Harry Potter Wiki

CZYTAJ WIĘCEJ

Harry Potter Wiki
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
10 686
stron
w: Zaklęcia
polski

Zmiany: Przysięga Wieczysta

Powrót do strony
Edytuj
Nie podano opisu zmian
Znacznik: VisualEditor
(+de2)
(Nie pokazano 41 wersji utworzonych przez 17 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
{{DisambigR|zaklęcia|[[Przysięga Wieczysta (ujednoznacznienie)|inne znaczenie tego słowa]]}}
⚫
{{Infoboks_zaklęcie|grafika = [[Grafika:przysięga wieczysta.jpg]]
  
  +
{{Zaklęcie
−
|nazwa = Przysięga Wieczysta
  
  ⚫
|grafika = przysięga wieczysta.jpg
−
||formuła = brak
 +
|formuła = Brak
−
|typ = niewerbalne
  
−
|ruch = cel
 +
|typ = Niewerbalne
−
|światło = brak
 +
|światło = Brak
−
|efekt = uściśnięte dłonie ludzi zaczyna otaczać świetlista linka, zobowiązuje ich do dotrzymania słowa}}
 +
|efekt = Uściśnięte dłonie ludzi zaczyna otaczać świetlista linka, zobowiązuje ich do dotrzymania słowa
  +
}}
−
'''Przysięga Wieczysta''' (ang. ''[http://harrypotter.wikia.com/wiki/Unbreakable%20Vow Unbreakable Vow]'') — [[zaklęcie]], które w magiczny sposób wiąże dwie osoby zobowiązując je do dotrzymania słowa innemu człowiekowi. W przeciwnym razie, gdy zostanie ona złamana, umiera się. Jest niewerbalne, jednak trzeba powiedzieć, np. co ktoś ma zrobić, a druga osoba musi przysiąc. Do wykonania zaklęcia potrzebna jest osoba, która będzie [[Gwarant]]em i rzuci zaklęcie.
  
  +
'''Przysięga Wieczysta''' (ang. ''Unbreakable Vow'') — [[zaklęcie]], które w [[Magia|magiczny]] sposób wiązało dwie osoby, zobowiązując je do dotrzymania słowa innemu człowiekowi.
  +
  +
W przeciwnym razie, gdy została ona złamana, osoba, która przysięgała, umierała. Było niewerbalne, jednak należało powiedzieć, co druga osoba miała zrobić. Druga osoba za to musiała przysiąc, że owe zadanie wykona. Do wykonania zaklęcia potrzebna była osoba, która będzie [[Gwarant]]em i rzuci zaklęcie.
  +
  +
== Znane użycia ==
  +
=== Przed 1901 ===
  +
Jakiś czas przed [[1901]] rokiem, [[Yusuf Kama]] przysiągł swojemu umierającemu [[Mustafa Kama|ojcu]], że zabije osobę, którą [[Corvus Lestrange IV]] rzeczywiście kochał w odwecie za zabranie [[Laurena Lestrange|matki]] Yursufowi przed latami. Początkowo zamierzał zabić Letę, ale Lestrange nigdy jej nie kochał. Ostatecznie okazał się nim [[Corvus Lestrange V|Corvus V]]. Ta przysięga okazała się nieważna, ponieważ dziecko o którym myślał jako o swojej ofierze okazało się być kimś kompletnie innym, a prawdziwy Corvus V już dawno nie żył.
  +
  +
=== Lata 80. i 90. XX wieku ===
  +
{{Cytat|Fred i George próbowali wciągnąć mnie w taką, gdy miałem jakieś pięć lat. Prawie się zgodziłem. Już się trzymaliśmy z Fredem za ręce i tak dalej, kiedy tata nas znalazł. Wpadł w furię. Tylko raz widziałem, żeby tata był równie wściekły jak mama. Fred twierdzi, że od tamtego czasu jego lewy pośladek nie jest taki jak przedtem.|Słowa Rona Weasleya o Przysiędze Wieczystej pomiędzy nim, a bratem.|Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)}}
  +
Pomiędzy rokiem [[1985]] lub [[1986]], [[Fred Weasley|Fred]] i [[George Weasley|George]] [[rodzina Weasleyów|Weasleyowie]] próbowali przekonać swojego ówczesnego pięcioletniego brata [[Ron Weasley|Rona]] do złożenia przysięgi wieczystej. W rzeczywistości byli na to gotowi by zrobić, mieli wyciągniętą różdżkę i Ron z Fredem trzymali się za ręce i byli gotowi do rzucenia zaklęcia, gry ich [[Artur Weasley|ojciec]] nakrył na próbie wyłudzenia przysięgi. Zostało to opisane, że tylko raz, Artur był tak wściekły jak jego [[Molly Weasley|żona]] i zostało powiedziane, że pan Weasley zrobił coś, co zostawiło trwały ślad na lewym pośladku Freda; jednak, na szczęście Ron wyszedł z tego bez szwanku, mimo to pamiętał ten incydent przynajmniej dwanaście lat później.
  +
  +
=== 1996 rok ===
  +
{{Dialog a-b-a-b|Narcyza|Severusie, czy przysięgasz, że będziesz strzegł mojego syna Dracona, kiedy będzie próbował spełnić wolę Czarnego Pana?|Severus|Przysięgam.|(...) I jeśli okaże się to konieczne... jeśli Draconowi... czy przysięgasz, że dokończysz dzieła, które Draconowi zlecił Czarny Pan?|Przysięgam.|Narcyza i Severus podczas Wieczystej Przysięgi|Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)}}
  +
W [[lipiec|lipcu]] [[1996]] r., mistrz eliksirów [[Severus Snape]] złożył Wieczystą Przysięgę [[Narcyza Malfoy|Narcyzie Malfoy]], żonie śmierciożercy [[Lucjusz Malfoy|Lucjusza Malfoya]]. [[Gwarant]]em była [[Bellatriks Lestrange]], żona [[Rudolf Lestrange|Rudolfa Lestrange'a]] oraz siostra Narcyzy. Severus obiecał chronić [[Draco Malfoy|Dracona Malfoya]] przed krzywdzeniem i miał go doprowadzić do końca misji przyznanej mu przez Czarnego Pana.
  ⚫
[[Plik:Przysięga wieczysta-dom.jpg|mały|Od lewej: Severus Snape, Bellatriks Lestrange i Narcyza Malfoy podczas składania Wieczystej Przysięgi]]
  +
Snape był w rzeczywistości potrójnym szpiegiem pracującym dla [[Albus Dumbledore|Albusa Dumbledore'a]], który poprosił o zabicie go, w każdym razie by zaoszczędzić Dumbledore'owi bolesnej i poniżającej śmierci. Kiedy Draco nie był w stanie zabić dyrektora swojej szkoły, mimo że ten był osaczony i bezbronny bez różdżki. Severus spełnił przysięgę, którą przyrzekł Narcyzie, aby zabić Dumbledore'a, równocześnie wypełnił obietnicę złożoną Albusowi o zabójstwie łaskawym. Przy czym oszczędził Malfoya przed przymusowym zabójstwem.
  +
  +
== Lista wymienionych użyć ==
  +
{| class="wikitable"
  +
|-
  +
! scope="col" |Data
  +
! scope="col" width="23%" |Uczestnicy
  +
! scope="col" |Przysięga
  +
! scope="col" |Skutek
  +
|-
  +
|Przed [[1927]]
  +
|
  +
* [[Yusuf Kama]] {{Comment|osoba, która składa przysięgę}}
  +
* [[Mustafa Kama]] {{Comment|osoba, której złożono przysięgę lub gwarant}}
  +
|Celem przysięgi było znalezienie i zabicie osoby, którą [[Corvus Lestrange IV]] rzeczywiście kochał. Początkowo miała to być córka [[Leta Lestrange|Leta]], ostatecznie okazał się nim [[Corvus Lestrange V|Corvus V]]. Miała być to zemsta za zniewolenie zaklęciem [[Imperius]] [[Laurena Lestrange|Laureny]], czyli byłej żony Mustafy<ref name="Zbrodnie"/>.
  +
|Yusuf nie mógł wypełnić przysięgi, ponieważ syn Corvusa zginął podczas katastrofy morskiej<ref name="Zbrodnie">''[[Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda]]''</ref>.
  +
|-
  +
|Przed [[1996]]
  +
|
  +
* [[Ron Weasley]] {{Comment|osoba, która składała przysięgę}}
  +
* [[Fred Weasley]] {{Comment|osoba, której złożono przysięgę}}
  +
* [[George Weasley]] {{Comment|gwarant}}
  +
| Nieznana
  +
|Przysięga nie została ostatecznie złożona, ponieważ przerwał im ich [[Artur Weasley|ojciec]], który bardzo się zdenerwował. Ron później pamiętał tylko, że trzymał Freda za rękę i mówił jakieś słowa<ref name="Książę">''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)]]''</ref>.
  +
|-
  +
|Lato 1996
  +
|
  +
* [[Severus Snape]] {{Comment|osoba, która składała przysięgę}}
  +
* [[Narcyza Malfoy]] {{Comment|osoba, której złożono przysięgę}}
  +
* [[Bellatriks Lestrange]] {{Comment|gwarant}}
  +
|Snape przysiągł Narcyzie, że będzie strzegł jej syna, [[Draco Malfoy|Dracona]], podczas gdy ten będzie wykonywać zadanie polegające na zabiciu [[Albus Dumbledore|Albusa Dumbledore'a]]. Obiecał także wykonać zadanie za chłopca w razie niepowodzenia<ref>''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)]]'', rozdział 2, ''[[Spinner's End (rozdział)|Spinner's End]]''</ref>.
  +
|Severus dotrzymał obietnicy zabijając Dumbledore'a na [[Wieża Astronomiczna|wieży Astronomicznej]] [[30 czerwca]] [[1997]] roku<ref>''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)]]'', rozdział 27, ''[[Wieża rozjarzona błyskawicami]]''</ref>.
  +
|}
  +
  +
== Za kulisami ==
  +
W [[Harry Potter i Książę Półkrwi (film)|w szóstej części w filmie]], trzy pierścienie ognia pojawiły się wszystkie naraz, zamiast pojawić się indywidualnie w zaakceptowanym terminie. To czy więcej pierścieni pojawi się podczas przysięgi pozostaje nieznane. Również pozostaje ślad na skórze, kiedy znikną.
  +
  +
<Gallery>
  +
Przysięga Wieczysta Bellatriks, Snape, Narcyza Pottermore.jpg|Przysięga Wieczysta złożona przez Severusa Snape'a na Pottermore
  +
</Gallery>
  +
  +
== Występowanie ==
  +
* ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)]]'' {{Comment|pierwsze wystąpienie}}
  +
* ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (film)]]''
  +
* ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (gra)]]''
  +
* ''[[Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda]]'' {{Comment|tylko wspomniana}}
  +
* ''[[LEGO Harry Potter: Lata 5−7]]''
  +
* ''[[Pottermore]]''
  +
  +
{{Przypisy}}
   
−
==Użycia==
  
⚫
[[Plik:Wieczystaa.jpg|thumb|left|Od lewej: Severus Snape, Bellatriks Lestrange i Narcyza Malfoy podczas składania Wieczystej Przysięgi]]
  
−
* Pierwszy raz użyta w VI tomie przez [[Narcyza Malfoy|Narcyzę Malfoy]] i [[Severus Snape|Severusa Snape'a]], gdy on obiecał, że będzie chronić i pomagać [[Draco Malfoy|Draconowi Malfoy'owi]], który dostał od [[Voldemort]]a zadanie - zabić [[Albus Dumbledore|Dumbledore'a]].
  
−
* [[Ron Weasley|Ron]] prawie złożył Wieczystą Przysięgę. Wspomniał, że już trzymał [[Fred Weasley|Freda]] za rękę i zaczynał mówić słowa, ale nagle do pokoju wpadł ich [[Artur Weasley|ojciec]], który bardzo się zdenerwował, co nie zdarza mu się często.
  
 
[[Kategoria:Zaklęcia|Wieczysta przysięga]]
  
[[Kategoria:Zaklęcia|Wieczysta przysięga]]
  +
  +
[[de2:Unbrechbarer Schwur]]
  +
[[de:Unbrechbarer Schwur]]
  +
[[en:Unbreakable Vow]]
  +
[[et:Murdmatu tõotus]]
  +
[[fi:Rikkumaton vala]]
  +
[[fr:Serment Inviolable]]
  +
[[ja:破れぬ誓い]]
  +
[[nl:Onbreekbare Eed]]
  +
[[ru:Непреложный обет]]

Wersja z 22:18, 28 mar 2020

Disambig
Ten artykuł dotyczy zaklęcia. Zobacz też: inne znaczenie tego słowa

Szablon:Zaklęcie Przysięga Wieczysta (ang. Unbreakable Vow) — zaklęcie, które w magiczny sposób wiązało dwie osoby, zobowiązując je do dotrzymania słowa innemu człowiekowi.

W przeciwnym razie, gdy została ona złamana, osoba, która przysięgała, umierała. Było niewerbalne, jednak należało powiedzieć, co druga osoba miała zrobić. Druga osoba za to musiała przysiąc, że owe zadanie wykona. Do wykonania zaklęcia potrzebna była osoba, która będzie Gwarantem i rzuci zaklęcie.

Znane użycia

Przed 1901

Jakiś czas przed 1901 rokiem, Yusuf Kama przysiągł swojemu umierającemu ojcu, że zabije osobę, którą Corvus Lestrange IV rzeczywiście kochał w odwecie za zabranie matki Yursufowi przed latami. Początkowo zamierzał zabić Letę, ale Lestrange nigdy jej nie kochał. Ostatecznie okazał się nim Corvus V. Ta przysięga okazała się nieważna, ponieważ dziecko o którym myślał jako o swojej ofierze okazało się być kimś kompletnie innym, a prawdziwy Corvus V już dawno nie żył.

Lata 80. i 90. XX wieku

„Fred i George próbowali wciągnąć mnie w taką, gdy miałem jakieś pięć lat. Prawie się zgodziłem. Już się trzymaliśmy z Fredem za ręce i tak dalej, kiedy tata nas znalazł. Wpadł w furię. Tylko raz widziałem, żeby tata był równie wściekły jak mama. Fred twierdzi, że od tamtego czasu jego lewy pośladek nie jest taki jak przedtem.”
— Słowa Rona Weasleya o Przysiędze Wieczystej pomiędzy nim, a bratem.[źródło]

Pomiędzy rokiem 1985 lub 1986, Fred i George Weasleyowie próbowali przekonać swojego ówczesnego pięcioletniego brata Rona do złożenia przysięgi wieczystej. W rzeczywistości byli na to gotowi by zrobić, mieli wyciągniętą różdżkę i Ron z Fredem trzymali się za ręce i byli gotowi do rzucenia zaklęcia, gry ich ojciec nakrył na próbie wyłudzenia przysięgi. Zostało to opisane, że tylko raz, Artur był tak wściekły jak jego żona i zostało powiedziane, że pan Weasley zrobił coś, co zostawiło trwały ślad na lewym pośladku Freda; jednak, na szczęście Ron wyszedł z tego bez szwanku, mimo to pamiętał ten incydent przynajmniej dwanaście lat później.

1996 rok

Szablon:Dialog a-b-a-b W lipcu 1996 r., mistrz eliksirów Severus Snape złożył Wieczystą Przysięgę Narcyzie Malfoy, żonie śmierciożercy Lucjusza Malfoya. Gwarantem była Bellatriks Lestrange, żona Rudolfa Lestrange'a oraz siostra Narcyzy. Severus obiecał chronić Dracona Malfoya przed krzywdzeniem i miał go doprowadzić do końca misji przyznanej mu przez Czarnego Pana.

Przysięga wieczysta-dom

Od lewej: Severus Snape, Bellatriks Lestrange i Narcyza Malfoy podczas składania Wieczystej Przysięgi

Snape był w rzeczywistości potrójnym szpiegiem pracującym dla Albusa Dumbledore'a, który poprosił o zabicie go, w każdym razie by zaoszczędzić Dumbledore'owi bolesnej i poniżającej śmierci. Kiedy Draco nie był w stanie zabić dyrektora swojej szkoły, mimo że ten był osaczony i bezbronny bez różdżki. Severus spełnił przysięgę, którą przyrzekł Narcyzie, aby zabić Dumbledore'a, równocześnie wypełnił obietnicę złożoną Albusowi o zabójstwie łaskawym. Przy czym oszczędził Malfoya przed przymusowym zabójstwem.

Lista wymienionych użyć

Data Uczestnicy Przysięga Skutek
Przed 1927
  • Yusuf Kama (osoba, która składa przysięgę)
  • Mustafa Kama (osoba, której złożono przysięgę lub gwarant)
 Celem przysięgi było znalezienie i zabicie osoby, którą Corvus Lestrange IV rzeczywiście kochał. Początkowo miała to być córka Leta, ostatecznie okazał się nim Corvus V. Miała być to zemsta za zniewolenie zaklęciem Imperius Laureny, czyli byłej żony Mustafy[1]. Yusuf nie mógł wypełnić przysięgi, ponieważ syn Corvusa zginął podczas katastrofy morskiej[1].
Przed 1996 Nieznana Przysięga nie została ostatecznie złożona, ponieważ przerwał im ich ojciec, który bardzo się zdenerwował. Ron później pamiętał tylko, że trzymał Freda za rękę i mówił jakieś słowa[2].
Lato 1996 Snape przysiągł Narcyzie, że będzie strzegł jej syna, Dracona, podczas gdy ten będzie wykonywać zadanie polegające na zabiciu Albusa Dumbledore'a. Obiecał także wykonać zadanie za chłopca w razie niepowodzenia[3]. Severus dotrzymał obietnicy zabijając Dumbledore'a na wieży Astronomicznej 30 czerwca 1997 roku[4].

Za kulisami

W w szóstej części w filmie, trzy pierścienie ognia pojawiły się wszystkie naraz, zamiast pojawić się indywidualnie w zaakceptowanym terminie. To czy więcej pierścieni pojawi się podczas przysięgi pozostaje nieznane. Również pozostaje ślad na skórze, kiedy znikną.

Występowanie

Przypisy

  1. ↑ 1,0 1,1 Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda
  2. ↑ Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)
  3. ↑ Harry Potter i Książę Półkrwi (książka), rozdział 2, Spinner's End
  4. ↑ Harry Potter i Książę Półkrwi (książka), rozdział 27, Wieża rozjarzona błyskawicami
Deutsch Deutsch English Eesti Suomi Français 日本語 Nederlands Русский
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.