Harry Potter Wiki

CZYTAJ WIĘCEJ

Harry Potter Wiki
Harry Potter Wiki
(Relacje z Syriuszem i Bellatriks)
Znacznik: rte-source
Nie podano opisu zmian
(Nie pokazano 38 wersji utworzonych przez 13 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{WEdycji|Mattibu}}{{Postać
+
{{AM|50.|3 = Mattibu}}
  +
{{Postać
|grafika = Kreacher,_House-elf._.jpg
+
|grafika = Stworek1.jpg
 
|płeć = M
 
|płeć = M
 
|rasa = Skrzat
 
|rasa = Skrzat
Linia 9: Linia 10:
 
* [[Rodzina Black]]
 
* [[Rodzina Black]]
 
* [[Rodzina Potter]]
 
* [[Rodzina Potter]]
|urodziny = XX w. {{comment|prawdopodobnie}}
+
|urodziny = Między [[1351]] a [[1978]] rokiem
  +
|śmierć = po [[1 września]] [[2017]] roku {{Comment|w wieku 666 lat}}<ref name="wiek">https://twitter.com/jk_rowling/status/827296712561659905</ref>
  +
|aktor =
  +
* [[Timothy Bateson]] {{Comment|w ''Harrym Potterze i Zakonie Feniksa''}}
  +
* [[Simon McBurney]] {{Comment|w ''Harrym Potterze i Insygniach Śmierci: części pierwszej''}}
  +
* [[Grzegorz Pawlak]] {{Comment|polski dubbing}}
 
}}
 
}}
 
'''Stworek''' (ang. ''Kreacher'') — [[skrzat domowy]] [[Rodzina Black|rodziny Black]], wierny sługa swojej pani, [[Walburga Black|Walburgi Black]]. Później jego panem został [[Syriusz Black]]. W [[1996]] roku, wraz ze śmiercią prawowitego właściciela [[Grimmauld Place 12]], Stworek stał się własnością [[Harry Potter|Harry'ego Pottera]].
 
'''Stworek''' (ang. ''Kreacher'') — [[skrzat domowy]] [[Rodzina Black|rodziny Black]], wierny sługa swojej pani, [[Walburga Black|Walburgi Black]]. W [[1996]] roku, wraz ze śmiercią prawowitego właściciela [[Grimmauld Place 12]], Stworek stał się własnością [[Harry Potter|Harry'ego Pottera]].
 
   
 
== Biografia ==
 
== Biografia ==
 
=== Jaskinia ===
 
=== Jaskinia ===
 
W [[1979]] roku, kiedy [[Voldemort]] powiedział [[Regulus Black|Regulusowi Blackowi]], że potrzebuje skrzata domowego, Regulus oddał Stworka do jego dyspozycji. Uważał, że jest to dla nich obu wielki honor. Czarny Pan zabrał skrzata ze sobą do jaskini, w której ukryty był [[horkruks]] [[Medalion Salazara Slytherina|Medalion Slytherina]]. Voldemort zrobił to, aby przetestować skuteczność zabezpieczeń medalionu (horkruksa strzegły silne zaklęcia oraz armia [[inferius]]ów).[[Plik:The_Cave.png|mały|lewo]] Czarny Pan, razem ze Stworkiem, przepłynął w łódce na znajdującą się na środku jeziora wyspę. Na rozkaz Voldemorta skrzat wypił [[Eliksir Rozpaczy]] z marmurowej misy. Pomimo że podczas tego łkał i rozpaczał, czarnoksiężnik pozostał niewzruszony. Gdy misa była pusta, Voldemort umieścił w środku medalion i ponownie napełnił ją eliksirem. Następnie Czarny Pan opuścił jaskinię, pozostawiając skrzata samego sobie. Stworek czuł ból i ogromne pragnienie, więc doczołgał się do brzegu jeziora, żeby się napić. Gdy tylko dotknął powierzchni wody został wciągnięty przez inferiusy do jeziora. Stworkowi udało się jednak uciec − [[teleportacja|deportował]] się spod wody. Ponieważ magia skrzatów różni się od magii [[czarodziej]]ów, mógł to zrobić, pomimo że miejsce było zabezpieczone przed teleportacją. Stworek wrócił, ponieważ każdy skrzat domowy musi wypełniać wolę swego pana, a Regulus, przed wysłaniem go na tę misję, rozkazał mu wrócić po wykonaniu poleceń Voldemorta.
[[Plik:Regulus_Blackss.jpg|thumb|left|150px|[[Regulus Black]], pan Stworka.]]
 
Na życzenie [[Voldemort]]a, [[Regulus Black]], pan Stworka, postanowił oddać skrzata w jego ręce. Czarny Pan zabrał go ze sobą do jaskini, w której ukryty był [[horkruks]] ([[Medalion Salazara Slytherina|Medalion Slytherina]]), w roli królika doświadczalnego (horkruksa strzegły silne zaklęcia oraz armia [[inferius]]ów). Na rozkaz Voldemorta Stworek wypił [[Eliksir Rozpaczy]] z marmurowej misy. Mimo że podczas tego łkał i rozpaczał, czarnoksiężnik pozostał niewzruszony. Następnie Czarny Pan opuścił jaskinię, pozostawiając skrzata samego sobie. Jednak Stworkowi udało się uciec −  [[teleportacja|deportował]] się w wodzie, gdy wciągnęły go inferiusy. Ponieważ magia skrzatów różni się od magii [[czarodziej]]ów, mógł to zrobić. Wrócił, ponieważ, każdy skrzat domowy musi wypełniać wolę swego pana, a „pan kazał Stworkowi wrócić”.
 
   
 
=== Zamiana horkruksa i śmierć Regulusa ===
 
=== Zamiana horkruksa i śmierć Regulusa ===
[[Plik:Medallos_y_nota_de_Rab.jpg|thumb|172px|Falsyfikat [[Horkruks|horkruksa]], Medalionu Slytherina, który podłożył Stworek.]]
+
[[Plik:Medallos_y_nota_de_Rab.jpg|mały|172px|Falsyfikat [[horkruks]]a, Medalionu Slytherina, który podłożył Stworek]]
  +
Po powrocie do domu Stworek opowiedział wszystko Regulusowi, którego wówczas przeraziło okrucieństwo Voldemorta w stosunku do skrzatów. Opowieść Stworka o wydarzeniach w jaskini była powodem zmiany nastawienia Regulusa do Lorda Voldemorta i jego dalszych działań.
Po powrocie do domu Stworek opowiedział wszystko Regulusowi, którego wówczas przeraziło okrucieństwo Voldemorta w stosunku do skrzatów. Opowieść Stworka o wydarzeniach w jaskini była powodem zmiany nastawienia Regulusa do Lorda Voldemorta i jego dalszych działań. [[Plik:Inferius.jpg|left|thumb|190px|Armia inferiusów, która wciągnęła Regulusa pod wodę.]]Interesując się czarną magią, odkrył tajemnicę Czarnego Pana i postanowił wykraść horkruksa zabierając ze sobą Stworka jako przewodnika. Skrzat przeprowadził bezpiecznie swojego pana przez zabezpieczenia, Regulus sam wypił eliksir z misy. Wcześniej kazał Stworkowi podmienić medalion, tworząc falsyfikat. Rozkazał mu także zniszczyć horkruksa. Regulus został zaciągnięty i utopiony w wodzie przez inferiusy na oczach Stworka, który rozpaczał po jego śmierci podobnie jak pani Black, której pękło serce z powodu straty jej ulubionego i ukochanego syna. Nigdy nie dowiedziała się, jak zginął, ponieważ Regulus zabronił Stworkowi o tym mówić. Skrzat wielokrotnie próbował zniszczyć medalion rzucając na niego potężne zaklęcia, jednak nie dawało to żadnego rezultatu. Zdawał sobie sprawę, że aby zniszczyć horkruks musi go najpierw otworzyć ale nie potrafił tego dokonać. Pomimo niepowodzeń, wciąż ponawiał próby spełnienia ostatniego rozkazu Regulusa i wymierzał sobie kary po każdej porażce. W końcu pogodził się z tym, że nie jest w stanie wykonać tego zadania.
 
  +
Interesując się czarną magią, odkrył tajemnicę Czarnego Pana i postanowił wykraść horkruksa zabierając ze sobą Stworka jako przewodnika. Skrzat przeprowadził bezpiecznie swojego pana przez zabezpieczenia, a Regulus sam wypił eliksir z misy. Wcześniej stworzył falsyfikat i kazał Stworkowi podmienić medalion. Rozkazał mu także zniszczyć horkruksa.
  +
[[Plik:Inferius.jpg|lewo|mały|190px|Armia inferiusów, która wciągnęła Regulusa pod wodę.]]
 
Regulus został wciągnięty do wody i utopiony przez inferiusy na oczach Stworka, który rozpaczał po jego śmierci, podobnie jak pani Black, której pękło serce z powodu straty jej ulubionego i ukochanego syna. Nigdy nie dowiedziała się, jak zginął, ponieważ Regulus zabronił Stworkowi o tym mówić. Skrzat wielokrotnie próbował zniszczyć medalion, stosując różne sposoby, jednak nie dawało to żadnego rezultatu. Zdawał sobie sprawę, że aby zniszczyć horkruks musi go najpierw otworzyć, ale nie potrafił tego dokonać. Pomimo niepowodzeń, wciąż ponawiał próby spełnienia ostatniego rozkazu Regulusa i wymierzał sobie kary po każdej porażce. W końcu pogodził się z tym, że nie jest w stanie wykonać tego zadania.
  +
  +
Po śmierci Regulusa oraz [[Walburga Black|Walburgi]] Stworek został jedynym żywym mieszkańcem domu przy Grimmauld Place 12. Przez dziesięć lat skrzat wykonywał polecenia portretu swojej pani. Zaprzestał dbania o dom i wszystko powoli zarastało brudem. Stworek nie miał z kim rozmawiać, więc zaczął mówić do siebie. Był samotny i cierpiał z powodu śmierci Regulusa, o której nie mógł opowiedzieć nikomu z rodziny.
   
 
=== Zakon Feniksa ===
 
=== Zakon Feniksa ===
{{Dialog a-b-a|Syriusz|Stań prosto. Co ty tu robisz?|Stworek|Stworek sprząta. Stworek żyje po to, by służyć szlachetnemu rodowi Blacków...|...w którym jest coraz więcej brudu.|Syriusz i Stworek w 1995 roku.|Harry Potter i Zakon Feniksa}}
+
{{Dialog a-b-a|Syriusz|Stań prosto. Co ty tu robisz?|Stworek|Stworek sprząta. Stworek żyje po to, by służyć szlachetnemu rodowi Blacków...|...w którym jest coraz więcej brudu.|Syriusz i Stworek w 1995 roku.|Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)}}
 
Stworek stał się własnością [[Syriusz Black|Syriusza]] po śmierci jego brata i rodziców. W [[1995]] roku Syriusz zamieszkał w domu na [[Grimmauld Place 12]]. Została tam też ustanowiona kwatera główna [[Zakon Feniksa|Zakonu Feniksa]], a niektórzy jego członkowie się do niej wprowadzili. Stworkowi nie podobało się to, twierdził, że hańbią swą obecnością dom [[Rodzina Black|Blacków]]. Przez cały czas zbierał należące do członków rodziny Black przedmioty (często bezużyteczne śmieci) i zanosił je do swojej nory, chroniąc przed spaleniem czy wyrzuceniem podczas sprzątania domu przez [[Harry Potter|Harry'ego]], [[Hermiona Granger|Hermionę]] i [[Rodzina Weasleyów|Weasleyów]]. Traktował je jak ważne pamiątki rodu Black.
   
 
Przed świętami Bożego Narodzenia w [[1995]] roku, gdy Syriusz w chwili złości powiedział Stworkowi, żeby się wynosił, skrzat potraktował to polecenie dosłownie i wyprowadził się na krótki czas do [[Dwór Malfoya|Malfoyów]]. Powiedział im kilka rzeczy, których Syriusz nie uznał za ważne i nie zakazał skrzatowi nikomu o nich mówić. Wiadomości te zostały jednak przekazane Voldemortowi, co doprowadziło później do zwabienia Pottera i jego przyjaciół do [[Departament Tajemnic|Departamentu Tajemnic]] i śmierci Syriusza, który został zabity przez Bellatriks Lestrange w Sali Śmierci, gdzie to Black wpadł za [[Zasłona śmierci|zasłonę śmierci]].
Stworek stał się własnością [[Syriusz Black|Syriusza]] po śmierci jego brata i rodziców. W domu na [[Grimmauld Place 12]] mieszkali przez jakiś czas członkowie [[Zakon Feniksa|Zakonu Feniksa]], którzy tam ustanowili swoją kwaterą główną. Stworkowi nie podobało się to, twierdził, że hańbią swą obecnością dom [[Rodzina Black|Blacków]]. Przez cały czas zbierał należące do członków rodziny Black przedmioty (często bezużyteczne śmieci) i zanosił je do swojej nory, chroniąc przed spaleniem czy wyrzuceniem podczas sprzątania domu przez [[Harry Potter|Harry'ego]], [[Hermiona Granger|Hermionę]] i [[Rodzina Weasleyów|Weasleyów]]. Traktował je jak ważne pamiątki rodu Black.
 
 
[[Plik:Stwork01.jpg|mały]]
   
  +
W czasie Świąt Hermiona chciała dać Stworkowi na prezent patchworkową kołdrę, ale ponieważ skrzata nigdzie nie było to zostawiła mu podarunek w jego [[Legowisko Stworka|legowisku]]<ref>''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'', [[Boże Narodzenie na oddziale zamkniętym]]</ref>.
Gdy Syriusz w chwili złości powiedział, żeby się wynosił, Stworek potraktował to dosłownie i wyprowadził się na krótki czas do [[Dwór Malfoya|Malfoyów]]. Powiedział im kilka rzeczy, których Syriusz nie uznał za ważne i nie zakazał skrzatowi nikomu o nich mówić. Wiadomości te zostały jednak przekazane Voldemortowi, co doprowadziło do zwabienia Pottera i jego przyjaciół do [[Departament Tajemnic|Departamentu Tajemnic]] i śmierci Syriusza.[[Plik:Stwork01.jpg|thumb]]
 
  +
  +
Gdy Harry próbował się skontaktować z Syriuszem, aby sprawdzić, czy znajduje się on w Departamencie Tajemnic, Stworek oszukał go, mówiąc, że nikogo nie ma w domu. Wcześniej skrzat zranił [[Hardodziob]]a, aby mieć pewność, że jego pan będzie znajdował się z dala od kuchni. Gdy opowiadał potem Dumbledore'owi o całym zdarzeniu, śmiał się i zdawał się być zachwycony pozbyciem się Syriusza. Początkowo Stworek próbował też oszukać dyrektora, ale za pomocą [[Legilimencja|legilimencji]] Albusowi udało się dowiedzieć prawdy<ref>''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'', [[Utracona przepowiednia]]</ref>.
   
 
=== Nowy pan i praca ===
 
=== Nowy pan i praca ===
{{Cytat|Stworek nie chce, Stworek nie będzie, Stworek nie będzie! Stworek należy do pani [[Bellatriks Lestrange|Bellatriks]], och tak, Stworek należy do Blacków, Stworek chce do swojej nowej pani, Stworek nigdy nie pójdzie do tego bachora [[Harry Potter|Pottera]], Stworek nie chce, Stworek nie pójdzie...| Stworek na [[Privet Drive 4]]|Harry Potter i Książę Półkrwi}}
+
{{Cytat|Stworek nie chce, Stworek nie będzie, Stworek nie będzie! Stworek należy do pani [[Bellatriks Lestrange|Bellatriks]], och tak, Stworek należy do Blacków, Stworek chce do swojej nowej pani, Stworek nigdy nie pójdzie do tego bachora [[Harry Potter|Pottera]], Stworek nie chce, Stworek nie pójdzie...| Stworek na [[Privet Drive 4]]|Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)}}
[[Plik:Harrypotterprincefotosyxfyuk.jpg|thumb|left|131px|[[Harry Potter]], pan Stworka.]]
+
[[Plik:Harrypotterprincefotosyxfyuk.jpg|mały|lewo|131px|[[Harry Potter]], pan Stworka.]]
Po śmierci Syriusza, Stworek zgodnie z [[Testament Syriusza Blacka|testamentem]] został odziedziczony przez Harry'ego Pottera. Na jego wezwanie bardzo niechętnie stawił się na Privet Drive 4. Wrzeszcząc i wariując, zmuszony był do pogodzenia się ze swoim nowym panem i obowiązkiem: pracą w Hogwarcie, w kuchni, jak [[Zgredek]] czy [[Mrużka]].
+
Po śmierci Syriusza, Stworek, zgodnie z [[Testament Syriusza Blacka|testamentem]], został odziedziczony przez Harry'ego Pottera. Na jego wezwanie bardzo niechętnie stawił się na Privet Drive 4. Wrzeszcząc i wariując, zmuszony był do pogodzenia się ze swoim nowym panem i obowiązkiem: pracą w Hogwarcie, w kuchni, jak [[Zgredek]] czy [[Mrużka]].
  +
  +
Stworek wysłał Harry'emu prezent na Boże Narodzenie w [[1996]] roku. Była to paczka, w której znajdowały się białe, wijące się robaki<ref>''[[Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)|Harry Potter i Książe Półkrwi]]'', [[Bardzo mroźne Boże Narodzenie]]</ref>.
   
 
=== Skrzacie ogony ===
 
=== Skrzacie ogony ===
Stworek otrzymał od Harry'ego Pottera zadanie: śledzenie [[Draco Malfoy|Dracona Malfoya]], dołączył do niego Zgredek, który, w przeciwieństwie do Stworka uwielbiał Pottera i chętnie robił wszystko, co ten sobie życzył (było to dowodem wdzięczności za uwolnienie go od Malfoyów). Stworek nie stał się jednak „pożyteczny”: jawnie wyrażał swoje uwielbienie do Malfoya, twierdząc, że porusza się z dumą, jak przystało na przedstawiciela czystej krwi.
+
Pod koniec [[1996]] roku Harry wezwał do siebie Stworka, aby zlecić mu zadanie. Oprócz wzywanego skrzata [[Teleportacja|aportował]] się także Zgredek. Skrzaty były zajęte bijatyką, której przyczyną było obrażanie Pottera przez Stworka. W czasie walki Zgredek wybił przeciwnikowi połowę zębów. Gdy tylko Harry przerwał bójkę, zlecił Stworkowi zadanie: śledzenie [[Draco Malfoy|Dracona Malfoya]]. Dołączył do niego Zgredek, który uwielbiał Pottera i chętnie robił wszystko, co ten sobie życzył (było to dowodem wdzięczności za uwolnienie go od Malfoyów). Stworek nie był jednak pożyteczny. Wolałby on służyć Malfoyowi i podczas składania raportu podkreślał jego pochodzenie z rodu czystej krwi i wychwalał jego zalety. Opisując działania Ślizgona wymieniał tylko czynności, które wykonują wszyscy uczniowie, aby nie zdradzić tajemnicy Dracona. Z kolei Zgredek poinformował Harry'ego, że Malfoy często udaje się do [[Pokój Życzeń|Pokoju Życzeń]].
   
 
=== Przełom ===
 
=== Przełom ===
[[Plik:Grimmauld-place-12.gif|thumb|182px|Głowy skrzatów, poprzedników Stworka na [[Grimmauld Place 12]]]]
+
[[Plik:Grimmauld-place-12.gif|mały|182px|Głowy skrzatów, poprzedników Stworka na [[Grimmauld Place 12]]]]
  +
W [[1997]] roku, kiedy Harry, Ron i Hermiona przebywali w domu przy Grimmauld Place 12, odkryli, że osobą, która zabrała [[Medalion Salazara Slytherina]] i umieściła na jego miejscu [[Medalion Regulusa Blacka|duplikat]] był [[Regulus Black]]. Uświadomili też sobie, że wcześniej widzieli taki medalion podczas sprzątania mieszkania, ale nikt nie potrafił go otworzyć. Harry wezwał Stworka, aby zapytać go, czy nie zabrał tego przedmiotu żeby ochronić go przed wyrzuceniem. Skrzat wyjawił im, że wziął medalion, ale został on skradziony wraz z innymi przedmiotami przez [[Mundungus Fletcher|Mundungusa Fletchera]]. Na polecenie Harry'ego, Stworek opowiedział historię dotyczącą horkruksa i śmierci Regulusa. Skrzat rozpaczał i szlochał, wspominając tamte wydarzenia. Harry podarował mu medalion Regulusa, czym zapewnił sobie wdzięczność Stworka. Następnie polecił mu odnaleźć Mundungusa i przyprowadzić go na Grimmauld Place 12.
Na prośbę Harry'ego Stworek wyjaśnił tajemnicę związaną z kopią medalionu [[Salazar Slytherin|Slytherina]] i listem od tajemniczego R.A.B., którym okazał się uwielbiany przez Stworka brat Syriusza – [[Regulus Black|Regulus]].
 
  +
[[Plik:Stwork02.jpg|thumb]]
 
  +
Stworkowi wykonanie zadania zajęło trzy dni. Aportował się w kuchni, wraz z Mundungusem. Skrzat przysłuchiwał się jego rozmowie z Harrym, Ronem i Hermioną, a kiedy Mundungus nazwał pamiątki rodu Blacków „rupieciami”, uderzył go mocno patelnią w głowę<ref>''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka)|Harry Potter i Insygnia Śmierci]]'', [[Łapówka]]</ref>.
Gdy [[Harry Potter|Harry]] wręczył mu fałszywy medalion i wykazał chęć pomocy w wypełnieniu ostatniej woli Regulusa, Stworek zmienił nastawienie do niego i stał się wzorową pomocą domową, do tego stopnia, że nawet [[Ronald Weasley|Ron]] go polubił. Marzeniem Stworka było, by po śmierci jego odcięta głowa znalazła się tak, jak głowy jego przodków na ścianie w holu domu przy [[Grimmauld Place 12]].
 
  +
  +
[[Plik:Stwork02.jpg|mały]]
 
Od kiedy [[Harry Potter|Harry]] wręczył mu fałszywy medalion i wykazał chęć pomocy w wypełnieniu ostatniej woli Regulusa, Stworek zmienił nastawienie do niego, Rona oraz Hermiony i stał się wzorową pomocą domową. Skrzat zaczął dbać o czystość oraz przygotowywać im posiłki. Zwracał się do wszystkich z szacunkiem i troszczył się o nich. Stworek zaczął też dbać o swój wygląd i zamienił swoje ubranie na nowe. Harry, Ron i Hermiona również bardzo go polubili.
  +
  +
Nie wiadomo co się działo ze Stworkiem, kiedy do domu przy Grimmauld Place 12 trafił [[Corban Yaxley|Yaxley]]. Skrzat prawdopodobnie, gdy stwierdził, że jego pan nie wróci, udał się do Hogwartu, aby pracować w kuchni.
   
 
=== Druga bitwa o Hogwart ===
 
=== Druga bitwa o Hogwart ===
{{Cytat|Za pana Regulusa! (...) Do boju z Czarnym Panem!| Stworek podczas II bitwy o Hogwart| Harry Potter i Insygnia Śmierci}}
+
{{Cytat|Do boju! Do boju! Za mojego pana, obrońcę domowych skrzatów! W imię mężnego Regulusa, do boju! Do boju z Czarnym Panem!| Stworek podczas II bitwy o Hogwart| Harry Potter i Insygnia Śmierci}}
Podczas II bitwy o Hogwart Stworek walczył po stronie obrońców zamku, z fałszywym medalionem na szyi, u boku innych skrzatów będąc ich przywódcą.
+
Podczas II bitwy o Hogwart Stworek walczył po stronie obrońców zamku. Pędził on na czele wszystkich skrzatów zagrzewając je do boju i wznosząc okrzyki na cześć Harry'ego i Regulusa.
  +
  +
Nie wiadomo co się z nim działo po bitwie. Możliwe jest, że pracował w Hogwarcie lub dla Harry'ego w jego domu. Stworek umarł po [[2017]] roku mając 666 lat<ref name="wiek" />.
   
 
== Wygląd ==
 
== Wygląd ==
[[Plik:Stworek2.jpg|thumb|178px]]Stworek, jak wszystkie skrzaty domowe, był dużo niższy od ludzi - sięgał Harry'emu tylko do pasa. Wyglądał bardzo staro, a jego skóra była blada, pomarszczona i wisiała na nim luźno. Miał duże, przekrwione oczy w kolorze wodnistoszarym. Jego nos był mięsisty i przypominał ryjek. Stworek miał wielkie uszy, wyglądające jak uszy nietoperza. Jak wszystkie skrzaty był łysy, ale z jego uszu wyrastały długie, białe włosy. W [[1997]] roku, stracił połowę zębów na skutek uderzenia Zgredka, nie wiadomo jednak czy odrosły mu w jakiś magiczny sposób.
+
{{Cytat|Był prawie nagi: miał tylko brudną szmatę na biodrach. Wyglądał bardzo staro. Skóra wisiała na nim tak, jakby była o parę numerów za duża, a chociaż był łysy, tak jak wszystkie skrzaty, z wielkich jak u nietoperza uszu wyrastały mu długie białe włosy. Oczy miał nabiegłe krwią, wodnistoszare, a mięsisty nos przypominał ryjek.|Opis wyglądu Stworka|Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)}}
  +
[[Plik:Stworek2.jpg|mały|178px]]
  +
Stworek, jak wszystkie skrzaty domowe, był dużo niższy od ludzi – sięgał Harry'emu tylko do pasa. Wyglądał bardzo staro, a jego skóra była blada, pomarszczona i wisiała na nim luźno. Miał duże, przekrwione oczy w kolorze wodnistoszarym. Jego nos był mięsisty i przypominał ryjek. Stworek miał wielkie uszy, wyglądające jak uszy nietoperza. Jak wszystkie skrzaty był łysy, ale z jego uszu wyrastały długie, białe włosy. W [[1997]] roku, stracił połowę zębów na skutek uderzenia Zgredka, nie wiadomo jednak czy odrosły mu w jakiś magiczny sposób.
   
 
Chodził przygarbiony i z trudem poruszał nogami. Miał zachrypnięty, skrzekliwy głos, przypominający odgłosy wydawane przez ropuchę. Nie nosił na sobie prawie żadnego ubrania, tylko biodra miał przepasane brudną szmatą.
 
Chodził przygarbiony i z trudem poruszał nogami. Miał zachrypnięty, skrzekliwy głos, przypominający odgłosy wydawane przez ropuchę. Nie nosił na sobie prawie żadnego ubrania, tylko biodra miał przepasane brudną szmatą.
   
Od kiedy Stworek dostał [[Medalion Regulusa Blacka|medalion Regulusa]] nosił go zawsze na piersi. Po tym wydarzeniu zmienił też noszoną przez siebie szmatę na śnieżnobiały ręcznik, a jego włosy wyrastające z uszu były czyste i puszyste.
+
Od kiedy Stworek dostał [[Medalion Regulusa Blacka|medalion Regulusa]] nosił go zawsze na piersi. Po tym wydarzeniu zmienił też noszoną przez siebie szmatę na śnieżnobiały ręcznik, a jego włosy wyrastające z uszu były czyste i puszyste. Zaczął też poruszać się dużo bardziej energicznie.
  +
  +
== Osobowość ==
  +
{{Cytat|Za długo był samotny, za długo musiał wykonywać zwariowane rozkazy portretu mojej matki, za długo mówił tylko do siebie, ale zawsze był obrzydliwym, małym…|Syriusz o Stworku| Harry Potter i Insygnia Śmierci}}
  +
[[Plik:Stworek_wyglądający_przez_okno.jpg|mały]]
  +
Stworek był bardzo lojalny wobec większości członków rodziny Black i wyznawał jej poglądy. Głosił ideę czystości krwi i szanował tylko tych członków rodu, którzy pozostawali z nią w zgodzie. Pogardzał mugolakami oraz czarodziejami, którzy wzięli ślub z osobą niemagiczną. Bardzo cenił pamiątki związane z rodem Blacków i kolekcjonował je w swoim legowisku.
  +
  +
Nie wiadomo jaki Stworek był przed śmiercią Regulusa. Prawdopodobnie dbał o czystość domu i gotował posiłki. Syriusz wyrażał się o nim niepochlebnie, ale Regulus lubił jego towarzystwo. Prawdopodobnie skrzat był wierny ideałom rodziny Black i z tego powodu bracia inaczej go oceniali.
  +
  +
[[Plik:Stworek-Pottermore.jpg|mały|150px|lewo|Stworek na ''Pottermore''.]]
  +
Po śmierci Regulusa skrzat zdziwaczał i stał się zgorzkniały. Obrażał większość czarodziejów i mówił sam do siebie. Jego życiową ambicją było to, żeby jego głowa została powieszona w holu domu przy Grimmauld Place 12, tak, jak głowy jego przodków. Nie wywiązywał się ze swoich obowiązków i pozwolił, żeby dom zarósł brudem.
  +
  +
Gdy Harry dał Stworkowi medalion Regulusa, skrzat stał się energiczny i wesoły. Z radością przyrządzał posiłki i utrzymywał czystość. Praca sprawiała mu satysfakcję i był miły dla swojego pana i jego przyjaciół. Zmienił też swoje poglądy dotyczące czarodziejów pochodzących z mugolskich rodzin i nabrał pewnego szacunku do Hermiony.
  +
  +
Tak, jak wszystkie skrzaty, Stworek musiał być posłuszny swojemu panu, nawet jeśli go nie lubił. Był oddany tym osobom, które go dobrze traktowały i chętnie im służył. Bardzo żałował, gdy nie był w stanie spełnić wydanego mu rozkazu. Był odważny i nie zawahał się walczyć przeciw śmierciożercom za Harry'ego i Regulusa.
   
 
== Magiczne umiejętności ==
 
== Magiczne umiejętności ==
* [[Teleportacja]]: Stworek, jak wszystkie skrzaty domowe, potrafił się deportować i aportować w dowolne miejsce. Mógł to zrobić nawet jeśli było ono zabezpieczone przed teleportacją czarodziejów, tak jak Hogwart albo jaskinia, w której Voldemort ukrył jeden ze swoich horkruksów.
+
* [[Teleportacja]]: Stworek, jak wszystkie skrzaty domowe, potrafił się deportować i aportować w dowolne miejsce. Mógł to zrobić nawet jeśli było ono zabezpieczone przed teleportacją czarodziejów, tak, jak Hogwart albo jaskinia, w której Voldemort ukrył jeden ze swoich horkruksów<ref>''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka)|Harry Potter i Insygnia Śmierci]]'', [[Opowieść Stworka]]</ref>.
   
 
== Relacje ==
 
== Relacje ==
  +
=== Z Syriuszem Blackiem ===
  +
{{Cytat|Pan jest plugawą, niewdzięczną świnią, która złamała serce swojej matki…|Stworek o Syriuszu|Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)}}
 
[[Plik:Syriusz_Blackss.jpg|mały|lewo|115px|[[Syriusz Black III|Syriusz Black]]]]
 
Mimo iż [[Syriusz Black III|Syriusz]] był arystokratą i dziedzicem rodu Blacków, Stworek nie traktował go z szacunkiem. Uważał, że swoją samowolą, uciekając z domu, sprawił przykrość swojej matce. Bardzo lubił wspominać dzień, kiedy Syriusz został wydziedziczony. Uważał go za zakałę rodu. Jednak, wbrew woli skrzata, Syriusz był jego panem i musiał mu służyć. Z tego powodu Stworek zawsze kłaniał się Syriuszowi i wykonywał jego polecenia, jednak nie przeszkadzało mu to w wypowiadaniu pod jego adresem obelżywych słów, gdy wydawało mu się, że nikt nie słyszy. Z kolei Syriusz traktował skrzata dość chłodno. Stworek przypominał mu o jego rodzinie, z którą nie miał dobrych kontaktów. Syriusz nie zwracał uwagi na uczucia skrzata, pomimo że Albus Dumbledore twierdził, że wszyscy powinni być dla niego mili. Black nie chciał także przebywać z nim w jednym pomieszczeniu i często wypraszał sługę z pokoju. Śmierć Syriusza jest częściowo winą skrzata, gdyż Stworek pewnego razu bardzo dosłownie potraktował uwagę Syriusza, aby sobie poszedł. Skrzat wyruszył wtedy do [[Bellatriks Lestrange|Bellatriks]] i [[Narcyza Malfoy|Narcyzy]]. Powiedział im, że Syriusz jest najważniejszą osobą dla Harry'ego. Dzięki temu [[Lord Voldemort|Voldemortowi]] udało się zwabić chłopca i kilku członków [[Gwardia Dumbledore'a|Gwardii Dumbledore'a]] do [[Departament Tajemnic|Departamentu Tajemnic]]. Syriusz, wraz z innymi członkami Zakonu Feniksa, udał się, aby ich ratować i tam został zabity przez Bellatriks. Stworek nie żałował tego, co zrobił, a co więcej śmiał się z tej sytuacji, gdy opowiadał o niej Dumbledore'owi.
  +
  +
=== Z Regulusem Blackiem ===
  +
{{Cytat|Aż pewnego dnia (...) pan Regulus zszedł do kuchni, żeby zobaczyć się ze Stworkiem. Pan Regulus zawsze lubił Stworka.|Stworek o Regulusie|Harry Potter i Insygnia Śmierci}}
 
[[Plik:Regulus_Blackss.jpg|mały|prawo|150px|[[Regulus Black]], pan Stworka.]]
  +
Spośród wszystkich członków rodziny Blacków, wydaje się, że najsilniejsze więzi łączyły Stworka z [[Regulus Black|Regulusem]]. Regulus zawsze był miły dla skrzata i dobrze go traktował. Z kolei Stworek szanował swojego pana za jego wierność ideałom rodziny – szacunek dla czystej krwi i popieranie Lorda Voldemorta. Gdy Voldemort potrzebował skrzata, Regulus uważał, że dla niego i dla Stworka zaszczytem jest udzielenie pomocy Czarnemu Panu. Najlepiej jego stosunek do skrzata widać w decyzji, żeby samemu wypić [[Eliksir Rozpaczy]] w jaskini z horkruksem, zamiast rozkazać zrobić to swojemu słudze. Regulus wolał samemu zginąć niż narazić Stworka na cierpienia lub śmierć. Widać więc, że cenił życie skrzata na równi z ludzkim. Z kolei Stworek był załamany śmiercią swojego pana i bardzo przeżywał jego utratę. Żałował, że nie potrafił spełnić ostatniego rozkazu Regulusa. Skrzat bardzo emocjonalnie zareagował na otrzymanie pamiątki po swoim panu i pamiętał o nim po wielu latach. Od kiedy otrzymał [[Medalion Regulusa Blacka|medalion Regulusa]] zawsze nosił go przy sobie. Gdy Stworek zaatakował śmierciożerców podczas bitwy o Hogwart, wykrzykiwał imię Regulusa.
  +
 
=== Z Harrym Potterem ===
 
=== Z Harrym Potterem ===
  +
{{Cytat|Stworek zrobi, co pan zechce, bo Stworek nie ma wyboru, ale Stworek bardzo się wstydzi, że ma takiego pana, tak…|Stworek o Harrym Potterze|Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)}}
[[Plik:PromoHP7_Harry_Potter.jpg|thumb|left|115px|[[Harry Potter]]]]
+
[[Plik:PromoHP7_Harry_Potter.jpg|mały|lewo|115px|[[Harry Potter]]]]
Stworek nie przepadał za Harrym od samego początku. Potter pierwszy raz miał okazję go poznać w Kwaterze Głównej Zakonu Feniksa w domu przy [[Grimmauld Place 12]]. Skrzat był wtedy bardzo niemiły, jako że Harry nie był czarodziejem czystej krwi, a jedynie półkrwi. Później Potter nie miał okazji go widywać, do czasu aż [[Albus Dumbledore|Dumbledore]] po odziedziczeniu domu przez Harry'ego, wezwał skrzata, aby zobaczyć czy będzie służył chłopcu. Podczas poszukiwań Insygniów Śmierci, Potter i przyjaciele ukrywają się w domu Blacków. Gdy Harry daje Stworkowi fałszywy medalion, jako pamiątkę po jego dawnym panu, nastawienie Stworka do Harry'ego, Rona i Hermiony, znacznie się poprawia.
 
  +
Relacje Stworka z Harrym od samego początku nie układały się najlepiej. Potter pierwszy raz miał okazję go poznać w Kwaterze Głównej Zakonu Feniksa w domu przy [[Grimmauld Place 12]]. Skrzat był wtedy bardzo niemiły. Harry nie lubił go za wyznawanie idei czystej krwi i obrażanie jego przyjaciół. Później, gdy Stworek go okłamał, że Syriusza nie ma w domu, czarodziej obwiniał go także o doprowadzenie do śmierci jego ojca chrzestnego. Po śmierci Syriusza, skrzat stał się własnością Harry'ego. Stworek był z tego powodu bardzo nieszczęśliwy i głośno rozpaczał. Z kolei Potter wolał go nie widywać i oddelegował go do pracy w kuchni w Hogwarcie. Podczas poszukiwań Insygniów Śmierci, Potter i jego przyjaciele ukrywali się w domu Blacków. Kiedy Harry poznał historię Stworka, zaczął mu współczuć i od tego momentu starał się być miły dla skrzata. Gdy Stworek dostał medalion będący pamiątką po Regulusie, nabrał szacunku do swojego pana. Zaczął dbać o niego oraz o jego przyjaciół, gotował posiłki, sprzątał w domu i był dla nich miły. Harry doceniał pracę skrzata i był wdzięczny za pomoc np. przy sprowadzeniu Mundungusa na Grimmauld Place 12. Gdy Stworek prowadził skrzaty do walki podczas bitwy o Hogwart krzyczał, że walczy za Harry'ego i Regulusa.
   
=== Z Hermioną Granger i Ronaldem Wesleyem ===
+
=== Z Hermioną Granger ===
  +
{{Cytat|Szlama mówi do Stworka, jakby była jego znajomą, gdyby pani Stworka zobaczyła go w takim towarzystwie, och, co by powiedziała…|Stworek o Hermionie|Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)}}
[[Plik:Oae7ds.jpg.jpg|thumb|230px|[[Ron Weasley|Ron]] i [[Hermiona Granger|Hermiona]]]]
+
[[Plik:Hermiona3343.jpg|mały|prawo|115px|[[Hermiona Granger]]]]
Skrzat nie darzył szacunkiem [[Ron Weasley|Rona]] i [[Hermiona Granger|Hermiony]], ponieważ uważał, że jako zdrajcy krwi i szlamy plugawią dom jego dawnej pani. Ron od początku gardził skrzatem i nie był dla niego miły, Hermiona natomiast była dobra dla Stworka i chciała poprawić warunki jego życia. Ich relacje poprawiają się w ostatniej części serii. Wtedy to Ron powiedział, że nawet polubił Stworka.
 
  +
Stworek nie szanował Hermiony, ponieważ pochodziła ona z rodziny mugolskiej. Często nazywał ją szlamą i uważał, że swoją obecnością plugawi dom rodu Blacków. Skrzat lekceważył Hermionę i nie zwracał uwagi na jej słowa. Z kolei czarownica zawsze starała się być dla niego miła. Współczuła mu jego losu i nie zwracała uwagi na kierowane w jej stronę obelgi. Zgodnie z misją stowarzyszenia [[WESZ]], Hermiona nakłaniała także innych czarodziejów, aby byli mili dla Stworka i wyrażała swoje oburzenie, gdy ktokolwiek go źle traktował. Gdy Harry podarował skrzatowi medalion Regulusa, Stworek zmienił swoje nastawienie. Przestał nazywać Hermionę szlamą i był dla niej miły. Gotował także dla niej, Harry'ego i Rona posiłki oraz troszczył się o nich.
   
=== Z Syriuszem Blackiem ===
+
=== Z Ronaldem Weasleyem ===
  +
{{Cytat|To całkiem porządny skrzat. I pomyśleć, że fantazjowałem na temat obcięcia mu głowy i powieszenia jej na ścianie.|Ron o Stworku|Harry Potter i Insygnia Śmierci}}
[[Plik:Syriusz_Blackss.jpg|thumb|left|115px|[[Syriusz Black III|Syriusz Black]]]]
 
  +
[[Plik:HarryPotter7RonWeasley_edytowany-1.jpg|mały|lewo|150px|[[Ronald Weasley]]]]
Mimo iż [[Syriusz Black III|Syriusz]] był arystokratą i dziedzicem rodu Blacków, Stworek nie traktował go  z szacunkiem. Uważał, że swoją samowolą, uciekając z domu, sprawił przykrość swojej matce. Bardzo lubił wspominać dzień, kiedy Syriusz został wydziedziczony. Uważał go za zakałę rodu. Jednak, wbrew woli skrzata, Syriusz był jego panem i musiał mu służyć. Z tego powodu Stworek zawsze kłaniał się Syriuszowi i wykonywał jego polecenia, jednak nie przeszkadzało mu to w wypowiadaniu pod jego adresem obelżywych słów, gdy wydawało mu się, że nikt nie słyszy. Z kolei Syriusz traktował skrzata dość chłodno. Stworek przypominał mu o jego rodzinie, z którą nie miał dobrych kontaktów. Syriusz nie zwracał uwagi na uczucia skrzata, pomimo że Albus Dumbledore twierdził, że wszyscy powinni być dla niego mili. Black nie chciał także przebywać z nim w jednym pomieszczeniu i często wypraszał sługę z pokoju. Śmierć Syriusza jest częściowo winą skrzata, gdyż Stworek pewnego razu bardzo dosłownie potraktował uwagę Syriusza, aby sobie poszedł. Skrzat wyruszył wtedy do [[Bellatriks Lestrange|Bellatriks]] i [[Narcyza Malfoy|Narcyzy]]. Powiedział im, że Syriusz jest najważniejszą osobą dla Harry'ego. Dzięki temu [[Lord Voldemort|Voldemortowi]] udało się zwabić chłopca i kilku członków [[Gwardia Dumbledore'a|Gwardii Dumbledore'a]] do [[Departament Tajemnic|Departamentu Tajemnic]]. Syriusz, wraz z innymi członkami Zakonu Feniksa, udał się aby ich ratować i tam został zabity przez Bellatriks. Stworek nie żałował tego co zrobił, a co więcej śmiał się z tej sytuacji, gdy opowiadał o niej Dumbledore'owi.
 
  +
Ron, podobnie jak cała jego rodzina, był uważany przez Stworka za zdrajcę krwi. Skrzat obrażał go i nie darzył szacunkiem. Z kolei Ron miał mu za złe, że nazywa Hermionę szlamą i wyznaje ideę czystości krwi. Często krzyczał na skrzata i uważał go za niespełna rozumu. Nigdy nie próbował być miły dla Stworka i starł się unikać jego towarzystwa. Gdy skrzat zmienił swoje nastawienie do niego Harry'ego i Hermiony, Ron polubił Stworka i docenił jego pracę.
   
 
=== Z Bellatriks Lestrange ===
 
=== Z Bellatriks Lestrange ===
[[Plik:Bellatrixi.jpg|thumb|115px|[[Bellatriks Lestrange]]]]
+
[[Plik:Bellatrixi.jpg|mały|prawo|115px|[[Bellatriks Lestrange]]]]
Stworek uwielbiał [[Bellatriks Lestrange]]. Prawdopodobnie lubił ją najbardziej z całego rodu, o czym świadczy fakt, że jej fotografia została umieszczona przed pozostałymi zdjęciami, które skrzat zgromadził w swoim legowisku. Ponadto, szybkę jej fotografii Stworek próbował posklejać za pomocą [[Czarodziejska taśma|czarodziejskiej taśmy]]. Gdy skrzat, w czasie świąt Bożego Narodzenia w [[1995]] roku, opuścił Grimmauld Place 12, spotkał się między innymi z Bellatriks. Ponieważ była ona miła dla skrzata, to wyjawił jej wszystkie informacje dotyczące Zakonu Feniksa, o których nie zabroniono mu mówić. Później postępował zgodnie z instrukcjami, które zostały mu przekazane przez Bellatriks, a miały na celu umożliwienie wykonania planu Voldemorta. Gdy Syriusz przekazał Harry'emu Stworka w testamencie, ten krzyczy, że woli iść do Bellatriks.
+
Stworek uwielbiał [[Bellatriks Lestrange]]. Prawdopodobnie, po śmierci Regulusa, lubił ją najbardziej z całego rodu, o czym świadczy fakt, że jej fotografia została umieszczona przed pozostałymi zdjęciami, które skrzat zgromadził w swoim legowisku. Ponadto szybkę jej fotografii Stworek próbował posklejać za pomocą [[Czarodziejska taśma|czarodziejskiej taśmy]]. Gdy skrzat, w czasie świąt Bożego Narodzenia w [[1995]] roku, opuścił Grimmauld Place 12, spotkał się między innymi z Bellatriks. Ponieważ była ona miła dla skrzata, to wyjawił jej wszystkie informacje dotyczące Zakonu Feniksa, o których nie zabroniono mu mówić. Później postępował zgodnie z instrukcjami, które zostały mu przekazane przez Bellatriks, a miały na celu umożliwienie wykonania planu Voldemorta. Gdy Syriusz przekazał Harry'emu Stworka w testamencie, ten krzyczy, że woli iść do Bellatriks.
  +
  +
=== Ze Zgredkiem ===
  +
{{Cytat|Stworek nie będzie obrażał Harry’ego Pottera na oczach Zgredka, nie, nie będzie, albo Zgredek zamknie Stworkowi jadaczkę!|Zgredek do Stworka|Harry Potter i Książę Półkrwi (książka)}}
  +
[[Plik:DOBBY2.jpg|mały|lewo|115px|[[Zgredek]]]]
  +
Stworek nie miał dobrych relacji ze Zgredkiem. Wynikało to z tego, że Stworek nie szanował swojego pana, a drugi skrzat uwielbiał Harry'ego i nie tolerował obrażania go. Doprowadziło to nawet do bójki, w której Stworek stracił połowę zębów. Oba skrzaty śledziły razem Dracona Malfoya, jednak nie polepszyło to stosunków między nimi. Zgredek miał za złe Stworkowi, że ten nie informował go, kiedy ma zamiar odwiedzić Harry'ego, aby zdać mu raport.
   
 
=== Z resztą rodziny Black ===
 
=== Z resztą rodziny Black ===
[[Plik:Herb_blackow.jpg|thumb|left|115px|Herb [[Ród Blacków|rodu Blacków]]]]
+
[[Plik:Herb_blackow.jpg|mały|prawo|115px|Herb [[Ród Blacków|rodu Blacków]]]]
Rodzina Black była jednym ze starszych czarodziejskich rodów czystej krwi. Prawie cała rodzina z wyjątkiem [[Syriusz Black|Syriusza]] znalazła się w [[Slytherin]]ie. Skrzat bardzo lubił rodzinę, której służył i tak jak oni nie tolerował [[Szlama|szlam]] i [[Zdrajca krwi|zdrajców Krwi]].
+
Rodzina Black była jednym ze starszych czarodziejskich rodów czystej krwi. Prawie cała rodzina z wyjątkiem [[Syriusz Black|Syriusza]] znalazła się w [[Slytherin]]ie. Skrzat bardzo lubił rodzinę, której służył i tak jak oni nie tolerował [[Szlama|szlam]] i [[Zdrajca krwi|zdrajców Krwi]]. Był wierny i lojalny tym członkom rodu, którzy nie zostali wydziedziczeni. Nie pozwalał obrażać rodziny Blacków i kolekcjonował pamiątki z nią związane.
   
 
== Etymologia ==
 
== Etymologia ==
Samo imię skrzata (ang. ''Kreacher'') nie ma dosłownego znaczenia w języku angielskim, jednak fonetycznie jest bardzo zbliżone do angielskiego słowa "creature", które znaczy "stwór" lub "kreatura". Imię w oryginale budzi pejoratywne skojarzenia, jednak tłumacz nie zachował jego negatywnego wydźwięku, na rzecz dopasowania go do imion innych skrzatów (np. [[Zgredek]], [[Bujdka]]).
+
Samo imię skrzata (ang. ''Kreacher'') nie ma dosłownego znaczenia w języku angielskim, jednak fonetycznie jest bardzo zbliżone do angielskiego słowa „creature”, które znaczy „stwór” lub „kreatura”. Imię w oryginale budzi pejoratywne skojarzenia, jednak tłumacz nie zachował jego negatywnego wydźwięku, na rzecz dopasowania go do imion innych skrzatów (np. [[Zgredek]], [[Bujdka]])<ref>''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'', Kilka słów od tłumacza</ref>.
  +
  +
== Za kulisami ==
  +
[[Plik:Stworek-LegoHarryPotterLata5-7.jpg|mały|220x220px|Stworek w grze ''Lego Harry Potter Lata 5-7''.]]
  +
* [[Timothy Bateson]] podkładał głos Stworkowi w [[Harry Potter i Zakon Feniksa (film)|filmie]] i [[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|grze]] na podstawie ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)|Harry'ego Pottera i Zakonu Feniksa]]''.
  +
* [[Simon McBurney]] zastąpił Timothy'ego Batesona w roli Stworka w filmie i grze na podstawie ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka)|Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci]]'', po jego śmierci w [[2009]] roku.
  +
* Postać Stworka była umieszczona w pierwszych szkicach scenariusza do filmu ''Harry Potter i Zakon Feniksa'', jednak później została usunięta podczas jego skracania. Rola skrzata została przywrócona pod wpływem nalegań autorki serii o Harrym Potterze, [[Joanne Kathleen Rowling]], która uzasadniła to tym, że później Stworek będzie ważną postacią<ref>''[[Harry Potter Page to Screen: The Complete Filmmaking Journey]]'', Strona 153</ref>.
  +
  +
== Ciekawostki ==
  +
* W [[1995]] roku Harry miał sen, w którym [[Molly Weasley]] płakała nad martwym ciałem Stworka, obserwowana przez Rona i Hermionę, którzy mieli na głowach korony<ref>''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'', [[Luna Lovegood (rozdział)|Luna Lovegood]]</ref>.
  +
* Po bitwie o Hogwart Harry, przed pójściem spać, zastanawiał się, czy Stworek mógłby mu przynieść kanapkę do [[Wieża Gryffindoru|Wieży Gryffindoru]]<ref>''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci (książka)|Harry Potter i Insygnia Śmierci]]'', [[Luka w planie]]</ref>.
   
 
== Występowanie ==
 
== Występowanie ==
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)]]'' {{comment|pierwsze wystąpienie}}
+
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (książka)]]'' {{Comment|pierwsze wystąpienie}}
 
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (film)]]''
 
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (film)]]''
 
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]''
 
* ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)]]''
Linia 92: Linia 158:
 
* ''[[LEGO Harry Potter: Lata 5-7]]''
 
* ''[[LEGO Harry Potter: Lata 5-7]]''
 
* ''[[Pottermore]]''
 
* ''[[Pottermore]]''
  +
* ''[[Harry Potter: The Creature Vault]]''
   
  +
{{Przypisy}}
 
{{Skład Zakonu Feniksa}}
 
{{Skład Zakonu Feniksa}}
   
 
[[de2:Kreacher]]
  +
[[de:Kreacher]]
 
[[en:Kreacher]]
 
[[en:Kreacher]]
  +
[[es:Kreacher]]
 
[[fi:Oljo]]
 
[[fi:Oljo]]
 
[[fr:Kreattur]]
 
[[fr:Kreattur]]
 
[[nl:Knijster]]
 
[[nl:Knijster]]
 
[[ru:Кикимер]]
 
[[ru:Кикимер]]
[[es:Kreacher]]
 
 
[[Kategoria:Skrzaty]]
 
[[Kategoria:Skrzaty]]
 
[[Kategoria:Pracownicy Hogwartu]]
 
[[Kategoria:Pracownicy Hogwartu]]

Wersja z 19:02, 22 mar 2020

Komunikat
Ta strona wygrała 50. Artykuł Miesiąca. Została dopracowana przez użytkownika/czkę: Mattibu!
Konkurs ma na celu ulepszenie artykułów pod względem tekstu i szaty graficznej. Pierwszy wystartował w czerwcu 2013 roku. Więcej o projekcie można przeczytać na stronie projektu i regulaminie konkursu.

Szablon:Postać Stworek (ang. Kreacher) — skrzat domowy rodziny Black, wierny sługa swojej pani, Walburgi Black. Później jego panem został Syriusz Black. W 1996 roku, wraz ze śmiercią prawowitego właściciela Grimmauld Place 12, Stworek stał się własnością Harry'ego Pottera.

Biografia

Jaskinia

W 1979 roku, kiedy Voldemort powiedział Regulusowi Blackowi, że potrzebuje skrzata domowego, Regulus oddał Stworka do jego dyspozycji. Uważał, że jest to dla nich obu wielki honor. Czarny Pan zabrał skrzata ze sobą do jaskini, w której ukryty był horkruksMedalion Slytherina. Voldemort zrobił to, aby przetestować skuteczność zabezpieczeń medalionu (horkruksa strzegły silne zaklęcia oraz armia inferiusów).

The Cave

Czarny Pan, razem ze Stworkiem, przepłynął w łódce na znajdującą się na środku jeziora wyspę. Na rozkaz Voldemorta skrzat wypił Eliksir Rozpaczy z marmurowej misy. Pomimo że podczas tego łkał i rozpaczał, czarnoksiężnik pozostał niewzruszony. Gdy misa była pusta, Voldemort umieścił w środku medalion i ponownie napełnił ją eliksirem. Następnie Czarny Pan opuścił jaskinię, pozostawiając skrzata samego sobie. Stworek czuł ból i ogromne pragnienie, więc doczołgał się do brzegu jeziora, żeby się napić. Gdy tylko dotknął powierzchni wody został wciągnięty przez inferiusy do jeziora. Stworkowi udało się jednak uciec − deportował się spod wody. Ponieważ magia skrzatów różni się od magii czarodziejów, mógł to zrobić, pomimo że miejsce było zabezpieczone przed teleportacją. Stworek wrócił, ponieważ każdy skrzat domowy musi wypełniać wolę swego pana, a Regulus, przed wysłaniem go na tę misję, rozkazał mu wrócić po wykonaniu poleceń Voldemorta.

Zamiana horkruksa i śmierć Regulusa

Medallos y nota de Rab

Falsyfikat horkruksa, Medalionu Slytherina, który podłożył Stworek

Po powrocie do domu Stworek opowiedział wszystko Regulusowi, którego wówczas przeraziło okrucieństwo Voldemorta w stosunku do skrzatów. Opowieść Stworka o wydarzeniach w jaskini była powodem zmiany nastawienia Regulusa do Lorda Voldemorta i jego dalszych działań. Interesując się czarną magią, odkrył tajemnicę Czarnego Pana i postanowił wykraść horkruksa zabierając ze sobą Stworka jako przewodnika. Skrzat przeprowadził bezpiecznie swojego pana przez zabezpieczenia, a Regulus sam wypił eliksir z misy. Wcześniej stworzył falsyfikat i kazał Stworkowi podmienić medalion. Rozkazał mu także zniszczyć horkruksa.

Inferius

Armia inferiusów, która wciągnęła Regulusa pod wodę.

Regulus został wciągnięty do wody i utopiony przez inferiusy na oczach Stworka, który rozpaczał po jego śmierci, podobnie jak pani Black, której pękło serce z powodu straty jej ulubionego i ukochanego syna. Nigdy nie dowiedziała się, jak zginął, ponieważ Regulus zabronił Stworkowi o tym mówić. Skrzat wielokrotnie próbował zniszczyć medalion, stosując różne sposoby, jednak nie dawało to żadnego rezultatu. Zdawał sobie sprawę, że aby zniszczyć horkruks musi go najpierw otworzyć, ale nie potrafił tego dokonać. Pomimo niepowodzeń, wciąż ponawiał próby spełnienia ostatniego rozkazu Regulusa i wymierzał sobie kary po każdej porażce. W końcu pogodził się z tym, że nie jest w stanie wykonać tego zadania.

Po śmierci Regulusa oraz Walburgi Stworek został jedynym żywym mieszkańcem domu przy Grimmauld Place 12. Przez dziesięć lat skrzat wykonywał polecenia portretu swojej pani. Zaprzestał dbania o dom i wszystko powoli zarastało brudem. Stworek nie miał z kim rozmawiać, więc zaczął mówić do siebie. Był samotny i cierpiał z powodu śmierci Regulusa, o której nie mógł opowiedzieć nikomu z rodziny.

Zakon Feniksa

Szablon:Dialog a-b-a Stworek stał się własnością Syriusza po śmierci jego brata i rodziców. W 1995 roku Syriusz zamieszkał w domu na Grimmauld Place 12. Została tam też ustanowiona kwatera główna Zakonu Feniksa, a niektórzy jego członkowie się do niej wprowadzili. Stworkowi nie podobało się to, twierdził, że hańbią swą obecnością dom Blacków. Przez cały czas zbierał należące do członków rodziny Black przedmioty (często bezużyteczne śmieci) i zanosił je do swojej nory, chroniąc przed spaleniem czy wyrzuceniem podczas sprzątania domu przez Harry'ego, Hermionę i Weasleyów. Traktował je jak ważne pamiątki rodu Black.

Przed świętami Bożego Narodzenia w 1995 roku, gdy Syriusz w chwili złości powiedział Stworkowi, żeby się wynosił, skrzat potraktował to polecenie dosłownie i wyprowadził się na krótki czas do Malfoyów. Powiedział im kilka rzeczy, których Syriusz nie uznał za ważne i nie zakazał skrzatowi nikomu o nich mówić. Wiadomości te zostały jednak przekazane Voldemortowi, co doprowadziło później do zwabienia Pottera i jego przyjaciół do Departamentu Tajemnic i śmierci Syriusza, który został zabity przez Bellatriks Lestrange w Sali Śmierci, gdzie to Black wpadł za zasłonę śmierci.

Stwork01

W czasie Świąt Hermiona chciała dać Stworkowi na prezent patchworkową kołdrę, ale ponieważ skrzata nigdzie nie było to zostawiła mu podarunek w jego legowisku[1].

Gdy Harry próbował się skontaktować z Syriuszem, aby sprawdzić, czy znajduje się on w Departamencie Tajemnic, Stworek oszukał go, mówiąc, że nikogo nie ma w domu. Wcześniej skrzat zranił Hardodzioba, aby mieć pewność, że jego pan będzie znajdował się z dala od kuchni. Gdy opowiadał potem Dumbledore'owi o całym zdarzeniu, śmiał się i zdawał się być zachwycony pozbyciem się Syriusza. Początkowo Stworek próbował też oszukać dyrektora, ale za pomocą legilimencji Albusowi udało się dowiedzieć prawdy[2].

Nowy pan i praca

„Stworek nie chce, Stworek nie będzie, Stworek nie będzie! Stworek należy do pani Bellatriks, och tak, Stworek należy do Blacków, Stworek chce do swojej nowej pani, Stworek nigdy nie pójdzie do tego bachora Pottera, Stworek nie chce, Stworek nie pójdzie...”
Harrypotterprincefotosyxfyuk

Harry Potter, pan Stworka.

Po śmierci Syriusza, Stworek, zgodnie z testamentem, został odziedziczony przez Harry'ego Pottera. Na jego wezwanie bardzo niechętnie stawił się na Privet Drive 4. Wrzeszcząc i wariując, zmuszony był do pogodzenia się ze swoim nowym panem i obowiązkiem: pracą w Hogwarcie, w kuchni, jak Zgredek czy Mrużka.

Stworek wysłał Harry'emu prezent na Boże Narodzenie w 1996 roku. Była to paczka, w której znajdowały się białe, wijące się robaki[3].

Skrzacie ogony

Pod koniec 1996 roku Harry wezwał do siebie Stworka, aby zlecić mu zadanie. Oprócz wzywanego skrzata aportował się także Zgredek. Skrzaty były zajęte bijatyką, której przyczyną było obrażanie Pottera przez Stworka. W czasie walki Zgredek wybił przeciwnikowi połowę zębów. Gdy tylko Harry przerwał bójkę, zlecił Stworkowi zadanie: śledzenie Dracona Malfoya. Dołączył do niego Zgredek, który uwielbiał Pottera i chętnie robił wszystko, co ten sobie życzył (było to dowodem wdzięczności za uwolnienie go od Malfoyów). Stworek nie był jednak pożyteczny. Wolałby on służyć Malfoyowi i podczas składania raportu podkreślał jego pochodzenie z rodu czystej krwi i wychwalał jego zalety. Opisując działania Ślizgona wymieniał tylko czynności, które wykonują wszyscy uczniowie, aby nie zdradzić tajemnicy Dracona. Z kolei Zgredek poinformował Harry'ego, że Malfoy często udaje się do Pokoju Życzeń.

Przełom

Grimmauld-place-12

Głowy skrzatów, poprzedników Stworka na Grimmauld Place 12

W 1997 roku, kiedy Harry, Ron i Hermiona przebywali w domu przy Grimmauld Place 12, odkryli, że osobą, która zabrała Medalion Salazara Slytherina i umieściła na jego miejscu duplikat był Regulus Black. Uświadomili też sobie, że wcześniej widzieli taki medalion podczas sprzątania mieszkania, ale nikt nie potrafił go otworzyć. Harry wezwał Stworka, aby zapytać go, czy nie zabrał tego przedmiotu żeby ochronić go przed wyrzuceniem. Skrzat wyjawił im, że wziął medalion, ale został on skradziony wraz z innymi przedmiotami przez Mundungusa Fletchera. Na polecenie Harry'ego, Stworek opowiedział historię dotyczącą horkruksa i śmierci Regulusa. Skrzat rozpaczał i szlochał, wspominając tamte wydarzenia. Harry podarował mu medalion Regulusa, czym zapewnił sobie wdzięczność Stworka. Następnie polecił mu odnaleźć Mundungusa i przyprowadzić go na Grimmauld Place 12.

Stworkowi wykonanie zadania zajęło trzy dni. Aportował się w kuchni, wraz z Mundungusem. Skrzat przysłuchiwał się jego rozmowie z Harrym, Ronem i Hermioną, a kiedy Mundungus nazwał pamiątki rodu Blacków „rupieciami”, uderzył go mocno patelnią w głowę[4].

Stwork02

Od kiedy Harry wręczył mu fałszywy medalion i wykazał chęć pomocy w wypełnieniu ostatniej woli Regulusa, Stworek zmienił nastawienie do niego, Rona oraz Hermiony i stał się wzorową pomocą domową. Skrzat zaczął dbać o czystość oraz przygotowywać im posiłki. Zwracał się do wszystkich z szacunkiem i troszczył się o nich. Stworek zaczął też dbać o swój wygląd i zamienił swoje ubranie na nowe. Harry, Ron i Hermiona również bardzo go polubili.

Nie wiadomo co się działo ze Stworkiem, kiedy do domu przy Grimmauld Place 12 trafił Yaxley. Skrzat prawdopodobnie, gdy stwierdził, że jego pan nie wróci, udał się do Hogwartu, aby pracować w kuchni.

Druga bitwa o Hogwart

„Do boju! Do boju! Za mojego pana, obrońcę domowych skrzatów! W imię mężnego Regulusa, do boju! Do boju z Czarnym Panem!”
— Stworek podczas II bitwy o Hogwart[źródło]

Podczas II bitwy o Hogwart Stworek walczył po stronie obrońców zamku. Pędził on na czele wszystkich skrzatów zagrzewając je do boju i wznosząc okrzyki na cześć Harry'ego i Regulusa.

Nie wiadomo co się z nim działo po bitwie. Możliwe jest, że pracował w Hogwarcie lub dla Harry'ego w jego domu. Stworek umarł po 2017 roku mając 666 lat[5].

Wygląd

„Był prawie nagi: miał tylko brudną szmatę na biodrach. Wyglądał bardzo staro. Skóra wisiała na nim tak, jakby była o parę numerów za duża, a chociaż był łysy, tak jak wszystkie skrzaty, z wielkich jak u nietoperza uszu wyrastały mu długie białe włosy. Oczy miał nabiegłe krwią, wodnistoszare, a mięsisty nos przypominał ryjek.”
— Opis wyglądu Stworka[źródło]
Stworek2

Stworek, jak wszystkie skrzaty domowe, był dużo niższy od ludzi – sięgał Harry'emu tylko do pasa. Wyglądał bardzo staro, a jego skóra była blada, pomarszczona i wisiała na nim luźno. Miał duże, przekrwione oczy w kolorze wodnistoszarym. Jego nos był mięsisty i przypominał ryjek. Stworek miał wielkie uszy, wyglądające jak uszy nietoperza. Jak wszystkie skrzaty był łysy, ale z jego uszu wyrastały długie, białe włosy. W 1997 roku, stracił połowę zębów na skutek uderzenia Zgredka, nie wiadomo jednak czy odrosły mu w jakiś magiczny sposób.

Chodził przygarbiony i z trudem poruszał nogami. Miał zachrypnięty, skrzekliwy głos, przypominający odgłosy wydawane przez ropuchę. Nie nosił na sobie prawie żadnego ubrania, tylko biodra miał przepasane brudną szmatą.

Od kiedy Stworek dostał medalion Regulusa nosił go zawsze na piersi. Po tym wydarzeniu zmienił też noszoną przez siebie szmatę na śnieżnobiały ręcznik, a jego włosy wyrastające z uszu były czyste i puszyste. Zaczął też poruszać się dużo bardziej energicznie.

Osobowość

„Za długo był samotny, za długo musiał wykonywać zwariowane rozkazy portretu mojej matki, za długo mówił tylko do siebie, ale zawsze był obrzydliwym, małym…”
— Syriusz o Stworku[źródło]
Stworek wyglądający przez okno

Stworek był bardzo lojalny wobec większości członków rodziny Black i wyznawał jej poglądy. Głosił ideę czystości krwi i szanował tylko tych członków rodu, którzy pozostawali z nią w zgodzie. Pogardzał mugolakami oraz czarodziejami, którzy wzięli ślub z osobą niemagiczną. Bardzo cenił pamiątki związane z rodem Blacków i kolekcjonował je w swoim legowisku.

Nie wiadomo jaki Stworek był przed śmiercią Regulusa. Prawdopodobnie dbał o czystość domu i gotował posiłki. Syriusz wyrażał się o nim niepochlebnie, ale Regulus lubił jego towarzystwo. Prawdopodobnie skrzat był wierny ideałom rodziny Black i z tego powodu bracia inaczej go oceniali.

Stworek-Pottermore

Stworek na Pottermore.

Po śmierci Regulusa skrzat zdziwaczał i stał się zgorzkniały. Obrażał większość czarodziejów i mówił sam do siebie. Jego życiową ambicją było to, żeby jego głowa została powieszona w holu domu przy Grimmauld Place 12, tak, jak głowy jego przodków. Nie wywiązywał się ze swoich obowiązków i pozwolił, żeby dom zarósł brudem.

Gdy Harry dał Stworkowi medalion Regulusa, skrzat stał się energiczny i wesoły. Z radością przyrządzał posiłki i utrzymywał czystość. Praca sprawiała mu satysfakcję i był miły dla swojego pana i jego przyjaciół. Zmienił też swoje poglądy dotyczące czarodziejów pochodzących z mugolskich rodzin i nabrał pewnego szacunku do Hermiony.

Tak, jak wszystkie skrzaty, Stworek musiał być posłuszny swojemu panu, nawet jeśli go nie lubił. Był oddany tym osobom, które go dobrze traktowały i chętnie im służył. Bardzo żałował, gdy nie był w stanie spełnić wydanego mu rozkazu. Był odważny i nie zawahał się walczyć przeciw śmierciożercom za Harry'ego i Regulusa.

Magiczne umiejętności

  • Teleportacja: Stworek, jak wszystkie skrzaty domowe, potrafił się deportować i aportować w dowolne miejsce. Mógł to zrobić nawet jeśli było ono zabezpieczone przed teleportacją czarodziejów, tak, jak Hogwart albo jaskinia, w której Voldemort ukrył jeden ze swoich horkruksów[6].

Relacje

Z Syriuszem Blackiem

„Pan jest plugawą, niewdzięczną świnią, która złamała serce swojej matki…”
— Stworek o Syriuszu[źródło]
Syriusz Blackss

Syriusz Black

Mimo iż Syriusz był arystokratą i dziedzicem rodu Blacków, Stworek nie traktował go z szacunkiem. Uważał, że swoją samowolą, uciekając z domu, sprawił przykrość swojej matce. Bardzo lubił wspominać dzień, kiedy Syriusz został wydziedziczony. Uważał go za zakałę rodu. Jednak, wbrew woli skrzata, Syriusz był jego panem i musiał mu służyć. Z tego powodu Stworek zawsze kłaniał się Syriuszowi i wykonywał jego polecenia, jednak nie przeszkadzało mu to w wypowiadaniu pod jego adresem obelżywych słów, gdy wydawało mu się, że nikt nie słyszy. Z kolei Syriusz traktował skrzata dość chłodno. Stworek przypominał mu o jego rodzinie, z którą nie miał dobrych kontaktów. Syriusz nie zwracał uwagi na uczucia skrzata, pomimo że Albus Dumbledore twierdził, że wszyscy powinni być dla niego mili. Black nie chciał także przebywać z nim w jednym pomieszczeniu i często wypraszał sługę z pokoju. Śmierć Syriusza jest częściowo winą skrzata, gdyż Stworek pewnego razu bardzo dosłownie potraktował uwagę Syriusza, aby sobie poszedł. Skrzat wyruszył wtedy do Bellatriks i Narcyzy. Powiedział im, że Syriusz jest najważniejszą osobą dla Harry'ego. Dzięki temu Voldemortowi udało się zwabić chłopca i kilku członków Gwardii Dumbledore'a do Departamentu Tajemnic. Syriusz, wraz z innymi członkami Zakonu Feniksa, udał się, aby ich ratować i tam został zabity przez Bellatriks. Stworek nie żałował tego, co zrobił, a co więcej śmiał się z tej sytuacji, gdy opowiadał o niej Dumbledore'owi.

Z Regulusem Blackiem

„Aż pewnego dnia (...) pan Regulus zszedł do kuchni, żeby zobaczyć się ze Stworkiem. Pan Regulus zawsze lubił Stworka.”
— Stworek o Regulusie[źródło]
Regulus Blackss

Regulus Black, pan Stworka.

Spośród wszystkich członków rodziny Blacków, wydaje się, że najsilniejsze więzi łączyły Stworka z Regulusem. Regulus zawsze był miły dla skrzata i dobrze go traktował. Z kolei Stworek szanował swojego pana za jego wierność ideałom rodziny – szacunek dla czystej krwi i popieranie Lorda Voldemorta. Gdy Voldemort potrzebował skrzata, Regulus uważał, że dla niego i dla Stworka zaszczytem jest udzielenie pomocy Czarnemu Panu. Najlepiej jego stosunek do skrzata widać w decyzji, żeby samemu wypić Eliksir Rozpaczy w jaskini z horkruksem, zamiast rozkazać zrobić to swojemu słudze. Regulus wolał samemu zginąć niż narazić Stworka na cierpienia lub śmierć. Widać więc, że cenił życie skrzata na równi z ludzkim. Z kolei Stworek był załamany śmiercią swojego pana i bardzo przeżywał jego utratę. Żałował, że nie potrafił spełnić ostatniego rozkazu Regulusa. Skrzat bardzo emocjonalnie zareagował na otrzymanie pamiątki po swoim panu i pamiętał o nim po wielu latach. Od kiedy otrzymał medalion Regulusa zawsze nosił go przy sobie. Gdy Stworek zaatakował śmierciożerców podczas bitwy o Hogwart, wykrzykiwał imię Regulusa.

Z Harrym Potterem

„Stworek zrobi, co pan zechce, bo Stworek nie ma wyboru, ale Stworek bardzo się wstydzi, że ma takiego pana, tak…”
— Stworek o Harrym Potterze[źródło]
PromoHP7 Harry Potter

Harry Potter

Relacje Stworka z Harrym od samego początku nie układały się najlepiej. Potter pierwszy raz miał okazję go poznać w Kwaterze Głównej Zakonu Feniksa w domu przy Grimmauld Place 12. Skrzat był wtedy bardzo niemiły. Harry nie lubił go za wyznawanie idei czystej krwi i obrażanie jego przyjaciół. Później, gdy Stworek go okłamał, że Syriusza nie ma w domu, czarodziej obwiniał go także o doprowadzenie do śmierci jego ojca chrzestnego. Po śmierci Syriusza, skrzat stał się własnością Harry'ego. Stworek był z tego powodu bardzo nieszczęśliwy i głośno rozpaczał. Z kolei Potter wolał go nie widywać i oddelegował go do pracy w kuchni w Hogwarcie. Podczas poszukiwań Insygniów Śmierci, Potter i jego przyjaciele ukrywali się w domu Blacków. Kiedy Harry poznał historię Stworka, zaczął mu współczuć i od tego momentu starał się być miły dla skrzata. Gdy Stworek dostał medalion będący pamiątką po Regulusie, nabrał szacunku do swojego pana. Zaczął dbać o niego oraz o jego przyjaciół, gotował posiłki, sprzątał w domu i był dla nich miły. Harry doceniał pracę skrzata i był wdzięczny za pomoc np. przy sprowadzeniu Mundungusa na Grimmauld Place 12. Gdy Stworek prowadził skrzaty do walki podczas bitwy o Hogwart krzyczał, że walczy za Harry'ego i Regulusa.

Z Hermioną Granger

„Szlama mówi do Stworka, jakby była jego znajomą, gdyby pani Stworka zobaczyła go w takim towarzystwie, och, co by powiedziała…”
— Stworek o Hermionie[źródło]
Hermiona3343

Hermiona Granger

Stworek nie szanował Hermiony, ponieważ pochodziła ona z rodziny mugolskiej. Często nazywał ją szlamą i uważał, że swoją obecnością plugawi dom rodu Blacków. Skrzat lekceważył Hermionę i nie zwracał uwagi na jej słowa. Z kolei czarownica zawsze starała się być dla niego miła. Współczuła mu jego losu i nie zwracała uwagi na kierowane w jej stronę obelgi. Zgodnie z misją stowarzyszenia WESZ, Hermiona nakłaniała także innych czarodziejów, aby byli mili dla Stworka i wyrażała swoje oburzenie, gdy ktokolwiek go źle traktował. Gdy Harry podarował skrzatowi medalion Regulusa, Stworek zmienił swoje nastawienie. Przestał nazywać Hermionę szlamą i był dla niej miły. Gotował także dla niej, Harry'ego i Rona posiłki oraz troszczył się o nich.

Z Ronaldem Weasleyem

„To całkiem porządny skrzat. I pomyśleć, że fantazjowałem na temat obcięcia mu głowy i powieszenia jej na ścianie.”
— Ron o Stworku[źródło]
HarryPotter7RonWeasley edytowany-1

Ronald Weasley

Ron, podobnie jak cała jego rodzina, był uważany przez Stworka za zdrajcę krwi. Skrzat obrażał go i nie darzył szacunkiem. Z kolei Ron miał mu za złe, że nazywa Hermionę szlamą i wyznaje ideę czystości krwi. Często krzyczał na skrzata i uważał go za niespełna rozumu. Nigdy nie próbował być miły dla Stworka i starł się unikać jego towarzystwa. Gdy skrzat zmienił swoje nastawienie do niego Harry'ego i Hermiony, Ron polubił Stworka i docenił jego pracę.

Z Bellatriks Lestrange

Bellatrixi

Bellatriks Lestrange

Stworek uwielbiał Bellatriks Lestrange. Prawdopodobnie, po śmierci Regulusa, lubił ją najbardziej z całego rodu, o czym świadczy fakt, że jej fotografia została umieszczona przed pozostałymi zdjęciami, które skrzat zgromadził w swoim legowisku. Ponadto szybkę jej fotografii Stworek próbował posklejać za pomocą czarodziejskiej taśmy. Gdy skrzat, w czasie świąt Bożego Narodzenia w 1995 roku, opuścił Grimmauld Place 12, spotkał się między innymi z Bellatriks. Ponieważ była ona miła dla skrzata, to wyjawił jej wszystkie informacje dotyczące Zakonu Feniksa, o których nie zabroniono mu mówić. Później postępował zgodnie z instrukcjami, które zostały mu przekazane przez Bellatriks, a miały na celu umożliwienie wykonania planu Voldemorta. Gdy Syriusz przekazał Harry'emu Stworka w testamencie, ten krzyczy, że woli iść do Bellatriks.

Ze Zgredkiem

„Stworek nie będzie obrażał Harry’ego Pottera na oczach Zgredka, nie, nie będzie, albo Zgredek zamknie Stworkowi jadaczkę!”
— Zgredek do Stworka[źródło]
DOBBY2

Zgredek

Stworek nie miał dobrych relacji ze Zgredkiem. Wynikało to z tego, że Stworek nie szanował swojego pana, a drugi skrzat uwielbiał Harry'ego i nie tolerował obrażania go. Doprowadziło to nawet do bójki, w której Stworek stracił połowę zębów. Oba skrzaty śledziły razem Dracona Malfoya, jednak nie polepszyło to stosunków między nimi. Zgredek miał za złe Stworkowi, że ten nie informował go, kiedy ma zamiar odwiedzić Harry'ego, aby zdać mu raport.

Z resztą rodziny Black

Herb blackow

Herb rodu Blacków

Rodzina Black była jednym ze starszych czarodziejskich rodów czystej krwi. Prawie cała rodzina z wyjątkiem Syriusza znalazła się w Slytherinie. Skrzat bardzo lubił rodzinę, której służył i tak jak oni nie tolerował szlam i zdrajców Krwi. Był wierny i lojalny tym członkom rodu, którzy nie zostali wydziedziczeni. Nie pozwalał obrażać rodziny Blacków i kolekcjonował pamiątki z nią związane.

Etymologia

Samo imię skrzata (ang. Kreacher) nie ma dosłownego znaczenia w języku angielskim, jednak fonetycznie jest bardzo zbliżone do angielskiego słowa „creature”, które znaczy „stwór” lub „kreatura”. Imię w oryginale budzi pejoratywne skojarzenia, jednak tłumacz nie zachował jego negatywnego wydźwięku, na rzecz dopasowania go do imion innych skrzatów (np. Zgredek, Bujdka)[7].

Za kulisami

Stworek-LegoHarryPotterLata5-7

Stworek w grze Lego Harry Potter Lata 5-7.

Ciekawostki

  • W 1995 roku Harry miał sen, w którym Molly Weasley płakała nad martwym ciałem Stworka, obserwowana przez Rona i Hermionę, którzy mieli na głowach korony[9].
  • Po bitwie o Hogwart Harry, przed pójściem spać, zastanawiał się, czy Stworek mógłby mu przynieść kanapkę do Wieży Gryffindoru[10].

Występowanie

Przypisy

Szablon:Skład Zakonu Feniksa