Les Contes de Beedle le Barde

Cet article concerne le livre fictif de Beedle le Barde.
Vous êtes peut-être à la recherche du livre réel de J.K. Rowling.

Rufus Scrimgeour : Pourquoi pensez-vous que Dumbledore vous a laissé cet ouvrage, Miss Granger ?

Hermione Granger : Il... Il savait que j'aimais les livres.

Rufus Scrimgeour : Mais pourquoi ce livre en particulier ?

Hermione Granger : Je ne sais pas. Il a dû penser qu'il me plairait.

Rufus Scrimgeour : Avez-vous jamais parlé avec Dumbledore de codes ou d'autres moyens de transmettre des messages secrets ?

Hermione Granger : Non, jamais. Et si en trente et un jours, le ministère n'a découvert aucun code caché dans ce livre, je doute que j'y arrive moi-même.

— Ouverture du testament d'Albus Dumbledore^[src]

Les Contes de Beedle le Barde ( Angl. The Tales of Beedle the Bard ) est un recueil d'histoires écrites à l'intention des jeunes sorciers et des jeunes sorcières par Beedle le Barde au XVe siècle.

Sommaire

1 Contenu
2 Histoire
- 2.1 1997 - 1998 ^[HP7]
- 2.2 Après 1998
3 Anecdotes
4 Apparitions
5 Notes et références

Contenu[]

Hermione Granger : Et ce livre, Les Contes de Beedle le Barde... Je n'en ai jamais entendu parler !

Ron Weasley : Tu n'avais jamais entendu parler des Contes de Beedle le Barde ? Tu plaisantes, ou quoi ?

Hermione Granger : Pas du tout ! Tu les connais, toi ?

Ron Weasley : Bien sûr que oui ! Allons, voyons ! Toutes les histoires pour enfants viennent du livre de Beedle, non ? La Fontaine de la bonne fortune.... Le Sorcier et la Marmite sauteuse... Lapina la Babille et sa queue qui caquetait...

Hermione Granger : Pardon ? C'était quoi, le dernier ?

Ron Weasley : Arrêtez, vous avez sûrement entendu parler de Lapina la Babille...

Hermione Granger : Ron, tu sais parfaitement que Harry et moi avons été élevés par des Moldus ! Nous n'avons pas connu ce genre d'histoires quand nous étions petits. Nous, on nous racontait Blanche-Neige et les sept nains ou Cendrillon...

Ron Weasley : Qu'est-ce que c'est que ça, une maladie ?

Hermione Granger : Il s'agit donc de contes pour enfants ?

Ron Weasley : Ouais. En tout cas, c'est ce qu'on nous dit, que toutes ces vieilles histoires viennent de Beedle. Je ne sais pas à quoi elles ressemblent dans leur version originale.

Hermione Granger : Je me demande pourquoi Dumbledore voulait me les faire lire ?

— Discussion au sujet du testament d'Albus Dumbledore^[src]

Les Contes de Beedle le Barde ressemblent aux contes de fées des Moldus sous bien des aspects : la vertu est récompensée et la méchanceté punie. Mais il existe une différence manifeste, car les héros et héroïnes, bien que pourvus de pouvoirs magiques, éprouvent autant de difficultés que les Moldus à régler leurs problèmes.^[2]

Une illustration intérieure du livre d'Hermione Granger.

L'exemplaire d'Hermione Granger est l'original des Contes de Beedle le Barde, écrit en runes.^[3]^[4]

Histoire[]

Pendant des siècles, les contes ont été appréciés des enfants à qui on les lisait le soir, avant qu'ils ne s'endorment. Ils sont aussi connus des enfants de familles de sorciers que Cendrillon ou la Belle au bois dormant chez les enfants de familles de Moldus.^[2]

Harry Potter, Hermione Granger et Tom Jedusor, tous les trois élevés par des Moldus, ne grandissent pas avec les Contes de Beedle le Barde.^[3]^[5]

1997 - 1998 ^[HP7][]

Albus Dumbledore laisse par testament à Hermione Granger son exemplaire, où il a glissé le signe des Reliques de la Mort, et aux archives de Poudlard un ensemble de notes sur les Contes de Beedle le Barde, qu'il a fini d'écrire environ dix-huit mois avant son décès.^[2]^[3]^[6]

Rufus Scrimgeour remet à Hermione Granger le livre.

Le ministère de la Magie retient le livre par application du décret sur les Confiscations légitimes, recherchant un message codé durant trente-et-un jours. Après l'expiration du délai légal, Rufus Scrimgeour remet à Hermione le livre le 31 juillet 1997, lui demandant si le directeur avait déjà évoqué avec elle les messages codés. Après le départ du ministre de la Magie, Ron Weasley doit expliquer à Hermione et à Harry Potter que les Contes de Beedle le Barde sont des livres pour enfants.^[3]

Hermione Granger trouve un symbole étranger au livre.

Hermione étudie le livre afin de déceler un éventuel indice laissé par le directeur. Elle commence lorsque le trio attend au 12, square Grimmaurd le retour de Kreattur et n'apprécie pas que Ron ne cesse d'allumer et d'éteindre les lumières en manipulant le Déluminateur. Elle continue d'étudier sous la tente de Perkins et un soir finit par remarquer un symbole qui n'apparaît pas dans le Syllabaire Lunerousse et qui semble avoir été ajouté. Harry lui indique que d'après Viktor Krum, il s'agirait de la marque de Grindelwald et qu'elle était portée par Xenophilius Lovegood au mariage de Bill Weasley et Fleur Delacour.^[6]^[7]

Finalement, après avoir vu une nouvelle fois le symbole sur la tombe d'Ignotus Peverell à Godric's Hollow et dans la signature d'Albus Dumbledore dans la biographie de Rita Skeeter, Hermione demande à aller voir Xenophilius Lovegood. Sur place, Lovegood lui dit que ce symbole est celui des Reliques de la Mort et qu'il est lié au Conte des trois frères. Comme Harry ne connait pas le conte, Hermione sort son livre et lit à voix haute le conte.^[4]^[8]

Après 1998[]

La directrice de Poudlard, Minerva McGonagall, donne l'autorisation de reproduire les notes d'Albus Dumbledore dans une nouvelle édition, qui présente une nouvelle traduction des contes par Hermione Granger.^[2]

Anecdotes[]

Le livre conçu pour les films de la saga Harry Potter fait apparaître un nom d'auteur, Luxo Karuzos.^[9]

Apparitions[]

Harry Potter et les Reliques de la Mort : 1ère partie

Pottermore

Notes et références[]

↑ ( Réf. Harry Potter et les Reliques de la Mort : 1ère partie )
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 et ^2,3 ( Réf. Les Contes de Beedle le Barde (réel) )
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 et ^3,3 ( Réf. Le testament d'Albus Dumbledore )
↑ ^4,0 et ^4,1 ( Réf. Le Conte des trois frères )
↑ ( Réf. Les Reliques de la Mort )
↑ ^6,0 et ^6,1 ( Réf. Godric's Hollow )
↑ ( Réf. Corruption )
↑ ( Réf. Xenophilius Lovegood )
↑ ( Réf. The Making of Harry Potter )

Écrits
Livres	Abrégé des sortilèges communs et de leurs contre-attaques • Affronter l'ennemi sans visage • Ancient Runes Made Easy • Anthologie des enchantements au XVIIIe siècle • Antivenins asiatiques • Arbres carnivores du monde • Armando Dippet : maître ou crétin • Battre les Cognards - une étude des stratégies de défense dans le jeu de Quidditch • La Bible du batteur • Biographie d'Ulric le Follingue • Biographie de Harry Potter • Biographie de Harry Potter par Rita Skeeter • Comment ensorceler son fromage • Les Contes de Beedle le Barde • Les Contes du champignon • Cristal brisé : les mauvais coups du sort • Créatures abominables des profondeurs • De l'œuf au brasier, Le Guide de l'amateur de dragons • Des Grandes Noirceurs de la magie • Dictionnaire de runes • Les Différentes Espèces de dragon d'Angleterre et d'Irlande • Dilemmes de la sorcellerie insolite et leurs solutions • Douze moyens infaillibles de séduire les sorcières • La Défense magique appliquée et son usage contre les forces du Mal • L'Élevage des dragons pour l'agrément ou le commerce • En vol avec les Canons • Encyclopédie des champignons vénéneux • Encyclopédie des ingrédients • Les Équipes de Quidditch de Grande-Bretagne et d'Irlande • Étude des récents progrès de la sorcellerie • Étude sur la possibilité d'inverser les effets réels et métaphysiques de la mort naturelle, concernant en particulier la réintégration de l'essence et de la matière • Festin minute en un coup de baguette • Flâneries avec le Spectre de la mort • Folio Magi • Folio Universitas • Les Forces du Mal surpassées • Forces obscures : comment s'en protéger • Frères de Sang : ma Vie chez les Vampires • Les Grandes Découvertes magiques • Grandeur et décadence de la magie noire • Les Grands Sorciers du XXe siècle • Les Grands Évènements de la sorcellerie au XXe siècle • Grincheuse la chèvre pouilleuse • Gueule de loup, cœur d'homme • Guide d'herbologie • Guide de la sorcellerie médiévale • Le Guide des créatures nuisibles • Guide des débutants en métamorphose • Le Guide des écoles de sorcellerie en Europe • Guide du guérisseur • L'Histoire de Poudlard • Histoire de la magie • Histoire de la magie moderne • Histoire des préfets célèbres • Hiéroglyphes et logogrammes magiques • La xylomancie • Les Hommes qui aimaient trop les dragons • Il volait comme un fou • Indispositions et affections magiques les plus communes • Lever le voile du futur • Livre de potions du Prince de Sang-Mêlé • Le Livre des sorts et enchantements • Livre invisible de l'invisibilité • Livre sur Nicolas Flamel • Livre sur les dragons • Livres sur les Horcruxes • Livre sur les vampires • Ma vie de Moldue • Magie maboule pour sorciers sonnés • Magie théorique • Maléfices de base pour sorciers pressés et contrariés • Manuel avancé de préparation des potions • Manuel d'entretien des balais • Manuel de métamorphose avancée • Manuel de métamorphose à l'usage des débutants • Manuel de psychologie des hippogriffes • Manuel du cours moyen de métamorphose • Manuel Pratique des Anti-Sorts • Martin Miggs, le Moldu fou • Les Merveilleux Vagabonds de Wigtown • Mille herbes et champignons magiques • Moi le magicien • Monologue avec un vampire • Le Monstrueux Livre des Monstres • Museau velu, cœur humain • Le Noble Sport des sorciers • Nobles par nature : une généalogie des sorciers • Les Noms célèbres du monde magique contemporain • Nouvelle Théorie de la numérologie • Numérologie et grammaire • L'Oracle des rêves • La Philosophie du matérialiste : pourquoi les Moldus préfèrent ne rien savoir • Plantes aquatiques magiques des lacs d'Écosse • Les Potions de grands pouvoirs • Potions magiques • Pourquoi je ne suis pas mort le jour où l'Augurey a chanté • Les Pouvoirs que vous avez toujours eus sans le savoir et comment les utiliser maintenant que vous êtes un peu plus sage • Promenades avec les loups-garous • Propriétés des plantes aquatiques du bassin méditerranéen • Prédire l'imprévisible : protégez-vous contre les chocs • Présages de mort : que faire lorsque l'on sent venir le pire • La Pâtisserie magique • Qui suis-je ? • Le Quidditch à travers les âges • La Quintessence : une quête • Randonnées avec les trolls • Rencontres enchantées • Roueries et fourberies pour sorciers hardis • Réussir ses sortilèges • Secrets les plus sombres des forces du Mal • Seigneur ou saigneur ? Essai sur la brutalité des hippogriffes • Les Sites historiques de la sorcellerie • Snape: Scoundrel or Saint? • Sonnets d'un Sorcier • Sortilèges à l'usage des ensorcelés • Les Sorts d'Autodéfense • Sorts et contresorts • Sorts et enchantements anciens et oubliés • Syllabaire Lunerousse • Tant qu'il y a de la magie, il y a de l'espoir • Théorie des stratégies de défense magique • Théories de la métamorphose transsubstantielle • Traité supérieur de traduction des runes • Témoins moldus • Une année avec le Yéti • Vacances avec les harpies • Vadrouilles avec les goules • Vie domestique et habitudes sociales des Moldus britanniques • Vie et habitat des animaux fantastiques • Vie et mensonges d'Albus Dumbledore • Vie et mœurs des Moldus de Grande-Bretagne • Vitmagic • Voyages avec les vampires
Périodiques	Balai-Magazine • Le Chicaneur • Daily Mail • Les Défis de l'enchantement • La Gazette du sorcier • Le Mensuel de la métamorphose • Pratique de la potion • Quel balai choisir ? • Le Sorcier du dimanche • Le Sorcier du soir • Sorcier en guerre • Sorcière-Hebdo
Pièces de théâtre	La Triste Métamorphose de mes pauvres pieds
Brochures	Les Sang-de-Bourbe et les Dangers qu'ils représentent pour une société de Sang-Pur désireux de vivre en paix
Lettres	Lettres spéciales : Lettre de Poudlard • Note de service • Beuglante • Beuglante d'Albus Dumbledore à Pétunia Dursley • Beuglante d'Augusta Londubat à Neville Londubat • Beuglante d'Augusta Londubat à Neville Londubat (1994) • Beuglante de Molly Weasley à Ron Weasley • Carte de Gilderoy Lockhart à Hermione Granger • Carte de Ginny Weasley à Harry Potter Lettres personnelles : Astor Bellchant à Bilius Finbok • Patrick Delaney-Podmore à Nicholas de Mimsy-Porpington • Albus Dumbledore à Arthur et Molly Weasley • Albus Dumbledore à Gellert Grindelwald • Albus Dumbledore à Harry Potter (1996) • Albus Dumbledore à Harry Potter (1996) II • Albus Dumbledore à Harry Potter (1996) III • Albus Dumbledore à Harry Potter (1997) • Albus Dumbledore à Lucius Malefoy • Albus Dumbledore à Pétunia Dursley • Arthur Weasley à Harry Potter • Barty Croupton Jr. à Lord Voldemort • Charlie Weasley à Ron Weasley • Cho Chang à sa mère • Cornelius Fudge à Albus Dumbledore • La directrice aux Dursley • Dolores Ombrage à Minerva McGonagall • Doris Purkiss à Cornelius Fudge • Dougal McGregor à Minerva McGonagall • Fred et George Weasley à Ludovic Verpey • Garrick Ollivander à Albus Dumbledore • Augusta Londubat à Neville Londubat • Goodwin Kneen à Olaf • Harry Potter à Sirius Black (1994) • Harry Potter à Sirius Black (1994) II • Sirius Black (1994) III • Harry Potter à Sirius Black (1995) • Harry Potter à Sirius Black (1995) II • Harry Potter à Sirius Black (1995) III • Harry Potter à Sirius Black, Ron Weasley et Hermione Granger • Hermione Granger à Harry Potter (1993) • Lecteurs de la Gazette du Sorcier à Rubeus Hagrid • Modesty Rabnott à Prudence • Pamela Alton à Gilderoy Lockhart • Percy Weasley à Ron Weasley (1995) • Percy Weasley à Ron Weasley (1995) II • Ron Weasley et Hermione Granger à Harry Potter • Georgina Smyth à Tilden Toots

[1] ( Réf. Harry Potter et les Reliques de la Mort : 1ère partie )

[CBBR-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 et ^2,3 ( Réf. Les Contes de Beedle le Barde (réel) )

[7x07-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 et ^3,3 ( Réf. Le testament d'Albus Dumbledore )

[7x21-4] 4,0 et ^4,1 ( Réf. Le Conte des trois frères )

[5] ( Réf. Les Reliques de la Mort )

[7x16-6] 6,0 et ^6,1 ( Réf. Godric's Hollow )

[7] ( Réf. Corruption )

[8] ( Réf. Xenophilius Lovegood )

[9] ( Réf. The Making of Harry Potter )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Les Contes de Beedle le Barde

Sommaire

Contenu[]

Le Sorcier et la marmite sauteuse[]

La Fontaine de la Bonne Fortune[]

Le Sorcier au cœur velu[]

Babbitty Lapina et la souche qui gloussait[]

Le Conte des trois frères[]