éclairé par deux grands lustres et deux larges fenêtres. De nombreuses dorures recouvrent les murs et des comptoirs se situent à gauche lorsque l'on rentre. Une grosse horloge fait face aux comptoirs. Une fois les comptoirs passés, le bâtiment se prolonge en longueur, probablement vers les chambres fortes.[9]

Description [HP1 jeu - PS1]

Dans l'adaptation du premier livre sur PS1, Gringotts est un grand bâtiment blanc possédant deux étages et une coupole en son sommet. La façade, composée de colonnes, est penchée et l'inscription Gringotts Bank est écrite au dessus de la porte. Le premier et le second étage possèdent de grandes fenêtres qui donnent sur le Chemin de Traverse.[10]

Le hall de la banque est une pièce très lumineuse, chaque comptoir est équipé d'une lampe. La partie accessible au public est une simple allée bordée par les comptoirs permettant de se rendre jusqu'à une grande porte menant aux coffres de Gringotts. Le sol du hall est très glissant. Des dorures ornes certaines parties des murs de la pièce.[10]

Une fois la double porte passée, le visiteur se retrouve dans un dédale éclairé par de somptueux lustres. Quelques comptoirs vides et des casiers administratifs meublent cette partie de la banque. Le sol glissant représente quelques motifs, notamment des grandes étoiles. Comme dans le hall, des dorures décorent les murs. Une partie de cette grande pièce est occupée par des bibliothèques regorgeant de livres.[10]

On peut accéder aux coffres de la banque à l'aide de wagonnets, accompagné par un gobelin. Ces wagonnets passent dans des mines souterraines où quelques obstacles peuvent gêner le passage du véhicule. Ces mines contiennent des gemmes et de l'argent.[10]

Description [HP1 jeu - GBC]

Hall de Gringotts.

Dans le jeu Harry Potter à l'école des sorciers sur GBC, Gringotts est un grand bâtiment blanc rectangulaire. La porte principale de la banque est à double battant et est accessible par un escalier. Deux colonnes entourent cette porte et un motif de bourse accompagnée de pièces de monnaie orne la façade juste au dessus.[11]

À l'intérieur du bâtiment, une grande allée est bordée par des comptoirs où des gobelins travaillent. Au bout de cette allée, une grande porte donne sur les galeries de Gringotts où sont les coffres. Ces galeries sont éclairées par des torches et se trouvent dans la roche plusieurs portes verrouillées menant à des chambres fortes.[11]

Description [HP2 jeu - PS2]

Dans le second jeu Harry Potter disponible sur PS2, XBox et GameCube, Gringotts est un grand bâtiment blanc de plusieurs étages à la façade tordue. La porte d'entrée à double battant est surmontée d'une inscription présentant le nom de la banque et est entourée par quatre colonnes. Des escaliers permettent d'accéder à cette porte.[12]

Description [HP2 jeu - GBC]

Dans Harry Potter et la Chambre des Secrets sur GBC, la façade de Gringotts est constituée de six colonnes et d'un panneau représentant une bourse et une pile de pièce. Un escalier mène à la grande porte à double battant. Le grand bâtiment blanc compte au moins deux étages.[13]

Le hall de la banque est constitué de deux lignes de comptoirs où des gobelins travaillent. Au fond, une porte mène à des wagonnets permettant de se rendre aux coffres. Les souterrains sont creusés dans la roche et sont consolidés par des piliers. Il y a de nombreux renfoncements et de nombreux coffres. Ces coffres peuvent être de couleur argent ou de couleur or.[13]

Description [HP2 jeu - GBA]

Entrée de la banque.

Dans l'adaptation du second livre sur GBA, Gringotts est un bâtiment en pierre. Un "G" gravé dans une pierre surmonté d'une paire d'ailes trône au dessus de la porte de la banque. Le bâtiment ne possède pas d'étage mais il faut emprunter un petit escalier pour rentrer. La banque est équipée de fenêtres grillagées.[14]

Le hall est éclairé par deux grands lustres et des lampes de bureaux. Les bureaux sont placés contre le mur et l'accès au coffre se situe au bout du hall.[14]

Les profondeurs de la banque, accessibles à l'aide de wagonnets, sont entourés de lave. Le sol est irrégulier et les différents secteurs sont séparés par des portes. En plus des wagonnets permettant de transporter des visiteurs, d'autres, plus petits, permettent de transporter des pierres précieuses.[14]

Sécurité et protections

Sécurité et protections [HP]

Gringotts est considéré comme un des endroits les plus sûrs au monde par Rubeus Hagrid. Les employés contrôlent les accès de la banque. Les chambres fortes sont dissimulées dans les sous-sols. Différents systèmes garantissent la sécurité et l'accès aux coffres. Certaines chambres fortes s'ouvrent à l'aide d'une clé et d'autres, plus sécurisés, s'ouvrent uniquement grâce à la main d'un des gobelins de la banque. Selon Gripsec, si un sorcier essayait d'ouvrir ces coffres, il serait aspiré par la porte et deviendrait prisonnier de la chambre forte.[3] Les coffres qui se situent dans les derniers sous-sols sont les plus grands, les mieux protégés et les plus anciens.[15] Les quatre ou cinq chambres fortes les plus profondes de la banque sont gardées par un dragon partiellement aveugle et féroce, dressé à craindre les punitions physiques lorsqu'il entends les Tintamars.[5]

Sorciers avec des Sondes de Sincérité à l'entrée de Gringotts.

Des mesures de protections supplémentaires peuvent être prises, notamment l'ajout de maléfices de Gemino et de Flagrance sur les objets conservés dans les chambres fortes. Lorsque une intrusions est remarquée au sein de la banque, d'autres défenses peuvent être déployées comme l'utilisation de la Cascade des Voleurs, une chute d'eau effaçant tous les enchantements et les camouflages. Si les occupants du wagon traversant cette cascade ont essayé de duper la banque, le wagonnet les éjecte et va se fracasser contre une paroi.[5]

Au cours de l'été 1996, les gobelins de la banque augmentent les mesures de sécurité en ajoutant des contrôles avec des Sondes de Sincérité.[16]

Durant l'année scolaire 1997-1998, Gringotts tombe sous le contrôle de Voldemort et les deux gobelins postés à l'entrée de la banque sont remplacés par des sorciers équipés de Sondes de Sincérité.[5]

Sécurité et protections [HP1 film]

Dans le premier film, Rubeus Hagrid qualifie Gringotts d'endroit très sûr. Les coffres de la banque sont souterrains et pour les ouvrir il faut avoir une clé ou, selon le coffre, la présence d'un gobelin capable de l'ouvrir grâce à son doigt. Certains coffres sont gardés par des dragons. La banque possède également des gobelins spécialisés dans la sécurité.[4]

Après le cambriolage de 1991, les spécialistes doivent réadapter leur système de sécurité. Ils jugent alors leurs dragons inutiles et sont à la recherche d'une meilleure race. Ils semblent aussi s'inspirer des systèmes de sécurités moldus.[4]

Sécurité et protections [HP1 jeu - GBC]

Dans le jeu GBC Harry Potter à l'école des sorciers, les coffres de Gringotts sont verrouillés et nécessitent une clé pour leur ouverture. Les portes des chambres fortes sont particulièrement récitantes. Une menace envers les voleurs est inscrite à l'entrée de la banque.[11]

Sécurité et protections [HP7.2]

Alarme engendrée par la Cascade des Voleurs.

Dans Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie, soit en 1998, Gringotts est sous les ordres de Voldemort et des gardes sorciers travaillent à la banque. Un document d'identité est demandé à toute personne souhaitant se rendre dans sa chambre forte. La banque possède plusieurs systèmes de sécurité, notamment la Cascade des Voleurs, une chute d'eau annulant tout les enchantements. Si les passagers du wagon passant sous cette cascade ont essayé de tromper les protections de la banque par magie, une alarme retentit, les intrus sont éjectés du wagon et ce-dernier revient sur ces pas. Certains coffres de Gringotts sont également protégés par un Pansedefer ukrainien dressé. Parmi les autres protections, on peut citer le fait que le Sortilège d'Attraction ne fonctionne pas et un maléfice de Gemino peut être ajouté sur certains coffres.[6]

Employés connus

Employés connus [HP]

Employés connus [HP film]

Employés connus [HP1 jeu - GBC et PS1] [HP2 jeu - GBC et GBA]

Employés connus [Site JKR]

Employés connus [WBLP]

Employés connus [AFE]

Employés connus [HPWU]

Employés connus [HPSP]

Employés connus [TWWHP]

Chambres fortes connues

Coffre 1 [HP1 jeu - PS1]

Dans le jeu Harry Potter à l'école des sorciers sur PS1, le coffre 1 de Gringotts est ouvert aux visiteurs ayant rempli les formulaires administratifs demandés. Ce coffre est rempli de gemmes et de Noises.[10]

Coffre 2 [HP1 jeu - PS1]

Dans le même jeu sur PS1, le coffre 2 est accessible si on remplit correctement les formulaires demandés. Ce coffre contient des gemmes et des Mornilles.[10]

Coffre 3 [HP1 jeu - PS1]

Toujours sur le premier Harry Potter sur PS1, le coffre 3 contient des gemmes et des Gallions. On peut y accéder en remplissant les formulaires adéquats.[10]

Coffre 711 [HP]

Le coffre 711 appartient à Sirius Black.[30]

Coffre 713

Coffre 713 [HP]

Le coffre 713 ne possède pas de serrure. Pour ouvrir cette chambre forte, un gobelin doit effleurer la porte du bout de ses doigts afin de la faire disparaître. En juillet 1991, ce coffre ne contient qu'un simple paquet grossièrement enveloppé dans du papier kraft. Ce paquet contient la Pierre philosophale.[3] Une fois le coffre vidé, la protection de cette chambre forte devient minimale.[31]

Coffre 713 [HP film]

Gripsec ouvrant le coffre 713.

Dans le film Harry Potter à l'école des sorciers, le coffre 713 est un petit coffre au système d'ouverture complexe. Pour l'ouvrir, un gobelin doit faire passer son doigt sur la porte afin d'activer un mécanisme magique. Le coffre 713 contient la Pierre philosophale.[4]

Coffre 713 [HP2 jeu - GBA]

Dans le jeu Harry Potter et la Chambre des Secrets sur GBA, le coffre 713 est une chambre forte possédant une porte ronde. Un panneau portant son numéro est placé à coté.[14]

Coffre 998 [HP1 jeu - GBC]

Dans le premier jeu Harry Potter sur GBC, le coffre 998 appartient à Quirinus Quirrell et abrite un monstre ainsi qu'un coffre contenant la carte des sorciers et sorcières célèbres de Circé. Ce coffre s'ouvre à l'aide d'une clé.[11]

Coffre de la famille Lestrange

Coffre de la famille Lestrange [HP]

La chambre forte de la famille Lestrange est l'une des chambres les plus grandes, les plus anciennes et les mieux protégées de Gringotts.[15] Elle est gardée par un dragon et ne peut s'ouvrir qu'à l'aide de la main d'un des gobelins de la banque. Cette chambre forte peut s'apparenter à une sorte de grotte entièrement remplie de pièces,de coupes en or, d'armures en argent, de peaux de diverses créatures, de potions, de joyaux, de boucliers et de casques forgés par des gobelins et d'autres objets comme une tête de mort coiffée d'une couronne ou la coupe de Helga Poufsouffle.[5]

En fin d'année 1997, une réplique de l'épée de Gryffondor est envoyée dans le coffre des Lestrange.[18]

Coffre de la famille Lestrange [HP film]

Chambre forte de la famille Lestrange.

Selon Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie, la chambre forte des Lestrange est un des coffres protégés par le Pansedefer ukrainien de Gringotts, au premier étage. La porte de cette chambre forte ne peut être ouverte qu'avec la main de l'un des gobelins de Gringotts. De nombreux objets y sont entreposés comme des chandeliers, des montagnes de pièces, des armures, des coupes, des meubles et d'autres richesses. Cette chambre forte abrite également la Coupe de Helga Poufsouffle, un des Horcruxes de Voldemort.[6]

Coffre de la famille Potter

Coffre de la famille Potter [HP]

Le coffre de la famille Potter est situé dans les sous-sol de la banque et s'ouvre à l'aide d'une clé. L'intérieur est rempli de monticules de Gallions, de Mornilles et de Noises.[3]

Coffre 687 [HP film]

Dans le film Harry Potter à l'école des sorciers, le coffre de la famille Potter est le coffre 687. La grande porte en métal s'ouvre à l'aide d'une clé et contient des tas de pièces de monnaie sorcières.[4]

Coffre de la famille Potter [HP1 jeu - GBC] [HP2 jeu - GBC]

Dans le premier et le jeu Harry Potter sur GBC, le coffre de la famille Potter s'ouvre avec une clé. Cette vaste pièce contient de nombreuses piles de Mornilles et des sacs d'argent.[23]

Coffre 704 [HP2 jeu - GBA]

Selon le jeu Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) sur GBA, le coffre de la famille Potter est le coffre 704. Ce coffre ressemble à une caverne remplie de pièce d'or et de coffres.[14]

Coffre de Travers [HP]

Le coffre de Travers est un coffre de Gringotts. On y accède à l'aide d'une clé.[5]

Coffre de la famille Waesley

Coffre de la famille Weasley [HP]

Le coffre de la famille Weasley, en août 1992, ne contient qu'une petite pile de Mornilles et un seul Gallion.[1]

Coffre de la famille Weasley [HP2 jeu - GBC]

Dans le second jeu Harry Potter sur GBC, le coffre de la famille Weasley s'ouvre avec une clé et ne contient que soixante quinze Mornilles.[13]

Histoire

Création

Création [HP jeu]

D'après le jeu Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban sur PC, la banque Gringotts a été créée par le gobelin Gringott.[32]

1474 [TWWHP]

Selon The Wizarding World of Harry Potter, Gringotts a été créé en 1474[33] par Gringott.[34]

17ème siècle - 18ème siècle [Site JKR]

Selon l'Examen de Magie Élémentaire Unifié sur l'ancien site officiel de J.K. Rowling, au 17ème ou 18ème siècle, Nagnok, un gobelin de la banque, est accidentellement tué par un troll de sécurité envoyé par le ministère de la Magie.[24]

1865 [Site JKR]

Selon l'ancien site officiel de J.K. Rowling, le contrôle total de Gringotts est attribué aux gobelins à partir de 1865.[24]

1926 [AF1]

Selon le film Les Animaux fantastiques, le 29 novembre 1926, La Gazette du sorcier publie un article sur une augmentation de sécurité à Gringotts.[35]

1927 [AF2]

D'après Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald, Gringotts passe une publicité pour la banque dans La Gazette du sorcier en 1927.[36]

Entre 1974 et 1987 [HPSP]

Selon Harry Potter : Secret à Poudlard, entre 1974[37] et 1997, Patricia Rakepick rentre au service de Gringotts. Elle finit par devenir conjureuse de sorts en chef pour la banque.[28]

1989 - 1990

1989 [HP]

En 1989, après ses études à Poudlard, Bill Weasley rentre au service de Gringotts.[15]

1989 - 1990 [HPSP]

Dans Harry Potter : Secret à Poudlard, au cours de l'année scolaire 1989-1990, Bill Weasley est embauché à Gringotts en tant que conjureur de sorts.[7] Il réalise plusieurs missions pour la banque dont une qui implique la rencontre avec une momie.[38]

Plus tard dans l'année, Gripsec demande à Bill de se rendre dans la réserve de dragons de Roumanie pour récupérer l'œuf d'or d'Urgruff l'Imprudent pour le compte de la banque.[7]

Bill Weasley et le cadet de Jacob face à Burgock et Odbert.

Peu après, le cadet de Jacob et Charlie Weasley se rendent à Gringotts pour pousser Bill à les emmener avec lui. Ils sont arrêtés par Burgock et Odbert qui les empêchent d'avancer plus loin. Finalement Gripsec et Bill arrivent et le gobelin lui explique plus en détail les raisons de son voyage en Roumanie. Il conseille aux deux écoliers d'aider Bill à se renseigner sur les dragons. Finalement, Bill n'est pas le seul à utiliser le Portoloin de Gringotts et emmène plusieurs élèves avec lui.[7]

À leur retour dans la banque avec l'œuf, ils sont à nouveau interpellés par Burgock et Odbert. Finalement ils rendent l'œuf à Gripsec qui l'examine et qui écoute le récit de leur aventure. Il est d'ailleurs impressionné par les compétences du cadet de Jacob.[38]

1991 - 1992

1991 - 1992 [HP1]

Le 31 juillet 1991, Rubeus Hagrid et Harry Potter se rendent à Gringotts. Ils sont accueillis par le guichetier et Hagrid l'informe qu'ils viennent pour accéder au coffre de la famille Potter. Il lui tend la clé du coffre des Potter et une lettre d'Albus Dumbledore pour également récupérer la Pierre philosophale dans le coffre 713. Le guichetier confie ces clients à Gripsec qui les escorte jusqu'aux wagons. Malgré Hagrid qui supporte mal le trajet en wagon, Gripsec accompagne les deux visiteurs vers le coffre de la famille Potter. Harry y récupère quelques pièces et le wagonnet s'enfonce ensuite plus profondément pour arriver au coffre 713. Gripsec ouvre la chambre forte et Hagrid prend le petit paquet qu'elle contient. Après cet arrêt, Harry et Hagrid retournentà la surface et quittent la banque.[3]

Le même jour, Quirinus Quirrell s'introduit dans Gringotts pour le compte de Lord Voldemort et tente de forcer le coffre 713. Finalement rien n'est volé car le coffre a été vidé peu avant. La Gazette du sorcier écrit un article sur ce cambriolage.[39]

En septembre, Bill Weasley est en mission pour Gringotts en Afrique.[21]

1991 - 1992 [HP1 film]

Dans l'adaptation cinématographique du premier tome, Rubeus Hagrid amène Harry Potter à Gringotts lors de sa première visite dans le Chemin de Traverse. Le guichetier de Gringotts demande à Hagrid la clé du coffre de Harry et le demi-géant la lui tend accompagnée d'une lettre de Dumbledore pour pouvoir aller chercher la Pierre philosophale. Gripsec les guide jusqu'au coffre de la famille Potter pour commencer avant de les emmener ensuite au coffre 713 pour récupérer la pierre.[4]

Article sur le cambriolage.

L'après-midi même, un cambriolage a lieu à Gringotts visant le coffre 713. Le coffre ayant été vidé plus tôt dans la journée, rien n'a été dérobé. Le porte-parole de Gringotts fait une déclaration et les spécialistes gobelins de la sécurité cherchent une nouvelle race de dragon pour protéger les coffres et examinent les systèmes de sécurité moldus. Andy Smudgley écrit un article pour La Gazette du sorcier sur cet événement.[4]

1991 - 1992 [HP1 jeu - PS1]

Dans le premier jeu Harry Potter sur PS1, au cours de l'année scolaire 1991-1992, Harry Potter retourne sur le Chemin de Traverse pour acheter les ingrédients nécessaires à la préparation du Dragonfortant. Harry se rend donc à Gringotts pour y retirer des Noises, des Mornilles et des Gallions.[10]

1991 - 1992 [HP1 jeu - PC]

Dans le jeu Harry Potter à l'école des sorciers sur PC et Mac, Rubeus Hagrid retire un mystérieux paquet du coffre 713 lorsqu'il emmène Harry Potter sur le Chemin de Traverse.[40]

1991 - 1992 [HP1 jeu - GBC]

Dans l'adaptation du premier tome sur GBC, Harry Potter se rend à Gringotts le jour de sa première visite du Chemin de Traverse. Rubeus Hagrid demande à Gripsec de se rendre au coffre de Harry. Gripsec lui demande alors la clé et vérifie si tout est en ordres, Hagrid souhaitant également lui parler d'une mystérieuse affaire. Ils s'engouffrent donc tous les trois dans les galeries de la banque mais Harry trébuche et les perd de vue. Il les retrouve finalement devant son coffre et récupère 850 Mornilles pour ses prochains achats. Hagrid l'invite à retourner sur le Chemin de Traverse pendant qu'il s'occupe d'aller chercher autre chose dans la banque.[11]

1992 - 1993

1992 - 1993 [HP2]

En août 1992, Bill Weasley est toujours en Afrique, en Égypte plus précisément, pour travailler pour Gringotts.[1]

Le 19 août, les parents d'Hermione Granger se rendent à Gringotts pour changer de l'argent moldu contre de la monnaie magique. La famille Weasley et Harry Potter se rendent également dans leurs coffres respectifs, accompagnés d'un gobelin. Après un trajet dans les wagonnets de la banque, ils arrivent au coffre des Weasley et Molly récupère une pile de pièce. Les wagons se dirigent ensuite vers le coffre de Harry qui tente de cacher les monceaux d'or qu'il contient contrairement à celui des Weasley. Harry remplit sa bourse puis sort de la banque.[1]

1992 - 1993 [HP2 jeu - PS1]

Dans le second jeu Harry Potter sur PS1, la banque Gringotts est fermée lors de Journée Internationale des Sorcières, en décembre 1992.[41]

1992 - 1993 [HP2 jeu - PS2]

Dans le jeu Harry Potter et la Chambre des Secrets sur PS2, XBox et GameCube, la banque Gringotts est fermée lorsque Harry Potter se rend sur le Chemin de Traverse.[12]

1992 - 1993 [HP2 jeu - GBC]

Sur la version GBC de l'adaptation du second tome, Harry Potter et Ron Weasley se rendent à Gringotts pour aller retirer de l'argent. Ils sont accueillis par Gripsec qui les mène jusqu'aux galeries lorsqu'ils lui ont donné leurs clés. Malheureusement, Harry trébuche et les deux amis perdent la trace du gobelin. Ils finissent par le retrouver et retirent de l'argent de leurs coffres. Ron retire soixante quinze Mornilles, soit la totalité de l'argent, et Harry, gêné par la présence de Ron, prend trois cents Mornilles. Cependant, Gripsec ne les attend pas et les laisse retrouver leur chemin vers la sortie.[13]

1992 - 1993 [HP2 jeu - GBA]

Harry Potter à Gringotts en 1992.

Dans le second jeu disponible sur GBA, en 1992, des travaux concernant les rails bloquent l'accès de certains coffres, obligeant ainsi les visiteurs à continuer à pied.[14]

Harry Potter se rend à Gringotts pour aller retirer de l'argent afin de faire ses achats sur le Chemin de Traverse. Harry s'engouffre alors dans les profondeurs de la banque avec un wagonnet mais est contraint de continuer à pied à cause des travaux. Il récupère pour pouvoir accéder à son coffre un grimoire lui enseignant le sort Incendio. Une fois dans son coffre, Harry prend un Gallion et sort chercher un wagon pouvant le ramener sur le Chemin de Tarverse.[14]

À la sortie de Harry, la banque ferme ses portes.[14]

1993 - 1994 [HP3]

Durant l'été 1993, Bill Weasley travaille encore comme conjureur de sorts pour Gringotts en Égypte.[42]

En août, Harry Potter se rend à Gringotts et remplit sa bourse de Gallions, de Mornilles et de Noises.[43]

Pour Noël, Sirius Black commande un Éclair de Feu pour son filleul, Harry Potter. Il demande que l'or soit retiré dans son coffre à Gringotts.[30]

1994 - 1995 [ML]

Selon le site officiel de MinaLima, Gringotts est un des partenaires de la Coupe du Monde de Quidditch de 1994.[44]

1995 - 1996

1995 - 1996 [HP5]

Durant l'été 1995, Bill Weasley fait une demande pour un emploi de bureau à Gringotts pour revenir travailler en Angleterre. Il obtient ce poste et Fleur Delacour décroche également un travail pour la banque des sorciers.[20]

Le Chicaneur publie un article farfelu prétendant que Cornelius Fudge souhaite prendre le contrôle de Gringotts.[45]

En 1996, Gringotts recrute des briseurs de maléfices.[46]

1995 - 1996 [HP5 film]

Selon le film Harry Potter et l'Ordre du Phénix, Le Chicaneur publie un article durant l'année scolaire 1995-1996 , il se demande jusqu'où Cornelius Fudge ira pour obtenir le contrôle de Gringotts.[47]

1995 - 1996 [HP5 jeu - PC]

Dans le jeu Harry Potter et l'Ordre du Phénix sur PC, Mac, PS2, PS3, Xbox 360 et Wii, soit durant l'année scolaire 1995 - 1996, Gringotts passe une publicité dans La Gazette du sorcier.[48]

1996 - 1997 [HP6]

Durant l'été 1996, Bill Weasley a beaucoup de travail à Gringotts et Fleur Delacour y est toujours employée, à mi-temps.[49] Les gobelins décident d'augmenter les mesures de sécurité. Il faut maintenant environ quatre heures de queue avant de pourvoir accéder à son or.[16]

Le 1er août, Arkie Philpott a quelques soucis avec une Sonde de Sincérité.[16]

Le 2 ou 3 août, Bill récupère de l'or dans le coffre de Harry Potter pour lui éviter de faire quatre heures de queue.[16]

1997 - 1998

1997 - 1998 [HP7]

En 1997, Gringotts passe sous le contrôle des Mangemorts et de Lord Voldemort. Bill Weasley conserve néanmoins son poste.[18]

En fin d'année, Severus Rogue envoie une fausse épée de Gryffondor dans la chambre forte de la famille Lestrange à Gringotts après une tentative de vol. Gripsec examine l'épée et ne prend pas la peine de signaler que c'est une contrefaçon.[18]

Gripsec et Gornuk quittent Gringotts et deviennent fugitifs car ils ne supportent par d'être sous le contrôle de sorciers.[18]

Le matin du 1 mai 1998, Hermione Granger, sous l'apparence de Bellatrix Lestrange, Ron Weasley, sous le nom de Dragomir Despard, et Harry Potter et Gripsec, sous la Cape d'Invisibilité, s'infiltrent à Gringotts pour chercher un des Horcruxes de Voldemort. Ils rentrent dans la banque, accompagnés de Travers qui les a croisé sur le Chemin de Traverse, en lançant des sortilèges de Confusion sur les deux gardes. Ils sont accueillis par Bogrod qui commence par vérifier la clé de Travers. Il s’intéresse ensuite à Hermione, toujours sous les traits de Bellatrix, et lui demande un document d'identité. Les gobelins semblent avoir été avertis d'un risque d'imposture et Harry soumet Bogrod et Travers au sortilège de l'Imperium. Bogrod récupère des Tintamars et suit docilement le trio. Une fois sorti du hall, Harry enlève la Cape d'Invisibilité et ordonne à Travers d'aller se cacher. Le groupe restant embarque dans un wagon appelé par Bogrod et commence leur descente dans les profondeurs de la banque. Cependant les autres employés de Gringotts suspectent quelque chose et activent la Cascade des Voleurs. Le sortilège de l'Imperium, le Polynectar d'Hermione et les sortilèges qui ont modifiés l'apparence de Ron sont donc annulés et ils sont éjectés du wagonnet. Hermione amortit la chute grâce à un sortilège de Coussinage et Harry soumet à nouveau Bogrod à l'Imperium. Gripsec les aide à se diriger à travers les méandres de la banque jusqu'à arriver aux quatre ou cinq chambres fortes les plus profondes enfouies, gardées par un dragon. Sous les conseils de Gripsec, ils utilisent les Tintamarres pour contrôler le dragon et accéder jusqu'au coffre des Lestrange. Harry oblige Bogrod à presser sa main contre le panneau de bois du coffre des Lestrange ce qui fait fondre la porte de la chambre forte. Ils s'y engouffrent mais la porte se ferme derrière eux assez rapidement, les contraignant à utiliser des Lumos. Malheureusement des maléfices de Gemino et de Flagrance ont été ajoutés, ce qui complique la recherche de l'Horcruxe. Finalement Harry remarque la coupe de Helga Poufsouffle et la récupère à l'aide de l'épée de Godric Gryffondor malgré les objets qui ne cessent de se multiplier et qui menacent de les noyer sous un flot de trésor.

L'évasion de Gringotts à dos de dragon.

La porte de la chambre forte s'ouvre soudainement et Gripsec rejoint les autres gobelins en trahissant ainsi Harry, Ron et Hermione. Ces derniers lancent des sortilèges de Stupéfixion sur leurs assaillants et Harry libère le dragon enchaîné. Il invite Ron et Hermione a le suivre et à monter sur son dos pendant que le dragon tente de sortir de la caverne. Aidé par des sortilèges de Terrassement, il finit par réussir à se frayer un passage jusqu'au hall de la banque, force les grandes portes de métal et, une fois sortit, s'envole.[5]

1997 - 1998 [HP7.2]

Dans Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie, en 1998, Harry, Ron et Hermione veulent s'introduire dans Gringotts pour rentrer dans la chambre forte de Bellatrix Lestrange. Ils sont donc aidés par Gripsec et le trio se dirige vers la banque, Harry et le gobelin cachés sous la Cape d'Invisibilité, Ron camouflé sous une autre apparence et Hermione métamorphosée en Bellatrix grâce au Polynectar. En rentrant dans la banque, Hermione, sous les traits de Bellatrix, demande à Ricbert[22] d'accéder à son coffre. Cependant les employés de la banque se doutent que c'est une imposture et Ricbert va chercher Bogrod. Le gobelin insiste pour voir la baguette de Bellatrix Lestrange et vérifier l'identité de la sorcière. Voyant un garde approcher, Harry lance un sortilège de l'Imperium à Bogrod qui les invite, sous l'influence du sort, à le suivre dans les galeries souterraines. Gripsec prend alors les commandes du wagon et les cinq passagers s'aventurent dans les méandres de la banque. Cependant ils passent par la Cascade des Voleurs et sont éjectés du wagon. Les apparences de Ron et d'Hermione redeviennent normal et le sortilège de l'Imperium visant Bogrod est levé. Ron replace le gobelin sous leur contrôle et ils continuent le trajet à pied. Ils arrivent finalement devant un Pansedefer ukrainien qui garde certains coffres. Gripsec leur tend des Tintamars pour tenir hors de portée le dragon et ils rentrent tous ensemble dans la chambre forte de la famille Lestrange.

Ron Weasley et Hermione Granger dans le coffre de la famille Lestrange.

Harry remarque la coupe de Helga Poufsouffle mais ils sont vite entravés par le maléfice de Gemino qui menace de les ensevelir sous les trésors de la chambre forte. Finalement Harry récupère la coupe grâce à l'épée de Gryffondor et arrive à sortir du coffre. Gripsec s'enfuit avec l'épée, en laissant le trio face aux gardes et Bogrod, toujours sonné par l'Imperium, se fait brûler par le souffle du dragon. Le trio se retrouve donc sous les sorts des gardes sorciers mais Hermione, suivie de Harry et Ron, saute sur le dos du Pansedefer ukrainier et le libère. Le dragon quitte le sol avec difficulté et remonte les galeries souterraines jusqu'à faire surface dans le hall de la banque où gobelins et sorciers s'enfuient, paniqués. Le dragon brise le dôme de verre de la banque et s'envole hors du Chemin de Traverse.[6]

2020 [HPEM]

Selon Harry Potter et l'Enfant Maudit, le 30 octobre 2020, Hermione Granger, alors ministre de la Magie, doit recevoir une délégation de gobelins qui doit lui parler de certains problèmes de sécurité à Gringotts. Finalement Ethel annule ce rendez-vous.[50]

Étymologie

Gringotts pourrait venir du mot anglais Ingot qui signifie lingot[51] et de Gringo, un mot argotique d'origine hispanique, désignant des étrangers, souvent riches.[52]

Anecdotes

Apparitions

Notes et références

  1. 1,0 1,1 1,2 et 1,3  Réf.  Chez Fleury et Bott )
  2. CESNUR - "Harry Potter--Interview with J.K. Rowling"
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 et 3,10  Réf.  Le Chemin de Traverse )
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 et 4,15  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers (film) )
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 et 5,11  Réf.  Gringotts )
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 et 6,7  Réf.  Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie )
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 et 7,7 •Fluffy Life Ft. Necsus• - ➤MISSION DANGEREUSE ! L'une des plus belle quête... ❰Partie 1/2❱ (Harry potter Hogwarts Mystery FR)
  8. Pottermore : Voir cette image.
  9. Pottermore : Voir cette image.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 et 10,9  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers (jeu) ) - PS1
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 et 11,4  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers (jeu) ) - GBC
  12. 12,0 et 12,1  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) ) - PS2, XBox et GameCube
  13. 13,0 13,1 13,2 et 13,3  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) ) - GBC
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 et 14,9  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) ) - GBA
  15. 15,0 15,1 et 15,2  Réf.  La Chaumière aux Coquillages )
  16. 16,0 16,1 16,2 et 16,3  Réf.  L'escapade de Drago )
  17.  Réf.  La dernière cachette )
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 et 18,4  Réf.  La revanche du gobelin )
  19.  Réf.  Le maître des potions )
  20. 20,0 et 20,1  Réf.  12, square Grimmaurd )
  21. 21,0 et 21,1  Réf.  Rendez-vous sur la voie 9¾ )
  22. 22,0 22,1 et 22,2 Script Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie
  23. 23,0 23,1 et 23,2  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers (jeu) ; Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) ) - GBC
  24. 24,0 24,1 et 24,2 Site officiel de J.K. Rowling : Examen de Magie Élémentaire Unifié
  25.  Réf.  Wonderbook : Le Livre des Potions )
  26.  Réf.  Les Animaux Fantastiques : Enquêtes dans le Monde des Sorciers ) (Enq. #014 : Fool's Gold)
  27. 27,0 et 27,1  Réf.  Harry Potter: Wizards Unite )
  28. 28,0 et 28,1 •Fluffy Life Ft. Necsus• - LA MALÉDICTION DE LA FORET INTERDITE ?! Années 4 ! #15 (Harry potter Hogwarts Mystery MOBILE) FR
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 29,5 et 29,6 The DIS - Harry Potter and the Escape from Gringotts Queue and Dragon
  30. 30,0 et 30,1  Réf.  Encore du courrier )
  31.  Réf.  Le fabricant de baguettes )
  32.  Réf.  Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (jeu) ) - PC
  33. The Wizarding World of Harry Potter : Voir Fichier:Gringotts - The Wizarding World of Harry Potter.png.
  34. AllCentralFlorida - Behind the Bricks: A Tour of Diagon Alley with Tom Felton and Matthew Lewis - Full Webcast
  35. Site officiel de MinaLima : Voir cette image.
  36.  Réf.  Les archives de la Magie : Dans les coulisses du film Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald )
  37. Patricia Rakepick finit sa scolarité à Poudlard en 1974 car elle était en cinquième année lorsque Severus Rogue est rentrée dans l'école de magie, en 1971. •Fluffy Life Ft. Necsus• - LA MALÉDICTION DE LA FORET INTERDITE ?! Années 4 ! #15 (Harry potter Hogwarts Mystery MOBILE) FR
  38. 38,0 et 38,1 •Fluffy Life Ft. Necsus• - ➤LA RÉSERVE DE DRAGONS ❰Partie 2/2❱ (Harry potter Hogwarts Mystery FR)
  39.  Réf.  Rendez-vous sur la voie 9¾ ; Le maître des potions ; L'homme aux deux visages )
  40.  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers (jeu) ) - PC et Mac
  41. Cet événement est exclusif à la version française (voir cette image), la version originale évoque les Vacances de la Banque des Gobelins : "Today is a Goblin Bank Holiday, therefore, we are closed."  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) ) - PS1
  42.  Réf.  Hibou express )
  43.  Réf.  Le Chaudron baveur )
  44. Site officiel de MinaLima : The Quidditch World Cup ticket
  45.  Réf.  Luna Lovegood )
  46.  Réf.  Conseils d'orientation )
  47. Site officiel de MinaLima : Voir cette image.
  48.  Réf.  Harry Potter et l'Ordre du Phénix (PC, PS2, PS3, Xbox 360, Wii) )
  49.  Réf.  Fleurk )
  50.  Réf.  Harry Potter et l'Enfant Maudit ) - Acte III, scène 17
  51. WordReference - Ingot
  52. CNRTL - Gringo
  53.  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - Préface
  54. Harry Potter Limited Edition : Voir cette image.
  55.  Réf.  The Making of Harry Potter )
  56. Twitter de Warner Bros. Studio Tour London - 24 juillet 2018
  57. The Making of Harry Potter - The official guide


Lieux
Lieux magiques Écoles PoudlardBeauxbâtonsDurmstrang

Habitations 12, square GrimmaurdCabane de HagridCabane hurlanteChaumière aux CoquillagesMaison des GauntMaison des LovegoodManoir des MalefoyLe Terrier
Boutiques et entreprises Au Royaume du HibouBarjow et BeurkLe Chaudron BaveurCompagnie de la ComèteCompagnie des Balais BrossdurCompagnie des Balais UniverselsCompagnie Ellerby et SpudmoreDerviche et BangLe Dragon vertDu MoisiDumalley FilsFleury et BottFlyte et BarkerGaichiffonGlaces Florian FortarômeGringottsHoneydukesJimmy Kiddell's Wonderful WandsMadam Borboleta Candies Ltd.Magasin d'accessoires de QuidditchMagasin de chaudronsMagasin de robes d'occasionMénagerie magiqueMadame Guipure, prêt-à-porter pour mages et sorciersObscurus BooksOllivander - Fabricants de baguettes magiquesSalon de thé de Madame PieddoduSociété des Balais de Course NimbusLa Tête de SanglierMagasin de plumes ScribenpenneTissard et BrodetteTongueburners LtdLes Trois BalaisWeasley, Farces pour sorciers facétieuxWiseacres Équipements pour SorciersZonko
Lieux dits AzkabanCaverne de Pré-au-LardCaverne de l'HorcruxeChambre des SecretsForêt interditeGare de Pré-au-LardHôpital Ste MangousteLac de PoudlardMinistère de la MagieMusée du QuidditchNurmengardSalle sur DemandeVoie 9¾
Rues Allée des EmbrumesChemin de Traverse
Villes Pré-au-Lard
Îles Île de Drear

CAVERNE NL.jpg
Lieux moldus Écoles Centre d'éducation des jeunes délinquants récidivistes de St BrutusEtonSmeltingStonewall High

Habitations 4, Privet DriveCabane au sommet du rocherMaison des "Jeux du sort"
Boutiques et entreprises GrunningsHôtel du RailPapetier de Vauxhall RoadPurge & Pionce Ltd
Lieux dits Colline de TêtafouineGare de PaddingtonGare de King's CrossMillennium BridgeOrphelinatPont de BrockdaleZoo
Rues Clapham CommonCharing Cross RoadMagnolia CrescentImpasse du TisseurPrivet DriveTottenham Court RoadVauxhall RoadWisteria Walk
Villes AberdeenAbergavennyAckerleyApplebyArbroathArjeplogBanchoryBandonBarnsleyBarntonBathBethnal GreenBigonvilleBirminghamBlackpoolBodminBragaBristolBudly BabbertonBury St EdmundsCaerphillyCarbone-les-MinesChudleyClaphamCorkCromerDidsburyDijonDufftownDundeeElephant and CastleFalmouthFichucastelFitchburgFlagley-le-HautFlaquemareGaddleyGimbiGodric's HollowGorodokGreat HangletonGrodziskHaileyburyHeidelbergHolyheadIlfracombeIlkleyInvernessKarasjokKenmareKopparbergLagoutteLe CaireLittle HangletonLittle NortonLittle WhingingLondresLoutry Ste ChaspouleMinskMontroseNottinghamOrignal-la-MâchoireOuagadougouPainswickPaisleyParisPatongaPeeblesPortreePortsmouthQuiberonRomeStonewallSumbawangaSweetwaterTarapotoTchambaTerre-en-LandeThundelarraTinworthTopshamToyohashiTutshillVratsaWagga WaggaWellingtonWest HamWigtownWimbledonWimbourneWoollongong
Îles BornéoHébridesMajorqueÎle MauriceMikonosÎle de Wight
Comtés CornouaillesDevonDorsetHerefordshireKentLancashireNorfolkNottinghamshireSomersetSurreyWiltshireWorcestershireYorkshire
Régions, nations, états et pays AlbanieAllemagneAngleterreArgentineArgyllshireArménieAssyrieAustralieBangladeshBelgiqueBrésilBulgarieBurkina FasoCanadaChineCongoÉcosseÉgypteEspagneÉtats-UnisÉthiopieFidjiFlandreForêt-NoireFranceGrande-BretagneGrèceGroenlandHongrieIndeIranIrlandeJaponLiechtensteinLituanieLuxembourgMassachusettsMongolieNépalNorvègeNouvelle-ZélandeOugandaPakistanPapouasie-Nouvelle-GuinéePays de GallesPérouPolognePortugalRoumanieRussieSaharaScandinavieSibérieSuèdeTanzanieTexasTibetTogoTransylvanieTurquieUkraineZaïre
Continents AfriqueAmériqueAmérique du NordAmérique du SudAsieEurope
Étendues d'eau Loch NessMer MéditerranéeMer NoireMer du NordOcéan AtlantiqueOcéan IndienOcéan Pacifique

Et plus... Portail des Lieux
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.