Cette lettre est envoyée à Arthur Weasley par le Magenmagot pour l'informer que le lieu et l'heure de l'audience ont changé.
Histoire[]
1995 - 1996 [HP5][]
Le Magenmagot envoie un hibou à Arthur Weasley pour l'informer que le lieu et l'heure de l'audience ont changé et que désormais l'audience se tiendra à huit heures dans la vieille salle numéro 10. Arthur a loupé le hibou. Étant venu au bureau très tôt, Perkins informe Arthur et Harry arrive légèrement en retard à l'audience mais sans conséquence fâcheuse.[1]
Contenu[]
Dear Mr Weasley,
Due to the current circumstances we are informing you as guardian for Harry James Potter, that the Disciplinary Hearing for the offences stated below will now take place on the 12th of August at 8am in the Courtroom 10 at the Ministry of Magic.
The charges against the accused are:
- The accused in full awareness of the illegality of his actions produce a Patronus Charm in the presence of a Muggle,
- The accused used magic outside the school while under the age of seventeen.
Hoping that you are well,
Mafalda Hopkrik
Commander-in-Chief
Improper Use of Magic Office
Cher M. Weasley,
En raison des circonstances actuelles, nous vous informons en tant que tuteur de Harry James Potter que l'audience disciplinaire pour les infractions énumérées ci-après aura lieu le 12 août à 8 heures en salle d'audience 10 du ministère de la Magie.
Les accusations portées contre l'accusé sont les suivantes :
- L'accusé pleinement conscient de l'illégalité de ses actes produit un sortilège du Patronus en présence d'un Moldu.
- L'accusé a utilisé la magie à l'extérieur de l'école avant l'âge de dix-sept ans.
En espérant que vous allez bien,
Mafalda Hopkrik
Commandant en chef
Service des usages abusifs de la magie
Références[]
- ↑ ( réf. L'audience )
Apparitions[]
- Harry Potter et l'Ordre du Phénix (mention)