Tilden Toots, surnommé « le sorcier aux onze doigts verts », est un célèbre botaniste et personnalité radiophonique. Il est l'époux de Daisy Hookum.
Biographie[]
Fin des années 1990 - début des années 2000 [Site JKR][]
D'après une ancienne version du site officiel de J. K. Rowling, Tilden annonce dans son émission radiophonique Toots, racines et pousses avoir reçu une lettre de Georgina Smyth qui n'aurait pas arrosé son Voltiflor pendant plusieurs mois et souhaite maintenant s'en servir d'ingrédient de potion. Au travers de son émission, Tilden lui suggère de se procurer deux de ses potions, la Rejuicing Potion et la potion de regermination, et de verser six gouttes de l'une et trois gouttes de l'autre sur la plante, ce qui devrait selon lui lui redonner un souffle de vie.[2]
Caractéristiques[]
Description physique [Site JKR][]
Sur une ancienne version du site officiel de J. K. Rowling, Tilden Toots est un homme barbu aux cheveux bruns et aux yeux verts, d'aspect jovial et doté d'un léger embonpoint. Il a la particularité d'être doté d'un pouce supplémentaire à la main gauche et est atteint de main verte, ce qui rend ses pouces verts et garni de quelques excroissances.[3]
Anecdotes[]
En version française, Tilden Toots est surnommé « le sorcier aux onze doigts verts »[4] tandis que, dans la version anglaise, il est dit « the wizard with three green thumbs »[5]. La version originale paraît ainsi plus proche de l'illustration de Tilden Toots dans son carton de Sorcier du mois, où il est affublé de trois pouces verts. Il est possible que la version française ait voulu garder l'image de l'expression to have a green thumb[6], équivalente du français avoir la main verte, en remplaçant le nombre de pouces par celui des doigts des deux mains plus un doigt.[3]
Apparitions[]
Notes et références[]
- ↑ ( angl. The wizard with three green thumbs )
- ↑ ( réf. Site officiel de J. K. Rowling ) - The Harry Potter Lexicon - Toots, Shoots 'n' Roots.
- ↑ 3,0 et 3,1 ( réf. Site officiel de J. K. Rowling ) - Voir cette image.
- ↑ ( réf. Site officiel de J. K. Rowling ) - Voir cette image (en français)
- ↑ ( trad. approx. Le sorcier avec trois pouces verts ) - ( réf. Site officiel de J. K. Rowling ) - Voir cette image (en anglais)
- ↑ ( trad. approx. avoir un pouce vert )
| Sorcier du mois | |
|---|---|
| Sorciers du mois 2004 | |
| Sorciers du mois 2005 | |
| Sorciers du mois 2006 | |
| Sorciers du mois 2007 | Harvey Ridgebit • Mnemone Radford • Tilden Toots • Magenta Comstock • Helga Poufsouffle • Salazar Serpentard • Godric Gryffondor • Rowena Serdaigle • Albus Dumbledore • Harry Potter
|