Jean-François Roubaud

Jean-François Roubaud est un acteur français né le 4 Juillet 1960 qui double Adrian Rawlins pour le personnage de James Potter dans la version française du film Harry Potter et les Reliques de la Mort 2ème partie et également Rade Šerbedžija pour le personnage de Mykew Gregorovitch dans la version française du film Harry Potter et les Reliques de la Mort 1ère partie

Voxographie

• Harry Potter et les Reliques de la Mort : 1ère partie (2010)

• Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie (2011)

Liens externesModifier

• Jean-François Roubaud sur Wikipédia (version française)

Voir aussiModifier

• Équipe de doublage

v · d · m Équipe des films
Producteurs	Michael Barnathan • David Barron • Chris Columbus • Duncan Henderson • David Heyman • Peter MacDonald • Callum McDougall • Mark Radcliffe • J.K. Rowling • Tanya Seghatchian • Lionel Wigram
Réalisateurs	Chris Columbus • Alfonso Cuarón • Mike Newell • David Yates
Équipe des films	Mick Audsley • Stuart Craig • Mark Day • Bruno Delbonnel • Richard Francis-Bruce • Michael Goldenberg • Peter Honess • Slawomir Idziak • Steve Kloves • Amanda Knight • Eduardo Lima • Judianna Makovsky • Stephenie McMillan • Miraphora Mina • Roger Pratt • John Seale • Michael Seresin • Jany Temime • Eduardo Serra • Lauren Wakefield • Steven Weisberg
Compositeurs	John Williams • Patrick Doyle • Nicholas Hooper • Alexandre Desplat
Acteurs	Sheila Allen • Shaun Andrews • Chase Armitage • Cole Armitage • Ashley Artus • John Atterbury • Robert Ayres • Afshan Azad • Arben Bajraktaraj • Catherine Balavage • Matthew Bancroft • Daisy Bates • Helena Barlow • Timothy Bateson • Martin Bayfield • Terence Bayler • Sam Beazley • Tiana Benjamin • Charlie Bennison • Peter Best • Daphne de Beistegui • Sean Biggerstaff • Pedja Bjelac • Nicholas Blane • Heather Bleasdale • Adam John Blendick • Helena Bonham Carter • Ben Borowiecki • Arthur Bowen • Jason Boyd • David Bradley • Kenneth Branagh • Adam Brashaw • Richard Bremmer • Jim Broadbent • Apple Brook • Amelda Brown • Les Bubb • Jason Buckle • Annalisa Bugliani • Alfred Burke • Scarlett Byrne • Jamie Campbell Bower • Jon Campling • Peter Cartwright • Jessie Cave • Shefali Chowdhury • Tony Christian • Julie Christie • George Christodoulou • David Churchyard • Benedict Clarke • Steve Claydon • John Cleese • Veronica Clifford • Jarvis Cocker • Robbie Coltrane • Brendan Columbus • Eleanor Columbus • Isabella Columbus • Violet Columbus • Louis Cordice • Christian Coulson • Alex Crockford • Tess Bu Cuarón • Richard Cubison • Emily Dale • Freddie Davies • Warwick Davis • Derek Deadman • Frank Dillane • Hazel Douglas • Rochelle Douglas • Louis Doyle • Will Dunn • Mike Edmonds • Su Elliot • Clive Elkington • Alfred Enoch • Amber Evans • Ruby Evans • Michelle Fairley • Scot Fearn • Courtney Fearon • Ray Fearon • Tom Felton • Pam Ferris • Ralph Fiennes • Hero Fiennes-Tiffin • Ninette Finch • Richard Fish • Simon Fisher-Becker • Kate Fleetwood • Abby Ford • Elliott Francis • Grace Francis • Dawn French • Paschal Friel • Elarica Gallacher • Michael Gambon • Jimmy Gardner • Genevieve Gaunt • River George • Matyelok Gibbs • Brendan Gleeson • Domhnall Gleeson • Julian Glover • Campbell Graham • Jonny Greenwood • Richard Griffiths • Rupert Grint • Daisy Haggard • Robert Hardy • George Harris • Richard Harris • Ian Hart • Shirley Henderson • Guy Henry • Lenny Henry • Josh Herdman • Olivia Higginbottom • Ciarán Hinds • David Holmes • Alec Hopkins • Charles Hughes • Rod Hunt • Kathryn Hunter • John Hurt • Stanislav Ianevski • Rhys Ifans • Ralph Ineson • Lee Ingleby • Jason Isaacs • Robbie Jarvis • Elizabeth Jee • Seong Hwan Jo • Gemma Jones • Toby Jones • Miles Jupp • Joe Kallis • Matthew Kaye • Gemma Kayla • Ian Kelly • Jon Key • Paul Khanna • Tom Knight • Robert Knox • Anne Lacy • Isabella Laughland • Richard Leaf • Dave Legeno • Georgina Leonidas • Katie Leung • Matthew Lewis • Andy Linden • Henry Lloyd-Hughes • Roger Lloyd Pack • Mark Lockyer • Sam Lucas • Evanna Lynch • Kelly Macdonald • Tav MacDougall •Steve Mackey • Richard Macklin • Angelica Mandy • Miriam Margolyes • Margery Mason • David Massam • Tony Maudsley • Rik Mayall • Simon McBurney • Helen McCrory • Liam McKenna • Jim McManus • William Melling • Harry Melling • Brigitte Millar • Hugh Mitchell • Tom Moorcroft • Nick Moran • Kandice Morris • Sally Mortemore • Peter Mullan • Devon Murray • Ryan Nelson • Luke Newberry • Bill Nighy • Jim Norton • Peter O'Farrell • David O'Hara • Gary Oldman • Gemma Padley • Alex Palmer • Sam Parham • Robert Pattinson • James Payton • James Phelps • Oliver Phelps • Leslie Phillips • Carolyn Pickles • Jason Piper • Clémence Poésy • Jack Pryor • Ekow Quartey • Daniel Radcliffe • Edward Randell • Chris Rankin • Jeff Rawle • Adrian Rawlins • Toby Regbo • Philip Rham • Paul Ritter • Steffan Rhodri • Miranda Richardson • Alan Rickman • Christopher Rithin • Richard Rosson • Charlie Ryall • David Ryall • Tolga Safer • Ricky Sahota • Sharon Sandhu • David Sellicks • Philip Selway • Rade Serbedzija • Anna Shaffer • Sitara Shah • Fiona Shaw • Timothy Shieff • Susie Shinner • Nick Shirm • Lauren Shotton • Artem Sinelnikov • Charlotte Skeoch • Jennifer Smith • Maggie Smith • Geraldine Somerville • Jean Southern • Timothy Spall • Elizabeth Spriggs • Joerg Stadler • Alain Stash • Imelda Staunton • David Sterne • Jessica Stevenson • Freddie Stroma • Helen Stuart • Samuel Supple • Leilah Sutherland • Eric Sykes • Danielle Tabor • Jenny Tarren • Jim Tavaré • Harry Taylor • Peter Taylor • Natalia Tena • David Tennant • Will Theakston • David Thewlis • Sian Thomas • Emma Thompson • Michael Thompson • Sophie Thompson • Suzie Toase • Frances de la Tour • Richard Trinder • Verne Troyer • Edward Tudor-Pole • Ryan Turner • David Tysall • James Utechin • Aaron Virdee • James Walters • Julie Walters • Zoë Wanamaker • Louisa Warren • Emma Watson • Alan Watts • Jamie Waylett • Bronson Webb • Flip Webster • Paul Whitehouse • Christopher Whittingham • Caroline Wilder • Robert Wilfort • Mark Williams • James Williamson • Michael Wilson • Jamie Wolpert • Kamilla Woodburn • Bonnie Wright • Jamie Yeates • Nina Young • Luke Youngblood
Équipe de doublage VF	Manon Azem • Richard Badey • Kelyan Blanc • Roger Carel • Jenny Gérard • Serge Lhorca • Olivier Martret • Charlotte Valandrey