(Drobne poprawki) |
|||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
Latem, podczas wakacji w 1993 roku Harry Potter, któregoś ranka podczas śniadania w [[Dziurawy Kocioł|Dziurawym Kotle]], gdzie lubił obserwować innych gości, raz zaobserwował grupkę gburowatych krasnoludów. |
Latem, podczas wakacji w 1993 roku Harry Potter, któregoś ranka podczas śniadania w [[Dziurawy Kocioł|Dziurawym Kotle]], gdzie lubił obserwować innych gości, raz zaobserwował grupkę gburowatych krasnoludów. |
||
| − | ==Za kulisami== |
+ | == Za kulisami == |
* W folklorze niemieckim i skandynawskim, krasnoludy są rasą małych i nadprzyrodzonych istot. Są znane z posługiwania się toporami oraz pilnowania skarbów zakopanych bardzo głęboko pod ziemią. Zazwyczaj rządzi nimi królowa. Krasnoludy wyglądają jak mali mężczyźni z dużymi głowami, pomarszczoną twarzą oraz długimi siwymi brodami. Zazwyczaj noszą zwierzęce maski (zazwyczaj kozła). Bronie w jakie są wyposażeni są większe od nich. Ich nogi są zniekształcone. |
* W folklorze niemieckim i skandynawskim, krasnoludy są rasą małych i nadprzyrodzonych istot. Są znane z posługiwania się toporami oraz pilnowania skarbów zakopanych bardzo głęboko pod ziemią. Zazwyczaj rządzi nimi królowa. Krasnoludy wyglądają jak mali mężczyźni z dużymi głowami, pomarszczoną twarzą oraz długimi siwymi brodami. Zazwyczaj noszą zwierzęce maski (zazwyczaj kozła). Bronie w jakie są wyposażeni są większe od nich. Ich nogi są zniekształcone. |
||
* W duńskiej wersji [[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|gry ''Harry Potter i Zakon Feniksa'']], słowo ''dværg'' jest używane przez [[Ron Weasley|Rona Weasleya]] jako zniewaga. W oryginalnej wersji Ron używa określenia ''dwarf'', które może być ową zniewagą. Duńskie słowo ''dværg'', można przetłumaczyć na ''mikrus'' i ''karzeł''. |
* W duńskiej wersji [[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|gry ''Harry Potter i Zakon Feniksa'']], słowo ''dværg'' jest używane przez [[Ron Weasley|Rona Weasleya]] jako zniewaga. W oryginalnej wersji Ron używa określenia ''dwarf'', które może być ową zniewagą. Duńskie słowo ''dværg'', można przetłumaczyć na ''mikrus'' i ''karzeł''. |
||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
== Występowanie == |
== Występowanie == |
||
[[Plik:Gargulec_krasnolud.jpg|Gargulce przedstawiające krasnoludy|thumb]] |
[[Plik:Gargulec_krasnolud.jpg|Gargulce przedstawiające krasnoludy|thumb]] |
||
| − | * ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]]'' |
+ | * ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka)]]'' {{Comment|pierwsze wspomnienie}}, |
| − | * ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)]]'' |
+ | * ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka)]]'' {{Comment|pierwsze wystąpienie}}, |
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)]]'', |
* ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)]]'', |
||
* ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)]]'', |
* ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)]]'', |
||
| − | * ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]'' |
+ | * ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]'' {{Comment|jako określenie - tylko duńska wersja}}. |
[[en:Dwarf]] |
[[en:Dwarf]] |
||
Wersja z 08:42, 14 lis 2017
Szablon:Stworzenie Krasnolud (ang. Dwarf) — niska i krępa humanoidalna istota. Jednak niewiele o nich wiadomo. W 1993 roku na Walentynki profesor Lockhart przebrał tuzin krasnoludów w Kupidynów. Każdy miał złote skrzydła i harfę. Przez cały dzień roznosili muzyczne walentynki. Jedną z nich Harry Potter dostał od Ginny Weasley.
Latem, podczas wakacji w 1993 roku Harry Potter, któregoś ranka podczas śniadania w Dziurawym Kotle, gdzie lubił obserwować innych gości, raz zaobserwował grupkę gburowatych krasnoludów.
Za kulisami
- W folklorze niemieckim i skandynawskim, krasnoludy są rasą małych i nadprzyrodzonych istot. Są znane z posługiwania się toporami oraz pilnowania skarbów zakopanych bardzo głęboko pod ziemią. Zazwyczaj rządzi nimi królowa. Krasnoludy wyglądają jak mali mężczyźni z dużymi głowami, pomarszczoną twarzą oraz długimi siwymi brodami. Zazwyczaj noszą zwierzęce maski (zazwyczaj kozła). Bronie w jakie są wyposażeni są większe od nich. Ich nogi są zniekształcone.
- W duńskiej wersji gry Harry Potter i Zakon Feniksa, słowo dværg jest używane przez Rona Weasleya jako zniewaga. W oryginalnej wersji Ron używa określenia dwarf, które może być ową zniewagą. Duńskie słowo dværg, można przetłumaczyć na mikrus i karzeł.
Występowanie
Gargulce przedstawiające krasnoludy
- Harry Potter i Kamień Filozoficzny (książka) (pierwsze wspomnienie),
- Harry Potter i Komnata Tajemnic (książka) (pierwsze wystąpienie),
- Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra),
- Harry Potter i więzień Azkabanu (książka),
- Harry Potter i Zakon Feniksa (gra) (jako określenie - tylko duńska wersja).