Harry Potter Wiki

CZYTAJ WIĘCEJ

Harry Potter Wiki
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
10 686
stron
w: Strony z zepsutymi przypisami, Sowy, Własności Harry'ego Pottera, Zmarli w 1997
polski

Zmiany: Hedwiga

Powrót do strony
Edytuj
(AnM)
m (Wycofano edycje użytkownika 78.31.214.114 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Natalkolx.)
(Nie pokazano 9 wersji utworzonych przez 8 użytkowników)
Linia 2: Linia 2:
 
{{Zwierze||{{Medal}}
  
{{Zwierze||{{Medal}}
 
|grafika = Hedwig WB F3 HedwigInTheForest Still 100615 Port.jpg
  
|grafika = Hedwig WB F3 HedwigInTheForest Still 100615 Port.jpg
−
|narodziny = Przed [[31 lipca]] [[1991]] r.<ref name="rozdział 5">[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]], rozdział 5 ([[Ulica Pokątna (rozdział)|Ulica Pokątna]])</ref>
 +
|narodziny = Przed [[31 lipca]] [[1991]] r.<ref name="rozdział 5">''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]]'', rozdział 5, ''[[Ulica Pokątna (rozdział)|Ulica Pokątna]]''</ref>
 
|śmierć = [[27 lipca]] [[1997]], nad [[Little Whinging]]
  
|śmierć = [[27 lipca]] [[1997]], nad [[Little Whinging]]
 
|płeć = Samica
  
|płeć = Samica
Linia 18: Linia 18:
 
}}
  
}}
 
{{Cytat|Hedwiga zahuczała głośno i odbiła się od jego ramienia tak gwałtownie, że pazury rozcięły mu skórę, a potem usiadła tyłem na najbliższej żerdzi, podczas gdy on przywiązywał list do nóżki wielkiej płomykówki. Potem wyciągnął rękę, by pogłaskać Hedwigę, ale ta kłapnęła groźnie dziobem i odfrunęła na najwyższe żerdzie.|Narrator|Harry Potter i Czara Ognia (książka)}}
  
{{Cytat|Hedwiga zahuczała głośno i odbiła się od jego ramienia tak gwałtownie, że pazury rozcięły mu skórę, a potem usiadła tyłem na najbliższej żerdzi, podczas gdy on przywiązywał list do nóżki wielkiej płomykówki. Potem wyciągnął rękę, by pogłaskać Hedwigę, ale ta kłapnęła groźnie dziobem i odfrunęła na najwyższe żerdzie.|Narrator|Harry Potter i Czara Ognia (książka)}}
  ⚫
'''Hedwiga''' (ang. ''Hedwig'') — [[sowa]] śnieżna (''Bubo sciandacus)''<ref>[[Wikipedia:pl:Puchacz śnieżny|Puchacz śnieżny]] na [[Wikipedia:pl:Wikipedia:Strona_główna|Wikipedii]]</ref>, należąca do [[Harry Potter|Harry'ego Pottera]].
   
  ⚫
W sierpniu [[1991]] roku została zakupiona jako prezent urodzinowy dla Harry`ego Pottera przez [[Rubeus Hagrid|Rubeusa Hagrida]] w [[Centrum Handlowe Eeylopa|Centrum Handlowym Eeylopa]]. Sowy służą czarodziejom przede wszystkim jako dostarczyciele poczty, ale Hedwiga była również ważnym i pierwszym towarzyszem Harry`ego w jego początkach życia w świecie czarodziejów. Była nim, aż do swojej śmierci w [[Bitwa nad Little Whinging|bitwie Siedmiu Potterów]] w [[1997]] roku.
⚫
'''Hedwiga''' — [[sowa]] śnieżna (''Bubo sciandacus)''<ref>[[Wikipedia:pl:Puchacz śnieżny|Puchacz śnieżny]] na [[Wikipedia:pl:Wikipedia:Strona_główna|Wikipedii]]</ref> należąca do [[Harry Potter|Harry'ego Pottera]].
  
−  
⚫
W sierpniu 1991 roku została zakupiona jako prezent urodzinowy dla Harry`ego Pottera przez [[Rubeus Hagrid|Rubeusa Hagrida]] w [[Centrum Handlowe Eeylopa|Centrum Handlowym Eeylopa]]. Sowy służą czarodziejom przede wszystkim jako dostarczyciele poczty, ale Hedwiga była również ważnym i pierwszym towarzyszem Harry`ego w jego początkach życia w świecie czarodziejów. Była nim, aż do swojej śmierci w [[Bitwa nad Little Whinging|bitwie Siedmiu Potterów]] w 1997 roku.
  
   
 
== Biografia ==
  
== Biografia ==
 
=== Zakup ===
  
=== Zakup ===
−
[[File:Harry i Hedwiga.png|thumb|182x182px|Harry i Hedwiga]]
 +
[[Plik:Harry i Hedwiga.png|mały|182x182px|Harry i Hedwiga]]
  ⚫
{{Cytat|...Harry dźwigał wielką klatkę z piękną śnieżną sową, która spała z głową schowaną pod skrzydłem, i raz po raz dziękował Hagridowi, jąkając się prawie tak, jak profesor Quirrell.|narrator o zakupie sowy dla Harry`ego}}
−  
⚫
{{Cytat|"...Harry dźwigał wielką klatkę z piękną śnieżną sową, która spała z głową schowaną pod skrzydłem, i raz po raz dziękował Hagridowi, jąkając się prawie tak, jak profesor Quirrell."|narrator o zakupie sowy dla Harry`ego}}
  
−  
 
Rubeus Hagrid kupił Hedwigę jako prezent urodzinowy dla Harry'ego, kiedy udał się wraz z nim na [[Ulica Pokątna|ulicę Pokątną]]. Harry był bardzo zadowolony z prezentu, za który nie potrafił podziękować, ponieważ się jąkał.
  
Rubeus Hagrid kupił Hedwigę jako prezent urodzinowy dla Harry'ego, kiedy udał się wraz z nim na [[Ulica Pokątna|ulicę Pokątną]]. Harry był bardzo zadowolony z prezentu, za który nie potrafił podziękować, ponieważ się jąkał.
   
 
=== Zwierzę Harry'ego Pottera ===
  
=== Zwierzę Harry'ego Pottera ===
 
{{Cytat|W chwili gdy zniknęła, Harry rzucił się na łóżko bez rozbierania się i wpatrzył w ciemny sufit. W uzupełnieniu do wszystkich innych wypełniających go uczuć, czuł się winny, że zdenerwował się na Hedwigę. Ona była jedynym przyjacielem, jakiego miał w domu numer cztery przy Privet Drive.|Harry o Hedwidze}}
  
{{Cytat|W chwili gdy zniknęła, Harry rzucił się na łóżko bez rozbierania się i wpatrzył w ciemny sufit. W uzupełnieniu do wszystkich innych wypełniających go uczuć, czuł się winny, że zdenerwował się na Hedwigę. Ona była jedynym przyjacielem, jakiego miał w domu numer cztery przy Privet Drive.|Harry o Hedwidze}}
−
[[File:Harry&hedwig.jpg|thumb|240x240px|Hedwiga na ramieniu swojego właściciela|left]]
 +
[[Plik:Harry&hedwig.jpg|mały|240x240px|Hedwiga na ramieniu swojego właściciela|lewo]]
−
Harry nazwał Hedwigę imieniem zaczerpniętym z przeglądanego przez niego podręcznika do Historii Magii. Przed pierwszym rokiem w [[Hogwart|Hogwarcie]] Harry zatrzymał się w swojej sypialni z Hedwigą, którą trzymał z dala od [[Rodzina Dursley|Dursleyów]], którzy nie przepadali za nią<ref>[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]], rozdział 6 ([[Peron numer dziewięć i trzy czwarte ]])</ref>.
 +
Harry nazwał Hedwigę imieniem zaczerpniętym z przeglądanego przez niego podręcznika do Historii Magii. Przed pierwszym rokiem w [[Hogwart|Hogwarcie]] Harry zatrzymał się w swojej sypialni z Hedwigą, którą trzymał z dala od [[Rodzina Dursley|Dursleyów]], którzy nie przepadali za nią<ref>''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]]'', rozdział 6, ''[[Peron numer dziewięć i trzy czwarte]]''</ref>.
   
−
Hedwiga była nie tylko zwierzęciem świadczącym usługi pocztowe, ale również lojalnym towarzyszem. Często pokazywała swojemu właścicielowi swoje uczucia, szczypiąc go delikatnie w ucho lub palec. Wydawała się w pełni rozumieć jego życzenia i rozkazy(jak chociażby dziobanie [[Ron Weasley|Rona]] i [[Hermiona Granger|Hermiony]] dopóki nie odpowiedzieli na jego wiadomość)<ref name="rozdział 5" />.
 +
Hedwiga była nie tylko zwierzęciem świadczącym usługi pocztowe, ale również lojalnym towarzyszem. Często pokazywała swojemu właścicielowi swoje uczucia, szczypiąc go delikatnie w ucho lub palec. Wydawała się w pełni rozumieć jego życzenia i rozkazy (jak chociażby dziobanie [[Ron Weasley|Rona]] i [[Hermiona Granger|Hermiony]] dopóki nie odpowiedzieli na jego wiadomość)<ref name="rozdział 5" />.
   
−
Hedwiga była również bardzo inteligentna, ponieważ poleciała do Francji całkowicie z własnej woli, by upewnić się, że Harry otrzyma od przebywającej tam na wakacjach Hermiony prezent z okazji trzynastych urodzin. Pojawiła się również w [[Dziurawy Kocioł|Dziurawym Kotle]] tuż przed przybyciem do niego samego Harry'ego<ref name="rozdział 3">[[Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)]], rozdział 3 ([[Listy od nikogo]])</ref>. Była również w stanie dostarczyć list, nie znając dokładnego adresu. Hedwiga była bardzo dumnym zwierzęciem, które często w bolesny sposób reagowała na bezmyślne słowa lub czyny swojego właściciela. Wydawała się być również negatywnie nastawiona do nadpobudliwości sowy Rona, [[Świstoświnka|Świstoświnki]].
 +
Hedwiga była również bardzo inteligentna, ponieważ poleciała do Francji całkowicie z własnej woli, by upewnić się, że Harry otrzyma od przebywającej tam na wakacjach Hermiony prezent z okazji trzynastych urodzin. Pojawiła się również w [[Dziurawy Kocioł|Dziurawym Kotle]] tuż przed przybyciem do niego samego Harry'ego<ref name="rozdział 3">''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)]]'', rozdział 3, ''[[Listy od nikogo]]''</ref>. Była również w stanie dostarczyć list, nie znając dokładnego adresu. Hedwiga była bardzo dumnym zwierzęciem, które często w bolesny sposób reagowało na bezmyślne słowa lub czyny swojego właściciela. Wydawała się być również negatywnie nastawiona do nadpobudliwości sowy Rona, [[Świstoświnka|Świstoświnki]].
  ⚫
[[Plik:POM.png|mały|Hedwiga w klatce]]
  ⚫
Żyjąc u Dursleyów, Hedwiga była zamknięta przez kilka miesięcy w klatce, by zapobiec Harry'emu wysyłania wiadomości do swoich przyjaciół. W rezultacie wakacje po pierwszym roku w Hogwarcie były bardzo nudne i męczące zarówno dla samej Hedwigi, jak i Harry'ego. Dopiero, gdy Harry został uratowany przez braci Weasley, Hedwiga została uwolniona z klatki. W następnych latach również zabraniali Harry'emu na wypuszczanie sowy, aby mieć pewność, że nie kontaktuje się ze światem czarodziejów. Harry, jednakże ignorował ten zakaz w szczególności by móc kontaktować się z [[Syriusz Black III|Syriuszem Blackiem]], swoim ojcem chrzestnym.
   
  ⚫
Sowy Śnieżne nie pochodzą z Wielkiej Brytanii, co też powodowało pewne niedogodności, które często uniemożliwiały jej wykonywanie zadań dla Harry'ego. Było to szczególnie widoczne, gdy Syriusz Black ukrywał się przed [[Brytyjskie Ministerstwo Magii|Ministerstwem Magii]] w 1994 roku. Hedwiga nie zawsze mogła przesyłać między nimi korespondencję, ponieważ była zbyt charakterystyczna, co mogło wywołać niepotrzebne zamieszanie i zainteresowanie Syriuszem.
⚫
[[Plik:POM.png|thumb|Hedwiga w klatce]]
  
⚫
Żyjąc u Dursleyów, Hedwiga była zamknięta przez kilka miesięcy w klatce, by zapobiec Harry'emu wysyłania wiadomości do swoich przyjaciół. W rezultacie wakacje po pierwszym roku w Hogwarcie były bardzo nudne i męczące zarówno dla samej Hedwigi, jak i Harry'ego. Dopiero, gdy Harry został uratowany przez braci Weasley, Hedwiga została uwolniona z klatki. W następnych latach również zabraniali Harry`emu na wypuszczanie sowy, aby mieć pewność, że nie kontaktuje się ze światem czarodziejów. Harry, jednakże ignorował ten zakaz w szczególności by móc kontaktować się z [[Syriusz Black III|Syriuszem Blackiem]], swoim ojcem chrzestnym.
  
−  
⚫
Sowy Śnieżne nie pochodzą z Wielkiej Brytanii, co też powodowało pewne niedogodności, które często uniemożliwiały jej wykonywanie zadań dla Harry'ego. Było to szczególnie widoczne, gdy Syriusz Black ukrywał się przed [[Brytyjskie Ministerstwo Magii |Ministerstwem Magii]] w 1994 roku. Hedwiga nie zawsze mogła przesyłać między nimi korespondencję, ponieważ była zbyt charakterystyczna, co mogło wywołać niepotrzebne zamieszanie i zainteresowanie Syriuszem.
  
   
 
W czasie piątego roku Harry'ego Pottera w Hogwarcie, Hedwiga została zaatakowana przez współpracowników Dolores Umbridge, kiedy [[Dolores Umbridge|Umbridge]] próbowała przechwycić pocztę Harry'ego. Do zdrowia pomogli jej wtedy dojść [[Zgredek]] i profesor [[Wilhelmina Grubbly-Plank|Grubbly-Plank]].
  
W czasie piątego roku Harry'ego Pottera w Hogwarcie, Hedwiga została zaatakowana przez współpracowników Dolores Umbridge, kiedy [[Dolores Umbridge|Umbridge]] próbowała przechwycić pocztę Harry'ego. Do zdrowia pomogli jej wtedy dojść [[Zgredek]] i profesor [[Wilhelmina Grubbly-Plank|Grubbly-Plank]].
   
 
=== Bitwa Siedmiu Potterów i śmierć ===
  
=== Bitwa Siedmiu Potterów i śmierć ===
−
{{Cytat|Miotła poszybowała ku ziemi, ale w ostatniej chwili zdążył złapać pasek plecaka i jeden z prętów klatki, gdy motocykl z powrotem się obrócił. Chwila ulgi, a potem jeszcze jeden rozbłysk zielonego światła. Sowa zaskrzeczała i upadła na podłogę klatki. - Nie... NIEEE! Motocykl gwałtownie przyspieszył i Harry zobaczył zakapturzonych śmierciożerców pierzchających na boki, gdy Hagrid przedarł się przez ich krąg. - Hedwigo... Hedwigo... Ale sowa leżała nieruchomo na dnie klatki jak porzucona zabawka. Nie mógł znieść tego widoku...|opis momentu śmierci Hedwigi}}
 +
{{Cytat|Miotła poszybowała ku ziemi, ale w ostatniej chwili zdążył złapać pasek plecaka i jeden z prętów klatki, gdy motocykl z powrotem się obrócił. Chwila ulgi, a potem jeszcze jeden rozbłysk zielonego światła. Sowa zaskrzeczała i upadła na podłogę klatki. <br/>— Nie... NIEEE!<br/>Motocykl gwałtownie przyspieszył i Harry zobaczył zakapturzonych śmierciożerców pierzchających na boki, gdy Hagrid przedarł się przez ich krąg. <br/>— Hedwigo... Hedwigo... <br/>Ale sowa leżała nieruchomo na dnie klatki jak porzucona zabawka. Nie mógł znieść tego widoku...|opis momentu śmierci Hedwigi}}
−
[[File:Hedwig dies.png|thumb|304x304px|Moment śmierci Hedwigi]]
 +
[[Plik:Hedwig dies.png|mały|304x304px|Moment śmierci Hedwigi]]
 
W 1997 roku Hedwiga zginęła w Bitwie Siedmiu Potterów. W czasie walk, [[Zabójca Hedwigi|jeden]] ze [[Śmierciożercy|Śmierciożerców]] trafił ją wymierzonym najprawdopodobniej w Hagrida, śmiertelnym zaklęciem.
  
W 1997 roku Hedwiga zginęła w Bitwie Siedmiu Potterów. W czasie walk, [[Zabójca Hedwigi|jeden]] ze [[Śmierciożercy|Śmierciożerców]] trafił ją wymierzonym najprawdopodobniej w Hagrida, śmiertelnym zaklęciem.
   
−
Harry zniszczył przyczepę, by spowolnić atak Śmierciożerców. Po jej śmierci bardzo zasmuconego tym faktem Harry'ego pocieszali wszyscy jego przyjaciele, a Hagrid stwierdził, że miała "wspaniałe, długie życie".
 +
Harry zniszczył przyczepę, by spowolnić atak Śmierciożerców. Po jej śmierci bardzo zasmuconego tym faktem Harry'ego pocieszali wszyscy jego przyjaciele, a Hagrid stwierdził, że miała „wspaniałe, długie życie”.
   
 
== Osobowość ==
  
== Osobowość ==
Linia 58: Linia 54:
   
 
== Wygląd zewnętrzny ==
  
== Wygląd zewnętrzny ==
−
[[File:Hedwiga.png|thumb|197x197px]]
 +
[[Plik:Hedwiga.png|mały|197x197px]]
 
Hedwiga wyróżniała się spośród innych sów należących do uczniów [[Szkoła Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie|Hogwartu]] (szczególnie podobała się [[Lavender Brown]]). Jej upierzenie było koloru białego, w niektórych miejscach poznaczone czernią. Miała wielkie, bursztynowe oczy z czarnymi źrenicami. Sowa miała około czterdziestu centymetrów wysokości.
  
Hedwiga wyróżniała się spośród innych sów należących do uczniów [[Szkoła Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie|Hogwartu]] (szczególnie podobała się [[Lavender Brown]]). Jej upierzenie było koloru białego, w niektórych miejscach poznaczone czernią. Miała wielkie, bursztynowe oczy z czarnymi źrenicami. Sowa miała około czterdziestu centymetrów wysokości.
  +
 
== Za kulisami ==
  
== Za kulisami ==
−
*W postać Hedwigi wcieliły się trzy sowy: [[Gizmo]]<ref>http://www.scholastic.com/browse/article.jsp?id=5802</ref>, [[Ook]] oraz [[Sprout]]<ref>http://www.mugglenet.com/films/harry-potter-series/the-harry-potter-films/sorcerers-stone/</ref>.
 +
* W postać Hedwigi wcieliły się trzy sowy: [[Gizmo]]<ref>http://www.scholastic.com/browse/article.jsp?id=5802</ref>, [[Ook]] oraz [[Sprout]]<ref>http://www.mugglenet.com/films/harry-potter-series/the-harry-potter-films/sorcerers-stone/</ref>.
−
*Sowa Ook była pierwszym członkiem obsady wybranym do filmu Harry Potter i Kamień Filozoficzny.
 +
* Sowa Ook była pierwszym członkiem obsady wybranym do filmu Harry Potter i Kamień Filozoficzny.
−
*Śmierć Hedwigi symbolizuje zakończenie dzieciństwa Harry'ego<ref>http://www.harrypotter.bloomsbury.com/uk/</ref>.
 +
* Śmierć Hedwigi symbolizuje zakończenie dzieciństwa Harry'ego<ref>http://www.harrypotter.bloomsbury.com/uk/</ref>.
−
*Początkowo J.K.Rowling planowała, by to właśnie Hedwiga otworzyła złoty znicz w ostatniej części sagi.
 +
* Początkowo J.K.Rowling planowała, by to właśnie Hedwiga otworzyła złoty znicz w ostatniej części sagi.
−
*W filmach, rolę Hedwigi odgrywają sowy płci męskiej, ponieważ są bielsze i mniejsze, co było znacznym ułatwieniem dla młodych aktorów.
 +
* W filmach, rolę Hedwigi odgrywają sowy płci męskiej, ponieważ są bielsze i mniejsze, co było znacznym ułatwieniem dla młodych aktorów.
−
*W filmowej adaptacji ostatniej części Harry Potter i Insygnia Śmierci, Hedwiga umiera próbując ratować Harry'ego i Hagrida przed atakami Śmierciożerców. Hedwiga mogła latać wolno za Harrym, a jej próba została odczytana jako klucz, który pozwolił Śmierciożercom na zidentyfikowanie prawdziwego Harry'ego.
 +
* W filmowej adaptacji ostatniej części Harry Potter i Insygnia Śmierci, Hedwiga umiera próbując ratować Harry'ego i Hagrida przed atakami Śmierciożerców. Hedwiga mogła latać wolno za Harrym, a jej próba została odczytana jako klucz, który pozwolił Śmierciożercom na zidentyfikowanie prawdziwego Harry'ego.
−
*Maskotka przedstawiająca Hedwigę jest do kupienia w ''[[The Wizarding World of Harry Potter]]''.
 +
* Maskotka przedstawiająca Hedwigę jest do kupienia w ''[[The Wizarding World of Harry Potter]]''.
−
*W filmowej adaptacji ''Harry'ego Pottera i więźnia Azkabanu'', kiedy Harry przyjeżdża do pubu, barman Tom odnosi się do Hedwigi "on".
 +
* W filmowej adaptacji ''Harry'ego Pottera i więźnia Azkabanu'', kiedy Harry przyjeżdża do pubu, barman Tom odnosi się do Hedwigi „on”.
−
[[File:Harry-potter-sowa-hedwiga-maskotka-20cm-4046909758.jpg|thumb|200x200px|Maskotka przedstawiająca Hedwigę]]
 +
[[Plik:Harry-potter-sowa-hedwiga-maskotka-20cm-4046909758.jpg|mały|200x200px|Maskotka przedstawiająca Hedwigę]]
−
*W książkach J.K. Rowling dźwięki wydawane przez Hedwigę określa jako pohukiwanie, jednakże w prawdziwym życiu sowy śnieżne wyją. Fakt ten wskazała sama Jo, po publikacji pierwszej części, kiedy też przyznała się do błędu. Nie zdecydowała się jednak, na poprawę tego błędu w dalszych częściach, stwierdzając możliwość braku ciągłości w całej serii.
 +
* W książkach J.K. Rowling dźwięki wydawane przez Hedwigę określa jako pohukiwanie, jednakże w prawdziwym życiu sowy śnieżne wyją. Fakt ten wskazała sama Jo, po publikacji pierwszej części, kiedy też przyznała się do błędu. Nie zdecydowała się jednak, na poprawę tego błędu w dalszych częściach, stwierdzając możliwość braku ciągłości w całej serii.
−
*Hedwiga pojawia się jako grywalna postać w grze video ''Harry Potter i więzień Azkabanu''.
 +
* Hedwiga pojawia się jako grywalna postać w grze video ''Harry Potter i więzień Azkabanu''.
−
*W usuniętej scenie z filmowej wersji ''Harry Potter i Komnata Tajemnic'', Harry pyta Hedwigę: "Kim jestem? Czym jestem?", po tym jak dowiaduje się, że jest w stanie mówić w języku węży<ref>http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=4087653</ref>.
 +
* W usuniętej scenie z filmowej wersji ''Harry Potter i Komnata Tajemnic'', Harry pyta Hedwigę: „Kim jestem? Czym jestem?”, po tym jak dowiaduje się, że jest w stanie mówić w języku węży<ref>http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=4087653</ref>.
−
*Imię Hedwiga, ma swój polski odpowiednik - Jadwiga<ref>https://pl.wikipedia.org/wiki/Jadwiga</ref>.
 +
* Imię Hedwiga, ma swój polski odpowiednik - Jadwiga<ref>https://pl.wikipedia.org/wiki/Jadwiga</ref>.
−
*J.K. Rowling powiedziała kiedyś, że jej zdaniem sowy śnieżne są najpiękniejszymi ze wszystkich.
 +
* J.K. Rowling powiedziała kiedyś, że jej zdaniem sowy śnieżne są najpiękniejszymi ze wszystkich.
 
* [[Hedwig's Theme]] jest przewodnim motywem muzycznym, wielokrotnie powtarzającym się w całej serii filmów o Harrym Potterze. Został skomponowany przez [[John Williams|Johna Williamsa]].
  
* [[Hedwig's Theme]] jest przewodnim motywem muzycznym, wielokrotnie powtarzającym się w całej serii filmów o Harrym Potterze. Został skomponowany przez [[John Williams|Johna Williamsa]].
   
 
== Zobacz też ==
  
== Zobacz też ==
−
*[[Errol]]
 +
* [[Errol]]
−
*[[Świstoświnka]]
 +
* [[Świstoświnka]]
−
*[[Hermes]]
 +
* [[Hermes]]
   
 
== Występowanie ==
  
== Występowanie ==
−
*''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]]'' {{comment|pierwsze wystąpienie}}
 +
* ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]]'' {{Comment|pierwsze wystąpienie}}
−
*''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (film)]]''
−
*''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)]]''
−
*''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (film)]]''
−
*''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)]]''
−
*''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)]]''
−
*''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (film)]]''
−
*''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (gra)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (gra)]]''
−
*''[[Harry Potter i Czara Ognia (książka)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Czara Ognia (książka)]]''
−
*''[[Harry Potter i Czara Ognia (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Czara Ognia (film)]]''
−
*''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)]]''
−
*''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (film)]]''
−
*''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]''
−
*''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)]]''
−
*''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (film)]]''
−
*''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka)]]''
−
*''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: część pierwsza (film)]]''
 +
* ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: część pierwsza (film)]]''
−
*''[[LEGO Harry Potter: Lata 5-7]]''
 +
* ''[[LEGO Harry Potter: Lata 5-7]]''
−
*''[[The Wizarding World of Harry Potter]]''
 +
* ''[[The Wizarding World of Harry Potter]]''
−
*''[[LEGO Harry Potter]]''
 +
* ''[[LEGO Harry Potter]]''
   
 
{{Przypisy}}
  
{{Przypisy}}
   
−
[[en:Hedwig]]
 +
[[cs:Hedvika]]
 
[[de:Hedwig]]
  
[[de:Hedwig]]
  ⚫
[[en:Hedwig]]
  +
[[et:Hedwig]]
 
[[fi:Hedwig]]
  
[[fi:Hedwig]]
 
[[fr:Hedwige]]
  
[[fr:Hedwige]]
 
[[it:Edvige]]
  
[[it:Edvige]]
  ⚫
[[ja:ヘドウィグ]]
 
[[nl:Hedwig]]
  
[[nl:Hedwig]]
 
[[ru:Букля]]
  
[[ru:Букля]]
−
[[cs:Hedvika]]
  
⚫
[[ja:ヘドウィグ]]
  
⚫
[[et:Hedwig]]
  
 
[[Kategoria:Sowy]]
  
[[Kategoria:Sowy]]
 
[[Kategoria:Własności Harry'ego Pottera]]
  
[[Kategoria:Własności Harry'ego Pottera]]

Wersja z 20:37, 29 mar 2020

Disambig
Ten artykuł dotyczy sowy Harry'ego Pottera. Zobacz też: inne znaczenie tego słowa

Szablon:Zwierze

„Hedwiga zahuczała głośno i odbiła się od jego ramienia tak gwałtownie, że pazury rozcięły mu skórę, a potem usiadła tyłem na najbliższej żerdzi, podczas gdy on przywiązywał list do nóżki wielkiej płomykówki. Potem wyciągnął rękę, by pogłaskać Hedwigę, ale ta kłapnęła groźnie dziobem i odfrunęła na najwyższe żerdzie.”
— Narrator[źródło]

Hedwiga (ang. Hedwig) — sowa śnieżna (Bubo sciandacus)[1], należąca do Harry'ego Pottera.

W sierpniu 1991 roku została zakupiona jako prezent urodzinowy dla Harry`ego Pottera przez Rubeusa Hagrida w Centrum Handlowym Eeylopa. Sowy służą czarodziejom przede wszystkim jako dostarczyciele poczty, ale Hedwiga była również ważnym i pierwszym towarzyszem Harry`ego w jego początkach życia w świecie czarodziejów. Była nim, aż do swojej śmierci w bitwie Siedmiu Potterów w 1997 roku.

Biografia

Zakup

Harry i Hedwiga

Harry i Hedwiga

„...Harry dźwigał wielką klatkę z piękną śnieżną sową, która spała z głową schowaną pod skrzydłem, i raz po raz dziękował Hagridowi, jąkając się prawie tak, jak profesor Quirrell.”
— narrator o zakupie sowy dla Harry`ego

Rubeus Hagrid kupił Hedwigę jako prezent urodzinowy dla Harry'ego, kiedy udał się wraz z nim na ulicę Pokątną. Harry był bardzo zadowolony z prezentu, za który nie potrafił podziękować, ponieważ się jąkał.

Zwierzę Harry'ego Pottera

„W chwili gdy zniknęła, Harry rzucił się na łóżko bez rozbierania się i wpatrzył w ciemny sufit. W uzupełnieniu do wszystkich innych wypełniających go uczuć, czuł się winny, że zdenerwował się na Hedwigę. Ona była jedynym przyjacielem, jakiego miał w domu numer cztery przy Privet Drive.”
— Harry o Hedwidze
Harry&hedwig

Hedwiga na ramieniu swojego właściciela

Harry nazwał Hedwigę imieniem zaczerpniętym z przeglądanego przez niego podręcznika do Historii Magii. Przed pierwszym rokiem w Hogwarcie Harry zatrzymał się w swojej sypialni z Hedwigą, którą trzymał z dala od Dursleyów, którzy nie przepadali za nią[2].

Hedwiga była nie tylko zwierzęciem świadczącym usługi pocztowe, ale również lojalnym towarzyszem. Często pokazywała swojemu właścicielowi swoje uczucia, szczypiąc go delikatnie w ucho lub palec. Wydawała się w pełni rozumieć jego życzenia i rozkazy (jak chociażby dziobanie Rona i Hermiony dopóki nie odpowiedzieli na jego wiadomość)[3].

Hedwiga była również bardzo inteligentna, ponieważ poleciała do Francji całkowicie z własnej woli, by upewnić się, że Harry otrzyma od przebywającej tam na wakacjach Hermiony prezent z okazji trzynastych urodzin. Pojawiła się również w Dziurawym Kotle tuż przed przybyciem do niego samego Harry'ego[4]. Była również w stanie dostarczyć list, nie znając dokładnego adresu. Hedwiga była bardzo dumnym zwierzęciem, które często w bolesny sposób reagowało na bezmyślne słowa lub czyny swojego właściciela. Wydawała się być również negatywnie nastawiona do nadpobudliwości sowy Rona, Świstoświnki.

POM

Hedwiga w klatce

Żyjąc u Dursleyów, Hedwiga była zamknięta przez kilka miesięcy w klatce, by zapobiec Harry'emu wysyłania wiadomości do swoich przyjaciół. W rezultacie wakacje po pierwszym roku w Hogwarcie były bardzo nudne i męczące zarówno dla samej Hedwigi, jak i Harry'ego. Dopiero, gdy Harry został uratowany przez braci Weasley, Hedwiga została uwolniona z klatki. W następnych latach również zabraniali Harry'emu na wypuszczanie sowy, aby mieć pewność, że nie kontaktuje się ze światem czarodziejów. Harry, jednakże ignorował ten zakaz w szczególności by móc kontaktować się z Syriuszem Blackiem, swoim ojcem chrzestnym.

Sowy Śnieżne nie pochodzą z Wielkiej Brytanii, co też powodowało pewne niedogodności, które często uniemożliwiały jej wykonywanie zadań dla Harry'ego. Było to szczególnie widoczne, gdy Syriusz Black ukrywał się przed Ministerstwem Magii w 1994 roku. Hedwiga nie zawsze mogła przesyłać między nimi korespondencję, ponieważ była zbyt charakterystyczna, co mogło wywołać niepotrzebne zamieszanie i zainteresowanie Syriuszem.

W czasie piątego roku Harry'ego Pottera w Hogwarcie, Hedwiga została zaatakowana przez współpracowników Dolores Umbridge, kiedy Umbridge próbowała przechwycić pocztę Harry'ego. Do zdrowia pomogli jej wtedy dojść Zgredek i profesor Grubbly-Plank.

Bitwa Siedmiu Potterów i śmierć

„Miotła poszybowała ku ziemi, ale w ostatniej chwili zdążył złapać pasek plecaka i jeden z prętów klatki, gdy motocykl z powrotem się obrócił. Chwila ulgi, a potem jeszcze jeden rozbłysk zielonego światła. Sowa zaskrzeczała i upadła na podłogę klatki.
— Nie... NIEEE!
Motocykl gwałtownie przyspieszył i Harry zobaczył zakapturzonych śmierciożerców pierzchających na boki, gdy Hagrid przedarł się przez ich krąg.
— Hedwigo... Hedwigo...
Ale sowa leżała nieruchomo na dnie klatki jak porzucona zabawka. Nie mógł znieść tego widoku...”
— opis momentu śmierci Hedwigi
Hedwig dies

Moment śmierci Hedwigi

W 1997 roku Hedwiga zginęła w Bitwie Siedmiu Potterów. W czasie walk, jeden ze Śmierciożerców trafił ją wymierzonym najprawdopodobniej w Hagrida, śmiertelnym zaklęciem.

Harry zniszczył przyczepę, by spowolnić atak Śmierciożerców. Po jej śmierci bardzo zasmuconego tym faktem Harry'ego pocieszali wszyscy jego przyjaciele, a Hagrid stwierdził, że miała „wspaniałe, długie życie”.

Osobowość

Hedwiga była bardzo lojalna wobec swojego właściciela i sumiennie wykonywała jego polecenia. Była dostojnym i dumnym ptakiem, który patrzył z dezaprobatą na zachowanie mniej dojrzałych i bardziej hałaśliwych sów, tj. chociażby Świstoświnka, Ronalda Weasleya[4]. Pomimo tego potrafiła być hałaśliwa, szczególnie gdy przebywała za długo w zamkniętej klatce[5]. Wynikało to z jej instynktu łowcy, który przejawiał się nocnymi lotami w poszukiwaniu żab, czy innych sowich przysmaków[4].

Wygląd zewnętrzny

Hedwiga

Hedwiga wyróżniała się spośród innych sów należących do uczniów Hogwartu (szczególnie podobała się Lavender Brown). Jej upierzenie było koloru białego, w niektórych miejscach poznaczone czernią. Miała wielkie, bursztynowe oczy z czarnymi źrenicami. Sowa miała około czterdziestu centymetrów wysokości.

Za kulisami

  • W postać Hedwigi wcieliły się trzy sowy: Gizmo[6], Ook oraz Sprout[7].
  • Sowa Ook była pierwszym członkiem obsady wybranym do filmu Harry Potter i Kamień Filozoficzny.
  • Śmierć Hedwigi symbolizuje zakończenie dzieciństwa Harry'ego[8].
  • Początkowo J.K.Rowling planowała, by to właśnie Hedwiga otworzyła złoty znicz w ostatniej części sagi.
  • W filmach, rolę Hedwigi odgrywają sowy płci męskiej, ponieważ są bielsze i mniejsze, co było znacznym ułatwieniem dla młodych aktorów.
  • W filmowej adaptacji ostatniej części Harry Potter i Insygnia Śmierci, Hedwiga umiera próbując ratować Harry'ego i Hagrida przed atakami Śmierciożerców. Hedwiga mogła latać wolno za Harrym, a jej próba została odczytana jako klucz, który pozwolił Śmierciożercom na zidentyfikowanie prawdziwego Harry'ego.
  • Maskotka przedstawiająca Hedwigę jest do kupienia w The Wizarding World of Harry Potter.
  • W filmowej adaptacji Harry'ego Pottera i więźnia Azkabanu, kiedy Harry przyjeżdża do pubu, barman Tom odnosi się do Hedwigi „on”.
Harry-potter-sowa-hedwiga-maskotka-20cm-4046909758

Maskotka przedstawiająca Hedwigę

  • W książkach J.K. Rowling dźwięki wydawane przez Hedwigę określa jako pohukiwanie, jednakże w prawdziwym życiu sowy śnieżne wyją. Fakt ten wskazała sama Jo, po publikacji pierwszej części, kiedy też przyznała się do błędu. Nie zdecydowała się jednak, na poprawę tego błędu w dalszych częściach, stwierdzając możliwość braku ciągłości w całej serii.
  • Hedwiga pojawia się jako grywalna postać w grze video Harry Potter i więzień Azkabanu.
  • W usuniętej scenie z filmowej wersji Harry Potter i Komnata Tajemnic, Harry pyta Hedwigę: „Kim jestem? Czym jestem?”, po tym jak dowiaduje się, że jest w stanie mówić w języku węży[9].
  • Imię Hedwiga, ma swój polski odpowiednik - Jadwiga[10].
  • J.K. Rowling powiedziała kiedyś, że jej zdaniem sowy śnieżne są najpiękniejszymi ze wszystkich.
  • Hedwig's Theme jest przewodnim motywem muzycznym, wielokrotnie powtarzającym się w całej serii filmów o Harrym Potterze. Został skomponowany przez Johna Williamsa.

Zobacz też

Występowanie

Przypisy

  1. ↑ Puchacz śnieżny na Wikipedii
  2. ↑ Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka), rozdział 6, Peron numer dziewięć i trzy czwarte
  3. ↑ Błąd rozszerzenia cite: Błąd w składni znacznika <ref>; brak tekstu w przypisie o nazwie rozdział 5
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Harry Potter i więzień Azkabanu (książka), rozdział 3, Listy od nikogo
  5. ↑ Harry Potter i Komnata Tajemnic (film)
  6. ↑ http://www.scholastic.com/browse/article.jsp?id=5802
  7. ↑ http://www.mugglenet.com/films/harry-potter-series/the-harry-potter-films/sorcerers-stone/
  8. ↑ http://www.harrypotter.bloomsbury.com/uk/
  9. ↑ http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=4087653
  10. ↑ https://pl.wikipedia.org/wiki/Jadwiga
Čeština Deutsch English Eesti Suomi Français Italiano 日本語 Nederlands Русский
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.