Nie podano opisu zmian Znacznik: sourceedit |
(+de2) |
||
| (Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 6 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| + | [[Plik:Galeon, sykl i knut.png|prawo|200px]] |
||
| − | '''Pieniądze czarodziejów''' — waluta używana przez [[czarodziej]]ów, składająca się z trzech różnych monet – złotych [[galeon]]ów, srebrnych [[sykl]]i i brązowych [[knut]]ów. Według [[Rubeus Hagrid|Rubeusa Hagrida]] jeden galeon to 17 sykli, a jeden sykl to 21 knutów, co oznacza, że jeden galeon to 357 knutów<ref name="w oryginale">W oryginale 1 sykl odpowiadał 29 knutom, więc 1 galeon to 493 knutów.</ref>. Wokół krawędzi każdej monety znajduje się seria cyfr stanowiących numer seryjny należący do [[goblin]]a, który wybił |
+ | '''Pieniądze czarodziejów''' (ang. ''Wizarding Money'') — waluta używana przez [[czarodziej]]ów, składająca się z trzech różnych monet – złotych [[galeon]]ów, srebrnych [[sykl]]i i brązowych [[knut]]ów. Według [[Rubeus Hagrid|Rubeusa Hagrida]] jeden galeon to 17 sykli, a jeden sykl to 21 knutów, co oznacza, że jeden galeon to 357 knutów<ref name="w oryginale">W oryginale 1 sykl odpowiadał 29 knutom, więc 1 galeon to 493 knutów. 17 i 29 są liczbami pierwszymi.</ref>. Wokół krawędzi każdej monety znajduje się seria cyfr stanowiących numer seryjny należący do [[goblin]]a, który wybił tę monetę. |
| − | + | Oprócz [[Kamień Filozoficzny|Kamienia Filozoficznego]], który może zamieniać inne metale w złoto, wydaje się, że nie ma innego sposobu uzyskania pieniędzy. Próby duplikowania ich zaklęciem ''[[Gemino]]'' są nieskuteczne, ponieważ utworzone duplikaty są bezwartościowe. |
|
| + | Czarodziejską walutą obowiązującą w Stanach Zjednoczonych jest [[dragot]] i [[sprink]]. |
||
| − | == Symbole== |
||
| ⚫ | |||
| + | Czarodziejską walutą obowiązującą we Francji jest [[bezant]]. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | == |
+ | == Symbole == |
| ⚫ | |||
| + | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | == Za kulisami == |
||
* [[J. K. Rowling]] ujawniła, że kiedy [[mugolak]]i chcą wymienić funty na galeony, [[goblin]]y wprowadzają mugolskie pieniądze z powrotem do obiegu<ref>[http://www.accio-quote.org/articles/2000/1000-aol-chat.htm America Online chat transcript, AOL.com, 19 October 2000 ]</ref>. |
* [[J. K. Rowling]] ujawniła, że kiedy [[mugolak]]i chcą wymienić funty na galeony, [[goblin]]y wprowadzają mugolskie pieniądze z powrotem do obiegu<ref>[http://www.accio-quote.org/articles/2000/1000-aol-chat.htm America Online chat transcript, AOL.com, 19 October 2000 ]</ref>. |
||
| − | * W filmach galeon wydaje się |
+ | * W filmach galeon wydaje się reprezentowana przez heraldyczny symbol „fleam”. W ''[[Pottermore]]'', jednak galeon jest reprezentowany przez [[Wikipedia:pl:Spółgłoska iniektywna języczkowa dźwięczna|spółgłoskę iniektywną języczkową dźwięczną]] – ʛ. |
{{Przypisy}} |
{{Przypisy}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | [[de2:Zauberergeld]] |
||
[[de:Zauberergeld]] |
[[de:Zauberergeld]] |
||
| ⚫ | |||
[[fr:Argent des sorciers]] |
[[fr:Argent des sorciers]] |
||
[[it:Valuta dei Maghi]] |
[[it:Valuta dei Maghi]] |
||
[[ru:Волшебные деньги]] |
[[ru:Волшебные деньги]] |
||
| ⚫ | |||
Wersja z 18:58, 21 mar 2020
Pieniądze czarodziejów (ang. Wizarding Money) — waluta używana przez czarodziejów, składająca się z trzech różnych monet – złotych galeonów, srebrnych sykli i brązowych knutów. Według Rubeusa Hagrida jeden galeon to 17 sykli, a jeden sykl to 21 knutów, co oznacza, że jeden galeon to 357 knutów[1]. Wokół krawędzi każdej monety znajduje się seria cyfr stanowiących numer seryjny należący do goblina, który wybił tę monetę.
Oprócz Kamienia Filozoficznego, który może zamieniać inne metale w złoto, wydaje się, że nie ma innego sposobu uzyskania pieniędzy. Próby duplikowania ich zaklęciem Gemino są nieskuteczne, ponieważ utworzone duplikaty są bezwartościowe.
Czarodziejską walutą obowiązującą w Stanach Zjednoczonych jest dragot i sprink.
Czarodziejską walutą obowiązującą we Francji jest bezant.
Symbole
Trzy czarodziejskie nominały czarodziejskiej jednostki monetarnej z czasem były reprezentowane za pomocą następującego zestawu symboli[2]:
- ʛ — Galeon
— Sykl
— Knut
Za kulisami
- J. K. Rowling ujawniła, że kiedy mugolaki chcą wymienić funty na galeony, gobliny wprowadzają mugolskie pieniądze z powrotem do obiegu[3].
- W filmach galeon wydaje się reprezentowana przez heraldyczny symbol „fleam”. W Pottermore, jednak galeon jest reprezentowany przez spółgłoskę iniektywną języczkową dźwięczną – ʛ.
Przypisy
- ↑ W oryginale 1 sykl odpowiadał 29 knutom, więc 1 galeon to 493 knutów. 17 i 29 są liczbami pierwszymi.
- ↑ Harry Potter i Książę Półkrwi (film) (zobacz to zdjęcie)
- ↑ America Online chat transcript, AOL.com, 19 October 2000
