Spotted dick — deser brytyjski; rodzaj puddingu podawanego na gorąco z sosem custard. Ciasto zawiera zwykle suszone owoce (najczęściej porzeczki, rodzynki i inne bakalie). Gotowane jest na parze w formie budyniowej. Został podany na uczcie powitalnej gości z Durmstrangu i Beauxbatons w 1994 roku[1].
Nazwa[]
Słowo dick miało być zniekształconym dough (ciasto) lub pudding. Niektóre źródła podają, że nazwa powstała dla upamiętnienia szkockiego aktora Richarda „Dickie” Burtona, będącego smakoszem tego deseru.
Ciekawostki[]
- W polskiej edycji książki deser technicznie nie występuje - zamiast przetłumaczyć nazwę deseru, Andrzej Polkowski zamienił ją na słowa „ja cię kręcę”.
Zobacz też[]
- Spotted dick na Wikipedii
Występowanie[]
Przypisy
- ↑ Harry Potter i Czara Ognia (książka) – Rozdział 12 (Turniej Trójmagiczny)