„Teraz stał tam olbrzymi, raczej ponury posąg z czarnego kamienia, przedstawiający czarownicę i czarodzieja siedzących na bogato rzeźbionych tronach i spoglądających z wysoka na wyskakujących z kominków urzędników. Na cokole posągu wyryte były wielkie litery układające się w słowa: MAGIA TO POTĘGA. [...] Harry przyjrzał się uważniej i dopiero teraz zobaczył, że to, co z daleka wydawało mu się bogato rzeźbionymi tronami, w rzeczywistości było stosami wyrzeźbionych nagich ciał mężczyzn, kobiet i dzieci o głupkowatych, brzydkich twarzach, splątanych i stłoczonych, by utrzymać ciężar pary wytwornie ubranych czarodziejów.”
— Harry Potter i Insygnia Śmierci, rozdział 12 – opis pomnika
Pomnik został postawiony po upadku Ministerstwa Magii i przejęcia kontroli nad nim przez Śmierciożerców. Przedstawiał on ideologię czarodziejów popierających segregację ludzi na podstawie czystości ich krwi. Pomnik ukazuje potężną parę czarodziejów, która siedziała na nagich ciałach mugoli, niższego stanu, który według Śmierciożerców był stworzony do służby dla swoich prawowitych panów – czarodziejów czystej krwi. Monument był zrobiony tak, aby przedstawić mugoli w jak najbardziej upokarzającym świetle.
Harry, Hermiona i Ron uznali pomnik za coś okropnego, kiedy zobaczyli go w 1997 roku. Po upadku Voldemorta w maju 1998 roku, pomnik najprawdopodobniej usunięto i zastąpiono innym lub zostawiono puste miejsce.
Za kulisami[]
Filmowy pomnik różni się znacznie od książkowego. Film pokazuje go jako dwóch czarodziejów stojących na kolumnie, podtrzymywanej przez ugiętych mugoli. Jest też szary, a nie czarny.
