Harry Potter Wiki

CZYTAJ WIĘCEJ

Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
Znacznik: rte-source
(+de2)
(Nie pokazano 18 wersji utworzonych przez 10 użytkowników)
Linia 3: Linia 3:
 
|Naturalne występowanie = [[Luizjana]], [[Stany Zjednoczone]]
 
|Naturalne występowanie = [[Luizjana]], [[Stany Zjednoczone]]
 
|Pokrewne gatunki = [[Wilkołak]]
 
|Pokrewne gatunki = [[Wilkołak]]
|Włosy = Nadające się jako rdzeń różdżki.
+
|Włosy = Nadające się jako rdzeń różdżki
  +
|Cechy szczególne = Głowa psa
 
}}
 
}}
'''Bagnowyj''' (ang. ''Rougarou'') — bliżej nieznane [[magia|magiczne]] stworzenie; niebezpieczny potwora z głową psa, który przemierza bagna [[Luizjana|Luizjany]] w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]].
+
'''Bagnowyj''' (ang. ''Rougarou'') — bliżej nieznane [[magia|magiczne]] stworzenie; niebezpieczny potwór z głową psa, żyjący na bagnach [[Luizjana|Luizjany]] w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]].
   
Jego sierść używana była jako rdzeń do [[różdżka|różdżek]] przez wybitną ich twórczynię, [[Violetta Beauvais|Violettę Beauvais]]<ref> [https://www.pottermore.com/collection-episodic/history-of-magic-in-north-america-pl Pottermore - Historia Ameryki] </ref>.
+
[[Włos bagnowyja|Włos]] z jego sierści używany był jako rdzeń do [[różdżka|różdżek]] przez wybitną ich twórczynię, [[Violetta Beauvais|Violettę Beauvais]]<ref>[https://www.pottermore.com/collection-episodic/history-of-magic-in-north-america-pl Pottermore Historia Ameryki] </ref>.
   
 
== Etymologia ==
 
== Etymologia ==
* Bagnowyj to polskie tłumaczenie potwora nazywanego Rougarou, związanego z legendami Cajun (francuskojęzycznej mniejszości etnicznej zamieszkującej 22 południowe stany Luizjany). Jest to w ich folklorze istota bardzo podobna do wilkołaka ciało człowieka i głowa psa. Nazwa stworzenia pochodzi od francuskiego "loup-garou" oznaczające właśnie wilkołaka "loup" wilk i "garou" człowiek przemieniający się<ref> [https://en.wikipedia.org/wiki/Rougarou Rougarou - Wikipedia] </ref>.
+
Bagnowyj to polskie tłumaczenie potwora nazywanego Rougarou, związanego z legendami Cajun (francuskojęzycznej mniejszości etnicznej zamieszkującej Luizjanę). Jest to w ich folklorze istota bardzo podobna do wilkołaka ciało człowieka i głowa psa. Nazwa stworzenia pochodzi od francuskiego „loup-garou” oznaczające właśnie wilkołaka „loup” wilk i „garou” człowiek przemieniający się<ref>[[Wikipedia:en:Rougarou|Rougarou na angielskiej Wikipedii]].</ref>.
   
 
== Występowanie ==
 
== Występowanie ==
 
* ''[[Pottermore]]''
 
* ''[[Pottermore]]''
  +
 
{{Przypisy}}
 
{{Przypisy}}
  +
  +
[[de2:Rougarou]]
 
[[en:Rougarou]]
 
[[en:Rougarou]]
  +
[[es:Rougarou]]
  +
[[fr:Rougarou]]
  +
[[zh:湿地狼人]]
 
[[Kategoria:Magiczne stworzenia]]
 
[[Kategoria:Magiczne stworzenia]]

Wersja z 20:51, 11 kwi 2020

Szablon:Stworzenie Bagnowyj (ang. Rougarou) — bliżej nieznane magiczne stworzenie; niebezpieczny potwór z głową psa, żyjący na bagnach Luizjany w Stanach Zjednoczonych.

Włos z jego sierści używany był jako rdzeń do różdżek przez wybitną ich twórczynię, Violettę Beauvais[1].

Etymologia

Bagnowyj to polskie tłumaczenie potwora nazywanego Rougarou, związanego z legendami Cajun (francuskojęzycznej mniejszości etnicznej zamieszkującej Luizjanę). Jest to w ich folklorze istota bardzo podobna do wilkołaka – ciało człowieka i głowa psa. Nazwa stworzenia pochodzi od francuskiego „loup-garou” oznaczające właśnie wilkołaka – „loup” – wilk i „garou” – człowiek przemieniający się[2].

Występowanie

Przypisy