Harry Potter Wiki

CZYTAJ WIĘCEJ

Harry Potter Wiki
Advertisement
Harry Potter Wiki
Komunikat
Ta strona została wybrana najlepiej rozbudowanym artykułem w 2020 roku, w ramach projektu Artykuł Miesiąca!
Komunikat
Ta strona wygrała 79. Artykuł Miesiąca. Została dopracowana przez użytkownika/czkę: Addamek09!
Konkurs ma na celu ulepszenie artykułów pod względem tekstu i szaty graficznej. Pierwszy wystartował w czerwcu 2013 roku. Więcej o projekcie można przeczytać na stronie projektu i regulaminie konkursu.

„Do Czarnego Pana – wiem, że kiedy to odczytasz będę już dawno martwy, ale chcę, byś wiedział, że to ja odkryłem twoją tajemnicę. To ja wykradłem twojego prawdziwego horkruksa I postanowiłem go zniszczyć. Zmierzę się ze śmiercią w nadziei, że kiedy trafisz na godnego siebie przeciwnika, będziesz znowu śmiertelny. R.A.B.”
— Wiadomość, którą Regulus zostawił Voldemortowi w podrobionym medalionie.[źródło]

Medalion Regulusa Blacka (ang. Regulus Black's locket) — kopia Medalionu Salazara Slytherina będącego horkruksem Voldemorta, stworzona najpewniej przez Regulusa Blacka. Przedmiot powstał by podmienić go z oryginalnym medalionem w jaskini horkruksa. Podmiana się powiodła, jednak by to osiągnąć Regulus musiał poświęcić swoje życie. Prawdziwy horkruks zatrzymał należący do niego skrzat, Stworek, który jako jedyny wiedział co się wydarzyło.

Kopia wiele lat później została zabrana z jaskini przez Albusa Dumbledore'a i Harry'ego Pottera, którzy poszukiwali horkruksów Voldemorta, by je zniszczyć. Po odkryciu, że zdobyli jedynie falsyfikat Harry kontynuował poszukiwania oryginalnego medalionu. Zdołał dowiedzieć się od Stworka co stało się z horkruksem, a za udzielenie informacji skrzat otrzymał fałszywy medalion, będący pamiątką po Regulusie.

Historia[]

Powstanie i podmiana[]

The Cave

Jaskinia horkruksa.

Między 1978 a 1979[1] rokiem Regulus Black, będący jednym ze śmierciożerców wysłał swojego skrzata domowego, Stworka, by wykonał polecenie Lorda Voldemorta, a następnie wrócił do domu. Czarny Pan zabrał skrzata do jaskini, w której zamierzał ukryć medalion Salazara Slytherina, będący horkruksem. Zadaniem Stworka było wypicie całego Eliksiru Rozpaczy ze znajdującej się tam misy. Gdy polecenie zostało wykonane Voldemort umieścił medalion w naczyniu, napełnił je ponownie i odszedł. Skrzat został sam. Eliksir sprawił mu silny ból, a na końcu spowodował pragnienie. Jednak gdy Stworek spróbował napić się wody z jeziora w jaskini, został schwytany przez czyhające pod powierzchnią inferiusy. Skrzat jednak pamiętając o poleceniu powrotu do domu, uratował się deportując na Grimmauld Place 12, gdzie zamieszkiwał Ród Blacków.

Po powróceniu do Regulusa skrzat opisał swojemu panu co się stało. Regulus jakiś czas po tym postanowił zdradzić Voldemorta. Stworzył w nieznany sposób kopię medalionu i umieścił w niej list do Czarnego Pana. Poinformował w nim o kradzieży horkruksa, a na końcu podpisał się jako „R.A.B.”.

Eliksir Rozpaczy

Misa z Eliksirem Rozpaczy.

W 1979[2] roku czarodziej poprosił Stworka o zabranie do jaskini. Z pomocą skrzata zdołał przejść zabezpieczenia i dotrzeć do wyspy z misą. Tam Regulus wyciągnął z kieszeni fałszywy medalion, który zabrał ze sobą. Przekazał kopię skrzatowi, po czym dał polecenie podmienienia medalionów, zabrania oraz zniszczenia oryginału i zatajenia prawdy o tym co się wydarzyło przed matką Regulusa. Następnie czarodziej wypił cały eliksir i udał się do jeziora, gdzie został wciągnięty pod wodę przez inferiusy. Stworek wykonał polecenie, po czym deportował się do domu. Nie udało mu się jednak zniszczyć oryginalnego medalionu, więc zachował go[3].

Fałszywy horkruks pozostał w misie, ukryty pod Eliksirem Rozpaczy przez następne lata. Voldemort najprawdopodobniej nigdy nie dowiedział się o podmianie.

Poszukiwania horkruksów[]

Medalion w jaskini

Medalion po wypiciu eliksiru przez Dumbledore'a.

Wieczorem 29 czerwca 1997 roku, do jaskini przybył Albus Dumbledore wraz z Harrym Potterem. Oboje poszukiwali horkruksów, by je zniszczyć i umożliwić w ten sposób zabicie Voldemorta. Zdołali dostać się do misy na wyspie, a wtedy Dumbledore wypił eliksir, w czym pomógł mu Harry. Udało im się zdobyć medalion, nie wiedzieli jednak, że przedmiot jest kopią[4].

Po powrocie do Hogwartu, doszło do bitwy ze śmierciożercami, podczas której Albus zginął. Po starciu Harry otworzył medalion i z listu dowiedział się, że nie udało im się zdobyć prawdziwego horkruksa. Nie był jednak w stanie stwierdzić kim jest R.A.B., w czym próbowała mu pomóc jego przyjaciółka, Hermiona Granger. Zdołała jednak trafić tylko na informacje o Rozalindzie Antygonie Bungs i Rupercie Axebangerze Brookstantonie, którzy jak stwierdziła nie mieli powiązań z Voldemortem[5].

Rzeczy Harry'ego

Medalion wśród rzeczy Harry'ego.

Harry zachował kopię i zapakował ją do swojego kufra, w którym zabrał ją na Privet Drive 4 po zakończeniu roku szkolnego. Medalion pozostał tam aż do 27 lipca, gdy Potter w końcu wypakował zawartość kufra. Przygotowywał się do opuszczenia domu, który po jego siedemnastych urodzinach miał stracić magiczne zabezpieczenia i zagrażał mu atak śmierciożerców. Fałszywy medalion nie posiadał żadnej wartości, jednak ponieważ zdobycie go kosztowało wiele wysiłku, Harry zdecydował się go zabrać, więc spakował przedmiot do plecaka, wraz z innymi rzeczami[6]. Jeszcze tego samego dnia odbyło się przeniesienie, w wyniku którego trafił do Nory, gdzie miał się ukrywać.

W trakcie pobytu w Norze raz wyciągnął medalion z plecaka, by przypomnieć sobie fragment listu, gdy rozmawiał z Hermioną i Ronem o tym gdzie rozpocząć dalsze poszukiwania horkruksów, które zamierzali kontynuować[7]. W dniu swoich siedemnastu urodzin Harry otrzymał od Rubeusa Hagrida woreczek ze skóry wsiąkiewki. Przedmiot zabezpieczał przechowywane obiekty, dzięki czemu tylko właściciel mógł je wyciągnąć, dlatego Potter schował do niego kilka cennych rzeczy, w tym medalion[8]. Założył następnie woreczek na szyję i prawdopodobnie nosił go także dzień później, podczas wesela przerwanego atakiem śmierciożerców, który zmusił Harry'ego, Rona i Hermionę do ucieczki z Nory.

Przekazanie medalionu Stworkowi[]

Stwork01

Harry pokazuje Stworkowi fałszywy medalion.

Opuszczając Norę w pośpiechu teleportowali się do Londynu, jednak nadal musieli się ukrywać, dlatego udali się na Grimmauld Place 12. Rankiem następnego dnia Harry zaczął rozglądać się po domu i natrafił na dawny pokój Regulusa. Na drzwiach znajdowała się kartka zakazująca wstępu, podpisana „Regulus Arkturus Black”, dzięki której ustalił tożsamość R.A.B.. Zawołał Hermionę i Rona, by przeszukać pokój, gdyby horkruks miał być w nim ukryty. Myśleli także o przeszukaniu całego budynku, jednak wtedy Harry przypomniał sobie, że gdy dom był siedzibą Zakonu Feniksa znaleźli medalion, który później mógł sobie przygarnąć Stworek. Przeszukali schowek skrzata, a gdy i tam nic nie znaleźli, Potter go zawołał. Stworek aportował się, ponieważ po śmierci Syriusza Blacka, ostatniego z rodziny, dom Blacków wraz ze sługą został przepisany na Harry'ego. Skrzat wyjaśnił, że prawdziwy medalion został skradziony przez Mundungusa Fletchera. Opowiedział też o tym co się stało w jaskini i śmierci Regulusa. Harry po usłyszeniu całej historii poprosił Stworka, by ten odnalazł Mundungusa Fletchera, a następnie przekazał skrzatowi fałszywy medalion. Stworek bardzo wzruszył się darem, który był pamiątką po Regulusie. Schował medalion w swojej skrytce i udał się wypełnić zadanie[3]. Po powrocie zaczął zakładać sobie pamiątkę na szyi. Otrzymanie medalionu bardzo zmieniło skrzata, który od tamtej pory dokładnie dbał o czystość w domu oraz jakość potraw i z przyjemnością służył Harry'emu, Hermionie i Ronowi kiedy mieszkali na Grimmauld Place 12[9].

2 maja 1998 roku Stworek wziął udział w bitwie o Hogwart. W jej trakcie z medalionem Regulusa na szyi prowadził skrzaty domowe ze szkolnej kuchni przeciwko śmierciożercom[10]. Nie wiadomo co później stało się z przedmiotem.

Ciekawostki[]

  • List Regulusa po odczytaniu został ponownie zamknięty w fałszywym medalionie, dlatego Harry chcąc przypomnieć sobie treść wiadomości musiał najpierw wyciągnąć wisiorek z plecaka[7]. Najprawdopodobniej więc list pozostał w medalionie i został razem z nim przekazany Stworkowi.
  • W polskiej wersji z listu Regulusa można dowiedzieć się, że jego autor jest mężczyzną, na podstawie czasowników „odkryłem”, „wykradłem” i „postanowiłem”, które odmienione są przez rodzaj męski. Hermiona mimo to w swoich poszukiwaniach osoby o inicjałach R.A.B. uwzględniła kobietę, a także sugerowała w rozmowie, że autor może być kobietą[7]. Wynika to z tego, że w oryginalnej wersji nie można było ustalić płci R.A.B. na podstawie samego listu, ponieważ w języku angielskim czasowniki nie są odmieniane przez rodzaje.

Występowanie[]

Lego medalion gra

Medalion po otwarciu, w grze LEGO Harry Potter: Lata 5-7.

Przypisy

  1. 1,0 1,1 Według Stworka Regulus dołączył do śmierciożerców w wieku szesnastu lat, a rok później i rok po tym skrzat został zabrany do jaskini (źródło: Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 10, Opowieść Stworka). Fałszywy medalion musiał powstać po tym wydarzeniu. Regulus urodził się w 1961 roku (zobacz tę grafikę), więc do śmierciożerców dołączył w 1977 lub 1978 roku. Oznacza to, że Stworek pierwszy raz odwiedził jaskinię w 1978 lub w 1979 roku.
  2. 2,0 2,1 Regulus Black zmarł w 1979 roku (zobacz tę grafikę). Oznacza to, że tym roku doszło do podmiany horkruksa, a fałszywy medalion musiał powstać wcześniej.
  3. 3,0 3,1 Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 10, Opowieść Stworka
  4. Harry Potter i Książę Półkrwi (książka), rozdział 26, Jaskinia
  5. Harry Potter i Książę Półkrwi (książka), rozdział 30, Biały grobowiec
  6. Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 2, In memoriam
  7. 7,0 7,1 7,2 Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 6, Ghul w piżamie
  8. Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 7, Testament Albusa Dumbledore'a
  9. Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 12, Magia to potęga
  10. Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka), rozdział 36, Luka w planie
Advertisement