Można oczywiście edytować drobne błędy interpunkcyjne i ortograficzne (jeśli takie występują).
Bloomsbury Live Chat — internetowa rozmowa przeprowadzona przez J.K. Rowling z fanami przygód Harry'ego Pottera . Odbyła się ona 30 lipca 2007 roku na oficjalnej stronie wydawnictwa Bloomsbury.
Dawne zapowiedzi
Snapedinhalf: Obiecałaś, że ktoś zacznie czarować w późnym wieku w siódmym tomie. Przeczytałem ją trzy razy, ale nie mogę ustalić kto to mógłby być! Proszę, pomóż!
J.K. Rowling: Przepraszam za to, ale zmieniłam zdanie! Mój najwcześniejszy plan tej historii zakładał, że ktoś, kto nigdy wcześniej nie czarował, zdoła dostać się do Hogwartu, ale zmieniłam zdanie zanim napisałam trzeci tom.
Po wojnie
Leaky Cauldron: Czego, jeśli czegokolwiek, nauczył się świat czarodziejów i jak zmieniło się społeczeństwo w wyniku wojny z Voldemortem? (T.j. nie w wyniku przyszłych karier Harry'ego, Rona i Hermiony.)
J.K. Rowling: Ministerstwo Magii zostało sprowadzone na moralną ścieżkę, a wraz z Kingsleyem na czele wyeliminowano dyskryminację, która zawsze była ukryta. Oczywiście Harry, Ron, Hermiona, Ginny i inni odegraliby znaczącą rolę w odbudowie czarodziejskiej społeczności przez ich przyszłe kariery.
Tina: Czy mugole zauważają, że nie dzieją się żadne złe rzeczy po pokonaniu Voldemorta?
J.K. Rowling: Tak, świat wydaje się bardziej nasłonecznionym miejscem (dosłownie - wraz z odejściem dementorów pogoda zaczęła się poprawiać!) Tutaj w Wielkiej Brytanii mamy lato pod silnym wpływem dementora.
Rodzina Weasleyów
Percy
Tineke: Co stało się z Percym? Czy powrócił on do swojej pracy w ministerstwie?
J.K. Rowling: Tak, nowy, lepszy Percy skończył jako wysoko postawiony urzędnik podlegający Kingsleyowi.
George
Camille: Jak radzi sobie George bez swojego bliźniaka?
J.K. Rowling: Cóż, nie myślałam, że George kiedykolwiek straciłby Freda, co sprawia, że czuję się bardzo smutna. Jednakże nazywa swoje pierwsze dziecko Fred i dalej ma bardzo udaną karierę, w której pomaga mu stary, dobry Ron.
Tierney Roth: Jeśli Moody ma magiczne oko, a Glizdogon magiczną rękę, nie byłoby sposobu, aby stworzyć magiczne ucho, choćby po to, żeby zakryć dziurę i sprawić, by George wyglądał bardziej symetrycznie?
J.K. Rowling: Tak, on mógłby nosić fałszywe ucho (zaczynam chichotać na tę myśl. Być może lepiej mu z dziurą!)
Ginny
Ryan Love: Od twoich fanów z thesnitch.co.uk. Czy nie powinniśmy byli zobaczyć potężnych umiejętności Ginny w „Insygniach Śmierci” i dowiedzieć się, dlaczego to ważne, że jest ona siódmym dzieckiem? Czy jej główną rolą w książkach było tylko bycie miłosnym zainteresowaniem Harry'ego?
J.K. Rowling: Cześć Ryan! Cóż, myślę, że Ginny zademonstrowała potężną magię w ostatecznej bitwie, i jak na szesnastoletnią czarownicę spisała się całkiem dobrze. Nie pamiętam jednak, abym kiedykolwiek powiedziała, że jej status „siódmego dziecka” okaże się szczególnie ważny w ostatniej książce - jesteś pewien, że tak powiedziałam?!
Rodzina Malfoyów
Lucjusz
Georgina: Czy Lucjusz Malfoy i inni śmierciożercy, którzy uciekli, wrócili do Azkabanu?
J.K. Rowling: Nie, Malfoyowie wymigali się (ponownie) z kłopotów ze względu na fakt, iż pod koniec bitwy zmówili się (choć we własnym interesie) z Harrym.
Narcyza
Abjoppotter: Czy Narcyza Malfoy naprawdę jest śmierciożercą?
J.K. Rowling: Nie, ona nigdy nie posiadała Mrocznego Znaku i nigdy nie była całkowicie oddanym członkiem. Jednak jej poglądy były identyczne do poglądów jej męża dopóki Voldemort nie planował śmierci jej syna.
Scorpius
Stephval: Czy Scorpius jest tak samo wprowadzany w błąd jak jego ojciec, czy też Draco poprawił się i lepiej nauczył swoje dziecko/dzieci?
J.K. Rowling: Scorpius ma wiele jego przeciwieństw, szczególnie to imię. Jednak myślę, że Scorpius byłby lepszy od swojego ojca, którego otrzeźwiło nieszczęście!
Peverellowie
Renee: Po przeczytaniu o pierwotnych posiadaczach Insygniów Śmierci, braci Peverell, zastanawiam się, czy Harry i Voldemort są daleko spokrewnieni, skoro dziadek Voldemorta miał pierścień posiadający Kamień Wskrzeszenia?
J.K. Rowling: Tak, Harry i Voldemort są daleko spokrewnieni przez Peverellów. Oczywiście prawie wszystkie rodziny czarodziejów są spokrewnione, jeśli prześledzisz je przez stulecia. Jak wyjaśniono w „Insygniach Śmierci” krew Peverellów płynie w wielu czarodziejskich rodach.
Rodzina Dumbledore
Albus
Angela Morrissey: Dlaczego w niektórych momentach Albus Dumbledore widzi Harry'ego pod jego peleryną-niewidką? (Czy podczas serii peleryna jest niezawodna dla tych, którzy nie posiadają insygnium śmierci?).
J.K. Rowling: Dumbledore, który potrafił czarować bez potrzeby wypowiadania inkantacji na głos, wykorzystywał Homenum revelio - zaklęcie ujawniające obecność człowieka, które Hermiona używa w „Insygniach Śmierci”.
Allie: Co Dumbledore naprawdę zobaczył w zwierciadle Ain Eingarp?
J.K. Rowling: Widział swoją rodzinę żywą, całą i szczęśliwą - Ariana, Percival i Kendra wszyscy do niego wrócili, a Aberforth pojednał się z nim.
Delailah: W jaki sposób Dumbledore rozumie mowę węży?
J.K. Rowling: Dumbledore rozumiał język trytoński, język goblidegucki i mowę węży. Mężczyzna był genialny.
Lucy: Co jest boginem Dumbledore'a?
J.K. Rowling: Martwe ciało jego siostry.
Lulu: Czy myślisz, że Dumbledore trochę bardziej lubił Rona niż Ron lub Harry wierzył?
J.K. Rowling: Tak. Dzięki relacjom Harry'ego na temat Rona i raportom od profesorów, którzy uczyli Rona, Dumbledore rozumiał Rona lepiej niż Ron kiedykolwiek wiedział i też go lubił.
Aberforth
Emily: Co stało się z Aberforthem?
J.K. Rowling: Nadal tam jest, we Świńskim Łbie, bawi się ze swoimi kozami.