FANDOM


Guillemet
J'ai exploré des tanières, des terriers et des nids sur les cinq continents, j'ai observé les mœurs étranges de créatures fantastiques dans des centaines de pays, j'ai été le témoin de leurs pouvoirs, j'ai gagné leur confiance et, à l'occasion, je les ai repoussées, armé de la bouilloire qui m'accompagnait dans mes expéditions.
— Introduction de Norbert Dragonneau dans Vie et habitat des animaux fantastiques[src]

Norbert Artemis Fido Dragonneau[6][7]  Angl.  Newton « Newt » Artemis Fido Scamander ) est un célèbre magizoologiste, auteur du livre Vie et habitat des animaux fantastiques.

Biographie

Enfance

1897 - 1904 [AF]

Norbert Dragonneau est né, d'après Les Animaux fantastiques, en 1897. Il développe un intérêt pour les créatures dès son plus jeune âge avec l'aide de sa mère qui se consacre à l'élevage d'hippogriffes de compagnie. À sept ans, il a pour habitude de s'enfermer dans sa chambre et de démembrer des Horglups.[8]

1897 [AF2]

Selon le second volet des Animaux fantastiques, Norbert Dragonneau est né le 24 février 1897.[1]

Scolarité à Poudlard

1908 - 1909 [PM]

Selon Pottermore, en 1908, il entre à Poudlard et est envoyé à Poufsouffle par le Choixpeau magique.[9]

1910 - 1911 [AF2]

Selon le film Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald, au cours de l'année scolaire 1910-1911, Norbert Dragonneau cache dans Poudlard deux aquariums accueillant des têtards et des Musards. Il s'occupe également d'un jeune corbeau blessé qu'il abrite dans une petite boîte en carton aménagée. Il ne souhaite pas rentrer chez lui car il doit s'occuper de l'oiseau qu'il présente à Leta Lestrange.[4]

1913 - 1914

1913 - 1914 [AF2]
Norbert - Epouvantard

Norbert devant son épouvantard.

Toujours selon le même film, au cours de l'année scolaire 1913-1914, Albus Dumbledore présente à ses élèves de sixième année un épouvantard lors d'un cours de défense contre les forces du Mal. Lorsque Norbert affronte la créature, l'épouvantard se transforme en un bureau. La classe rit et le professeur demande à Norbert ce qu'il redoute le plus. L'élève lui répond que c'est de travailler dans un bureau avant de neutraliser l'épouvantard en lui faisant prendre la forme d'un dragon de bois. Lorsque c'est au tour de Leta Lestrange, la jeune fille fond en sanglots et quitte la salle.[4]

Quelques instants plus tard, Norbert la rejoint aux abords du lac de Poudlard. Elle est d'abord réticente mais finit par suivre le jeune sorcier qui la conduit près d'un arbre. Il lui présente des Botrucs dont il a gagné la confiance mais Leta semble plus intéressé par Norbert que par la petite créature.[4]

1913 [VAF] [AFFM]

D'après La valise des créatures : explorez la magie du film Les Animaux fantastiques et Les Animaux fantastiques : Un film magique, en 1913, Leta Lestrange commet un accident avec un Chartier en mettant en danger la vie de l'un de ses camarades de classe et en violant les lois de protection des animaux du Département de contrôle et de régulation des créatures magiques. Par amour pour elle, Norbert décide de prendre la responsabilité de l'accident.[10][11]

1914 - 1915 [AF - 2001]

Selon l'édition de 2001 de Les Animaux fantastiques, Norbert Dragonneau finit ses études à Poudlard et est diplômé.[12]

Première Guerre mondiale [AF1]

D'après le film Les Animaux fantastiques, Norbert a participé à la Première Guerre mondiale aux côtés des Pansedefers ukrainiens sur le front de l'est.[13]

1913 - 1927 [AF]

Selon le livre Les Animaux fantastiques, après Poudlard, Norbert est engagé au Département de contrôle et de régulation des créatures magiques du ministère de la Magie, dans le Bureau de replacement des elfes de maison. Deux ans qui lui paraissent « d'un ennui extrême » s'écoulent avant qu'il ne soit transféré au service des animaux fantastiques où ses prodigieuses connaissances des créatures magiques lui permettent une rapide promotion à l'Office de recherche et de contrôle des dragons bien que son salaire n'excède pas deux Mornilles par semaine.[8][14]

En 1918, Augustus Worme, de la société d'édition Obscurus Books, demande à Norbert s'il serait intéressé par l'écriture d'un ouvrage traitant des créatures magiques, d'une sorte de manuel condensé qui pourrait faire autorité en la matière. Norbert saute sur l'occasion et se lance à la découverte du globe pour découvrir de nouvelles choses sur les créatures magiques. Ses voyages l'emmènent à travers plus d'une centaine de pays sur les cinq continents et lui font faire face à tout type de situations : des jungles profondes et obscures, des déserts étincelants, des montagnes enneigées et des marécages humides, toujours à la recherche d'animaux magiques dont ils observent les nids ou les terriers, les habitudes de vie et les pouvoirs, devant parfois gagner leur confiance et étant d'autres fois contraint de les repousser.[14]

1926 ou avant [AF2]

D'après le deuxième film des Animaux fantastiques, en 1926 ou avant, Albus Dumbledore indique à Norbert où trouver un Oiseau-Tonnerre victime du trafic. Norbert récupère la créature et projette de se rendre aux États-Unis pour le libérer.[4]

1926 [AF1]
Newt Scamander aux douanes de New York

Norbert passant par les douanes de New York.

Selon le film Les Animaux fantastiques, en septembre 1926, Norbert Dragonneau rencontre au Soudan une sorcière âgée de huit ans. Elle abrite un Obscurus et, malgré l'intervention de Norbert, meurt. Le magizoologiste récupère et conserve l'Obscurus dans sa valise.[13]

Le 6 décembre, Norbert Dragonneau arrive à New York à bord du HMS Temeresi qui est parti de Guinée équatoriale. Norbert passe la douane grâce à la version moldue de sa valise magique. En marchant dans les rues de New York, il observe le discours de Mary Lou Bellebosse qui condamne et dénonce la magie devant la Steen National Bank. Cependant, il aperçoit que son Niffleur s'est échappé de la valise et qu'il subtilise une pièce destinée à un mendiant. Le Niffleur rentre dans la banque, suivi par Norbert. Le magizoologiste s'assoit à côté d'un Moldu nommé Jacob Kowalski pour ne pas paraître mal intentionné et guetter sa créature en même temps. Il finit par repérer le Niffleur et part à sa recherche en laissant sans s'en apercevoir un œuf d'Occamy derrière lui que Jacob récupère. Norbert continue de traquer la créature à travers tout le hall de la banque et elle finit par se glisser dans un ascenseur conduisant vers la salle des coffres. Au même moment, le Moldu interpelle Norbert car l'œuf semble être sur le point d'éclore. Rapidement, Norbert attire Jacob vers lui grâce à sa baguette et transplane avec lui dans les sous-sols de la banque. L'Occamy sort de l'œuf et Norbert le place dans sa valise avant de se concentrer à nouveau sur le Niffleur qui vient de se faufiler à l'intérieur du coffre. Norbert l'ouvre à l'aide d'un sortilège de Déverrouillage. Le directeur de la banque, Gilbert Bingley, arrive à ce moment et active l'alarme. Norbert le pétrifie et, une fois la porte ouverte, attrape son Niffleur pour le forcer à faire tomber toutes les richesses qu'il a volé. Les gardes de l'établissement bancaire arrivent et Norbert agrippe Jacob pour transplaner jusque dans une petite rue déserte adjacente. Après avoir remis son Niffleur dans sa valise, Norbert cherche sa baguette pour oublietter le Moldu mais Jacob le prend de vitesse et le frappe avec sa valise. Il en profite pour s'échapper mais, par inadvertance, prend le bagage de Norbert plutôt que le sien, identique. Norbert reprend ses esprits mais est arrêté par Porpentina Goldstein, une employée du Congrès magique des États-Unis d'Amérique qui a observé la scène. Comprenant qu'il n'a pas effacé la mémoire du Moldu, Tina l'embarque jusqu'au Woolworth Building, siège du MACUSA.[13]

Bureau des permis de port de baguette magique

Norbert et Tina dans le MACUSA.

Tina le conduit donc jusqu'au quartier général du gouvernement américain malgré les protestations de Norbert qui déclare être venu aux États-Unis uniquement pour acheter un Boursouf tacheté chez le seul éleveur de cette espèce. Tina rentre dans le building et l'informe que cette éleveur a dû fermer ses portes l'année dernière. Norbert est impressionné par l'intérieur magique du bâtiment et est escorté jusqu'au service des affaires majeures. Ils interrompent une importante réunion présidée par Séraphine Picquery et Tina est humiliée lorsqu'on lui demande de quitter la salle car elle a perdue son poste d'Auror. Elle mène Norbert jusqu'au Bureau des permis de port de baguette magique où elle travaille actuellement. Elle l'interroge et Norbert ment en déclarant avoir fait une demande de permis de port de baguette par courrier il y a plusieurs semaines. Alors, le chef de Tina, Abernathy, arrive pour réprimander cette dernière d'avoir déranger les enquêteurs en pleine réunion. Norbert, compatissant, tente de gagner du temps mais un membre haut-placé qu'ils pensent être Percival Graves intervient. Il accepte d'écouter Tina et d'examiner la valise de Norbert. Cependant, horrifié, Norbert remarque que sa valise ne contient aucune créature mais des pâtisseries.[13]

Accompagné de Tina, Norbert se met donc à la recherche de Jacob, le Moldu qui a pris sa valise. En traversant les rues de New York, il remarque avec terreur un Billywig. En arrivant devant un immeuble en ruine, il falsifie un témoignage d'un Moldu pour faire passer la destruction du bâtiment pour une fuite de gaz alors que le véritable responsable est un Éruptif. Ayant compris que sa valise a été ouverte par Jacob, il se hâte de monter dans l'immeuble en ruine et de réparer l'appartement. Il est rejoint par Tina et trouve Jacob inconscient sur le sol de sa chambre. Norbert verrouille les fermoirs de sa valise qu'il récupère et tente discrètement de s'éclipser. Cependant, Tina est attaquée par un Murlap que Norbert s'empresse de capturer. Norbert s'apprête à oublietter le Moldu mais Tina l'en empêche car il doit lui servir de témoin et car il est blessé. Sachant que d'autres créatures se sont échappés, ils sortent de l'immeuble tout les trois.[13]

Au cœur de la magie - Le making-of des Animaux fantastiques - (31)

Norbert dans sa valise.

Se faisant tard, Tina les emmène dans l'appartement qu'elle partage avec sa sœur, Queenie. Ils rentrent discrètement dans l'habitation pour ne pas éveiller les soupçons de madame Esposito. Queenie est surprise de voir deux hommes accompagner sa sœur, surtout un criminel et un Moldu. Norbert semble impatient de retourner dans les rues de New York pour retrouver ses créatures mais s'intéresse à Queenie lorsqu'il comprend que c'est une Legilimens. Il tente de partir de l'appartement mais est convié à dîner. À la fin du repas, le magizoologiste insiste pour aller se coucher. Une fois seul avec Jacob dans la chambre des sœurs Goldstein, Norbert se hâte de sortir sa valise, de s'y introduire et d'inviter Jacob à faire de même. Ils descendent dans la cabane de Norbert et ce dernier confectionne un cataplasme destiné à être appliqué sur le cou du Moldu pour soigner sa morsure de Murlap. Norbert semble affectionner Jacob et se permet de lui faire une sorte de plaisanterie en lâchant à quelques centimètres de lui son Démonzémerveille. Ensemble, ils sortent de la petite cabane pour se rendre dans les différents habitats artificiels pour s'occuper et nourrir les créatures magiques qui y sont gardés. Norbert présente à Jacob plusieurs créatures dont Frank, un Oiseau-tonnerre, des Grapcornes, des Botrucs, des Occamys et des Veaudelunes. Il le laisse s'occuper des créatures mais l'arrête lorsqu'il s'approche trop près de l'Obscurus. Il décide finalement de sortir dans les rues de New York pour trouver les créatures qui se sont échappés. Après avoir demandé à Jacob où, dans cette ville, on peut trouver un endroit qui s'apparente à des plaines, les deux compagnons s'aventurent vers Central Park.[13]

Alors qu'ils traversent le quartier des diamantaires, Norbert remarque des bijoux éparpillés au sol. En remontant la piste, il découvre son Niffleur en train de piller une bijouterie. Vif, Norbert rentre dans la boutique et s'en suit une course-poursuite endiablée entre la créature et Norbert. De retour dans la rue, le sorcier utilise un sortilège d'Attraction et récupère enfin le Niffleur. Cependant, des policiers interviennent en pensant qu'il s'agit d'un cambriolage. Heureusement, un lion s'est échappé du zoo de Central Park et les agents de police braquent leurs armes sur l'animal. Norbert en déduit que son Éruptive est responsable et il transplane avec Jacob en direction du zoo.[13]

Danse de l'Eruptif

Norbert attire l'Éruptive.

En arrivant sur place, ils remarquent que de nombreux animaux se sont échappés et que l'Éruptive a détruit une partie du parc. Norbert, préventif, équipe Jacob de plusieurs protections en cas de chocs violents et s'approche de la créature qui semble vouloir s'accoupler avec un hippopotame. Le sorcier entame alors une danse de séduction pour attirer l'Éruptive. Ce rituel semble fonctionner et la créature est sur le point d'entrer dans la valise. Cependant, Jacob renverse sur lui du musc d'Éruptif ce qui stoppe la créature et lui fait changer d'objectif. L'Éruptive charge alors le Moldu et Norbert tente de lancer un sort mais sans succès car un babouin lui vole sa baguette. Il parvient finalement à la récupérer et arrive à temps pour capturer la créature qui était sur le point d'agresser Jacob. Ils retournent donc ensemble à l'intérieur de la valise magique et s'y retrouvent enfermés par Tina qui les a discrètement suivi.[13]

Lorsque Norbert sort de la valise, il se retrouve au centre du Bureau Pentagramme du MACUSA, en plein milieu d'une réunion de la Confédération internationale des sorciers. Le sujet de cette réunion est le meurtre d'Henry Shaw, un sénateur moldu, par une entité magique inconnue. Norbert observe l'hologramme du corps et identifie les marques comme des traces d'un Obscurus. L'assemblée refuse d'admettre cette observation et Séraphine Picquery ordonne qu'on arrête Tina, Jacob et Norbert. Percival Graves récupère la valise de Norbert et des Aurors les traînent hors de la salle malgré les protestations du magizoologiste qui les implore de ne pas faire de mal à ses créatures. Ils sont tous les trois enfermés dans une cellule et Norbert explique à Jacob ce qu'est un Obscurus. Il est ensuite conduit dans une salle d'interrogatoire où Percival Graves lui fait une courte lecture de son dossier et où il suggère que Norbert pourrait être un partisan de Gellert Grindelwald, un mage noir. Norbert nie et son interlocuteur, pour le faire parler, fait sortir de sa valise l'Obsurus que Norbert a récupéré au Soudan. L'accusant de trahison envers le Code du secret magique et de tentative de massacre, il ordonne la peine de mort pour Norbert et Tina. Ils sont donc amenés de force dans une cellule de condamnation à mort et Tina est la première à passer. Cependant, Pickett, un Botruc, crochète les menottes de Norbert qui parvient à se libérer. Il profite que l'on tente d'extraire ses souvenirs pour lâcher son Démonzémerveille contre les bourreaux. Une fois les employés du MACUSA neutralisés, le Démonzémerveille tourne autour de la potion de Mort qui encercle Tina et Norbert lui conseille de sauter sur la créature si elle ne veut pas être aspirée par la potion. Main dans la main, ils sortent en toute hâte de la cellule et sont rattrapés par des Aurors. Une nouvelle fois, le Démonzémerveille les sauve en combattant les sorciers. Ils tombent finalement nez à nez avec Queenie et Jacob et la sœur de Tina les invite à se cacher à l'intérieur de la valise de Norbert qu'elle a récupéré au préalable. Ainsi, ils sortent du MACUSA sans éveiller les soupçons.[13]

Au cœur de la magie - Le making-of des Animaux fantastiques - (49)

Norbert et Tina au Cochon Aveugle.

Sous les conseils de Tina, le quatuor se rend au Cochon Aveugle, un bar clandestin où ils souhaitent trouver des informations sur la localisation de Dougal, la Demiguise de Norbert. Norbert et Tina se chargent de parlementer avec Gnarlak, le propriétaire du bar. Menaçant de les dénoncer au MACUSA, Norbert tente de l'acheter avec quelques Gallions, un Lunascope ou encore un œuf de Serpencendre congelé. Gnarlak refuse toutes ces marchandises mais accepte de lui donner des informations contre Pickett, le Botruc qu'il vient d'apercevoir. Norbert est d'abord réticent mais consent à le lui donner, le gobelin lui conseille de chercher du côté de chez Macy's. Norbert essaye aussi de poser des questions sur Percival Graves mais les Aurors du MACUSA, prévenus par Gnarlak, arrivent. Jacob frappe le gangster et Norbert cherche désespérément Pickett qui est tombé à terre. Dès qu'il le retrouve, il rejoint ses trois nouveaux amis et le petit groupe transplane avant de se faire arrêter.[13]

Ils se rendent ensuite dans le magasin Ginzberg Delaunay pour récupérer Dougal, la Demiguise. Norbert explique à Tina, Jacob et Queenie qu'ils doivent être le moins prévisible possible pour pouvoir surprendre la créature. Ils suivent la Demiguise jusqu'à l'entrepôt du magasin où s'est établit un des Occamys de Norbert. Malgré le calme des quatre fugitifs, les créatures se braquent et prennent peur, causant le chaos dans le petit entrepôt. L'Occamy étant choranaptyxique, ils arrivent finalement à le capturer à l'aide d'un cafard et d'une théière. De retour dans sa valise, Norbert replace les dernières créatures qui lui manquait. Queenie observe dans sa cabane une photo de Leta Lestrange et l'interroge à son sujet. Norbert ne veut pas en parler mais elle lit dans ses pensées et compatit. Ils sont interrompus par Frank, l'Oiseau-tonnerre, qui se met à s'agiter, sentant le danger.[13]

Norbert approchant l'Obscurus

Norbert approchant l'Obscurus.

En effet, l'Obsurus de Croyance Bellebosse, un garçon de la Ligue des Fidèles de Salem, se déchaîne contre Times Square. Ne supportant pas l'idée que des Aurors vont essayer de le tuer, Norbert confie sa valise à Tina et transplane au plus près de l'entité magique. Il le poursuit de toit en toit en esquivant les sortilèges des Aurors et parvient enfin à l'approcher dans un tunnel de métro. Il gagne peu à peu sa confiance mais Croyance prend peur lorsque Percival Graves arrive et les attaque. Norbert entame alors un duel avec Graves qui semble être un adversaire redoutable. Norbert n'arrive pas à tenir tête au sorcier et hurle de douleur. Cependant, il est sauvé par Croyance qui, à bout de force, laisse le pouvoir de l'Obscurus l'envahir provoquant la destruction du métro. Norbert et Graves parviennent à transplaner à temps pour éviter la catastrophe mais semblent tout de même condamnés. Heureusement pour eux, Tina calme Croyance et l'empêche de tuer Graves et Norbert. Au final, les Aurors lancent une volée de sorts contre l'Obscurus qui part en lambeaux, laissant une seule petite partie de Croyance s'échapper. Graves est furieux car il pense que l'Obscurus a été détruit et accuse Séraphine Picquery. La présidente du MACUSA, présente sur les lieux, comprend que Graves est dangereux et ordonne son arrestation. Le sorcier se défend mais Norbert l'immobilise avec son Démonzémerveille, le ligote à l'aide d'un sort et utilise Revelio, la personne qu'ils prenaient pour Percival Garves est en réalité le mage noir Gellert Grindelwald. Grindelwald est emprisonné et Séraphine Picquery présente des excuses à Norbert même si la communauté magique est maintenant connue aux yeux des Moldus. Astucieux, Norbert libère son Oiseau-tonnerre et lui donne du venin du Démonzémerveille. La créature s'envole et provoque alors un orage qui fait oublier à la population new-yorkaise les événements magiques dont ils ont été témoins et ainsi garantissant le secret magique. La présidente du MACUSA remercie Norbert mais le prie néanmoins de faire sortir sa valise de la ville. S'en suit une dure séparation entre Norbert, Tina et Queenie qui sont obligés de laisser Jacob sortir dans la rue et, lui aussi, oublier ces événements magiques.[13]

Une semaine plus tard, Norbert attend Jacob à la sortie de Moreton Dale et le bouscule pour échanger discrètement le contenu de sa valise avec des œufs d'Occamy ainsi qu'un mot l'invitant à se servir de ces œufs de valeur pour ouvrir sa boulangerie.[13]

Le lendemain, Norbert quitte New York. Tina l'accompagne sur le port et le remercie d'avoir contribué à sa réhabilitation en tant qu'enquêtrice. Les deux jeunes sorciers sont maladroits et Norbert finit par lui proposer de lui remettre en main propre un exemplaire de son futur livre, Vie et habitat des animaux fantastiques lorsqu'il sera sortie.[13]

1927 [AF2]

Fleury et Bott AF

Norbert, Leta, Bunty et Thésée chez Fleury et Bott.

Dans Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald, le 19 mars 1927, Norbert assiste en compagnie de Thésée, Leta Lestrange et Bunty à la sortie de son livre Vie et habitat des animaux fantastiques, publié chez Obscurus Books chez Fleury et Bott.[4]

En septembre, il se rend au ministère de la Magie pour être présent à son audience afin d'obtenir l'autorisation de sortir du territoire britannique. Leta vient le chercher pour le conduire jusqu'à la salle d'audience. Thésée rassure son frère et lui conseille d'être plus conciliant. Au cours de l'audience, dirigés par Rudolph Spielman, Arnold Guzman et Torquil Travers, ils demandent à Norbert de rejoindre les rangs du ministère en devenant Auror et de retrouver Croyance, l'Obscurus. Norbert refuse et est indigné de voir la traque de Croyance revenir à son adversaire, Gunnar Grimmson. Il part, furieux, de la salle et n'obtient pas son autorisation. Thésée le suit et l'informe que le ministère le surveille.[4]

Norbert, dans les rues de Londres, se rend compte qu'il est suivi par un Auror nommé Stebbins. Il parvient à semer l'employé du ministère à l'aide d'un Ventus et rejoint Albus Dumbledore sur le toit de la cathédrale Saint-Paul. Les deux sorciers transplanent à travers la ville et Dumbledore demande à Norbert de se rendre à Paris pour retrouver Croyance qui, selon des rumeurs, est le frère de Leta Lestrange. Il lui fournit également l'adresse de Nicolas Flamel s'il a besoin d'aide dans la capitale française et le charge d'affronter Gellert Grindelwald.[4]

De retour dans sa rue, Norbert remarque de la lumière dans son salon. Avec précaution, il rentre et observe trois bébés Niffleurs qui s'amusent. Il parvient à les reconduire dans le sous-sol de l'habitation puis il va s'occuper du Kelpy avec Bunty. Lorsque Norbert sort du bassin, ils entendent du bruit venir du salon. Norbert demande à Bunty de rentrer chez elle et il s'aventure au rez-de-chaussée. Il y trouve Jacob Kowalski et Queenie Goldstein qui dînent avec lui. Cependant, Norbert remarque que Jacob est ensorcelé. Malgré les demandes de Queenie, Norbert libère le Moldu de l'emprise du sortilège et Queenie quitte la maison. Grace à une carte postale adressée à Queenie, il apprend que Tina est à Paris et invite Jacob à se joindre à lui.[4]

Portoloin - AF2

Norbert et Jacob utilisent le Portoloin.

Norbert et Jacob rejoignent un passeur sur les falaises de Douvres. Le sorcier demande cinquante Gallions à Norbert pour lui permettre de voyager en Portoloin jusqu'en France malgré son interdiction de quitter l'Angleterre. Le magizoologiste accepte et les deux compagnons se rendent dans la Place Cachée, la rue commerçante magique de Paris. À l'aide du sortilège d'Empreinte, Norbert découvre que des créatures magiques se sont échappés, notamment un Zouwu et un Kappa, puis que Tina était bien présente et qu'elle a rencontré un sorcier, Yusuf Kama. Grâce à un autre sort, il réussit à retrouver la trace de Yusuf dans un café parisien. Ce dernier leur avoue avoir croisé Tina la veille et accepte de les conduire à l'Auror du MACUSA. Cependant, Yusuf les trahit et les enferme dans une cachette située dans les égouts parisiens avant de s'évanouir à cause d'un parasite de dragon d'eau. Pickett déverrouille la grille qui les retient captif et le trio se hâte d'aller observer le corps inanimé de Yusuf. Au même moment, un cri, qu'identifie Norbert comme étant celui d'un Zouwu, retentit au dessus de leur tête et Dragonneau transplane. Il réapparaît au milieu du pont Alexandre III pour faire face à l'imposante créature. Intelligemment, Norbert guide et dupe le Zouwu pour qu'il atterrisse dans sa valise.[4]

Le petit groupe se rend ensuite chez Nicolas Flamel. Norbert, dans sa valise, tente de calmer le Zouwu en lui donnant du dictame. Il y ressort et, à la demande de Tina, examine Yusuf Kama pour identifier de quoi il souffre. Ils voient un petit tentacule et Norbert en déduit qu'il s'agit d'un parasite. Il parvient à extraire la créature et Tina sort de l'habitation. Jacob pousse Norbert à la suivre, ce qu'il fait après avoir attrapé sa valise. Au milieu de la rue de Montmorency, Norbert tente de se faire pardonner mais ils sont interrompues par d'immenses voiles noirs qui recouvrent Paris mais qui semblent uniquement visibles par les sorciers. Il s'agit du signe de ralliement de Grindelwald pour donner rendez-vous à ses partisans dans le mausolée des Lestrange dans le cimetière du Père-Lachaise. Face à ce signe de mauvaise augure, Norbert guide Tina vers la place de Furstemberg. Il lui indique qu'ils trouveront la localisation de Croyance dans la salle des archives du ministère des Affaires magiques. Avant d'emprunter l'ascenseur conduisant dans le siège du gouvernement magique français, Norbert, recherché, boit du Polynectar pour prendre l'apparence de Thésée, son frère. Cependant, en traversant le service de dactylographie, le vrai Thésée voit Norbert accompagné de Tina et se lance à leur poursuite. Les effets de la potion cessent et le ministère identifie Norbert et un système d'alerte est activé. En fuite, les deux sorciers sont rattrapés par Thésée au niveau de la salle du courrier mais Tina neutralise l'aîné des Dragonneau.
EMPIRE AF2 - 1 (2)

Norbert et Tina dans la salle des archives.

Ils parviennent à rejoindre l'entrée de la salle des archives gardée par Mélusine. Tina se fait passer pour Leta Lestrange et la gardienne les laisse passer. Ils cherchent l'archive liée à la famille Lestrange et Norbert en profite pour faire comprendre à Tina qu'il la trouve très belle et que Sortilège s'est trompé, il ne va pas épouser Leta. Tina semble touchée par ses déclarations mais ils sont interrompus par, justement, Leta qui rentre dans la pièce à la recherche des archives concernant sa famille. Leta les surprend et Mélusine les rejoint, accompagnée de Matagots pour les arrêter. Leta tente de les stupéfixer ce qui les multiplie et les rend plus agressifs. Elle se joint aux deux fugitifs et ils essaient de s'échapper de la salle des archives. Norbert libère le Zouwu de sa valise pour arriver à neutraliser les Matagots et une partie du ministère est détruite lors du combat.[4]

Le Zouwu les conduit dans le cimetière du Père-Lachaise et Norbert le câline pour le remercier avant de le laisser retourner dans la valise. Ils suivent ensuite Leta jusqu'au mausolée de sa famille. Ils arrivent en plein milieu d'une confrontation entre Yusuf Kama, Nagini et Croyance, sous le regard de Jacob. Yusuf Kama raconte son histoire et celle de Leta mais Leta rétablit la vérité lorsque Yusuf prétend que Croyance est en réalité Corvus Lestrange V. Elle révèle qu'elle a échangé Corvus et Croyance lors d'un trajet de bateau en 1901. Le petit groupe est interrompu par l'ouverture d'une porte cachée menant à l'intérieur d'un amphithéâtre, Jacob s'engouffre dans la pièce et est suivi par Norbert et les autres. Norbert et Tina comprennent qu'ils sont au meeting de Grindelwald et se sentent piégés. Le mage noir rentre en scène et commence son discours, il montre notamment à son audience une vision de la Seconde Guerre mondiale, Norbert semble terrifié. Au cours de cette réunion, des Aurors arrivent et une bataille éclate. Grindelwald utilise un Protego Diabolica pour différencier ses partisans de ses ennemis. Norbert supplie Croyance de ne pas rejoindre le sorcier maléfique mais sans succès. La bataille fait rage entre le feu magique et les Aurors, Grindelwald provoque Norbert mais les frères Dragonneau parviennent à contrer les jets de flammes. Leta meurt et Norbert maîtrise Thésée, effondré, avant de transplaner avec lui à l'extérieur du mausolée. Nicolas Flamel arrive finalement et observe le feu magique prendre de plus en plus d'importance et détruire le cimetière. Le vieux sorcier demande à Norbert, Tina, Yusuf et Thésée de se placer en cercle autour du cimetière et de lancer simultanément un Finite vers le sol pour neutraliser le sort de Grindelwald et, ainsi, sauver Paris. Le feu est maîtrisé et Norbert console son frère de la mort de Leta. Il remarque également que son Niffleur a réussi pendant l'affrontement à subtiliser le Pacte de Sang. En observant la relique, le magizoologiste fait le lien avec Dumbledore.[4]

Norbert et Dumbledore avec le pacte de sang

Norbert et Dumbledore sur le viaduc de Poudlard.

Peu après, Norbert, Jacob, Tina, Thésée, Nagini, Yusuf, Tarvers, Spielman et un autre Auror se rendent sur le viaduc de Poudlard pour retrouver Dumbledore. Norbert tend le Pacte du Sang au professeur qui lui présente ses condoléances pour Leta. Reconnaissant envers le Niffleur, Dumbledore lui propose une tasse de thé et ils se dirigent vers l'intérieur du château.[4]

1947 [AF]

Selon le livre Les Animaux fantastiques, en 1947, il crée le Registre des loups-garous.[8]

1965 [AF]

Toujours dans ce même livre, en 1965, il établit avec beaucoup de fierté l'interdiction de l'élevage expérimental qui empêche la création illégale de créatures magiques au Royaume-Uni.[8]

1979 [AF]

Dans la version originale de Les Animaux fantastiques et l'édition de 2017, en 1979, en récompense de ses services rendus à la magizoologie, Norbert est décoré de l'Ordre de Merlin, deuxième classe.[6]

1991 ou avant

1991 ou avant [AF]

Selon ce même livre compagnon, une fois à la retraite, Norbert vit dans le comté du Dorset avec sa femme, Porpentina, et leurs trois Fléreurs domestiques, Hoppy, Milly et Mordy.[8]

1991 ou avant [CdC]

Selon l'une des cartes de Chocogrenouille commercialisées aux États-Unis, Norbert s'intéresse à l'étude des limaces de feu de la forêt amazonienne.[15]

1993 - 1994 [HP3 film]

Selon la carte du Maraudeur visible dans le film Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, le jour d'une sortie à Pré-au-Lard, le magizoologiste se rend à Poudlard.[16]

2017 [AF - 2017]

Selon l'édition de 2017 de Les Animaux fantastiques, Norbert profite de la réédition de son ouvrage dans le monde des Moldus pour critiquer ouvertement dans la préface le livre de Rita Skeeter Homme ou monstre ? La VÉRITÉ sur Norbert Dragonneau. Selon le magizoologiste, ce livre contient de nombreuses rumeurs et mensonges. Il confirme par exemple qu'il a bien été en 1926 aux États-Unis pour libérer un Oiseau-Tonnerre et non pour servir d'espion à Albus Dumbledore. Il indique également à ses lecteurs qu'il a joué un rôle important dans la lutte contre Gellert Grindelwald mais qu'il ne peut pas encore raconter toute cette histoire car les documents sont déclassifiés au fur et à mesure par le ministère de la Magie.[17]

Caractéristiques du personnage

Personnalité

Norbert Dragonneau est un sorcier excentrique passionné de magizoologie qui se sent plus à l'aise lorsqu'il est entouré d'animaux plutôt que d'humains.[18] C'est un homme d'action qui préfère travailler sur le terrain plutôt que dans un bureau.[8]

Compétences

Norbert Dargonneau est une véritable sommité du monde des sorciers en terme de magizoologie, il est un expert de renommée mondiale dans cette branche de la magie dans laquelle il baigne depuis sa plus tendre enfance. Ses connaissances en la matière concernent autant la théorie que la pratique, ayant lui-même dû faire face à des dizaines de créatures différentes pendant ses voyages.[8] Norbert semble également avoir des connaissances en botanique et être capable de manipuler des plantes magiques.[13] Grâce à ses connaissances en magizoologie, Norbert connaît bon nombre de parties de créatures pouvant être utilisées comme ingrédients de potions.[19]

Étymologie

  • Le nom du personnage en français, Norbert Dragonneau, est peut-être une référence à Norbert, le dragon élevé par Hagrid dans le premier livre.[20] Son nom de famille, Dragonneau, désigne un bébé dragon, ce qui est peut-être également une référence au bébé dragon de Hagrid.[21]
  • Son deuxième prénom, Artemis, vient de la déesse grecque de la chasse et des animaux sauvages.[22]
  • Son troisième prénom, Fido, est un nom de chien commun.[23]
  • Dans la version originale, le surnom de Norbert, Newt, signifie « triton » en anglais.[24] Son nom de famille, Scamander, est probablement une référence à la salamandre, « salamander » en anglais, une créature qui appartient à la famille des salamandridés, tout comme le triton.[25]

Anecdotes

Portrait de Norbert Dragonneau

Portrait de Norbert.

HP2 PC - Norbert Dragonneau

Carte de Chocogrenouille de Norbert Dragonneau.

Apparitions

Notes et références

  1. 1,0 et 1,1  Réf.  Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald ) - Voir cette image.
  2. Norbert doit avoir au moins un fils pour avoir un petit-fils portant le nom de la famille Dragonneau.  Réf.  Une année dans la vie de J.K. Rowling )
  3. La mère de Norbert est une sorcière  Réf.  Les Animaux fantastiques )
  4. 4,00, 4,01, 4,02, 4,03, 4,04, 4,05, 4,06, 4,07, 4,08, 4,09, 4,10, 4,11 et 4,12  Réf.  Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald )
  5. AlloDoublage - Les Animaux fantastiques
  6. 6,0 et 6,1  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - Édition de 2017 - À propos de l'auteur
  7. Le titre de cet article dispose de plusieurs traductions officielles.
  8. 8,0, 8,1, 8,2, 8,3, 8,4, 8,5 et 8,6  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - À propos de l'auteur
  9. Pottermore : Message de bienvenue à Poufsouffle
  10.  Réf.  La valise des créatures : explorez la magie du film Les Animaux fantastiques ) - Voir cette image.
  11.  Réf.  Les Animaux fantastiques : Un film magique )
  12.  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - Édition de 2001 - À propos de l'auteur
  13. 13,00, 13,01, 13,02, 13,03, 13,04, 13,05, 13,06, 13,07, 13,08, 13,09, 13,10, 13,11, 13,12, 13,13 et 13,14  Réf.  Les Animaux fantastiques (film) )
  14. 14,0 et 14,1  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - Introduction
  15. Voir cette image.
  16.  Réf.  Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (film) ) - Voir cette image.
  17.  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - Édition de 2017 - Préface de l'auteur
  18. Entertainment Weekly - 'Fantastic Beasts' Character Descriptions Revealed
  19.  Réf.  Les Animaux fantastiques )
  20.  Réf.  Norbert le dragon )
  21. Wiktionnaire - Dragonneau
  22. Logo Wikipédia Artemis sur Wikipédia (version française)
  23. Wiktionnaire - Fido
  24. WordReference - Newt
  25. WordReference - Salamander
  26.  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (film) ) - Voir cette image.
  27.  Réf.  The Making of Harry Potter ) - Voir cette image.
  28.  Réf.  Les Animaux fantastiques ) - Édition de 2001 et de 2017 - À propos de l'auteur
  29.  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers (jeu) ) - (PC, PS1, GBA et GBC)
  30.  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (jeu) ) - PC, GBA et GBC
  31.  Réf.  Harry Potter à l'école des sorciers ) - Illustré par Jim Kay - Voir cette image.
  32.  Réf.  A Guide to the Graphic Arts Department: Posters, Prints, and Publications from the Harry Potter Films ) - Voir cette image.
  33.  Réf.  Harry Potter et la Chambre des Secrets (film) ) - Voir cette image.
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .