Wiki Harry Potter
Wiki Harry Potter


Hermione Granger : Dumbledore était furieux. Je ne l'avais encore jamais vu dans cet état. Il s'est précipité sur le terrain pendant que tu tombais, il a brandi sa baguette et il a réussi à ralentir un peu ta chute avant que tu touches le sol.
— Chute de Harry Potter lors d'un match de Quidditch[src]
Hermione Granger : Dumbledore était furieux. Je ne l'avais encore jamais vu dans cet état. Il s'est précipité sur le terrain pendant que tu tombais, il a brandi sa baguette et il a réussi à ralentir un peu ta chute avant que tu touches le sol.
— Chute de Harry Potter lors d'un match de Quidditch[src]

Le sortilège de Décélération[1] ou sortilège de Ralentissement[2][3]  v. o.  Slowing Charm[4] ; Braking Charm[5] ), également connu en tant que maléfice de Ralentissement[6]  v. o.  Slowing Curse[6] ), est un enchantement ou une malédiction qui sert à ralentir ou arrêter le mouvement d'un objet ou d'une personne et dont la formule est Arresto Momentum.

Histoire[]

xviiie siècle [QTA] [HP SP][]

Selon Le Quidditch à travers les âges et Harry Potter : Secret à Poudlard, le sortilège d'Arresto Momentum est inventé par Daisy Pennifold peu après 1711 pour ralentir les Souafles.[7][8]

Années 1890 [HL][]

Au cours des années 1890, dans Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard, Chiyo Kogawa sauve un élève de Poudlard grâce à sa maîtrise d'Arresto Momentum, après qu'il est tombé de son balai lors d'un cours de vol.[9]

Plus tard, elle enseigne le sortilège de Ralentissement, Arresto Momentum, à un nouvel élève ayant intégré Poudlard en cinquième année.[10]

1927 [AF2][]

Dans Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald, au cours de la nuit du 29 au 30 mai 1927 pendant laquelle Gellert Grindelwald parvient à s'évader lors de son extradition, Spielman utilise le sortilège de Décélération de manière informulée pour amortir sa chute dans la mer bordant New York après avoir été éjecté de la calèche tirée par des Sombrals de la Confédération internationale des sorciers utilisée pour le transfert.[11]

xxe siècle [HP SP][]

Dans Secret à Poudlard, un jour entre les années 1950 et les années 1980, Filius Flitwick utilise personnellement Arresto Momentum pour rattraper sa tasse de thé, avant qu'elle ne chute.[12]

1988 - 1989 [HP SP][]

Dans Secret à Poudlard, durant l'année scolaire 1988-1989, le professeur Flitwick enseigne Arresto Momentum à ses élèves de cinquième année à Poudlard.[13]

Vers la fin de l'année scolaire, tandis qu'ils sont parvenus à pénétrer dans la cave enfouie, le cadet de Jacob, Penny Haywood, Ben Copper, Merula Viperyn, Patricia Rakepick et une cinquième personne sont alors attaqués par un Magyar à pointes, ce qui provoque l'effondrement de la cave. Rakepick stoppe de justesse la chute de plusieurs débris du plafond grâce à un Arresto Momentum informulé, avant qu'ils n'écrasent le cadet de Jacob.[14]

1993 - 1994[]

1993 - 1994 [HP3][]

Albus Dumbledore utilise sa baguette pour ralentir la chute de Harry Potter lors d'un match de Quidditch entre Gryffondor et Poufsouffle, alors qu'il tombe de son balai suite à une attaque de Détraqueurs.[15]

1993 - 1994 [HP3 film][]

Dans le film Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, lors du match de Quidditch opposant Gryffondor à Poufsouffle, Albus Dumbledore lance un Arresto Momentum sans baguette avant que Harry Potter ne s'écrase au sol suite à une attaque de Détraqueur.[16]

1995 - 1996 [HP5 film][]

Dans le film Harry Potter et l'Ordre du Phénix, Hermione Granger utilise Arresto Momentum pour amortir sa chute et celles de Harry Potter, Ron Weasley, Ginny Weasley, Neville Londubat et Luna Lovegood avant qu'ils ne s'écrasent sur le sol de la chambre de la Mort du Département des mystères.[17]

1997 - 1998 [HP7.2][]

Dans Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie, Hermione Granger utilise Arresto Momentum à Gringotts lorsque le trio et les gobelins tombent du wagonnet.[18]

2008 - années 2010 [HP ME][]

Dans Harry Potter : La Magie Émerge, lors d'un cours de vol avec le professeur Bibine entre 2008 et le début des années 2010 sur le terrain de Quidditch de Poudlard, plusieurs élèves perdent étrangement le contrôle de leur balai, ces derniers semblant avoir été ensorcelés. Un élève né-Moldu manque lui-même de s'écraser au sol avant que Bibine ne ralentisse magiquement sa chute. Elle l'invite ensuite à se reposer et lui conseille de rester pour le moment sur la terre ferme parce que, malgré son sortilège de Décélération, il a tout de même reçu un « sacré choc à la tête ».[19]

Années 2010 [HP ME][]

Durant les années 2010, dans la version en mandarin de La Magie Émerge, lors d'un cours de Field Studies, Qui LeBlanc et un élève né-Moldu découvrent un nid appartenant à une femelle Oiseau-tonnerre au sommet d'une falaise, où reposent trois œufs. Après avoir pris des photos, l'élève né-Moldu y replace mal les œufs, ce qui, à son retour, pousse la mère à l'attaquer avant de le faire tomber de la falaise. Qui LeBlanc parvient alors à ralentir sa chute avec un Arresto Momentum.[20]

2014 [PM][]

D'après Pottermore, le 16 mai 2014, à la cinquante-deuxième minute du match de Quidditch opposant les États-Unis à la Jamaïque lors de la Coupe du Monde de Quidditch, l'arbitre arrête à temps grâce à un Arresto Momentum la chute depuis son balai de la gardienne jamaïcaine Kquewanda Bailey.[21]

Étymologie[]

Arresto Momentum vient du latin Resto, qui signifie « arrêter »[22], et Momentum qui veut dire « moment », « instant ».[23] Littéralement, on peut traduire ce sortilège par « stopper une situation ».

Anecdotes[]

  • La formule n'apparaît pas dans le troisième livre et n'apparaît pour la première fois que dans le troisième film.
  • Arresto Momentum est un sort présent dans le jeu LEGO Harry Potter : Années 1 à 4, version DS. Il s'agit d'un sort enseigné en deuxième année en cours de sortilèges. La formule est alors orthographiée différemment des sous-titres du troisième film : Arresto au lieu de Aresto.

Apparitions[]

Références[]

  1.  réf.  Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald ) – Le texte du film – Scène 16
  2. Le titre de cet article dispose de plusieurs traductions officielles.
  3.  réf.  Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard ) – Voir cette image.
  4.  réf.  Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald ) – The Original Screenplay – Scene 16
  5.  réf.  The Wizarding World of Harry Potter ) – Voir cette image.
  6. 6,0 et 6,1  réf.  Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard ) – Voir cette image.
  7.  réf.  Le Quidditch à travers les âges (réel) ) – Chapitre 6 : L'évolution du Quidditch depuis le xive siècle.
  8.  réf.  Harry Potter : Secret à Poudlard ) – Year 5, Chapter 8 (Trial by Fire) - Charms Lesson : "Arresto Momentum" - Voir cette vidéo de GameAddict : HARRY POTTER HOGWARTS MYSTERY HD 1080P – ARESTO MOMENTUM.
  9.  réf.  Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard ) – Voir cette image.
  10.  réf.  Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard ) – Quête : Devoir 2 de Madame Kogawa - Voir cette vidéo de RaigonTV : Devoir 2 II de madame Kogawa Arresto momentum Hogwarts Legacy voler pres fleches tour de pont desir
  11.  réf.  Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald )
  12.  réf.  Harry Potter : Secret à Poudlard ) – Année 5, chapitre 8 (Le baptême du feu) – Cours de sortilèges : Arresto Momentum – Voir cette image.
  13.  réf.  Harry Potter : Secret à Poudlard ) – Année 5, chapitre 8 (Le baptême du feu) – Cours de sortilèges : Arresto Momentum
  14.  réf.  Harry Potter : Secret à Poudlard ) – Année 5, chapitre 30 (Dans la cave)
  15.  réf.  Sinistre défaite )
  16.  réf.  Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (film) )
  17.  réf.  Harry Potter et l'Ordre du Phénix (film) )
  18.  réf.  Harry Potter et les Reliques de la Mort : 2ème partie )
  19.  réf.  Harry Potter : La Magie Émerge ) – Saison : Batteurs, Cognards et balais, chapitre I (Ensorceler des balais).
  20.  réf.  Harry Potter : La Magie Émerge ) – Version en mandarin – Voir cette vidéo
  21. Pottermore, Gazette du sorcier : États-Unis - Jamaïque
  22. Dicolatin
  23. Dicolatin


      Sorts
Sorts par nom
Sortilège d'AllégresseSortilège d'AmnésieSortilège d'AttractionMaléfice d'AveuglementMaléfice du Bloque-jambesCharme du BouclierMaléfice de CatapultageSortilège de ChatouillisMaléfice de Chauve-FurieSortilège de ConfusionSortilège de ConjonctiviteSort de Crache-LimacesSortilège de Crâne chauveCharme du CridurutMaléfice du Croche-PiedMaléfice CuisantSortilège de DésarmementSortilège de DésillusionSortilège de DisparitionSortilège de DécoupeSortilège d'EmpiffrementSortilège d'EngorgementMaléfice d'EntraveMaléfice ExplosifSortilège d'ExpulsionSortilège d'Extension indétectableSortilège d'ExtinctionSortilège de faux souvenirsSortilège de FidelitasMaléfice de FlagranceSortilège de FolloreilleSortilège de FreinageSortilège de FuronculoseSortilège de GavageSortilège de Gèle-FlammeMaléfice de GeminoMaléfice de Glu PerpétuelleSortilège d'HomomorphusSort d'ImpassibilitéSortilège d'Inanimatus ApparitusSortilège IncassableMaléfice de JambencotonSortilège de Langue de PlombSortilège de LévitationSupplice de MétamorphoseSortilège de Mise en placeSortilège du PatronusSortilège ProtéiformeEnchantement des Quatre-PointsSortilège de RécurageCharme de RéjouissanceSortilège Repousse-MolduSortilège de RepoussementSortilège du RepoustoutMaléfice de RépulsionSortilège de RéductionRévélasort de ScarpinMaléfice du SaucissonSortilège de SéductionSortilège de StupéfixionSortilège de TêtenbulleSortilège de Transfert
Sorts par formule
AccioAguamentiAlohomoraAmplificatumAnapneoAnteoculatiaApareciumAqua EructoArania ExumaiAresto MomentumAssurdiatoAvisBloclangBombardaBombarda MaximaBrackium EmendoCalvorioCarpe RetractumCave inimicumCollaportaColovariaConfringoConfundoCracbadabumDentesaugmentoDeprimoDescendoDestructumDiffindoDissendiumDraconiforsDuroElasticusEnervatumEngorgio CraniusEntomorphisEpiskeyErigoEvanescoExpecto PatronumExpulsoExpelliarmusFailamalleFerulaFiniteFinite IncantatemFlambiosFlipendoFurunculusGeminoGlaciusGlisseoHarmonia Nectere PassusHerbivicusHerbiforsHominum revelioImmobulusImpedimentaImperviusIncarceremIncarciforsIncendioLacarnum InflamaraeLapiforsLashlabaskLegilimensLevicorpusLiberacorpusLimacius EructoLocomotorLocomotor MortisLumosLumos MaximaLumos SolemMagicus ExtremosMeteorribilis recantoMobiliarbusMobilicorpusMorsmordreMulticorforsMutinlutin MalinpestiNoxObscuroOculus ReparoOppugnoOrbisOrchideusOubliettesPartis TemporusPericulumPetrificus TotalusPiertotum locomotorPointe au nordPortusPrior IncantoPriori IncantatumProtegoProtego horribilisProtego totalumRécurviteRedactum CraniusReductoReducto (contresort d'Amplificatum)ReparoRepello MoldumRepulsoRevigorRictusempraRiddikulusSalveo maleficiaSectumsempraSerpensortiaSilencioSonorusSourdinamSpecialis revelioSpero PatronumStupéfixTarentallegraTergeoVolatilorsVulnera SanenturWaddiwasiWingardium Leviosa
Sorts par effet
Sortilèges Impardonnables