FANDOM


Cd HP6 en
Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
Titre original

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé  Angl.  Harry Potter and the Half-Blood Prince ) est le sixième livre audio des aventures de Harry Potter. Les éditions Gallimard ont sorti une version française du sixième tome le 11 mai 2017.

C'est le comédien Dominique Collignon-Maurin qui prête sa voix à la traduction française du cinquième tome.

Stephen Fry effectue la lecture sonore de la version anglaise tandis que Jim Dale se charge de la version américaine.

Fiche techniqueModifier

  • Titre original : Harry Potter and the Half-Blood Prince
  • Titre français : Harry Potter et l'Ordre de Phénix
  • Genre : Fantaisie, Aventure
  • Auteur : J.K. Rowling
  • Traducteur français : Jean-François Ménard
  • Narrateur : Dominique Collignon-Maurin, France
  • Editeur original : Bloomsbury
  • Editeur français : Gallimard Jeunesse
  • Format : CD, MP3
  • Nombre de chapitres: 30
  • Durée : version française : environ 21 heures et 30 minutes / version anglaise :
  • Date de la sortie : France : 17 juillet 2009 / Royaume-Uni : / U.S.A :

SynopsisModifier

« Dans un monde de plus en plus inquiétant, Harry se prépare à retrouver Ron et Hermione. Bientôt, ce sera la rentré à Poudlard, avec les autres étudiants de sixième année. mais pourquoi le professeur Dumbledore vient-il en personne chercher Harry chez les Dursley? Dans quels extraordinaire voyages au cœur de la mémoire va-t-il l'entraîner? »

Liste des chapitresModifier

Titre Durée (vf) Durée (vo)
1. L'autre ministre 40min 28s.
2. L'impasse du Tisseur 40min 29s.
3. Dernières volontés et mauvaise volonté 37min 37s.
4. Horace Slughorn 48min 28s.
5. Fleurk 42min 14s.
6. L'escapade de Drago 40min 01s.
7. Le club de Slug 48min 24s.
8. La victoire de Rogue 37min 27s.
9. Le Prince de Sang-Mêlé 31min 23s.
10. La maison des Gaunt 46min 20s.
11. La main secourable d'Hermione 36min 24s.
12. Argent et opale 36min 58s.
13. Le secret de Jedusor 42min 01s.
14. Felix Felicis 44min 13s.
15. Le Serment Inviolable 42min 12s.
16. Un Noël glacial 43min 03s.
17. Un souvenir brumeux 48min 22s.
18. Surprises d'anniversaire 47min 44s.
19. Des elfes sur les talons 43min 20s.
20. La requête de Lord Voldemort 52min 00s.
21. La salle introuvable 41min 24s.
22. Après l'enterrement 48min 43s.
23. Les Horcruxes 48min 33s.
24. Sectumsempra 43min 15s.
25. À l'écoute de la voyante 39min 15s.
26. La caverne 49min 41s.
27. La tour frappée par la foudre 37min 42s.
28. La fuite du Prince 28min 25s.
29. La lamentation du phénix 43min 34s.
30. La tombe blanche 42min 40s.