Koetervlaams

"Boven het gemurmel van de rivier uit hoorde hij nog meer stemmen, maar die spraken een andere taal, een die hij nog nooit gehoord had. Het was een ruwe, onwelluidende taal, vol schorre keelklanken..."

—Harry Potter hoort Goornik en Grijphaak een gesprek voeren in het Koetervlaams

Een kobold, spreker van Koetervlaams

Koetervlaams (Engels: Gobbledegook) is de moedertaal van de kobolden. Het is beschreven als een harde, raspende taal, waardoor het duidelijk onmenselijk klinkt. Het is mogelijk om gesproken te worden door niet-kobolden; Bartolomeus Krenck Sr., Dirk Kramer en Albus Perkamentus stonden erom bekend de taal te spreken.

Bekend gebruik

• Koetervlaams is één van de tweeënzeventig talen waarin Miranda Wiggelaar's Book of Spells werd gepubliceerd.
• In de Drie Bezemstelen wordt het gesproken door twee kobolden die in 1995 door Ludo Bazuyn werden bedrogen.
• In 1997, wanneer Harry Potter, Hermelien Griffel en Ronald Wemel mede-voortvluchtigen Dirk Kramer en de kobolden Goornik en Grijphaak in Koetervlaams horen spreken, waren ze op de vlucht voor de Bloedhonden.

Bekende woorden

• Volgens Ludo Bazuyn is Bladvak Koetervlaams voor "houweel".

Etymologie

Koetervlaams is afgeleid van Koeterwaals, synoniemen voor "brabbeltaal". Het is waarschijnlijk dat tovenaars de taal Koetervlaams begonnen te noemen, omdat het anders klonk dan iedere andere taal die zij kenden en het slechts brabbeltaal in hun oren leek. Het is mogelijk of zelfs waarschijnlijk dat er naar Koetervlaams wordt verwezen met een heel ander woord in het Koetervlaams. Natuurlijk is er ook de mogelijkheid dat Koetervlaams precies zo wordt genoemd (of een nauwe fonetische benadering) in de taal.

Zie ook

• Meermans
• Sisselspraak

Verschijning

• Harry Potter en de Vuurbeker (Eerste verschijning)
• Harry Potter en de Relieken van de Dood
• Wonderbook: Book of Spells (Vermeld)

Bron

Deze pagina is een (gedeeltelijke) kopie en vertaling van de Engelse Harry Potter Wiki