Zmiany: Departament Tajemnic

Aktualna wersja na dzień 09:12, 11 paź 2023

Ten artykuł dotyczy instytucji. Zobacz też: inne znaczenie tego słowa

HP5 - 26 — Korytarz prowadzący do Departamentu Tajemnic

Departament Tajemnic (ang. Department of Mysteries) — jeden z departamentów Ministerstwa Magii znajdujący się na IX piętrze, w lochach. Ludzi pracujących tam nazywało się niewymownymi. Nie mogli oni zdradzić nad czym pracują, co przechowują i co ów departament zawiera.

Z nocy z 17 na 18 czerwca 1996 roku w pomieszczeniach tego departamentu doszło do bitwy między śmierciożercami a Zakonem Feniksa. Tego wieczora Bellatriks Lestrange zabiła Syriusza Blacka.

Pomieszczenia[]

Korytarz[]

Department of Mysteries — Od lewej: Ron, Luna, Neville, Hermiona, Harry i Ginny

Departament Tajemnic znajdował się na drugim, najniższym poziomie Ministerstwa Magii, na poziomie dziewiątym. Można było się tam dostać przy pomocy windy z Atrium Ministerstwa. Ten poziom miał uderzającą różnicę wyglądu, w stosunku do innych pięter. Ściany nie dość, że były wyłożone czarnymi kafelkami, to jeszcze nie było tam żadnych okien, a jedyne drzwi, prowadzące w głąb Departamentu, znajdowały się na końcu korytarza. Światło zapewniały natomiast jedynie pochodnie, które świeciły niebieskobiałym światłem. Małe schody w lewo prowadziły na najniższy, poziom dziesiąty.

Przedsionek[]

Za przejściem przez drzwi znajdował się wielki, kolisty przedsionek, w którym wszystko było czarne - ściany, podłoga, sufit, szereg (około tuzin) drzwi bez klamek i bez tabliczek, pomiędzy którymi płonęły w uchwytach świece. Ich bladoniebieskie, drżące światło odbijało się w lśniącej marmurowej posadzce, co sprawiało wrażenie, jakby znajdowała się tam ciemna woda. Kiedy zamykało się którekolwiek z drzwi, rozlegał się głośny łoskot, a komnata zaczynała obracać się wokół własnej osi. Prawdopodobnie miało to udaremnić odnalezienie drogi powrotnej. Hermiona znalazła jednak na to sposób naznaczając drzwi ognistymi znakami X przy pomocy zaklęcia Flagrate.

Sala Przepowiedni[]

Znajdowały się w niej wszystkie wypowiedziane przepowiednie. Tylko ten, którego przepowiednia dotyczy, mógł jej dotknąć, o czym poinformował Czarnego Pana Augustus Rookwood. Harry Potter i członkowie Gwardii Dumbledore'a weszli do tej sali 17 czerwca 1996 roku, by odszukać Syriusza Blacka, którego chłopak chciał uratować. Była to zasadzka przygotowana przez Voldemorta, w celu zdobycia przepowiedni dotyczącej przeznaczenia jego i chłopca.

Sala Czasu[]

Na ścianach migotały roztańczone światełka - ich źródłem był wielki kryształowy klosz stojący w końcu sali. Wszędzie było mnóstwo zegarów: dużych i małych, szafkowych i przenośnych, zajmujących każdą wolną przestrzeń między półkami na książki lub stojących na stolikach. Ich nieustanne tykanie wypełniało całe pomieszczenie.

Sala Śmierci[]

Sala Śmierci - pomieszczenie, w którym zginął Syriusz Black. Sala prostokątna na środku której znajdowało się duże zagłębienie z podium i kamiennym łukiem, na którym powiewała postrzępiona kurtyna zza której dochodziły stłumione szepty, które słyszeli Luna Lovegood, Harry Potter i Neville Longbottom; prawdopodobnie dlatego, że tylko oni byli świadkami czyjejś śmierci. Wokół podium wznosiły się kamienne ławki na kształt amfiteatru.

Duża, słabo oświetlona, prostokątna sala. Wokół biegło kilka rzędów kamiennych ławek, opadających w dół jak w amfiteatrze. Na jej środku wznosiło się kamienne podium, a na nim stary, popękany, obtłuczony kamienny rów. Pod nim wisiała postrzępiona czarna kurtyna, falująca lekko, pomimo braku wiatru, zza której dochodziły ludzkie głosy. Jednak po obejściu jej dookoła okazywało się, że nie ma tam nic (tylko rów). W tej sali odbyła się bitwa między śmierciożercami, a Zakonem Feniksa. Tam także umarł Syriusz, ojciec chrzestny Harry`ego, wpadając za tajemniczą zasłonę, po tym jak ugodziło w niego zaklęcie rzucone przez Bellatriks Lestrange.

Sala Miłości[]

Drzwi do Sali Miłości były zawsze zamknięte. Jak mówił Dumbledore: „Kryje w sobie siłę, która jest zarazem wspanialsza i straszniejsza od śmierci, od ludzkiej inteligencji, od sił przyrody. Jest ona również, być może, najbardziej tajemniczym obiektem badań w całym departamencie.” Harry próbował otworzyć salę scyzorykiem od Syriusza (otwierającym każde drzwi), jednak ostrze uległo stopieniu.

Sala Planet[]

Był to ciemny pokój, w którym unosiły się w powietrzu planety. Widać tam było też gwiazdy i niebo nocą.

Znani pracownicy[]

Występowanie[]

Harry Potter i Czara Ognia (książka) (pierwsza wzmianka)
Harry Potter i Czara Ognia (film) (tylko wspomniany)
Harry Potter i Zakon Feniksa (książka) (pierwsze wystąpienie)
Harry Potter i Zakon Feniksa (film)
Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)
Harry Potter i Książę Półkrwi (książka) (tylko wspomniany)
Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka) (tylko wspomniany)
Harry Potter i Insygnia Śmierci: część pierwsza (film)
Harry Potter i Insygnia Śmierci: część pierwsza (gra)
Harry Potter i Przeklęte Dziecko
Harry Potter i Przeklęte Dziecko (książka)
Harry Potter For Kinect
Pottermore (tylko wspomniany)
Dziedzictwo Hogwartu (tylko wspomniany)

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{DisambigR|instytucji|[[Departament Tajemnic (ujednoznacznienie)|inne znaczenie tego słowa]]}}
 [[Plik:HP5 - 26.jpg|mały|Korytarz prowadzący do Departamentu Tajemnic]]
-'''Departament Tajemnic''' (ang. ''Department of Mysteries'') — jeden z departamentów Ministerstwa Magii znajdujący się na IX piętrze, w lochach. Ludzi pracujących tam nazywa się [[Niewymowny]]mi. Nie mogą oni zdradzić nad czym pracują, co przechowują i co ów departament zawiera.
+'''Departament Tajemnic''' (ang. ''Department of Mysteries'') — jeden z departamentów Ministerstwa Magii znajdujący się na IX piętrze, w lochach. Ludzi pracujących tam nazywało się [[niewymowny]]mi. Nie mogli oni zdradzić nad czym pracują, co przechowują i co ów departament zawiera.
-Z nocy z [[17 czerwca|17]] na [[18 czerwca]] [[1996]] roku w pomieszczeniach tego departamentu doszło do [[Bitwa w Departamencie Tajemnic|bitwy]] między śmierciożercami a [[Zakon Feniksa|Zakonem Feniksa]]. Tego wieczora zginął [[Syriusz Black III|Syriusz Black]].
+Z nocy z [[17 czerwca|17]] na [[18 czerwca]] [[1996]] roku w pomieszczeniach tego departamentu doszło do [[Bitwa w Departamencie Tajemnic|bitwy]] między śmierciożercami a [[Zakon Feniksa|Zakonem Feniksa]]. Tego wieczora [[Bellatriks Lestrange]] zabiła [[Syriusz Black III|Syriusza Blacka]].
-== Korytarz ==
+== Pomieszczenia ==
+=== Korytarz ===
-[[Plik:Department_of_Mysteries.jpg|thumb|244px|Od lewej: Ron, Luna, Neville, Hermiona, Harry i Ginny]]
+[[Plik:Department_of_Mysteries.jpg|mały|244px|Od lewej: Ron, Luna, Neville, Hermiona, Harry i Ginny]]
-Po wyjściu z windy idzie się długim, mrocznym korytarzem, bez okien, z tylko jednymi czarnymi drzwiami i portretem na samym końcu (o których [[Harry Potter|Harry]] śnił przez wiele miesięcy).
+Departament Tajemnic znajdował się na drugim, najniższym poziomie Ministerstwa Magii, na poziomie dziewiątym. Można było się tam dostać przy pomocy [[Windy w Ministerstwie Magii|windy]] z [[Atrium]] [[Brytyjskie Ministerstwo Magii|Ministerstwa]]. Ten poziom miał uderzającą różnicę wyglądu, w stosunku do innych pięter. Ściany nie dość, że były wyłożone czarnymi kafelkami, to jeszcze nie było tam żadnych okien, a jedyne drzwi, prowadzące w głąb Departamentu, znajdowały się na końcu korytarza. Światło zapewniały natomiast jedynie pochodnie, które świeciły niebieskobiałym światłem. Małe schody w lewo prowadziły na najniższy, poziom dziesiąty.
-== Przedsionek ==
+=== Przedsionek ===
-Następnie przechodzi się do wielkiego, kolistego przedsionku, w którym wszystko jest czarne - ściany, podłoga, sufit, szereg (około tuzin) drzwi bez klamek i bez tabliczek, pomiędzy którymi płoną w uchwytach świece. Ich bladoniebieskie, drżące światło odbija się w lśniącej marmurowej posadzce, co sprawia wrażenie, jakby znajdowała się tam ciemna woda.
+Za przejściem przez drzwi znajdował się wielki, kolisty przedsionek, w którym wszystko było czarne - ściany, podłoga, sufit, szereg (około tuzin) drzwi bez klamek i bez tabliczek, pomiędzy którymi płonęły w uchwytach świece. Ich bladoniebieskie, drżące światło odbijało się w lśniącej marmurowej posadzce, co sprawiało wrażenie, jakby znajdowała się tam ciemna woda. Kiedy zamykało się którekolwiek z drzwi, rozlegał się głośny łoskot, a komnata zaczynała obracać się wokół własnej osi. Prawdopodobnie miało to udaremnić odnalezienie drogi powrotnej. [[Hermiona Granger|Hermiona]] znalazła jednak na to sposób naznaczając drzwi ognistymi znakami X przy pomocy zaklęcia [[Flagrate]].
-Kiedy zamyka się którekolwiek z drzwi, rozlega się głośny łoskot, a komnata zaczyna obracać się wokół własnej osi. Prawdopodobnie ma to udaremnić odnalezienie drogi powrotnej. [[Hermiona Granger|Hermiona]] znalazła na to sposób naznaczając drzwi ognistymi znakami X.
-== Sala Przepowiedni ==
+=== Sala Przepowiedni ===
 [[Plik:Hp5 -34.jpg|mały|[[Harry]] w Sali Przepowiedni]]
-Znajdują się w niej wszystkie wypowiedziane przepowiednie. Tylko ten, którego przepowiednia dotyczy, może jej dotknąć, o czym informuje [[Tom Marvolo Riddle|Czarnego Pana]] [[Augustus Rookwood]]. Harry Potter i członkowie [[Gwardia Dumbledore'a|Gwardii Dumbledore'a]] weszli do tej sali 17 czerwca 1996 roku, by odszukać Syriusza Blacka, którego chłopak chciał uratować. Była to zasadzka przygotowana przez Voldemorta, w celu zdobycia przepowiedni dotyczącej przeznaczenia jego i chłopca.
+Znajdowały się w niej wszystkie wypowiedziane przepowiednie. Tylko ten, którego przepowiednia dotyczy, mógł jej dotknąć, o czym poinformował [[Tom Marvolo Riddle|Czarnego Pana]] [[Augustus Rookwood]]. Harry Potter i członkowie [[Gwardia Dumbledore'a|Gwardii Dumbledore'a]] weszli do tej sali 17 czerwca 1996 roku, by odszukać Syriusza Blacka, którego chłopak chciał uratować. Była to zasadzka przygotowana przez Voldemorta, w celu zdobycia przepowiedni dotyczącej przeznaczenia jego i chłopca.
-== Sala Czasu ==
+=== Sala Czasu ===
-Na ścianach migoczą roztańczone światełka - ich źródłem jest wielki kryształowy klosz stojący w końcu sali. Wszędzie jest mnóstwo zegarów: dużych i małych, szafkowych i przenośnych, zajmujących każdą wolną przestrzeń między półkami na książki lub stojących na stolikach. Ich nieustanne tykanie wypełnia całe pomieszczenie.
+Na ścianach migotały roztańczone światełka - ich źródłem był wielki kryształowy klosz stojący w końcu sali. Wszędzie było mnóstwo zegarów: dużych i małych, szafkowych i przenośnych, zajmujących każdą wolną przestrzeń między półkami na książki lub stojących na stolikach. Ich nieustanne tykanie wypełniało całe pomieszczenie.
-== Sala Śmierci ==
+=== Sala Śmierci ===
 '''Sala Śmierci''' - pomieszczenie, w którym zginął [[Syriusz Black]]. Sala prostokątna na środku której znajdowało się duże zagłębienie z podium i kamiennym łukiem, na którym powiewała postrzępiona kurtyna zza której dochodziły stłumione szepty, które słyszeli [[Luna Lovegood]], [[Harry Potter]] i [[Neville Longbottom]]; prawdopodobnie dlatego, że tylko oni byli świadkami czyjejś śmierci. Wokół podium wznosiły się kamienne ławki na kształt amfiteatru.
-Duża, słabo oświetlona, prostokątna sala. Wokół biegnie kilka rzędów kamiennych ławek, opadających w dół jak w amfiteatrze. Na jej środku wznosi się kamienne podium, a na nim stary, popękany, obtłuczony kamienny rów. Pod nim wisi postrzępiona czarna kurtyna, falująca lekko, pomimo braku wiatru, zza której dochodzą ludzkie głosy. Jednak po obejściu jej dookoła okazuje się, że nie ma tam nic (tylko rów). W tej sali odbyła się bitwa między [[Śmierciożercy|śmierciożercami]], a [[Zakon Feniksa|Zakonem Feniksa]]. Tam także umarł [[Syriusz Black|Syriusz]], ojciec chrzestny [[Harry Potter|Harry`ego]], wpadając za tajemniczą zasłonę, po tym jak ugodziło w niego zaklęcie rzucone przez [[Bellatriks Lestrange]]. Sala Śmierci jest prawdopodobnie pomieszczeniem, gdzie dokonywano wyroków na czarodziejach skazanych na śmierć.
+Duża, słabo oświetlona, prostokątna sala. Wokół biegło kilka rzędów kamiennych ławek, opadających w dół jak w amfiteatrze. Na jej środku wznosiło się kamienne podium, a na nim stary, popękany, obtłuczony kamienny rów. Pod nim wisiała postrzępiona czarna kurtyna, falująca lekko, pomimo braku wiatru, zza której dochodziły ludzkie głosy. Jednak po obejściu jej dookoła okazywało się, że nie ma tam nic (tylko rów). W tej sali odbyła się bitwa między [[Śmierciożercy|śmierciożercami]], a [[Zakon Feniksa|Zakonem Feniksa]]. Tam także umarł [[Syriusz Black|Syriusz]], ojciec chrzestny [[Harry Potter|Harry`ego]], wpadając za tajemniczą zasłonę, po tym jak ugodziło w niego zaklęcie rzucone przez [[Bellatriks Lestrange]].
 [[Plik:HP5 - 35.jpg|mały|Mózgi pływające w akwarium]]
-== Sala Miłości ==
+=== Sala Miłości ===
-Jej drzwi są zawsze zamknięte. Jak mówił [[Dumbledore]]: „''Kryje w sobie siłę, która jest zarazem wspanialsza i straszniejsza od śmierci, od ludzkiej inteligencji, od sił przyrody. Jest ona również, być może, najbardziej tajemniczym obiektem badań w całym departamencie.”''
+Drzwi do [[Sala Miłości|Sali Miłości]] były zawsze zamknięte. Jak mówił [[Dumbledore]]: „Kryje w sobie siłę, która jest zarazem wspanialsza i straszniejsza od śmierci, od ludzkiej inteligencji, od sił przyrody. Jest ona również, być może, najbardziej tajemniczym obiektem badań w całym departamencie.” Harry próbował otworzyć salę [[Scyzoryk Syriusza Blacka|scyzorykiem od Syriusza]] (otwierającym każde drzwi), jednak ostrze uległo stopieniu.
-Harry próbował otworzyć salę nożem od Syriusza (otwierający każde drzwi) jednak ostrze uległo stopieniu.
-== Sale rozpraw ==
+=== Sala Planet ===
+Był to ciemny pokój, w którym unosiły się w powietrzu planety. Widać tam było też gwiazdy i niebo nocą.
-Wiadomo o kilku salach rozpraw. Z głównego korytarza skręca się w lewo, do wejścia, za którym widać biegnące w dół schody. Harry kilkukrotnie znalazł się w [[Sala Rozpraw Numer 10|Sali Rozpraw nr 10]]. Ściany są z pociemniałych kamiennych bloków, oświetlonych mdłym blaskiem pochodni. Po obu stronach wznoszą się rzędy pustych ław. Na środku sali stoi krzesło, z którego poręczy zwisają łańcuchy - ożywiające i oplatające każdego, kto na nim siada. Znajduje się tu również wiele mniejszych pomieszczeń pełniących funkcje magazynów.
-Zgodnie z prawdą, nie powinno się ich przydzielać do Departamentu Tajemnic, ponieważ są traktowane jako osobne piętro. W filmie Harry mija korytarz prowadzący do Departamentu (widzi na jego końcu drzwi), gdy udaje się na przesłuchanie do jednej z sal rozpraw (przesłuchanie w sprawie nieuprawnionego użycia czarów).
-== Sala Planet ==
-Jest to ciemny pokój, w którym jest pełno unoszących się w powietrzu planet. Widać tu też gwiazdy i niebo nocą.
 == Znani pracownicy ==
@@ Linia 43: / Linia 37: @@
 * [[Saul Croaker]]
 * [[Augustus Rookwood]]
+* [[Strażnik Sali Przepowiedni]]
+* [[Dinah Hecat]]
 == Występowanie ==
@@ Linia 58: / Linia 54: @@
 * ''[[Harry Potter For Kinect]]''
 * ''[[Pottermore]]'' {{Comment|tylko wspomniany}}
+* ''[[Dziedzictwo Hogwartu]]'' {{comment|tylko wspomniany}}
-{{Ministerstwo}}
+{{Navboks/Brytyjskie Ministerstwo Magii}}
+{{Navboks/Personel Ministerstwa Magii}}
-[[en:Department of Mysteries]]
 [[de:Mysteriumsabteilung]]
+[[en:Department of Mysteries]]
+[[et:Saladuste Osakond]]
 [[fr:Département des mystères]]
-[[ru:Отдел тайн]]
-[[et:Saladuste Osakond]]
 [[it:Ufficio Misteri]]
+[[ru:Отдел тайн]]
-[[Kategoria:Departament Tajemnic|!]]
+[[Kategoria:Departament Tajemnic]]

Harry Potter Wiki

Konkursy