Nadęcie Marjorie Dursley (ang. Inflation of Marjorie Dursley) — incydent nadmuchania Marge Dursley wywołany przez Harry'ego Pottera podczas wakacji w 1993 roku na Privet Drive 4[1].
Przebieg[]
Ciocia Marge pod sufitem
Odwiedziny ciotki Marge i kolacja[]
Marge Dursley odwiedziła swojego brata Vernona i jego rodzinę w domu przy Privet Drive 4. Miała przebywać tam przez tydzień, od początku swojego pobytu robiła Harry'emu różne złośliwe uwagi. Potter powstrzymywał się od reakcji, myśląc o Hogsmeade i książce, którą dostał na urodziny – poradniku samodzielnej konserwacji mioteł. W trzeci dzień odwiedzin Marge zaczęła obrażać matkę Harry'ego Pottera. To samo stało się ostatniego dnia, gdy Marge przystąpiła do obraźliwych uwag o Lily i Jamesie. 6 sierpnia, ostatniego dnia jej wizyty, Dursleyowie zjedli wytworną kolację, z pominięciem tematu Harry'ego. Podczas deseru Vernon mówił o swoich interesach. Później Marge, pod wpływem upicia się winem i brandy, po raz kolejny wygłosiła chamskie i krzywdzące uwagi na temat rodziców Harry'ego. Tym razem powiedziała, że Lily Potter była czarną owcą, która zadała się z nicponiem, a James Potter był „bezużytecznym, leniwym darmozjadem bez konta w banku”, sugerując jednocześnie, że zginęli w wypadku samochodowym dlatego, że byli pijani[1].
Nadmuchanie ciotki[]
Nadmuchana ciotka unosi się w salonie Dursleyów
Harry, nie wytrzymując obraźliwych uwag, podniósł się na nogi i wyraźnie wzburzony zaczął w nerwach zaprzeczać obraźliwym opiniom ciotki. Nieświadomie nadął ją jak balon – ciotka stopniowo stawała się grubsza i lżejsza, aż w końcu zawisła pod sufitem. Marge, puchnąc z wściekłości, zaczęła na niego krzyczeć, ale nagle przestała mówić. Zaczęła puchnąć jeszcze bardziej, a jej usta rozciągnęły się zbyt mocno, by mogła mówić. Gdy zaczęła unosić się w stronę sufitu, niczym monstrualny balon, kilka guzików oderwało się od jej tweedowej marynarki, a jej brzuch zerwał pasek na brzuchu. Gdy uniosła się pod sufit, całkowicie okrągła, ze spuchniętymi dłońmi i stopami, Vernon próbował ją złapać i pociągnąć w dół, ale sam został podniesiony z podłogi. Majcher, buldog Marge, skoczył do przodu, gryząc Vernona w nogę, ale nie zdołali jej ściągnąć na ziemię[1].
Po incydencie[]
Harry w obawie przed karą i innymi konsekwencjami opuścił jadalnię, złapał za swój kufer i opuścił dom Dursleyów. Za pomocą Błędnego Rycerza dostał się do Dziurawego Kotła, gdzie przywitał go Korneliusz Knot. Po tym incydencie Ministerstwo Magii wysłało na Privet Drive 4 swoich pracowników z Czarodziejskiego Pogotowia Ratunkowego i przywrócili Marge normalną postać. Byli zmuszeni także zmodyfikować jej pamięć[2].
Ciekawostki[]
Ciotka Marge odlatuje
- W filmie Marge przebywała u Dursleyów tylko jeden dzień.
- Trudno zrozumieć, dlaczego po tym wydarzeniu Harry nie został wydalony z Hogwartu lub chociaż ukarany za nieuprawnione użycie czarów wobec mugoli poza murami Hogwartu. Ron uważał, że powodem braku kary był status gwiazdy Harry'ego w świecie czarodziejów. Z kolei pan i pani Weasley stwierdzili, że brak reakcji ministerstwa mógł być podyktowany tym, że nie chciano pozbawiać Harry'ego bezpiecznego schronienia jakim był Hogwart, w czasie gdy groźny przestępca Syriusz Black grasował na wolności.
- W filmowej ekranizacji Harry'ego Pottera i więźnia Azkabanu Marge nie miała problemów z mówieniem, po tym jak została nadmuchana jak balon. Błagała Vernona, by jej pomógł i krzyczała z przerażenia, gdy unosiła się w powietrzu. Następnie wyleciała z domu przy Privet Drive 4 przez otwarte drzwi ogrodowe i poleciała na zachmurzone wieczorne niebo. Nieco później w filmie, gdy Harry uciekł z domu i szedł ulicą, wciąż widziano ją unoszącą się i krzyczącą w oddali. Później w filmie minister Knot mówił, że została znaleziona na kominie fabrycznym w Sheffield przez Czarodziejskie Pogotowie Ratunkowe, co odbiega od wersji wydarzeń opisanych w książce.
- W tym samym filmie Tom z Dziurawego Kotła reaguje śmiechem na uwagę Knota, że „za nadmuchanie ciotki Ministerstwo nie wysyła jeszcze do Azkabanu”, natomiast w książce tylko na niego zerka w odpowiedzi na tę uwagę.
Występowanie[]
- Harry Potter i więzień Azkabanu (książka) (pierwsze wystąpienie)
- Harry Potter i więzień Azkabanu (film)
- Harry Potter i Zakon Feniksa (książka) (tylko wspomniane)
- Harry Potter (strona internetowa)
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Harry Potter i więzień Azkabanu (książka), rozdział 2, Wielki błąd ciotki Marge
- ↑ Harry Potter i więzień Azkabanu (książka), rozdział 3, Błędny Rycerz