Vous êtes peut-être à la recherche Propriétés des plantes aquatiques du bassin méditerranéen.
|
Harry Potter : Neville ! Tu recommences.
Neville Londubat : Oh oui, excuse-moi.
Harry Potter : Plantes aquatiques magiques des lacs d'Écosse ?
Neville Londubat : C'est Maugrey qui me l'a donné, quand on a bu un thé.
— Avant la première tâche[src]
Plantes aquatiques magiques des lacs d'Écosse[1] ( angl. Magical Water Plants of the Highland Lochs ) est un livre de botanique écrit par Hadrian Whittle.
Contenu[]
Histoire[]
1994 - 1995 [HP4 film][]
Neville Londubat lit son livre vers la Coupe de Feu.
Neville Londubat est perturbé par le cours de défense contre les forces du Mal qui traite des Sortilèges Impardonnables et notamment du sortilège Doloris. À la fin du cours, Barty Croupton Jr. (sous l'apparence d'Alastor Maugrey) lui propose de venir dans son bureau prendre une tasse de thé, où il lui donne ce livre de botanique. Alors que les candidats placent leur nom dans la Coupe de Feu, Neville lit ce livre.[2]
Harry Potter feuillette le livre vers le lac de Poudlard.
Harry Potter le feuillette alors que Neville étudie des plantes vers le lac de Poudlard, avant la première tâche. Lorsque le faux Alastor Maugrey voit Harry chercher le moyen de respirer sous l'eau à la bibliothèque, il lui envoie Neville pour l'aider à ranger. Neville parle alors de botanique à Harry qui lui indique qu'il se moque des plantes sauf s'il existe un moyen qui lui permettrait de respirer sous l'eau. C'est alors que Neville lui donne la solution de la Branchiflore.[2]
Anecdotes[]
- Dans le livre Harry Potter et la Coupe de Feu, c'est Dobby et non Neville Londubat qui indique à Harry Potter d'utiliser la Branchiflore. Le plan de Barty Croupton Jr. n'a pas fonctionné et il a dû se rabattre sur une autre solution. Le livre utilisé est différent : il s'agit de Propriétés des plantes aquatiques du bassin méditerranéen. Néanmoins, l'équipe du film a également créé la couverture de Propriétés des plantes aquatiques du bassin méditerranéen, identique à celle de Plantes aquatiques magiques des lacs d'Écosse.[3]
- Alors que texte prononcé par le doubleur dans le film Harry Potter et la Coupe de Feu dit Plantes aquatiques magiques des lacs d'Écosse, les sous-titres écrivent Plantes magiques aquatiques d'Écosse.
Apparitions[]
Notes et références[]
- ↑ Le titre de cet article dispose de plusieurs traductions officielles.
- ↑ 2,0 2,1 et 2,2 ( réf. Harry Potter et la Coupe de Feu (film) )
- ↑ ( réf. Site officiel de MinaLima ) - Voir cette image.
